Атаман (варианты: атаман , [1] ватаман , ватаман ; русский : атаман ; украинский : отаман ) — титул казачьих и гайдамацких предводителей разного рода. В Российской империи этот термин был официальным титулом высших военачальников казачьих войск. Украинский вариант этого же слова — гетман . Атаман в Украинском казачьем войске был должностью более низкого ранга.
Этимология слов атаман и гетман оспаривается. У, казалось бы, родственных форм слов может быть несколько независимых германских и тюркских корней, и все они относятся к одному и тому же понятию. Форма гетмана родственна немецкому гауптману («капитан», буквально «старшина») через чешский или польский язык , как и некоторые другие титулы. Русский термин атаман , вероятно, связан со старославянским ватаманом и родственным тюркскому одоману ( туркам-османам ). Термин «атаман» , возможно, также имел языковое взаимодействие с польским гетманом и немецким гауптманом . [2]
Были высказаны предположения, что это слово может иметь тюркское происхождение и буквально означает «отец всадников» [3] [4] или «отец людей», «чистокровный отец» или «старейший человек». Учитывая, что суффикс «-мэн» в тюркских языках означает мужчину, человека, чистокровного или большинство. [5] [6] Словари утверждают, что это слово происходит от немецкого слова « гауптманн» , что означает «главный человек», «староста» или «атаман», которое вошло в русский язык через польское слово « гетьман ». [7] [8]
Атаманы обычно избирались Советом воинства или могли быть назначены, особенно во время военных кампаний. Назначенные атаманы назывались исполняющими обязанности атамана ( наказний отаман , наказный атаман ).
В казачьей Гетманщине атаманами назывались также руководители неказачьих воинских частей ( артиллерии и др.) . В казачьем Гетманщине этот титул использовался в административных целях, например, глава города, городской атаман (городовий отаман). Позже такое административное использование было перенято кубанским казачеством и с различными вариациями было распространено на Кубани .
Существовали различные виды атаманов:
Отаманы также командовали артиллерийскими частями генерал- и полка, а также всеми добровольческими воинскими формированиями и конницей Жолдака.
Атаманами были титулы высших руководителей различных казачьих войск во время Гражданской войны в России .
Когда Украина обрела независимость в 1918 году, это звание приобрело другое значение. Среди украинских сечевых стрельцов и Украинской Галицкой армии оно приравнивалось к майору, как и сегодня старшина батальона. В Украинской Народной Республике титул имел генеральское звание. Главный осман (головний отаман) был генералом украинской армии, которому помогали его заместители, исполняющие обязанности османов.
Главнокомандующего армией Украинской Народной Республики , в частности Симона Петлюру , называли Верховным атаманом (головний атаман).
Российско-азербайджанский боец ММА Рафаэль Физиев носит прозвище «Атаман» в знак уважения к своему смешанному среднеазиатскому происхождению.
от русского, от польского гетман, от немецкого гауптман (буквально: староста)
Этимология: [Росс.
атамань: ср.
Пол.
гетман, г. гауптман, староста, атаман.
См.
гетман.]