stringtranslate.com

Национальный банк Австралии

National Australia Bank (сокращенно NAB , бренд nab ) является одним из четырех крупнейших финансовых учреждений в Австралии (в просторечии именуемых « Большой четверкой ») по рыночной капитализации , доходам и клиентам. [3] [4] NAB был признан 21-м крупнейшим банком в мире по рыночной капитализации [5] и 52-м крупнейшим банком в мире по размеру совокупных активов в 2019 году. [6]

По состоянию на январь 2019 года NAB управляла 3500 отделениями Bank@Post, включая более 7000 банкоматов по всей Австралии, Новой Зеландии и Азии, и обслуживала 9 миллионов клиентов. [7]

NAB имеет долгосрочный рейтинг эмитента «AA−» от Standard & Poor's . [8]

История

1982–1999

Национальный банк Австралазии Миньян , ныне расположенный в Олд Гиппстауне в Мо

National Australia Bank был образован как National Commercial Banking Corporation of Australia Limited в 1982 году путем слияния National Bank of Australasia и Commercial Banking Company of Sydney . Получившаяся компания впоследствии была переименована в National Australia Bank Limited. [9]

Расширенная финансовая база объединенного предприятия спровоцировала значительную офшорную экспансию в последующие годы. Представительства были открыты в Пекине (1982), Чикаго (1982), Далласе (1983), Сеуле (1983, преобразовано в филиал в 1990), Сан-Франциско (1984), Куала-Лумпуре (1984), Афинах (1984, закрыто в 1989), Франкфурте (1985, закрыто в 1992), Атланте (1986), Бангкоке (1986), Тайбэе (1986 преобразовано в филиал в 1990), Шанхае (1988, закрыто в 1990), Хьюстоне (1989) и Нью-Дели (1989).

В 1987 году NAB купил Clydesdale Bank ( Шотландия ) и Northern Bank ( Северная Ирландия и Республика Ирландия ) у Midland Bank . Он переименовал отделения Northern Bank в Республике Ирландия в National Irish Bank и изменил логотипы обоих банков с Midland Bank. В 1990 году NAB купил Yorkshire Bank ( Англия и Уэльс ).

В 1992 году NAB приобрел Bank of New Zealand , который стал дочерней компанией австралийского банка, но сохранил местное управление с новозеландским советом директоров. [10] В какой-то момент коммерческая организация, известная как Bank of New Zealand in Australia (BNZA), была поглощена NAB. [11]

Затем последовали дальнейшие приобретения, доля которого на тот момент составляла около 26% на рынке, а в 1995 году — Michigan National Bank (MNB). Ранее NAB рационализировал свою деятельность в США и закрыл свои офисы в Атланте, Чикаго, Далласе, Хьюстоне и Сан-Франциско в 1991 году.

Этот период быстрого расширения за счет приобретений завершился покупкой в ​​1997 году компании HomeSide Lending, ведущего американского ипотечного кредитного провайдера со штаб-квартирой во Флориде , и, что наиболее важно, приобретением в 2000 году компании MLC Limited (и связанных с ней компаний) за 4,56 млрд долларов, что стало одним из крупнейших слияний в истории австралийских корпораций.

2000-е

NAB столкнулась с трудным периодом в период 2000–2005 гг. В 2000 г. NAB продала Michigan National Bank банку ABN AMRO , затем в 2001 г. продала операционные активы HomeSide за 1,9 млрд долл. США Washington Mutual , крупнейшей американской ссудо-сберегательной компании, а также технологию обслуживания кредитов и операционную платформу ипотечного подразделения.

Мошенничество с валютным трейдером стало катализатором отставки генерального директора Фрэнка Чикутто и председателя Чарльза Аллена. [12] Отставкам предшествовал бунт в совете директоров, где Кэтрин Уолтерс выступила в качестве осведомителя, сославшись на серьезные проблемы с культурой в компании, которые привели к череде неудач. [13]

Фрэнк Чикутто был генеральным директором NAB с 1999 по 2004 год. Во время его руководства австралийская экономическая среда была стабильной и продуктивной после 17 лет непрерывного экономического роста с 1992 года, составлявшего в среднем 3,3 процента в год.

