stringtranslate.com

Тартанская армия

Tartan Army на матче открытия чемпионата мира по футболу 1998 года , турнира, на котором шотландцы выиграли награду за хорошее поведение.

Tartan Army — фанаты сборной Шотландии по футболу . Они получили награды от нескольких организаций за свое дружелюбное поведение и благотворительную деятельность. [1] [2] Однако их также иногда критиковали за некоторые аспекты их поведения, такие как непристойный эксгибиционизм и насмешки над « Боже, храни королеву ». [3] [4] [5] [6]

История

Армия тартанов в Милане, Италия
Болельщики сборной Шотландии на стадионе «Сан-Никола» в Бари на отборочном матче чемпионата Европы УЕФА 2008 против сборной Италии .

Тартан является частью символического национального костюма Шотландии , а название «армия тартана» впервые вошло в обиход в 1970-х годах, чтобы описать « хорошо освеженные орды», которые стояли на террасах в Хэмпден-парке или дважды в год на Уэмбли во время матча с Англией . [7] Болельщики Шотландии в то время подвергались критике за свое хулиганство , особенно после того, как они вторглись на поле Уэмбли и разрушили ворота после победы со счетом 2:1 над Англией в 1977 году. [8] [9]

Два года спустя было произведено 349 арестов, а еще 144 болельщика были выдворены со стадиона Уэмбли во время домашнего матча чемпионата Великобритании 1979 года , в основном за пьяное и неподобающее поведение, а также вандализм . [10] Поведение в последнем матче побудило шотландского министра спорта Алекса Флетчера извиниться перед коллегами и привело к созданию Шотландского туристического клуба. [10]

Клуб путешественников Шотландии был основан в 1980 году с явной целью поощрения ответственного поведения болельщиков. [1] [10] Профессор Эрик Даннинг предположил, что улучшение поведения возникло в основном из-за желания выглядеть лучше, чем английские болельщики, которые испытывали значительные проблемы с хулиганством в 1980-х и 1990-х годах. [11] Tartan Army завоевали ряд наград за свою активную поддержку и дружелюбный характер. [1]

Организация Travel Club оказала немедленное влияние, и матчи сборной Шотландии на чемпионате мира по футболу 1982 года прошли в «семейной атмосфере». [10] Tartan Army были названы лучшими болельщиками во время чемпионата Европы 1992 года [1] , а также получили награду за свое поведение на чемпионате мира 1998 года во Франции. [1] BBC News описали болельщиков сборной Шотландии как «один из самых ярких моментов» того чемпионата мира, отметив их красочный внешний вид. [12]

Матчи против Англии, которые раньше проводились ежегодно в рамках домашнего чемпионата Великобритании , в конечном итоге были остановлены после 1989 года из-за насилия и организованного хулиганства. [13] Оба матча, которые были сыграны между странами в ноябре 1999 года в рамках квалификации к Евро-2000, имели сопутствующие проблемы. [14] Полиция Стратклайда произвела 230 арестов в связи с матчем, сыгранным в Хэмпдене, [14] в то время как проблемы во время ответного матча на Уэмбли привели к травмам 56 болельщиков и 39 арестам. [15] Однако представители полиции преуменьшили значение инцидентов после обеих игр. [14] [15] [16]

Комментарии после первой игры показали, что аресты были произведены за незначительные нарушения общественного порядка, а масштаб насилия был ниже, чем в типичный пятничный вечер в Глазго. [14] [16] Столичная полиция приняла подход «нулевой терпимости» ко второй игре, но количество арестов было «сравнительно небольшим», а «подавляющее большинство» болельщиков вели себя хорошо. [15]

21 век

Футболисты Tartan Army получили приз Fair Play от Бельгийского олимпийского комитета после отборочного матча чемпионата мира по футболу FIFA 2002 в Брюсселе. [1] Болельщики получили похвалу от мэра Загреба за свое поведение после матча против Хорватии в том же соревновании. [1]

