stringtranslate.com

Атраментум

Атраментария (чернильницы) из Помпеи

Атраментум или атрамент обычно означает очень черное, обычно жидкое вещество. Например, осьминог может испустить клубок атрамента (см. чернила головоногих ). [ нужна цитата ]

В Древнем Риме термин атраментум обозначал любое черное красящее вещество, используемое для любых целей. Римляне различали три основных вида атраментума: один назывался либрариумом (или скрипторием ), другой — суторием , третий — текторием .

Atramentum librarium — чернила для письма римских времен, atramentum sutorium использовался сапожниками для окраски кожи, а atramentum tectorium (или pidorium) использовался художниками для некоторых целей, по-видимому, как своего рода лак. [1]

Atramentous — родственное прилагательное, означающее «черный, как чернила». Исторически атраментировать что-то означало записать что-то чернилами. Слово atrament родственно современному английскому слову atrocious : оба происходят от латинского atrare , что, предположительно, означало «сделать что-то черным».

Согласно «Сборнику пигментов» , [2] атраментум — это исторический пигмент или чернила на основе технического углерода . Художнику Апеллесу приписывают создание атраментума слоновника путем обжига слоновой кости , а Плиний Старший в своей «Естественной истории» комментирует умелое использование Апеллесом черного лака.

В современном коммерческом использовании этого слова атраментум представляет собой темно-черное красящее вещество, полученное в результате реакции соли железа с дубильной кислотой (дубильную кислоту для этой цели часто извлекают из коры дуба). Это исторически важный черный краситель или пигмент , принципиально отличающийся от пигментов сажи или черного оксида железа . Его еще иногда называли «чернильный камень». В воде он кажется серовато-черным, но в льняном масле цвет становится очень глубоким и блестящим . [3]

Атраментум на основе железа, называемый железо-галловыми чернилами, широко использовался примерно с 12 по 19 века. В настоящее время он является предметом консервации, поскольку с его использованием написаны многие ценные сборники, но он вызывает коррозию чернил . [4] [5] В еврейской традиции писцы использовали кристаллы медного купороса (медный купорос) при написании священных писаний, которые не вызывали коррозии чернил. [6]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Уильям Смит (редактор) Словарь греческих и римских древностей , 1870 г. (текст)
  2. ^ Николас Исто, Валентин Уолш, Трейси Чаплин, Рут Сиддалл, Сборник пигментов: словарь исторических пигментов , Баттерворт-Хайнеманн, 2004.
  3. ^ «KREMER Pigmente: исторические пигменты производства Кремера» . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Проверено 25 октября 2008 г.
  4. ^ веб-сайт о коррозии чернил. Архивировано 26 апреля 2012 года в Wayback Machine .
  5. ^ Лаборатория консервации в Архиве штата Мэриленд - Железно-галловые чернила
  6. ^ Шулхан Арух , Йоре Деа (Хил. Сефер Тора § 271:6).