В феврале 2004 года Джон Стюарт был назначен генеральным директором NAB после увольнения Чикутто. [14] Стюарт приступил к масштабной реорганизации компании по региональному признаку, что привело к назначению Ахмеда Фахура генеральным директором Австралии в сентябре 2004 года. [15] 20 февраля 2009 года Фахур вышел из состава главного совета директоров и исполнительного комитета группы. [16]

В 2005 году NAB объявила о сокращении 2000 австралийских рабочих мест в рамках глобальной программы сокращения расходов с намерением сократить около 4200 позиций — около 10,5% от общей численности рабочей силы во всем мире. [17]

Компания начала выводить должности в бэк-офисе на аутсорсинг, начав с пилотного проекта с 23 рабочими местами из отдела по работе с кредиторами в Мельбурне, который был переведен в Бангалор, Индия, по соглашению с Accenture . [18] Позже в том же году она продала Northern Bank и National Irish Bank датскому Danske Bank . К 2006 году более 200 дополнительных рабочих мест были переведены на аутсорсинг. [19]

В рамках программы по изменению культуры новый австралийский головной офис был специально построен в Docklands в Мельбурне. Это здание характеризуется открытой планировкой и было официально открыто в октябре 2004 года. [20] [21] После того, как Кэмерон Клайн стал генеральным директором в 2009 году, здание Docklands стало глобальной штаб-квартирой, заменив 500 Bourke Street.

К 2006 году NAB изменил свою судьбу, сообщив о рекордной для отрасли прибыли в размере 4,3 млрд долларов и выиграв две местные награды «Банк года». Он также провел крупную реформу, которая включала реконструкцию всех своих отделений и замену вывесок в отделениях и зданиях National, которые были изменены с «National» на «nab».

В мае 2007 года NAB объявила о прекращении листинга своих акций на Нью-Йоркской фондовой бирже [22] , что и произошло в августе 2007 года. В 2006 году NAB прекратила котировки на Лондонской и Токийской биржах.

В марте 2008 года NAB объявила, что отправит техническое обслуживание и поддержку некоторых основных банковских приложений в Индию через офшорное соглашение с Infosys и Satyam , что затронет еще 260 сотрудников. [23]

25 июля 2008 года объявление NAB о дополнительном резерве в размере 830 миллионов австралийских долларов, связанном с ухудшением ситуации на рынке недвижимости США, вызвало самое большое однодневное падение цены акций за 21 год, в результате чего стоимость акций снизилась более чем на 7 миллиардов австралийских долларов. [24]

В октябре 2008 года NAB запустил внеофисный прямой банк, торгующий отдельно как UBank под руководством Грега Сазерленда и Герда Шенкеля. [25]

В январе 2009 года генеральным директором компании стал Кэмерон Клайн [26] , который начал реализацию стратегии изменения репутации, управления активами и сосредоточения внимания на внутренних рынках.

В рамках этой стратегии, недостаточный розничный банк NAB – под руководством Лизы Грей – попытался увеличить долю рынка, конкурируя по цене и сокращая сборы. [27] Первоначально снижая прибыль в подразделении, [28] стратегия дала неоднозначные результаты в среднесрочной перспективе, с ростом денежных доходов, доли рынка и удовлетворенности клиентов, но операционной маржи и соотношения затрат к доходу ухудшились с момента ее начала в 2009 году. [29] [30] В соответствии со стратегией, NAB попытался дифференцировать себя от других австралийских банков «Большой четверки» в большой национальной PR-кампании, сосредоточенной вокруг темы «разрыва» с другими банками в День святого Валентина 2011 года. [31] Кампания получила как положительный [32] [33] , так и отрицательный [34] [35] прием. Она также привлекла быструю конкурентную реакцию со стороны других крупных банков. [36] Кампания выиграла рекламную премию в Каннах. [37]

В 2009 году NAB приобрела ипотечный бизнес Challenger Financial Services за $385 млн, чтобы увеличить свою долю рынка в брокерском канале. Покупка также включала в себя бизнесы по агрегации ипотечных кредитов PLAN, Choice и FAST и приблизительно 17,5% в Homeloans Ltd. [38] В июне того же года она заплатила A$825 млн ($660 млн:£401 млн) за австралийский бизнес по управлению благосостоянием британского страховщика Aviva , включая их платформу Navigator . NAB победила в конкурентной борьбе с AMP за Navigator. [39] новости В июле 2009 года NAB приобрела 80% акций подразделения по управлению частным благосостоянием Goldman Sachs JBWere за A$99 млн. [40]