В апреле 2002 года, во время совместной заявки Шотландии и Ирландии на проведение турнира УЕФА Евро-2008 , первый министр Шотландии Джек Макконнелл сослался на «всемирную репутацию» армии Тартана как на силу заявки, заявив, что другие страны приветствуют их прибытие «с распростертыми объятиями». [17] В 2005 году Scotland Travel Club стал Scotland Supporters Club, и были созданы секции для молодых болельщиков. [18] К этому времени количество членов выросло до 17 000. [18] В отборочной кампании УЕФА Евро-2008 количество членов резко возросло до 27 500, а список ожидания превысил 10 000. [18] Scotland Supporters Club управляется Шотландской футбольной ассоциацией , при этом членство гарантирует один билет на все домашние матчи и дает возможность подать заявку на билеты на выездные матчи. [19] По состоянию на август 2010 года клуб достиг своего максимального числа членов — 35 000 человек, и новые заявки не принимались. [20]

В августе 2008 года исполнительный директор Ирландской футбольной ассоциации Говард Уэллс раскритиковал насмешки со стороны шотландских болельщиков во время исполнения британского национального гимна « Боже, храни королеву » перед товарищеским международным матчем против Северной Ирландии . [5] [6] SFA , которая умоляла болельщиков не освистывать гимн, [21] признала, что они также «разочарованы» освистыванием. [5] [6] [21] Шотландское правительство также раскритиковало армию Тартана, заявив, что она «запятнала» их репутацию. [5] Шотландия не была наказана за освистывание, поскольку матч был товарищеским , что не подпадало под юрисдикцию УЕФА . [21] Британский гимн использовался Шотландией до 1970-х годов, но был заменен на « Scotland the Brave » [22] и впоследствии на « Flower of Scotland » [23] из-за постоянного освистывания на матчах. [22] Эта проблема повторилась, когда Шотландия играла с Лихтенштейном в сентябре 2010 года, так как их национальный гимн использует ту же мелодию, что и британский гимн. [24] Исполняющий обязанности генерального директора SFA Джордж Пит публично извинился за то, что часть фанатов высмеяла гимн. [24] Британский гимн снова был освистан фанатами Шотландии, когда команда играла с Северной Ирландией в Кубке Наций 2011 года , [25] и Англией в товарищеском матче в сентябре 2023 года. [26]

Tartan Army была последовательным противником концепции сборной Великобритании , в частности, ее участия в Олимпийских играх 2012 года , из-за опасений, что такое участие поставит под угрозу отдельный статус Шотландии в международном футболе. [27] [28] [29]

Шотландия прошла отбор на Евро-2020 , свой первый крупный финал с чемпионата мира 1998 года. Турнир проводился по всей Европе, а это значит, что две из трех игр группового этапа прошли на стадионе «Хэмпден Парк» , но более 20 000 болельщиков сборной Шотландии отправились в Лондон на игру против Англии . [30] [31] [32] И это несмотря на то, что Шотландии было выделено всего 2600 билетов из-за ограничений, связанных с COVID-19 . [30]

Состав

Исследование, проведенное в 1996 году, отметило, что доля сторонников «Тартанской армии» — «традиционно костяк Тартанской армии» — снизилась с 1980-х годов. [33] Однако «Рейнджерс» по-прежнему составляли самую большую долю — 21%, [34] в то время как католики западной Шотландии, традиционно связанные с «Кельтской армией» , по-прежнему были заметно недопредставлены. [33] В политическом плане Шотландская национальная партия пользовалась поддержкой почти двух из пяти членов Тартанской армии. [33]

Благотворительная деятельность

Tartan Army получила номинацию на первую Международную шотландскую премию в рамках церемонии вручения награды «Шотландский политик года» газеты The Herald за свою благотворительную деятельность. [2] [35] Tartan Army Children's Charity (TACC) и Tartan Army Sunshine Appeal (TASA) — зарегистрированные шотландские благотворительные организации, которыми управляют шотландские болельщики, собирающие деньги для детей из неблагополучных семей в Шотландии и странах, которые болельщики посещают, следуя за командой. [36]

Sunshine Appeal был впервые запущен после выездного матча Шотландии против Боснии и Герцеговины в Сараево в сентябре 1999 года во время квалификации Евро-2000 , когда группа шотландских болельщиков, которые путешествовали, несмотря на то, что Министерство иностранных дел Содружества не одобряло поездки после Боснийской войны , [37] были представлены Кемалю Каричу, местному мальчику, который потерял ногу во время обстрела Сараево. [ 36] Цель TASA — сделать пожертвование в каждой стране, где Шотландия играет в матче, что они и делают с 2003 года. [36]

