stringtranslate.com

Франсуа де Турнон

Франсуа де Турнон (1489 в Турнон-сюр-Рон — 1562 в Сен-Жермен-ан-Ле ) был французским монахом -августинцем , архиепископом, дипломатом, придворным и кардиналом . С 1536 года он также был военным офицером снабжения французских войск, действовавших в Провансе , Савойе и Пьемонте . В том же году он основал Коллеж де Турнон. В течение некоторого времени он был фактически министром иностранных дел Франции. Он был видным лидером в борьбе с лютеранством и кальвинизмом , особенно при французском королевском дворе, и тем, что он воспринимал как растущую угрозу гугенотов как для доктринальной ортодоксии, так и для общественного порядка. Он сыграл видную роль в Генеральных штатах 1560 года, Коллоквиуме в Пуасси и Коллоквиуме в Сен-Жермене 1562 года. Он принимал участие в папских конклавах 1534 , 1549 и 1559 годов .

Ранний период жизни

Он был сыном Жака, сеньора де Турнона и графа де Руссильона, и Жанны де Полиньяк, дочери Гийома-Армана, графа де Полиньяка. Граф Жак служил во французской армии в итальянских войнах, где и погиб. Франсуа был их пятым сыном. Старший сын Кристоф принял семейные титулы и стал солдатом. Старший брат Жюст погиб в битве при Павии. [1] Двое из его братьев также были в духовном сане, Гаспар (который стал епископом Валанса, 1505-1520) и Шарль (который стал епископом Родеза, 1501-1504). [2] Он обучался дома своей матерью и наставниками. В возрасте двенадцати лет Франсуа вступил в орден Святого Антуана в Вене, где попал под опеку аббата Теодора Митте де Сан-Шамона (1495-1527). [3] Со временем Франсуа де Турнон стал прецептором монастыря, [4] а затем в 1542 году стал 21-м аббатом ордена Святого Антуана, [5] эту должность он продолжал занимать до 1555 года. [6] По приказу папы Бонифация VIII (1295-1303) члены ордена Святого Антуана следовали Уставу Святого Августина и считались регулярными канониками Святого Августина (CRSA).

Архиепископ Эмбруна

Франсуа был каноником Авиньона, когда он был избран архиепископом Эмбрена в 1518 году в возрасте двадцати восьми лет. Его избрание было подтверждено папой Львом X на консистории 30 июля 1518 года. Он служил архиепископом до 1525 года. [7]

Он был назначен первым настоятелем монастыря Ла-Шез-Дьё в 1519 году королём Франции Франциском I. В 1533 году он принимал у себя короля Франциска. Он оставил аббатство в 1541 году в пользу Шарля де Турнона, своего племянника. Аббатство было разграблено гугенотами во время Третьей религиозной войны 1 августа 1562 года, через три месяца после смерти Франсуа де Турнона. [8]

После поражения и пленения короля Франциска I в битве при Павии 24 февраля 1525 года монсеньор де Турнон, архиепископ Эмбрёнский, был вызван в Совет короля. Он присоединился к королеве-матери Луизе Савойской , сестре короля Маргарите , мужу Маргариты герцогу Алансонскому , коннетаблю Монморанси и первому президенту парламента Парижа. [9] Их неприятной задачей было вести переговоры с императором Карлом V об освобождении их короля, который был взят в плен в Испании. Королева Луиза отправила Турнона в Мадрид, чтобы возглавить переговоры. [10] Это было окончательно достигнуто в Мадридском договоре 14 января 1526 года.

Архиепископ Буржа

8 января 1526 года перевод архиепископа де Турнона из Эмбрена в Бурж был одобрен папой Павлом III на консистории. [11] После смерти предыдущего архиепископа Буржа в 1525 году каноники собрались, чтобы избрать его преемника. Были спорные выборы, некоторые из выборщиков поддержали каноника Жака де Бролио, а большая часть поддержала архиепископа Франсуа де Турнона из Эмбрена. Как обычно в таких случаях, дело было передано в Рим. Папа Климент VII расследовал дело и вынес решение в пользу Турнона, хотя затем Бролио подал апелляцию на будущий генеральный собор. Папа был сыт по горло, и он санкционировал перевод Турнона в Бурж, где тот был назначен по доверенности 16 апреля 1526 года. Он вступил в торжественное владение лично 19 мая. 21 марта 1528 года он председательствовал на соборе в Бурже, на котором были осуждены и преданы анафеме новые ереси Мартина Лютера . [12]

