stringtranslate.com

Эксперт (юриспруденция)

В некоторых юрисдикциях эксперт является помощником судьи или магистрата . Таково историческое значение этого слова.

В юрисдикциях общего права экспертами обычно не являются юристы, которые сидят вместе с судьей, чтобы предоставить либо экспертную консультацию (например, по морским вопросам), либо рекомендации по местной практике. Использование оценщиков в настоящее время довольно редко. В некоторых юрисдикциях, таких как Фиджи , вместо присяжных используются заседатели . Мнение заседателя или взгляд на дело не являются для судьи обязательными.

Термин «оценщик» также широко применяется к лицам, назначенным для установления и установления стоимости ставок и налогов, и в этом смысле это слово используется в Соединенных Штатах (см. « Оценщик (имущество)» ). [1]

Юрисдикции гражданского права

Во Франции и во всех европейских странах, где преобладает система гражданского права, термин «асессор» применяется к тем помощникам судьи, которые вместе с председателем составляют судебный суд. [1]

Дания

В Дании это прежнее звание присваивалось судьям Верховного суда. Сегодня это звание присвоено заместителям судьи. См. Суды Дании .

Германия

Свидетельство о назначении адвоката государственным асессором - (отрывок) - Третий Рейх - Берлин, 17 октября 1939 г. - Рейхсминистр труда

В Германии Rechtsassessor («оценщик права») — это титул, который присваивают выпускникам юридических факультетов, сдавшим как первый, так и второй из двух государственных экзаменов (окончание юридического факультета и двухгодичную юридическую клерку), дающим право на карьеру в сфере права. юридическая профессия, такая как судья или прокурор, адвокат или нотариус по гражданским делам. [2]

Италия

В Италии асессор (по-итальянски: Assessmentore ) является членом Джунты , исполнительного органа местного самоуправления на всех уровнях: регионах , провинциях и коммунах .

Норвегия

В Норвегии этот титул использовался для любого судьи до 1927 года. [3]

Швеция

В Швеции судья, который проработал секретарем окружного суда в течение двух лет, секретарем апелляционного суда не менее одного года, заместителем окружного судьи не менее двух лет и заместителем судьи апелляционного суда не менее одного года, получает, если он или она утвержден, звание заседателя . Hovrättsassessor = заседатель апелляционного суда по гражданским и уголовным делам. Kammarrättsassessor = заседатель административного апелляционного суда. Наличие степени заседателя является наиболее распространенным способом получения защищенной конституцией должности судьи ( ordinarie domare ), но все чаще на эти должности назначаются также адвокаты, прокуроры и доктора права.

Советский Союз

В бывшем Советском Союзе судье, председательствующему на суде, помогают два «народных заседателя», набранных так же, как и присяжные из числа граждан местного сообщества. Они не выносят решений по вопросам права, но могут разрешить или отклонить возражения. По завершении судебного разбирательства судья и народные заседатели выносят приговор.

Китай

В Китайской Народной Республике «народные заседатели» могут формировать судебную коллегию вместе с профессиональными судьями для рассмотрения дел. Народные заседатели выбираются из числа жителей, находящихся под юрисдикцией суда. Помимо одного судьи, судебные коллегии для рассмотрения дел могут состоять из одного судьи и двух заседателей или трех судей и четырех заседателей. Народные заседатели в основном пользуются теми же правами, что и профессиональные судьи, но они должны голосовать только по фактам, а не по вопросам права.

Речь Посполитая

В Речи Посполитой заседатели также были членами судебной власти, заседавшими в так называемых канцлерских судах или заседательных судах.

Юрисдикции общего права

Фиджи

Серьезные уголовные процессы проводятся судьей и четырьмя народными заседателями. [4]

Гонконг

Статья 53 Постановления Высокого суда предусматривает, что судья суда первой инстанции может заседать вместе с одним или несколькими экспертами, имеющими специальную квалификацию. Заседание суда с участием заседателей не является нормальной практикой. [5]

Южная Африка

В серьезных уголовных делах (таких как убийство), рассматриваемых в Высоком суде , в помощь судье могут быть назначены два заседателя. Экспертами-оценщиками обычно являются адвокаты или судьи в отставке . Они сидят рядом с судьей во время судебного разбирательства и выслушивают все доказательства, представленные суду. По окончании судебного разбирательства они высказывают судье свое мнение. Судья не обязан прислушиваться к мнению экспертов, но обычно это помогает судье принять решение. Заседатели также могут принимать решения только на основании фактов, а не закона, что является исключительной властью судьи. [6]

Великобритания

Морские эксперты являются экспертами по морским вопросам, которые могут помочь суду в случаях, когда их специальные знания имеют значение. В законодательстве Англии и Уэльса это обычно происходит в Адмиралтейском суде (часть Высокого суда ) или при апелляции в вышестоящие суды, включая Верховный суд . [7] Количество задействованных экспертов будет зависеть от сложности рассматриваемого вопроса, и их присутствие обычно заменяет использование свидетелей-экспертов сторонами в судебном процессе. Судебными экспертами почти всегда являются Старшие Братья Тринити-Хауса . В Шотландии морские эксперты аналогичным образом используются в делах, рассматриваемых Сессионным судом .

В принципе, другие суды могут назначать экспертов-оценщиков. Чаще всего это происходит при рассмотрении споров о расходах, когда судья может принять решение заседать вместе с «судьей по расходам», обладающей специальными знаниями. Для рассмотрения дел в старших судах существует специальный офис — Управление расходов старших судов, в котором размещаются такие судьи; на уровне округа некоторые окружные судьи являются назначенными судьями по расходам на своих участках. В соответствии с Законом о равенстве 2010 года существуют особые правила назначения оценщиков для дел о дискриминации , для споров между арендодателями и арендаторами, рассматриваемых в окружном суде, и так далее.

Некоторые суды и трибуналы используют «юрисконсультов», когда человек, возглавляющий суд, сам не имеет юридического образования. Это может произойти в делах, рассматриваемых комиссиями Генерального медицинского совета , мировым судьей Шотландии и другими аналогичными органами.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab  Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступеЧисхолм, Хью , изд. (1911). «Асессор». Британская энциклопедия . Том. 2 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 780.
  2. ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Асессор»  . Британская энциклопедия . Том. 2 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 780.
  3. ^ Хенриксен, Петтер, изд. (2007). «оценщик». Магазин норвежского лексикона (на норвежском языке). Осло: Kunnskapsforlaget . Проверено 18 декабря 2009 г.
  4. ^ Питер Дафф, «Эволюция судебного разбирательства судьями и заседателями на Фиджи», Журнал тихоокеанских исследований, том 21, 1997, 189–213.
  5. ^ раздел 53 Постановление Высокого суда Гонконга
  6. ^ Тематический документ 26 Комиссии по реформе законодательства Южной Африки, параграфы 2.9 и 2.10.
  7. ^ См., например, дело UKSC 6 2021 года, Evergreen Marine (UK) Limited (истец) против Nautical Challenge Ltd (ответчик).