TACC пожертвовал средства на проекты для детей с ограниченными возможностями и слепых детей в Украине , Грузии и Северной Македонии . [38] В 2009 году по 30 000 фунтов стерлингов было пожертвовано каждому из двух проектов в Южной Африке, куда армия Тартана надеялась приехать на чемпионат мира по футболу FIFA 2010. [ 38] [39] TACC, которая является благотворительной организацией, назначенной SFA , также организует поездки для неблагополучных шотландских детей, чтобы они могли посмотреть игру Шотландии в Хэмпден-парке . [38] Основными мероприятиями TACC по сбору средств являются ежемесячная лотерея и TACC Kiltwalk, ежегодный спонсируемый пеший поход протяженностью 26 миль от Хэмпден-парка до Лох-Ломонда . [38]

Музыка

В 2007 году Tartan Army присоединились к шотландской фолк-рок-группе Runrig, чтобы записать версию Loch Lomond , названную Hampden Remix, для BBC Children in Need . Песня достигла 9-го места в UK Singles Chart и 1-го места в Шотландии. [40] [41] в апреле 2022 года их запись получила серебряный сертификат от Британской ассоциации производителей фонограмм (BPI) за продажи и прослушивания, превысившие 200 000 единиц. [42]

Официальный тартан

Тартан Армии тартан

Перед чемпионатом мира по футболу FIFA 1998 года Ян и Алан Ади, два бизнесмена из Глазго, зарегистрировали торговую марку «Tartan Army» в 1997 году. Они обратились в Scottish Tartans Authority за помощью в создании тартана. Кит Ламсден разработал дизайн корпоративного тартана от их имени, и 1 марта 1997 года он был зарегистрирован под номером 2389 как в Scottish Tartans Authority (STA), так и в Scottish Tartans World Register (STWR). [43] [44]

В основном это Balmoral Blue. и залив Тореа , с Freedom Red , Гейнсборо Уайт , и Золотой Мак .

Scottish Tartans Society отмечает, что дизайн был изначально взят из Royal Stewart и изменен путем добавления Black Watch в качестве фона. [43] Впервые он был замечен в общем использовании на чемпионате мира по футболу FIFA 1998 года . [43]

Долой армию тартанов – лучшие моменты Шотландии

В июне 2021 года BBC выпустила документальный фильм, ведущими которого стали Стюарт Косгроув и Тэм Коуэн из Off the Ball , в котором перечислены 10 лучших воспоминаний о великих шотландцах, составленных группой журналистов, экспертов и бывших игроков, а также интервью с членами Tartan Army. [37]

  1. Тартановая армия союзников – Чемпионат мира по футболу 1978 года в Аргентине
  2. Газон и ворота — домашний чемпионат Великобритании 1977 года против Англии на стадионе «Уэмбли», в ходе которого произошло вторжение на поле
  3. У нас всегда будет Париж – отборочный матч чемпионата Европы 2008 года против Франции на стадионе «Парк де Пренс» , запомнившийся победным дальним ударом Джеймса Макфаддена
  4. Величайшее шоу на Земле – открытие чемпионата мира по футболу FIFA 1998 года против Бразилии на стадионе «Стад де Франс»
  5. Шесть минут безумия – отборочный матч чемпионата мира по футболу FIFA 2018 против Англии на стадионе «Хэмпден Парк», завершившийся голами на последних минутах: Ли Гриффитс забил два штрафных удара, а Гарри Кейн –
  6. Чао Белла - Чемпионат мира по футболу 1990 года в Италии.
  7. Армия мира – отборочный матч чемпионата Европы УЕФА 2000 года против Боснии и Герцеговины в Сараево, который привел к созданию TASA и TACC после того, как армия Тартана собрала пожертвования для пострадавших от войны в Боснии
  8. Самая шведская вещь – Чемпионат Европы по футболу 1992 года , где армия Тартан была названа лучшей группой болельщиков
  9. Одна команда в Таллине — отборочный матч чемпионата мира по футболу FIFA 1998 против Эстонии, который был прерван через три секунды после того, как Эстония не явилась на матч, но включал в себя импровизированный матч между армией Тартана и эстонскими охранниками, который, по утверждениям армий Тартана, выиграл со счетом 1:0
  10. Мы поедем дальше – Евро-1996 против Англии на стадионе «Уэмбли», включая знаменитый гол Пола Гаскойна