В декабре 2009 года NAB начал девятимесячную попытку приобрести Axa Asia Pacific . Эта попытка была дважды заблокирована Австралийской комиссией по конкуренции и защите прав потребителей . Первый раз, в апреле 2010 года, потому что регулятор считал, что слияние приведет к существенному снижению конкуренции на рынке розничных инвестиционных платформ . Впоследствии NAB подал пересмотренную заявку, направленную на устранение этих опасений, но был отклонен во второй раз в сентябре того же года. [41] Затянувшийся процесс сделки Axa вызвал критику за неудовлетворительные результаты банка. [42]

2010-е

Плохие финансовые результаты NAB за 2012 год поставили под сомнение ее стратегию: [43] [44] чистая прибыль упала на 22% по сравнению с предыдущим годом. [45] В 2014 году правительство NAB в Мельбурне объявило, что Кэмерона Клайна на посту генерального директора сменит Эндрю Торберн, глава NAB в Новой Зеландии. [46] В августе 2014 года Лиза Грей покинула NAB в рамках более широкого набора изменений в руководстве. [47]

В рамках стратегии по сосредоточению NAB на внутренних рынках [48] банк разместил свою дочернюю компанию в США Great Western Bank на Нью-Йоркской фондовой бирже в октябре 2014 года в рамках первичного публичного размещения акций . [49] NAB продал свою последнюю долю в 28,5% в Great Western в июле 2015 года. [50]

Здание Национального банка Австралии в Брисбене

В мае 2015 года NAB также подтвердил, что разделит свой бизнес Clydesdale и Yorkshire Bank в Великобритании посредством первичного публичного размещения акций. [51] Бизнес был частично размещен на Лондонской фондовой бирже и Австралийской фондовой бирже в рамках новой холдинговой компании CYBG plc в феврале 2016 года, а оставшиеся акции были распределены среди акционеров NAB. [52]

В июле 2019 года Росс Макьюэн был назначен главным исполнительным директором группы и управляющим директором после ухода из Королевского банка Шотландии в апреле того же года. [53]

2020-е годы

В январе 2021 года NAB объявил о планах приобрести необанк 86 400 за 220 миллионов долларов и впоследствии объединить его с UBank . [54]

В мае 2021 года NAB завершила продажу своих консультационных услуг, платформ, пенсионного обеспечения, инвестиций и управления активами компании IOOF Holdings . В рамках сделки MLC Wealth Transaction NAB сохранила компании, которые управляли консультационными услугами. [55]

В сентябре 2021 года NAB временно изменила свой логотип на JAB для продвижения вакцин от COVID-19 . [56]

В первой половине 2022 года NAB переместил свою глобальную штаб-квартиру из 800 Bourke Street Docklands в новое специально построенное 39-этажное здание с естественным освещением и зеленью по адресу 395 Bourke Street. Переезд также заменил National Bank House по адресу 500 Bourke Street. В настоящее время у банка есть 2 основных здания для сотрудников по адресу 700 Bourke Street Docklands и новое 395 NAB Place.

1 июня 2022 года National Australia Bank Limited (NAB) приобрел бизнес потребительского банкинга у Citigroup Pty Ltd (Citi), австралийского филиала Citibank . [57]

19 января 2023 года NAB объявила, что создаст стейблкоин под названием AUDN, который будет привязан к австралийскому доллару , и что цифровой актив будет размещен в сети Ethereum . Цель состоит в том, чтобы оптимизировать трансграничные банковские транзакции, а также будет использоваться для торговли углеродными кредитами . Ожидается, что AUDN будет запущен в середине 2023 года. [58]

Корпоративные дела

Главные руководители

На должность генерального директора были назначены следующие лица:

Стулья

На должность председателя правления назначены следующие лица:

Обзор

Группа National Australia Bank состоит из восьми подразделений, расположенных в двух географических регионах.

