Аммонитянин — вымерший ханаанский язык аммонитян , упомянутых в Библии , которые жили на территории современной Иордании и в честь которых названа ее столица Амман . Сохранились лишь фрагменты их языка — в основном надпись Амманской цитадели 9-го века до нашей эры , [1] бронзовая бутылка Тель-Сиран 7-6 веков до нашей эры и несколько остраков . Насколько можно определить по небольшому корпусу, он был чрезвычайно похож на библейский иврит , с некоторым возможным арамейским влиянием, включая использование глагола «бд» ( עבד ) вместо более распространенного библейского иврита «ш» ( עשה ), означающего « сделать ». ' . Единственное другое заметное отличие от библейского иврита — это спорадическое сохранение женского рода единственного числа -t ( «šħt » цистерна » , но «lyh » высокий [ fem. ] » ). Аммонит, по-видимому, также обладал в значительной степени типичными соответствиями дифтонгов со словами такие как ywmt ( יומת * yawmōt , « дни » ), сохраняющие /aw/ и показывающие сдвиг на /o/ , и другие слова, такие как yn ( ין « вино » ), демонстрирующие сдвиг /ay/ на ē ( yēn < * йайн ) очень похоже на иврит. [2]
Впервые он был описан как отдельный язык в 1970 году итальянским востоковедом Джованни Гарбини . [3] Впоследствии ряд надписей, ранее идентифицированных как еврейские, финикийские или арамейские, были переклассифицированы в результате консенсуса относительно сходства надписи Амманского театра, надписи Амманской цитадели, бутылки Телль-Сирены, Хешбон-Острака и Телль-эль- Мазер Острача. [4] [5]