stringtranslate.com

Аудитория Келлера

Keller Auditorium , ранее известный как Portland Municipal Auditorium , Portland Public Auditorium и Portland Civic Auditorium , — центр исполнительских искусств, расположенный на улице Клэй-стрит в центре Портленда , штат Орегон , США . Он является частью Центров искусств Портленда . Открытый в 1917 году, зал впервые сменил название в 1966 году, а в 2000 году был переименован снова в честь пожертвования на реконструкцию в размере 1,5 миллиона долларов, сделанного Ричардом Б. Келлером. [2] [3] Масштабная реконструкция и модернизация в 1967–68 годах фактически изменили его первоначальный внешний вид до неузнаваемости.

Первоначально вмещавший 4500 человек, сейчас зал вмещает 3034 человека. [1]

Аудитория Келлера — место проведения многих выступлений Портлендской оперы и Орегонского балетного театра . Долгое время это был дом Портлендского симфонического оркестра (ныне Орегонский симфонический оркестр) с 1917 по 1984 год. Здесь также размещалось Историческое общество Орегона и его музей с 1917 по 1965 год.

Оригинальное здание

Первоначальный вид здания до его масштабной реконструкции 1967–68 гг. Фасад на Третью улицу (теперь Третья авеню) находится слева.

Здание аудитории занимает целый городской квартал в центре Портленда , ограниченный Третьей и Второй авеню и Клей-стрит и Маркет-стрит. Ранее на этом месте располагался павильон механиков Портленда, построенный в 1879 году. [4]

Новый зал был построен в 1916–1917 годах по проектам нью-йоркских архитекторов Джозефа Х. Фрилендера и А. Д. Сеймура [5] с местными коллегами-архитекторами Whitehouse & Fouilhoux . [6] Первоначально известный как Public Auditorium или, как вариант, Municipal Auditorium, официальное открытие и освящение объекта состоялось 4 июля 1917 года [7] , а первый полноценный концерт состоялся на следующий день, с тем, что было названо первым ежегодным Портлендским «музыкальным фестивалем» с участием Портлендского симфонического оркестра (ныне Орегонского симфонического оркестра). [8]

Другим давним арендатором здания аудитории было Историческое общество Орегона , чья штаб-квартира и музей располагались в здании в течение почти пяти десятилетий. Общество переехало из здания Турни в 1917 году, [9] заняв помещения на втором и третьем этажах. [10]

Реновация

В начале 1960-х годов историческое общество одобрило планы по строительству нового здания для своих экспонатов, архивов, исследовательских учреждений и офисов. В ноябре 1964 года избиратели города одобрили законопроект, который искал финансирование для реконструкции зрительного зала на сумму 3,9 млн долларов. [11] [12] К этому времени здание было переименовано в Civic Auditorium .

Музей в зрительном зале был окончательно закрыт в июне 1965 года [13] , а экспонаты впоследствии были перемещены во временное хранилище до завершения строительства нового музея, который открылся осенью 1966 года [14].

В 1967–68 годах здание подверглось масштабной реконструкции, которая включала полную перепланировку фасада в современном стиле, стоимостью 4 миллиона долларов. [15] Архитектором реконструкции был Кейт Магуайр из архитектурной фирмы Stanton, Boles, Maguire & Church в Портленде . [16] Торжественное открытие состоялось 3 мая 1968 года . [17] [18] [19] В ходе реконструкции удалось спасти лишь 17 процентов первоначальной конструкции, в основном северную и южную стены. [20]

В июне 1970 года Ада Луиза Хакстейбл назвала переделанный зрительный зал «зданием невыразимой безвкусицы» [21] .

