stringtranslate.com

Армяно-польские отношения

Армения-Польские отношениядвусторонние отношения между Арменией и Польшей . Обе страны имеют исторически дружественные отношения, благодаря многовековому культурному обмену и торговле. Обе страны являются полноправными членами ОБСЕ , Совета Европы , Всемирной торговой организации и Организации Объединенных Наций .

Исторические связи

Армянский собор Львова в бывшей восточной Польше (ныне Львов ) на протяжении столетий был самой важной армянской церковью в Польше.

Исторические контакты между армянами и поляками восходят к Средним векам . С 14-го века армяне поселились в Королевстве Польском , сформировав исторически значимую армяно-польскую общину . [1] Несколько ярких польско-армянских общин существовали, особенно в бывшей юго-восточной Польше, крупнейшие во Львове , Каменце-Подольском и недолго в Каффе , а также в Станиславове , Язловце , Бучаче , Замостье и Куты . [2] [3] Многочисленные остатки общины все еще можно найти как в Польше, так и на бывших польских восточных территориях. Наиболее известные такие места включают Армянский собор во Львове (ныне Львов ) и армянские дома эпохи Возрождения в Замостье . Польские купцы посещали Армению с 16-го века. [4] В XVII веке польский король Ян III Собеский планировал освободить Армению от османского владычества, но его смерть помешала этим планам. [5] Группа армян из Польши приняла участие в Сюникском восстании против османского владычества в Армении в 1720-х годах. [6]

После разделов Польши, проведенных Австрией , Пруссией и Россией в 1772–1795 годах, и аннексии Восточной Армении Россией в 1828 году многие поляки были либо депортированы в качестве политических заключенных из российского раздела Польши на контролируемые Россией армянские земли , либо были отправлены туда после призыва в русскую армию. [7] Около 5000 поляков проживали в Армении в конце 19-го и начале 20-го века. [5] Известные польские общины существовали в городах Ереван , Гюмри , Карс и Ардаган . [5]

Армянские эпитафии XVII века в церкви Св. Гиацинта в Варшаве

Юзеф Помянковский , этнический поляк, маршал австрийской армии (а позже польский генерал после восстановления независимой Польши), был одним из первых, кто обнаружил намерение младотурок истребить армян, и сам Юзеф решительно осудил геноцид армян . [8] Именно эта трагическая резня заставила польского юриста Рафаэля Лемкина в 1943 году придумывать слово «геноцид».

До геноцида армяне хорошо воспринимались польским населением, и несколько известных польских деятелей имели армянские корни, в частности, поэты Юлиуш Словацкий и Збигнев Герберт . [3]

И Армения , и Польша восстановили независимость в 1918 году. Поляки были репатриированы из Армении в Польшу с 1918 года. [9] Польский морской офицер Станислав Корвин-Павловский начал создание Армянского флота и основал учебный центр для Армянского флота. [9] Польша решительно поддерживала восстановление независимой Армении. В 1919 году Казимеж Длуский , один из польских делегатов Парижской мирной конференции , провел переговоры с армянской делегацией и поддержал предложение Вудро Вильсона включить Армению в мандат Соединенных Штатов . [10] Игнаций Ян Падеревский недвусмысленно выступал за независимость Армении и ее членство в Лиге Наций на заседании Лиги в Женеве . [10] Вскоре после этого обе страны были захвачены Советской Россией . Польша успешно отразила российское вторжение и обеспечила свою независимость, но Армения была завоевана , что сделало невозможным установление официальных дипломатических отношений между странами.

Современные отношения

Польша признала геноцид армян . [11] В разгар холодной войны обе страны были коммунистическими государствами под советским господством : Польская Народная Республика и Армянская ССР .

Армянская католическая церковь Святой Троицы в Гливице , Польша

После восстановления независимости между двумя странами было подписано несколько соглашений, включая соглашение о культурном сотрудничестве в 2000 году, [12] соглашение о сотрудничестве в области обороны в 2004 году, [13] и соглашение об экономическом сотрудничестве в 2010 году. [14]

Польские компании, такие как Lubawa SA, также сотрудничают с правительством Армении. Lubawa-Armenia и министерство обороны Армении успешно создали военно-промышленное предприятие, способное поставлять бронежилеты и шлемы, ловушки для транспортных средств и палатки для Вооруженных сил Армении, а также открывать ворота для польских компаний, чтобы помочь им получить доступ на евразийские рынки.

Основной импорт Армении из Польши — черешня. [15]

К Польше и полякам в Армении относятся положительно, в основном из-за тесных исторических связей. [9]

Прославление Рамиля Сафарова , убившего армянского военнослужащего Гургена Маргаряна , подверглось критике в Польше, и Польша также имела некоторые сомнения в отношении Венгрии, давнего традиционного союзника Польши, из-за освобождения Рамиля Сафарова. [16]

В 2017 году Сенат Польши принял резолюцию, посвященную 650-летию основания польско-армянской общины, и выразил благодарность за ее вклад в польскую культуру и историю. [17] В период с 2018 по 2023 год в Замостье , Щецинеке и Забже в Польше были открыты хачкары, посвященные армяно-польской дружбе . [18] [19] [20] В 2021 году в Ереване был открыт хачкар, посвященный армяно-польской дружбе и Папе Иоанну Павлу II . [21]

Заместитель госсекретаря МИД Польши Войцех Гервель и секретарь Совета безопасности Армении Армен Григорян в 2023 году

В июне 2020 года Польша пожертвовала Армении медицинские принадлежности, такие как защитные маски, защитные экраны и дезинфицирующие средства для рук и лица, после вспышки пандемии COVID-19 в Армении . [22] В июне 2021 года Польша пожертвовала Армении медицинские принадлежности для борьбы с пандемией, [23] а в ноябре 2021 года Польша пожертвовала Армении более 200 000 вакцин от COVID-19 . [24]

Признание геноцида армян

В 2005 году Польша официально признала геноцид армян .