В 1529 году архиепископ де Турнон был отправлен в качестве чрезвычайного посла ко двору Мадрида, чтобы добиться освобождения двух старших сыновей короля Франциска, которые были заложниками хорошего поведения своего отца. Турнон сопроводил их обратно во Францию ​​вместе с сестрой императора, Элеонорой Австрийской , которая вышла замуж за короля Франциска 4 июля 1530 года. [13]

Кардинал

Архиепископ Франсуа де Турнон был одним из пяти прелатов, возведённых в кардиналы на Консистории 9 марта 1530 года папой Климентом VII . Консистория состоялась в Болонье, куда папа приехал, чтобы короновать Карла V как императора Священной Римской империи. На Консистории 16 мая Турнон был назначен кардиналом-священником Святых Марчеллино и Пьетро . Он не участвовал в церемонии закрытия и открытия уст, благодаря которой он получил право говорить на Консистории, до 13 января 1533 года. [14]

Англия, Франция и Рим

Как только он стал кардиналом, Франсуа де Турнон был втянут в дела короля Англии. Генрих VIII хотел развестись с теткой императора, Екатериной Арагонской . Единственный человек, который мог бы справиться с хитросплетениями Римской курии от его имени, кардинал Томас Уолси , был неосмотрительно отстранен. Генриху отчаянно нужен был кто-то другой, кто бы занимался курией вместо него. Он пытался получить своего собственного кардинала: епископа Вустера Джироламо Гинуччи ; Грегори ди Казале ; Джамбаттиста Казале; Джованни Маттео Джиберти, епископа Вероны; и Стивена Гардинера . [15] Король не добился успеха ни с одним из них, столкнувшись с противодействием со стороны императора, курии и даже семей потенциальных кардиналов. Наконец Генрих понял, что ему придется положиться на чужие ресурсы, и обратился к королю Франциску I. Встреча двух монархов состоялась в Булони 20 октября 1532 года, [16] на которой было решено, что два новых французских кардинала, Грамон и Турнон, должны быть отправлены в Рим, чтобы объявить о новом сближении между Англией и Францией, устранить оппозицию «великому делу короля» и добиться союза между Францией и папством через брак племянницы папы и сына короля. Папа Климент должен был быть приглашен в Ниццу для встречи с королем Франциском и, возможно, с Генрихом VIII. [17]

Поэтому 6 ноября 1532 года кардиналы де Турнон и Габриэль де Грамон отправились в качестве послов к Святому Престолу; у них была совместная комиссия. 21 ноября стало известно, что они покинули Париж. [18] Именно в начале визита в Рим, 13 января 1533 года, Турнон впервые занял свое место в Консистории. Папа Климент, который оказался между императором и королем Франции, не спешил принимать решение ни о браке, ни о визите во Францию. Тем временем кардинал де Турнон вносил в Консисторию предложения против лютеран во Франции. [19] Турнон все еще присутствовал на Консистории 13 августа или, скорее, дипломатично отсутствовал всякий раз, когда обсуждался английский вопрос. 17 августа он сообщил, что папа сказал, что король Англии заставил его сделать то, что он сделал. [20] 27 сентября он написал королю из Пизы, сообщив ему, что папа лично сказал ему, что он готов удовлетворить желания французского короля в той мере, в какой это возможно, но что вопрос развода Генриха VIII является делом Консистории, и что кардиналы были против этого. [21] Кульминацией этих усилий стал папский визит в Марсель в октябре 1533 года и бракосочетание Генриха Французского и Екатерины Медичи 28 октября 1533 года. [22] Во время визита, 7 ноября, были созданы четыре новых французских кардинала. Папа встретился с королем Франциском и (отдельно) с императором Карлом — но не с Генрихом VIII, который тайно женился на Анне Болейн 22 ноября 1532 года и публично женился на ней 25 января 1533 года. [23]

