stringtranslate.com

Де Белло Африка

De Bello Africo (также Bellum Africum ; Об африканской войне ) — латинский труд, продолжающийрассказы Юлия Цезаря о его походах, De Bello Gallico и De Bello Civili , [1] и его продолжение неизвестного автора De Bello Alexandrino . В нем подробно описываются походы Цезаря против его врагов-республиканцев в провинции Африка .

Авторство

De Bello Africo предшествует De Bello Alexandrino , а за ним следует De Bello Hispaniensi . Эти три работы завершают корпус Caesarean, посвященный гражданской войне Цезаря . Исторические повествования, хотя и приписываются Цезарю, [1] предположительно были написаны тремя разными анонимными авторами около 40 г. до н. э. [2] Хотя обычно они собираются и переплетаются с подлинными сочинениями Цезаря, их авторство оспаривается с древних времен. Одна очень правдоподобная теория отдает предпочтение Авлу Гирцию как автору De Bello Alexandrino (подробности см. там). Но из-за значительных различий в стиле ученые пришли к единому мнению, что ни Авл Гирций, ни Юлий Цезарь не могут быть авторами или авторами двух последних частей. Было высказано предположение [3] , что на самом деле это были черновики, подготовленные по просьбе Гирция двумя разными солдатами, которые сражались в соответствующей кампании; и если бы он выжил, Гирций обработал бы их в более эффективную литературную форму. Есть ученые, которые предполагают, что он выступал в качестве редактора этих исторических повествований. [4] Что касается Де Белло Африко , А. Г. Уэй осмеливается заявить: «Тщательная хронология и верная запись чувств войск предполагают, что на месте событий находился солдат – возможно, младший офицер. Что он был молод и неопытен; ярый, но не всегда уравновешенный сторонник; внимательный наблюдатель за всем, что происходило вокруг него, но без доступа к внутренним советам своего главнокомандующего». [5]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Yenne, Bill (2012). Юлий Цезарь: Уроки лидерства от великого завоевателя . Нью-Йорк: Palgrave Macmillan. стр. 195. ISBN 9780230112315.
  2. ^ Данкерт, Ливен (2017). Развитие структуры латинского предложения: исследование расширенной глагольной фразы. Оксфорд: Oxford University Press. стр. 88. ISBN 9780198759522.
  3. ^ А. Буве, La Guerre d'Afrique , Les Belles-Lettres 1949: введение, стр.xix.
  4. Цезарь, Гай Юлий (12.12.2012). Галльские войны. Издательство Winged Hussar. ISBN 9781620180730.
  5. Цезарь Александрийский, Африканская и Испанская войны, с английским переводом А. Г. Уэя, MA, The Loeb Classical Library , Harvard University Press, 1955, стр. 141.