Технологии

Банкомат банка НАБ

NAB является крупным пользователем систем CRM Siebel и Teradata . [72] [73] Хотя NAB получила признание как один из первых пользователей и лидер в области CRM ( управление взаимоотношениями с клиентами ) [74], система была обновлена ​​в 2004–2005 годах в рамках более широкого поворота в поддержку нового направления в области перекрестных продаж. [75] [76]

В 2006 году компания NAB была названа победителем премии IFS/Cap Gemini Financial Innovation Awards за свою систему CRM, которая внутри компании получила название «National Leads». [77]

25 ноября 2010 года в NAB произошел системный сбой, приведший к сбою обработки счетов. [78] В результате около 60 000 банковских транзакций были утеряны и их пришлось восстанавливать вручную. [78] Сбой был вызван повреждением незаменимого системного файла. [78] Некоторые комментаторы назвали эту проблему одним из крупнейших сбоев в истории австралийской банковской системы. [79]

Под руководством Кэмерона Клайна NAB начал модернизировать свою основную банковскую платформу в рамках проекта под названием «NextGen». Проект включает замену устаревших систем, которым до 40 лет, на решение на базе Oracle . [80] Сообщается, что UBank стал первым бенефициаром этого проекта. [81] [82] В целом, проект должен был быть завершен в 2014 году, а его стоимость составила 1 миллиард долларов. [83]

По состоянию на апрель 2014 года программа NAB «NextGen» страдала от «растущих проблем». [84]

В июле 2020 года NAB подписала соглашение с Microsoft о дальнейшем развитии своей стратегии многооблачных вычислений, включая миграцию ключевых приложений в облако, одновременно ускоряя разработку и внедрение инноваций. [85]

В сентябре 2020 года The National Australia Bank объединился с краудсорсинговой фирмой безопасности Bugcrowd для запуска программы bug bounty, которая предлагает вознаграждение исследователям безопасности, которые могут найти ранее неизвестные уязвимости в системе банка. Потенциальные участники должны иметь «Elite Trust Score» на Bugcrowd. [86]

Корпоративная ответственность

В 2008 году NAB инвестировала 33,5 млн долларов в инициативы корпоративной ответственности. Ее цель — тратить 1% от наличных доходов до налогообложения в этой области. [87] В 2009 году NAB стала крупнейшим аккредитованным Fairtrade рабочим местом в Австралии, закупив чай, кофе и горячий шоколад Fairtrade для своих офисов и розничных отделений. [88] В марте 2010 года NAB заявила, что ожидает сэкономить около 1 млн долларов на ежегодных расходах на электроэнергию за счет установки тригенерации стоимостью 6,5 млн долларов в своем главном центре обработки данных. [89] NAB стала одной из крупнейших углеродно-нейтральных компаний Австралии в сентябре 2010 года . [90] NAB заняла первое место среди компаний финансовых услуг в рейтинге Global 500 в Индексе лидеров по раскрытию информации о выбросах углерода за 2010 год. [91]

Спонсорство и стипендии

В 2013 году NAB выступила спонсором австралийского футбола по правилам , как на низовом, так и на элитном уровне. Она поддерживает Auskick , инициативу по развитию молодых футболистов, а также кубок NAB ( предсезонное соревнование Австралийской футбольной лиги ), награду NAB AFL Rising Star и национальный драфт AFL . Другие значительные спортивные спонсорства включали Socceroos , Игры Содружества 2006 года , и была главным спонсором футболок South Sydney Rabbitohs в период с 2008 по 2010 год. [92]

Поддержка также оказывается волонтерам общественных групп по всей Австралии. В последние годы NAB оказывала финансовую поддержку и помощь фермерам, пострадавшим от засухи, и помогала в ликвидации последствий наводнения в Квинсленде и Виктории. NAB также спонсировала стипендию шейха Фехми Эль-Имама, призванную помочь укрепить связи между NAB и мусульманским сообществом и позволяющую студентам бакалавриата продолжить обучение в аспирантуре по финансам и экономике. [93]

Нынешним и первым партнером по правам наименования женской футбольной лиги является Национальный банк Австралии . [92]

Споры

Мошенничество с персоналом трейдера иностранной валюты

В 2004 году NAB обнаружила, что в результате несанкционированных спотовых торгов на ее валютном опционном столе были скрыты убытки на общую сумму 360 миллионов австралийских долларов. Расследования PricewaterhouseCoopers и Австралийского управления пруденциального регулирования выявили необходимость культурных изменений. Убытки стали результатом неудачной спекулятивной позиции, когда трейдеры фальсифицировали прибыль, чтобы получить бонусы в течение ряда лет. Чтобы фактически получить заявленную прибыль, трейдеры спекулировали на долларе США, делая ставки на то, что он вырастет по отношению к австралийскому доллару и другим валютам. В 2006 году два бывших трейдера валютных опционов NAB были осуждены по обвинениям, выдвинутым Австралийской комиссией по ценным бумагам и инвестициям (ASIC), и получили тюремные сроки. [94]