Конклав 1534 года

Папа Климент умер в Риме 25 сентября 1534 года. Конклав по выборам его преемника открылся в понедельник 11 октября 1534 года, на нем присутствовало от тридцати трех до тридцати семи кардиналов. [24] Всего присутствовало сорок шесть живых кардиналов, из которых десять вообще не присутствовали на конклаве. Французская фракция, членом которой был кардинал Турнон, могла рассчитывать на десять-двенадцать голосов. По словам епископа Аосты Пьетро Газино, французы намеревались голосовать за кардинала де Турнона, а если его кандидатура потерпит неудачу, то за кардинала Сансеверино. [25] Кардинал Жан де Лотарингский был официальным лидером французов, но управление делами находилось в руках кардинала де Турнона. Ситуация стала менее сложной, когда лидеры имперской партии кардинал Бернхард фон Клес и кардинал Маттеус Ланг фон Велленберг прибыли, не привезя никаких инструкций от императора. [26] Испанский посол и посол Империи объединили свои усилия и решили, что их кандидатом должен быть Клес. Но было слишком поздно. После мессы в понедельник утром была зачитана булла Юлия II против симонии, и кардиналы приняли Избирательные капитуляции, которые были предложены в 1513 году без обсуждения или несогласия. Ранним вечером в понедельник, 11 октября, кардиналы достигли единогласного соглашения о выборе кардинала Алессандро Фарнезе, декана Коллегии кардиналов. Они послали Ипполито Медичи и Жана де Лоррена передать свои пожелания Фарнезе и пригласили его пойти с ними в часовню. Там выборы путем аккламации были официально засвидетельствованы тремя церемониймейстерами, которые также были апостольскими протонотариями. [27] Но на следующее утро, во вторник, 12 октября, было проведено обычное голосование, на котором кардинал Фарнезе сидел на своем обычном месте кардинала. Все кардиналы, кроме Фарнезе, проголосовали, и было единогласие. Не могло быть никаких сомнений в том, что выборы были каноническими. Фарнезе выбрал имя Павел III . [28]

Коллеж де Турнон

В 1536 году кардинал де Турнон впервые высказал идею основания Коллеж де Турнон в своем родном городе. [29] В 1542 году были заложены финансовые основы колледжа, когда кардинал передал колледжу приорат Анданс, принадлежавший его аббатству Ла-Шез-Дьё. Кардинал был очень осторожен, чтобы получить разрешение папы Павла III на эту сделку, а затем благоразумно убедил короля Франциска I ратифицировать пожертвование жалованными грамотами, которые были датированы 4 февраля 1544 года. [30] Первое здание было завершено в 1548 году. Опять же, кардинал был осторожен, чтобы убедить папу Юлия III (1549-1555) издать буллу в пользу возведения Коллеж де Турнон, которую король Генрих приказал парламенту Тулузы зарегистрировать указом от 11 апреля 1553 года. 6 января 1559 года кардинал передал Коллеж иезуитам , и они получили жалованные грамоты от короля Карла IX в 1561 году, подтверждающие договоренность. [31]

Когда 24 октября 1535 года умер герцог Милана Франческо Сфорца , король Франциск решил возобновить Итальянские войны . [32] Кардинал де Турнон был назначен губернатором и генерал-лейтенантом Лиона и прилегающих территорий и был назначен собирать деньги, войска и припасы для Итальянской войны. [33] Когда французы вторглись в Савойю, Карл V ответил вторжением и захватом Прованса, что поставило кардинала в крайне опасное положение. Карлу удалось провести свою армию на север до Экс-ан-Прованса, но Франциск занял Авиньон и приготовился к крупному сражению. Карл решил отступить обратно в Италию, откуда он пришел. [34] Операции Турнона были успешными и помогли изгнать имперцев, в то время как французская армия в Италии добилась прогресса в обеспечении безопасности Пьемонта. Павел III стремился установить мир, так как считал, что война против турок и усилия против протестантских еретиков были более важными целями. Он послал кардинала Якобацци к императору, а кардинала Карпи — к королю Франциску, чтобы убедить их приехать в Ниццу. Он вел переговоры с герцогом Савойским о предоставлении в его распоряжение цитадели Ниццы, на что герцог согласился; однако герцог не выполнил своего обязательства из-за страха перед тем, что могут предпринять французы или испанцы. [35] Война была окончательно урегулирована Ниццким перемирием, подписанным 18 июня 1538 года Франциском I и Карлом V при посредничестве папы Павла III.

Кардинал де Турнон был назначен архиепископом Оша 14 июня 1538 года. Паллий был дарован ему папой Павлом III 30 марта 1541 года. Турнон занимал этот пост до своей отставки в апреле 1551 года. Его отставка была обусловлена ​​получением им ежегодной выплаты в размере 10 000 турнуазских ливров. [36]

В 1540 году Франциск I назначил кардинала де Турнона канцлером Ордена Сен-Мишель . [37]

С 1543 по 1556 год лечащим врачом кардинала был знаменитый Гийом Ронделе .