В завершение программы прозвучали отклики на победу сборной Шотландии по пенальти над командой Сербии в Белграде и выход на Евро-2020 — первый крупный турнир с 1998 года, который проходил без зрителей из-за пандемии COVID-19 (коронавируса) .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefg "Tartan Army выигрывает награду за честную игру". BBC Sport. 29 ноября 2001 г. Получено 14 августа 2010 г.
  2. ^ ab Schofield, Kevin (16 ноября 2007 г.). «Миллиардер-филантроп удостоен награды за благотворительную деятельность по всему миру». The Herald . Получено 14 августа 2010 г.
  3. ^ Робертс, Лесли. «Армия тартана должна прекратить снимать килты и начать проецировать правильный образ Шотландии в мире». Daily Record . Reach Scotland . Получено 13 января 2022 г.
  4. ^ Вести, Сара. «Двое мужчин арестованы на площади Лестер-сквер, сторонникам Tartan Army настоятельно рекомендуется избегать этого района». Daily Record . Reach Scotland . Получено 13 января 2022 г.
  5. ^ abcd «Отсутствие уважения — не в стиле Говарда». Eurosport . 21 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2008 г.
  6. ^ abc "Шотландские болельщики заслужили выговор от Ирландской футбольной ассоциации". The Scotsman . Великобритания. 22 августа 2008 г. Получено 14 августа 2010 г.
  7. ↑ Грант, Майкл (27 августа 2006 г.). «Перемирие в армии Тартана». Sunday Herald . Получено 14 августа 2010 г.
  8. ↑ Каррелл, Северин (13 августа 2013 г.). «Армия тартанов собирается на Уэмбли, шотландская уверенность растет». The Guardian . Получено 16 октября 2020 г.
  9. ^ Смит, Адриан; Портер, Дилвин, ред. (2004). Спорт и национальная идентичность в послевоенном мире . Routledge. ISBN 978-0-415-28300-7.стр.77
  10. ^ abcd Хорн, Марк (27 декабря 2009 г.). «Tartan Army рискует быть запрещенной в Лондоне». The Sunday Times . Великобритания . Получено 15 августа 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  11. ^ Макдональд, Стюарт (18 мая 2008 г.). «Кто были фанаты, которые опозорили «Рейнджерс»?». The Sunday Times . Великобритания. Архивировано из оригинала 12 октября 2008 г. Получено 15 августа 2010 г.
  12. ^ "Армия Тартан отступает". BBC News. 24 июня 1998 г. Получено 14 августа 2010 г.
  13. ^ "Шотландия против Англии? Давайте начнем... Шотландской футбольной ассоциации нужны статус и деньги". The Herald . 17 января 2010 г.
  14. ^ abcd "Дата суда для арестованных фанатов". BBC News. 15 ноября 1999 г. Получено 14 августа 2010 г.
  15. ^ abc "Cheers and tears for Scotland". BBC News. 18 ноября 1999 г. Получено 15 августа 2010 г.
  16. ^ ab "Running battles as fans clash". BBC News. 13 ноября 1999 г. Получено 14 августа 2010 г.
  17. ^ Маклеод, Мёрдо (21 апреля 2002 г.). «Армия тартанов добивается УЕФА». The Scotsman . Великобритания . Получено 14 августа 2010 г.
  18. ^ abc "История клуба". Scottish Football Association . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Получено 14 августа 2010 года .
  19. ^ "О клубе". Scottish Football Association . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Получено 14 августа 2010 года .
  20. ^ "Scotland Supporters Club". Scottish Football Association . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Получено 14 августа 2010 года .
  21. ^ abc Esplin, Ronnie (22 августа 2008 г.). "Scotland escape sanction after anthem is booed anthem" . The Independent . Великобритания. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. . Получено 14 августа 2010 г. .
  22. ^ ab Broadfoot, Darryl (24 сентября 2007 г.). «Цветок Шотландии — национальный позор». The Herald . Архивировано из оригинала 4 августа 2007 г. Получено 14 августа 2010 г.
  23. ^ Фергюсон, Брайан (18 августа 2015 г.). «Гимн Flower of Scotland „никогда не будет заменен“». The Scotsman . Получено 16 октября 2020 г. .