Сейсмическое исследование 2020 года показало, что объект не рассчитан на то, чтобы выдерживать сильное землетрясение; в 2022 году город Портленд выделил 200 000 долларов на изучение вариантов модернизации или замены объекта. [22]

Известные события

Президент Дуайт Д. Эйзенхауэр выступил с предвыборной речью 18 октября 1956 года в зале . [23] Тогдашний сенатор Джон Ф. Кеннеди выступил в зале 7 сентября 1960 года. [24] Led Zeppelin выступили на разогреве 29 декабря 1968 года во время своего первого концертного тура по Северной Америке.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Keller Auditorium Seats" (PDF) . Центры искусств Портленда . Получено 9 марта 2018 г. .
  2. ^ "История PCPA". Портлендский центр исполнительских искусств. Архивировано из оригинала 28.09.2007 . Получено 09.06.2008 .
  3. ^ "Информация о месте проведения и предыстория". www.ledzeppelin-database.com . Получено 2008-06-09 .
  4. ^ "Portland Mechanics' Pavilion". Emporis . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 г. . Получено 17 июля 2021 г. .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  5. ^ "Планы Portland Civic Auditorium, 1915". Orbis Cascade Alliance - Архивы West . Получено 16 июля 2021 г.
  6. ^ "Коллекция архитектурных фотографий Морриса Х. Уайтхауса, 1906-1975". Orbis Cascade Alliance - Архивы West . Получено 16 июля 2021 г. .
  7. ^ «Аудитория будет открыта сегодня». The Oregonian . 4 июля 1917 г. стр. 16. Получено 12 мая 2016 г.
  8. ^ "Фестиваль очаровывает любителей музыки в городе; Ораторио открывает новый зал". The Oregonian . 6 июля 1917 г. стр. 1. Получено 12 мая 2016 г.
  9. ^ «Городские новости вкратце: историческое общество в новом доме». The Morning Oregonian . 1 октября 1917 г. стр. 9.
  10. ^ «Выделено место для реликвий: аудитория для выставки исторического общества». The Morning Oregonian . 28 июня 1917 г. стр. 15.
  11. ^ Холм, Дон (8 ноября 1964 г.). «Одобрение проекта названо большим шагом в реконструкции». The Sunday Oregonian . Раздел F, стр. 1.
  12. Салливан, Энн (8 ноября 1964 г.). «Аудитория Портленда займет место среди лучших». The Sunday Oregonian . Раздел F, стр. 1.
  13. ^ «Группа покидает старые кварталы». The Oregonian . 25 июня 1965 г. Раздел 1, стр. 28.
  14. Свинг, Уильям (24 сентября 1966 г.). «Орегонское историческое общество открывает новый центр». The Oregonian . Раздел 1, стр. 6.
  15. ^ «Новый зрительный зал демонстрирует ее самое яркое лицо». The Oregonian . 30 марта 1968 г. стр. 18.
  16. ^ "Архитектор Гленн Стэнтон умер от инсульта в возрасте 74 лет". The Oregonian, Портленд, Орегон (через Geni.com). 17 октября 1969 г. Получено 17 июля 2021 г.
  17. ^ «Rebuilt Civic Auditorium Stirs Up Portland's Pride». Statesman-Journal, Сейлем, Орегон. 4 мая 1968 г. Получено 17 июля 2021 г.
  18. ^ «Отслаивается шпон аудиторий; строитель винит в этом дефект склеивания». The Oregonian . 13 февраля 1969 г. Раздел 2, стр. 24.
  19. ^ «Завершена реконструкция стоимостью 4 миллиона долларов — возродит ли наш новый зрительный зал искусство Портленда?». The Sunday Oregonian . 28 апреля 1968 г. Раздел «Форум», стр. 1.
  20. ^ Сандерсон, Уильям (28 апреля 1968 г.). «Концертный зал встречает сложную задачу дизайна». The Sunday Oregonian . Раздел форума, стр. 1.
  21. Хакстейбл, Ада Луиза (21 июня 1970 г.). «Coast Fountain Melds Art and Environment» (Береговой фонтан объединяет искусство и окружающую среду). New York Times . С. 53. Получено 21.03.2010 .
  22. Хикс, Боб (6 мая 2022 г.). «Сейсмические проблемы потрясли аудиторию Келлера». Oregon ArtsWatch . Получено 7 мая 2022 г.
  23. ^ "256 - Выступление в Civic Auditorium в Портленде, штат Орегон". Проект американского президентства . Получено 2010-01-02 .
  24. ^ "Выдержки из речи, произнесенной сенатором Джоном Ф. Кеннеди, Civic Auditorium, Portland, OR" . Получено 2010-01-02 .

Внешние ссылки