22 июля 1544 года кардинал де Турнон был избран монахами настоятелем бенедиктинского аббатства (конгрегации Святого Маура) Амброне (Ambroniacum') в Лионской епархии; он занимал этот пост до 1550 года. [38]

Король Франциск I умер 31 марта 1547 года, а 2 апреля 1547 года кардинал получил указ на совете Генриха II о том, что он должен удалиться в свои поместья. Он был в немилости у нового короля. [39] Он удалился в один из своих монастырей, аббатство Турню, которое он приобрел в 1535 году, [40] и не занимался политическими делами.

В 1548 году кардиналу было приказано представлять короля Франции, теперь Генриха II, на мирных переговорах, которые проходили в Ницце с императором и папой. Ему удалось договориться о десятилетнем мире.

Конклав 1549-1550 гг.

Когда 10 ноября 1549 года в возрасте восьмидесяти одного года скончался Папа Павел III, кардинал де Турнон и семь других кардиналов отправились в Рим на Конклав. Сорок два кардинала прибыли на Конклав 29 ноября 1549 года. Кардиналы де Гиз, дю Белле, Вандом, Шастийон и Турнон прибыли 12 декабря. Другой французский кардинал, Жорж д'Арманьяк, прибыл 28 декабря. Кардинал Луи де Бурбон де Вандом, который был французским кандидатом (или так кардиналу де Гизу посоветовал король [41] ), был одним из последних прибывших, он прибыл в Рим только 14 января 1550 года. Имя Турнона было передано Гизу в качестве альтернативы, если бы кандидатура Бурбона де Вандома пошатнулась. Фактически ни у одного из них не было шансов. Королева Екатерина, по-видимому, отдавала предпочтение кардиналу Ридольфи (который умер 31 января 1550 года), а затем кардиналу д'Эсте (который не был кандидатом на эту должность). [42] Ведущими кандидатами в голосовании были Реджинальд Поул (фаворит императора), Джованни Мороне и Джан Пьетро Карафа . Как это часто случалось, французы и имперцы исключили кандидатов друг друга. Кардинал Фарнезе , или, скорее, та партия, которая могла договориться с Фарнезе о его голосах, должна была решить исход выборов. Фарнезе знал, что сам не сможет стать папой, но был полон решимости, чтобы это сделал член его группы. [43] Французы и Фарнезе пытались назначить Марчелло Червини, но имперцы не хотели этого. [44] Все сводилось к выбору между двумя неприятными кандидатами: Червини и дель Монте. 7 февраля 1550 года требуемым большинством в две трети голосов был избран кардинал Джованни Мария Чокки дель Монте, который выбрал себе тронное имя Юлий III . [45]

28 февраля 1550 года кардинал де Турнон был назначен пригородным епископом Сабины папой Юлием III . [46] Внезапно появились две новые вакансии: кардинал дель Монте был избран папой, а кардинал Эннио Филонарди умер во время Конклава. Кардинал Карафа, епископ Сабины, перешел на кафедру Палестрины, которую освободил кардинал дель Монте. Кардинал де Турнон оставался в Риме в течение следующих трех лет, будучи отозванным во Францию ​​Екатериной Медичи и королем Франциском II в 1559 году [47]

Архиепископ Лиона

11 мая 1551 года назначение кардинала де Турнона архиепископом Лиона и примасом всех Галлий было одобрено на Консистории папой Юлием III. 28 сентября 1552 года кардинал де Турнон торжественно вступил в свою новую епархию. [48] Его назначение освободило кардинала Ипполито д'Эсте от должности администратора, которую он занимал с 1539 года. После смерти кардинала де Турнона, кардинал д'Эсте возобновил должность администратора. [49]

В 1554 году Турнон был избран аббатом монастыря Атанакум ( Эне ) в Лионской епархии. Он занимал этот пост до своей смерти. [50]

