Upper Ten Thousand , или просто The Upper Ten , — это выражение 19 века, обозначающее 10 000 самых богатых жителей Нью-Йорка . Фраза была придумана в 1844 году американским поэтом и писателем Натаниэлем Паркером Уиллисом . [1] Вскоре этот термин стал использоваться для описания высших кругов не только Нью-Йорка, но и других крупных городов. [2]
В 1852 году Чарльз Астор Бристед опубликовал сборник очерков об обществе Нью-Йорка под названием «Верхние десять тысяч» в журнале Fraser Magazine . В 1854 году Джордж Липпард выпустил серию своей книги «Нью-Йорк: его верхние десять и нижние миллионы » . Фраза также появилась в британской художественной литературе в «Приключениях Филиппа» (1861–62) Уильяма Теккерея , чей одноименный герой еженедельно сотрудничал с модным нью-йоркским журналом под названием «Газета верхних десяти тысяч » . [3] Общее принятие термина, по-видимому, подтверждается [ требуется ссылка ] его использованием в названии кулинарной книги Эдварда Эбботта 1864 года «Английская и австралийская кулинарная книга: кулинария для многих, а также «верхние десять тысяч» .
В 1875 году Адам Биссетт Том и Директория Келли опубликовали книги под названием « Верхние десять тысяч» , в которых перечислялись представители аристократии, дворянства, офицеры британской армии и флота, члены парламента, колониальные администраторы и члены Церкви Англии . Использование этого термина было ответом на расширение британского правящего класса , вызванное промышленной революцией . [ необходима цитата ]
Большинство людей, перечисленных в «Справочнике Келли по верхним десяти тысячам», были среди 30 000 потомков Эдуарда III, короля Англии , перечисленных в списке королевской крови Плантагенетов маркиза Рювиньи и Рейневала . [ необходима ссылка ] Большинство также упоминалось в «Семействах графства» Уолфорда и «Землевладельческом дворянстве» Берка . [ необходима ссылка ]
В своей речи 1941 года, в которой Адольф Гитлер объявил войну Соединенным Штатам , он назвал Франклина Д. Рузвельта представителем «верхних десяти тысяч» , при этом сопоставив себя с «[разделяющим] судьбу с миллионами других». [4]