Язык майя в Гватемале
Ачи ( Achí на испанском языке) — язык майя, очень близкий к языку киче ( Quiché в старой орфографии). На нём говорит народ ачи , в основном в департаменте Баха-Верапас в Гватемале .
Существует два диалекта ачи. На языке рабиналь-ачи говорят в районе Рабиналь , а на языке кубулько-ачи говорят в районе Кубулько к западу от Рабиналя.
Одним из шедевров доколумбовой литературы является « Рабиналь Ачи» — театральная пьеса, написанная на языке ачи.
Фонология
В таблицах представлены согласные [2] и гласные [3] фонемы языка ачи. Слева указано используемое написание. [4]
Согласные
- Глухие взрывные согласные могут иметь придыхательные аллофоны [pʰ tʰ kʰ qʰ] , либо предшествующие согласному, либо находящиеся в конце слова.
- Увулярный согласный / χ / в некоторых средах может также звучать как велярный [ x ] .
- / n /, предшествующий велярному согласному, может восприниматься как велярный носовой [ ŋ ] .
- Сонорные звуки /l r j/, предшествующие глухому согласному или находящиеся в конце слова, могут звучать как глухие [l̥ r̥ j̊] . [5]
Гласные
Ссылки
- ^ Ачи в Ethnologue (24-е изд., 2021)
- ^ Лопес и Ибой (1992:36)
- ^ Лопес и Ибой (1992:41)
- ^ Лопес и Ибой (1992:45)
- ^ Лопес, Мануэль Антонио; Ибо, Джулиана Сис (1993). Грамматика идиомы Аки . Ла Антигуа-Гватемала, Гватемала: Proyecto Linguístico Francisco Marroquin.
Внешние ссылки
- Коллекции Архива языков коренных народов Латинской Америки
- Произношение алфавита майя-ачи
- Новый Завет в Ачи
- Ресурсы OLAC на языке ачи и о нем
- Послушайте отрывок песни Achi из Global Recordings Network