Конклавы 1555 года

Друг Турнона, папа Юлий III (дель Монте), умер в субботу, 23 марта 1555 года, в возрасте 68 лет. В 1554 году, отправляя кардинала Жоржа д'Арманьяка в Рим в качестве своего посла, Генрих II поручил ему сообщить кардиналам, что его первым выбором на роль следующего папы является кардинал д'Эсте, а в случае неудачи его выбором станет кардинал де Турнон. [51] Конклав начался в пятницу 5 апреля 1555 года, на нем присутствовало тридцать семь кардиналов. Кардинала де Турнона среди них не было. В ноябре 1554 года от Юлия III была получена булла, дающая дополнительные пятнадцать дней после завершения Новендиалей ( девять дней официального траура) тем, кому нужно было проделать большой путь, чтобы совершить поездку. В апреле 1555 года булла была проигнорирована Коллегией кардиналов. Таким образом, на самом деле присутствовали только два французских кардинала: Жан дю Белле и Жорж д'Арманьяк. Фаворитом Карла V и Филиппа II снова был Реджинальд Пол , который, к сожалению, не присутствовал; он был легатом в Англии, руководя правительством королевы Марии I в его возвращении к Римской церкви. Вечером 9 апреля кардинал Марчелло Червини был избран папой «поклонением», а на следующее утро был избран единогласно в ходе голосования. Он выбрал имя Марцелл II, но правил всего двадцать два дня, скончавшись в ночь с 30 апреля на 1 мая 1555 года. [52]

Людовик I, кардинал де Гиз, прибыл в Рим 21 апреля 1555 года. Если бы булла Юлия III была выполнена и было бы потрачено еще пятнадцать дней, кардинал Людовик успел бы принять участие в первом Конклаве. Он написал своему брату Карлу, кардиналу Лотарингскому , 25-го числа, когда папа Марцелл был еще жив, чтобы заставить короля Генриха как можно скорее прислать французских кардиналов. [53] Кардинал Алессандро Фарнезе написал то же самое, также когда Марцелл II был жив, напрямую королю. [54] На втором Конклаве 1555 года присутствовало еще восемь кардиналов, но только двое из них были французами, Гиз-Лотарингский и Робер де Ленонкур (который прибыл 22 мая). Карпи, Пол и Мороне снова были фаворитами императора. Д'Эсте снова был французским кандидатом. Карафа и Альварес баллотировались как радикальные реформаторы; оба были инквизиторами. Сорок пять кардиналов присутствовали на открытии Второго конклава 15 мая. Кардинал дю Белле, амбициозный претендент на пост декана Священной коллегии, покинул французскую фракцию и поддержал Карафу. 23 мая был избран кардинал Карафа, который выбрал себе тронное имя Павел IV. [55] Турнон не принимал участия. 20 апреля он все еще находился во Франции, в Ла-Ферте-Отрив. [56]

В 1559 году Папа Пий IV назначил Франсуа де Турнона аббатом бенедиктинского монастыря Реомаус в епархии Лангр, и он занимал эту должность до своей смерти в 1562 году. [57] 13 марта 1560 года Папа Пий IV (Медичи) назначил кардинала де Турнона настоятелем Остийской субурбикарной епархии . [58]

Генеральные штаты, 1560 г.

Новый Папа, Пий IV , все больше беспокоился о растущей власти гугенотов во Франции и в середине июня 1560 года назначил двух совместных легатов, которые отправились во Францию ​​в качестве генеральных инквизиторов, чтобы разобраться с этой проблемой. Легатами были кардинал Франсуа де Турнон и кардинал Шарль де Лотарингия. Последний уже был во Франции. Турнон покинул Рим 25 июля и прибыл к французскому двору в Орлеане 24 октября. [59]

13 декабря 1560 года в Орлеане началось первое заседание Генеральных штатов с 1484 года. Присутствовали король и королева, а также пять кардиналов. Кардинал де Турнон председательствовал, как старший из присутствующих клириков. Канцлер Лопиталь выступил с длинной речью от имени правительства. Затем барон де Рошфор, Жак де Силли, выступил от имени дворянства, или, скорее, он выступил под вдохновением адмирала де Колиньи, лидера гугенотов. Он критиковал беспорядок духовенства и потребовал созыва Национального совета для рассмотрения требований новой реформы. Жан Кентен, профессор канонического права Парижского университета, был выбран для выступления с речью от имени духовенства, которая должна была опровергнуть де Рошфора. Текст, по-видимому, был подготовлен под вдохновением кардинала де Лотарингии. [60] Флери утверждает, что за выбор отвечал кардинал де Турнон. [61]