Нагорно-карабахский конфликт

Польша воздержалась от принятия чьей-либо стороны и вместо этого призвала Армению и Азербайджан найти способ решения проблемы. [16] После нагорно-карабахского конфликта 2020 года армяне в Польше провели демонстрацию в Варшаве, требуя от президента Польши Анджея Дуды занять более жесткую позицию в отношении Турции и Азербайджана. [25] В апреле 2021 года Польша отправила в Армению 3 тонны гуманитарной помощи для перемещенных граждан Арцаха, проживающих в Армении. [26]

Постоянные дипломатические миссии

Почетные консульства

Есть почетные консульства Армении в Лодзи , [27] Познани и Забже . [28]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Первая большая эмиграция армян". Armenica.org . Получено 21 марта 2021 г. .
  2. Стопка 2000, стр. 19, 23.
  3. ^ ab "W cieniu Araratu. Część pierwsza: Opowieść o Armenii" .
  4. ^ Ходубский, Анджей (2009). «О Полакач в Армении и Азербайджане в XIX и на вечере XX недели». Студия Polonijne (на польском языке). 30 . Люблин : 137. ISSN  0137-5210.
  5. ^ abc Chodubski, стр. 138
  6. Стопка 2000, стр. 77.
  7. ^ Ходубский, стр. 132
  8. ^ Леви, Гюнтер (2005). «Армянские резни в Османской Турции — спорный геноцид» (PDF) . Издательство Университета Юты.
  9. ^ abc Chodubski, стр. 141
  10. ^ Аб Осецкий, Якуб (2020). «Towarzystwo Polsko-Ormianskie we Lwowie (1920–1922)». Лехайер. Czasopismo poświęcone dziejom Ormian polskich (на польском языке). № 7. с. 242.
  11. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2009-04-02 . Получено 2007-01-23 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  12. ^ Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej и Rządem Republiki Armenii o współpracy kulturalnej i naukowej, sporządzona w Warszawie 27 числа 1998 г., Dz. У., 2000, вып. 2, № 9
  13. ^ Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Armenii o współpracy w dziedzinie obronności podpisana w Warszawie dnia 6 września 2004 r., Dz. У., 2005, вып. 221, № 1902
  14. ^ Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Armenii o współpracy gospodarczej, sporządzona w Erewaniu dnia 12 marca 2010 r., MP, 2010, vol. 56, № 761
  15. ^ Свежие помидоры в Польше [ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ ab "Arminfo: Здислав Рачинский: Польша не может признать независимость Нагорного Карабаха, пока этого не сделает Армения". arminfo.info . Получено 2021-01-06 .
  17. ^ "Польша". Diaspora.gov.am . Получено 21 марта 2021 г. .
  18. ^ "Новые хачкары в Замостье, Варшаве и Курове" . Аведис (на польском и армянском языках). № 36. 2018. С. 2–3.
  19. ^ "Odsłonięcie chaczkarów" . Аведис (на польском языке). № 37. 2018. с. 11.
  20. ^ "Чачкар в Забжу" . Аведис (на польском языке). № 55. 2023. с. 3.
  21. ^ "«Polski» chaczkar w Erywaniu». Awedis (на польском языке). № 53. 2022. С. 2.
  22. ^ "Самолет с медицинскими принадлежностями вылетел из Польши в Армению". Армянское информационное агентство ARMENPRESS . Получено 23 декабря 2021 г.
  23. ^ "Польша отправляет медицинские принадлежности в Армению". Армянское информационное агентство ARMENPRESS . Получено 23 декабря 2021 г.
  24. ^ "Польша жертвует более 200 тысяч доз вакцины AstraZeneca в Армению". Армянское информационное агентство ARMENPRESS . Получено 23 декабря 2021 г.
  25. ^ «Представители армянской общины Польши провели марш в поддержку Карабаха и прекращения огня».
  26. ^ "Польша отправила 3 ​​тонны гуманитарной помощи перемещенным гражданам Арцаха". Армянское информационное агентство АРМЕНПРЕСС . Получено 23 декабря 2021 г.
  27. ^ Катажина Марчвицкая. «Открытие консульства Почетной Республики Армении в Лодзи». Урзонд Мяста Лодзи (на польском языке) . Проверено 3 апреля 2021 г.
  28. ^ "W Zabrzu otwarto Consulat Honorowy Republici Armenii" . Урзонд Мейски в Забжу (на польском языке) . Проверено 9 декабря 2023 г.

Библиография

Внешние ссылки