  24. ^ ab "Джордж Пит критикует болельщиков за освистывание национального гимна". BBC Sport. 8 сентября 2010 г. Получено 8 сентября 2010 г.
  25. ^ Мюррей, Юэн (9 февраля 2011 г.). "Шотландия разгромила Северную Ирландию в Кубке Наций". The Guardian . Великобритания . Получено 10 февраля 2011 г. Игре предшествовало освистывание шотландцами гимна Северной Ирландии, Боже, храни королеву. Ирландский контингент проявил то же самое отношение к началу Flower of Scotland. Некоторые люди ужасно возбуждаются от таких выходок; в этом случае это было совершенно предсказуемо. Как и низкая посещаемость.
  26. ^ Уильямс, Зои (18 сентября 2023 г.). «Освистывание национального гимна показывает уязвимость правления короля Карла». The Guardian . Получено 22 октября 2023 г.
  27. ^ Ломакс, Эндрю (30 января 2009 г.). «Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия изложили позицию оппозиции сборной Великобритании в письменном виде». The Daily Telegraph . Великобритания. Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 г. Получено 14 августа 2010 г.
  28. ↑ Лиск, Дэвид (31 мая 2009 г.). «Армия тартанов избегает олимпийской сборной Великобритании». Scotland On Sunday . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 г. Получено 14 августа 2010 г.
  29. ↑ Стюарт, Стивен (28 февраля 2010 г.). «Мэр Лондона критикует шотландцев за блокирование футбольной команды Великобритании на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне». Sunday Mail . Получено 14 августа 2010 г.
  30. ^ ab "Евро-2020: тысячи шотландских болельщиков собираются в центре Лондона". BBC News . 18 июня 2021 г. . Получено 19 июня 2021 г. .
  31. ^ "Шотландские болельщики убирают Лондон после празднования Евро". BBC News . 19 июня 2021 г. . Получено 19 июня 2021 г. .
  32. ^ "Евро-2020: Толпы празднуют ничью Шотландии с Англией со счетом 0:0". BBC News . 19 июня 2021 г. . Получено 19 июня 2021 г. .
  33. ^ abc "Раскрыта шотландская армия тартанов". BBC News. 26 сентября 2000 г. Получено 15 августа 2010 г.
  34. ^ Брэдли, Джозеф (2003). «Образы шотландскости и инаковости в международном футболе». Социальные идентичности: журнал по изучению расы, нации и культуры . Том 9. Routledge. стр. 4.
  35. ↑ Фрейзер, Дуглас (15 ноября 2007 г.). «Коллеги по кабинету министров становятся соперниками за главную политическую награду Холируда». The Herald . Получено 16 августа 2010 г.
  36. ^ abc Макфит, Ник (10 ноября 2021 г.). «Молдова против Шотландии: как армия Тартана стремится немного отплатить беднейшей стране Европы». bbc.co.uk/sport . BBC Sport . Получено 10 ноября 2021 г.
  37. ^ ab McPheat, Nick (9 июня 2021 г.). «Чего ожидать в фильме Away with the Tartan Army – Scotland's Best Moments». bbc.co.uk/sport . BBC Sport . Получено 18 июля 2021 г. .
  38. ^ abcd "TACC". Scottish Football Association . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Получено 14 августа 2010 года .
  39. ^ "TACC in South Africa". Scottish Football Association . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Получено 14 августа 2010 года .
  40. ^ "Official Singles Chart Top 100 18 ноября 2007 г. – 24 ноября 2007 г.". Official Charts Company . Получено 20 июня 2018 г. .
  41. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов Top 100 18 ноября 2007 г. – 24 ноября 2007 г.". Official Charts Company . Получено 20 июня 2018 г. .
  42. ^ "British single certifications – Runrig/The Tartan Army – Loch Lomond". British Phonographic Industry . Получено 19 апреля 2022 г.
  43. ^ abc "Детали тартана – Армия тартана". Национальный архив Шотландии . Получено 14 августа 2010 г.
  44. ^ «ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К АРМИИ ТАРТАНА plc. – Бесплатная онлайн-библиотека».