Религиозные споры

Начиная с принятия кардинальской шапки в 1530 году, кардинал де Турнон был в состоянии видеть и не одобрять некоторые действия при королевском дворе и в других местах среди аристократии. [62] Кальвинизм и лютеранство проникали в аристократию, и в частности к единственной сестре короля Франциска Маргарите Наваррской . Около 1535 года она стала достаточно смелой, чтобы попросить у короля разрешения пригласить Филиппа Меланхтона , ближайшего соратника Лютера, ко двору. Она хотела, чтобы он обсудил свою теологию и подискутировал с ортодоксальными христианами. Турнон чувствовал себя обязанным вмешаться, какой бы опасной ни была перспектива, и он деликатно убедил короля, что проявление какой-либо благосклонности или даже снисходительности к протестантам было бы плохой идеей. [63] Однако самое известное из этих противостояний произошло в конце жизни кардинала. С 9 сентября 1561 года по 9 октября 1561 года кардинал Франсуа де Турнон был одним из шести кардиналов, включая папского легата кардинала Ипполито д'Эсте, которые присутствовали на Коллоквиуме в Пуасси , который был созван королевой-матерью Екатериной Медичи и ее канцлером Мишелем де л'Опиталем в попытке добиться примирения между католиками и кальвинистами (гугенотами) во Франции. [64] Однако на первом заседании, когда Теодор Беза , французский ученик Жана Кальвина, объяснял кальвинистский взгляд на Евхаристию, кардинал де Турнон не смог сдержаться и пустился в осуждение ересей Безы. [65]

Вторая серия встреч была организована Екатериной и Лопиталем, которая состоялась в королевском замке Сен-Жермен между 27 января и 11 февраля 1562 года. В ней приняли участие легат д'Эсте и кардиналы. [66] На этот раз Беза напал на культ изображений, не делая различия между douleia и latria (поклонение и почтение) и отвергая авторитет Второго Никейского собора . 11 февраля на встрече королевы-матери, Антуана де Бурбона, канцлера и кардиналов де Бурбона и де Турнона было решено прекратить обсуждения. Возможность сближения, даже если оно распространялось только на практику, а не на теологию, была еще более отдаленной, чем прежде. [67] Кардинал серьезно заболел во время обсуждений.

Кардинал де Турнон написал свою Последнюю волю и Завещание 21 июня 1561 года. [68] Франсуа де Турнон умер в Сен-Жермен-ан-Ле 21 апреля 1562 года в возрасте 73 лет. Его тело было первоначально погребено в аббатстве Сен-Жермен из-за страха перед мародерствующими бандами гугенотов. Позже его перенесли в иезуитскую церковь в Коллеж де Турнон, который он основал. [69]

