Пограничные баллады — это группа песен в давней традиции баллады, собранной с англо-шотландской границы . [1] [2] Как и все традиционные баллады, они традиционно исполнялись без сопровождения. Может быть повторяющийся мотив, но нет «хора», как в большинстве популярных песен. Сверхъестественное — обычная тема в пограничных балладах, как и рассказы о набегах и сражениях.
Баллады принадлежат к различным группам тем, например, баллады о верховой езде, такие как «Kinmont Willie»; исторические баллады, такие как « Sir Patrick Spens »; комические баллады, такие как « Get Up and Bar the Door »; [3] а также баллады на сверхъестественные темы, такие как « Thomas the Rhymer » (также известный как «True Thomas» или «Thomas of Erceldoune») и « Tam Lin ».
Некоторые из самых ранних известных ссылок (на среднешотландском ) на баллады появились в The Complaynt of Scotland (1549). Сэр Вальтер Скотт писал о пограничных балладах в Minstrelsy of the Scottish Border , впервые опубликованных в 1802–03. AL Lloyd сказал о балладах:
Голая холмистая полоса страны от Северного Тайна и Чевиотса до южных шотландских возвышенностей долгое время была территорией людей, говоривших по-английски, но имевших мировоззрение афганских племен; они ценили поэму почти так же, как и добычу, и создали столь впечатляющую коллекцию местных повествовательных песен, что некоторые люди называли все наши великие народные поэмы «пограничными балладами». [4]