Ссылки

  1. ^ Массип, стр. 1
  2. ↑ Флери, стр. 4-7.
  3. ↑ Флери, стр. 19.
  4. ^ Жан Кретьен Антуан Александр Шепкенс (1850). Église et monastère de l'ordre Saint Antoine à Maestricht (на французском языке). Хеббелинк. стр. 2 и 16.
  5. ^ Виктор Адвиэль (1883). Histoire de l'ordre Hospitalier de Saint-Antoine de Viennois et de ses Commandies et Prieurés: première party [seule publiée] (на французском языке). Экс: Гиттон-Таламер. п. 43.
  6. ^ Гюстав Валье (1881). Гербовник великих мастеров и аббатов Сен-Антуана де Вены (на французском языке). Марсель: Барлатье Фейсса. п. 57.
  7. ^ В. Гулик и К. Юбель, изд. (1923). Hierarchia catholica medii etrecentioris aevisive summorum pontificum, SRE cardinalium, ecclesiarum antistitum series: e documentis tabularii praesertium Vaticani Collecta, Digesta, Edita. Saeculum XVI ab anno 1503 complectens (на латыни) (editio altera ed.). Monasterii: sumptibus et typis Libr. Регенсбергианы. п. 190.
  8. ^ Хьюг Дю Темс (1775). Священник Франции, или историческая и хронологическая таблица архивов, эвеков, аббатов, аббатис и шеф-поваров главных капитулов королевского дома, ответственный за фонд церквей, участвующих в наших днях, от г-на аббата Хьюга Дю Темса. Том. Том тройной. Париж: Брюне. п. 163.
  9. ↑ Дю Вердье, стр. 257.
  10. ^ Луи Проспер Гашар (1860). La captivité de François Ier et le Traité de Madrid: étude Historical ... Брюссель: Мюкардт. стр. 29–31.
  11. ↑ Гулик и Юбель, стр. 135.
  12. ^ Gallia christiana IV (Париж: ex typographia Regia 1728), стр. 97.
  13. ↑ Дю Вердье, стр. 258.
  14. ↑ Гулик и Юбель, стр. 20-21.
  15. ↑ Скарисбрик, стр. 305.
  16. ^ По словам венецианского посла Джованни Антонио Венье, кардинал де Турнон присутствовал вместе с кардиналами Дю Пра (канцлером Франции), де Бурбоном, де Лотарингией и де Грамоном. Родон Браун, Календарь IV, стр. 362.
  17. ↑ Скарисбрик, стр. 307.
  18. ↑ Родон Браун, Календарь IV, стр. 369 № 826, стр. 370 № 829.
  19. ↑ Сообщено венецианским послом 7 мая: Родон Браун, Календарь IV, стр. 402 № 887.
  20. ↑ Хами, стр. ccclvi-ccclviii. Турнон сообщает, что Генрих VIII отменил полномочия всех своих агентов и приказал доктору Бенуа покинуть папу.
  21. ↑ Хами, стр. ccclix-ccclxi, № 104.
  22. ↑ Дю Вердье, стр. 259.
  23. ^ Сальвадор Миранда, Кардиналы Святой Римской Церкви , приводит следующую необычную историю о кардинале де Турноне. Получено: 2016-04-21: «Кардинал был отправлен в Рим, чтобы избежать угрозы отлучения от церкви французского короля; а затем из Рима он отправился в Англию, чтобы попытаться убедить короля Генриха VIII Тюдора Английского не разрывать с папой; в то время папа Климент VII, под влиянием императора, отлучил короля Генриха». Однако Турнон так и не отправился в Англию, а Генрих VIII был отлучен от церкви только 11 июля 1533 года, если он не отстранит Анну Болейн к октябрю (1534 года). Фактически, кардинал де Турнон вмешался в переговоры с папой в апреле, чтобы получить отсрочку в реализации угрозы отлучения: Rawdon Brown, Calendar IV, p. 397, no. 877. Климент умер 25 сентября 1534 года, не вынеся окончательного приговора. Именно Павел III отлучил Генриха VIII.
  24. ↑ Церемониймейстер Бьяджо де Мартинелли да Чезена записал в своем дневнике, что на церемонии открытия присутствовало тридцать два кардинала, но кардинал Гримальди не присутствовал из-за болезни: Gattico I, стр. 325.
  25. ↑ Петруччелли, II, стр. 3.
  26. ^ Петруччелли, стр. 4.
  27. ^ JP Adams, Sede Vacante 1534. Получено: 2016-04-20.
  28. ↑ Петруччелли, стр. 7-8.
  29. ↑ Massip, стр. 1 и 6. К нему присоединились его племянники Жак де Турнон, епископ Валанса (1536-1553), и Шарль де Турнон, епископ Вивье (1523-1550).
  30. ↑ Массип, стр. 10.
  31. ^ Жан Антуан Газен (1765). «Анналы общества своих иезуитов»; ou recueil historique-chronologique de tous les actes, écrits, dénonciations ... ordonnances ... Bulles ...: contre la доктрина, l'enseignement, les entreprises & les forfaits des soi-disans Jésuites, depuis 1552, époque de leur Возрождение во Франции, Жюскен, 1763 год. Том. Том второй. Париж. стр. 724–725.
  32. ^ Майкл Эдвард Маллетт; Кристин Шоу (2014). Итальянские войны 1494-1559: война, государство и общество в Европе раннего Нового времени. Нью-Йорк: Routledge. С. 228–236. ISBN 978-1-317-89939-6.
  33. ↑ Дю Вердье, стр. 259.
  34. ^ Джеймс Д. Трейси (2002). Император Карл V, Импресарио войны: стратегия кампании, международные финансы и внутренняя политика. Кембридж, Великобритания: Cambridge University Press. С. 159–164. ISBN 978-0-521-81431-7.
  35. ^ Чезаре Баронио (1878). Августин Тейнер (ред.). Карта Цезаря SRE. Baronii Annales Ecclesiastici (на латыни). Том. 32. Барри-Дюси: Л. Герен. стр. 445–448.§ 8, 11-14.
  36. ↑ Гулик и Эубель, стр. 125 и прим. 5 и 7. Его сменил на посту администратора другой кардинал, кардинал Ипполито д'Эсте.
  37. ^ Пьер Жюнен (1733). Турнюс. Nouvelle Histoire de l'abbaye de St-Filibert et de la ville de Tournus (на французском языке). Дижон: Ант. де Фэй. п. 252.
  38. ^ Галлия христианская IV, с. 279.
  39. ^ Массип, с. 8. Дю Вердье, стр. 263-264.
  40. ↑ Juenin, стр. 242, 251–252, 255–256
  41. ^ Петруччелли, стр. 41-42.
  42. ↑ Петруччелли, стр. 25-26.
  43. ^ Петруччелли, стр. 32-35, 39, 47, 48.
  44. ^ Петруччелли, стр. 52
  45. ^ Дж. П. Адамс, Седе Ваканте 1549-1550. Проверено: 22 апреля 2016 г. Петруччелли, стр. 56-61.
  46. ↑ Гулик и Эубель, стр. 21 и 58.
  47. ^ Gallia christiana IV (Париж: ex typographia Regia 1728), стр. 184.
  48. ^ Гражданский, политический и литературный альманах Лиона и департамента Роны (на французском языке). Лион: Ше Ж.-Х. Даваль. 1746. с. xxxvj.
  49. ↑ Гулик и Юбель, стр. 230.
  50. ^ Галлия христианская IV, с. 241. Граф де Шарпен-Фежероль; MC Гиг (1885). Le grand cartulaire de l'Abbaye d'Ainay, suvi d'un autre cartulaire redigé en 1286 et de document inédits (на французском и латыни). Том. Том II. Лион: Импримери Питрат. п. XXI.
  51. ^ Гийом Рибье (1666). Lettres et memoires d'estat, des Roys, Princes, Ambassadeurs et autres ministres sous les Regnes de François I., Генриха II. и Франсуа II (на французском языке). Том. Том второй. Париж: Франсуа Клузье. п. 518.
  52. ↑ JP Adams, Sede Vacante 1555. Получено: 24.04.2016.
  53. ↑ Рибье, стр. 608.
  54. ^ Аннибал Каро (1757). Пьер Марбеф (ред.). Opere del commendatore Аннибал Каро, edizione novissima... (на итальянском языке). Том. секундо. Венеция: нелла штамперия Ремондини. стр. 179 нет. 114.
  55. ^ JP Adams, Sede Vacante 1555: Майский конклав. Получено: 24.04.2016.
  56. ↑ Письмо Турнона коннетаблю Монморанси. Получено: 24.04.2016.
  57. ^ Галлия христианская IV, с. 667.
  58. ↑ Гулик и Эубель, стр. 21 и 56.
  59. ^ Франсуа, стр. 338 и далее. Барбиш и Денвиль-Барбиш, стр. 158–159.
  60. ^ Антуан Дюрантон, изд. (1767). Сборник протоколов общих собраний духовенства Франции, выпущенный в 1560 году, в настоящее время. Том. Премьера тома. Париж: Г. Депре. стр. 7–14.
  61. ↑ Флери, стр. 342-348.
  62. ^ Питер Г. Битенхольц; Томас Брайан Дойчер (2003). Современники Эразма: Биографический реестр эпохи Возрождения и Реформации. Торонто: Издательство Университета Торонто. стр. 335. ISBN 978-0-8020-8577-1.
  63. ↑ Дю Вердье, стр. 260-261.
  64. ^ Г. Дэниел (1713). История Франции, отделение французской монархии в Галле. Дедье в руае. Par le PG Daniel... (на французском языке). Том. Том тройной. Париж: Дени Мариетт. стр. 749–753.
  65. ^ Дю Вердье, стр. 270-271. Альфонс барон де Рубль (1889). Коллок де Пуасси (сентябрь-октябрь 1561 г.). Париж: Х. Чемпион. п. 29.Дюрантон, стр. 27. Дональд Наджент (1974). Экуменизм в эпоху Реформации: Коллоквиум Пуасси . Кембридж, Массачусетс, США: Издательство Гарвардского университета. стр. 74–79 и 103. ISBN 978-0-674-23725-4.
  66. ↑ Дю Вердье, стр. 272.
  67. ^ Ноэль Валуа, «Очерки религиозного примирения в дебюте правления Карла IX», Revue d'histoire de l'Église de France 31 (1945) 262-274.
  68. ↑ Массип, стр. 29.
  69. ↑ Флери, стр. 406 и 419-420.

Библиография

Внешние ссылки