Неправомерные действия финансового планировщика

Действуя на основании жалобы клиента, расследование Австралийской комиссии по ценным бумагам и инвестициям (ASIC) установило, что в период с 1997 по 2001 год продавец финансовых продуктов NAB Пол Дракос, работавший в северном сиднейском филиале в Хорнсби, рекомендовал ряду клиентов NAB, в основном пенсионерам, инвестировать в BSI Corp, [95] организацию, базирующуюся на Багамах, которая не была одобренным NAB инвестиционным продуктом. По данным ASIC, не менее 6,2 млн долларов США впоследствии были переведены с зарубежных счетов на Багамах и в Доминиканской Республике обратно на счет частной компании, открытый для Strategic Investments Group ACN 080 924 036 и контролируемый одним директором, тем же Полом Дракосом. Затем средства были использованы с этого счета в качестве кредитов, замаскированных под инвестиции, в ряд неудавшихся бизнес-возможностей среди его семейных партнеров, включая тренировочное поле для гольфа на центральном побережье Нового Южного Уэльса, сантехнический бизнес, а также фьючерсную и товарную торговлю. Земельные владения, как раздутые ценные бумаги, [96] также использовались неудавшимся Allco Hit. [97] Сотрудник NAB официально не был связан с BSI, но дал указания агентам, базирующимся в Канаде, организовать перевод средств обратно в Strategic Investments Group и на другие счета. 29 мая 2006 года сотрудник NAB признал себя виновным по 8 пунктам обвинения в нечестном получении финансовой выгоды путем обмана, 2 пунктам обвинения в мошенническом присвоении и 3 пунктам обвинения в изготовлении и использовании поддельных документов. Существует также связь, пока не преследуемая ASIC, с крахом Allco HIT Ltd и Strategic Finances, где подозревается, что болото использовалось для поддержки финансовых сделок. Во время расследования NAB предоставило виновному в мошенничестве кредит в размере 350 000 долларов, обеспеченный болотом на Центральном побережье Нового Южного Уэльса. [98]

Бывший начальник штаба и его сообщник обманывают НАБ

Более 5,5 миллионов долларов завышенных счетов от компании Human Group, занимающейся организацией мероприятий и торжеств, были выплачены в период с 2014 по 2017 год Розмари Роджерс, которая работала в NAB более двадцати лет, девять из которых она занимала в качестве начальника штаба у генеральных директоров Кэмерона Клайна и Эндрю Торберна. Согласно судебным документам, деньги были выплачены сообвиняемой Хелен Розамонд «в качестве поощрения или вознаграждения за то, чтобы Human Group сохранила контракт с NAB». Прокуратура сообщила суду, что Роджерс руководствовалась «жадностью, личной выгодой и самоудовлетворением». Вынося приговор, судья Пол Конлон сказал, что полученные ею выгоды «выходили далеко за рамки компенсации семье за ​​любое предполагаемое пренебрежение», и продолжил: «Я нахожу абсолютно ошеломляющим, что это мошенничество не было обнаружено какой-либо соответствующей системой внутреннего аудита NAB». Анонимный осведомитель отправил письмо руководству NAB в 2017 году, утверждая, что «Роза» получала деньги и подарки в течение нескольких лет от г-жи Розамонд. При вынесении приговора Роджерс должна отбыть не менее четырех лет и девяти месяцев своего срока, имея право на условно-досрочное освобождение в октябре 2025 года. Ее соучастник еще не приговорен. [99]

Уклонение от уплаты налогов и взимание с клиентов завышенных цен в Ирландии

Ирландский филиал банка, National Irish Bank, был предметом шестилетнего расследования, проведенного инспекторами, назначенными Ирландским Высоким судом. Они установили, что National Irish Bank участвовал в завышении цен для своих клиентов и схемах уклонения от уплаты налогов до 1998 года. [100] Г-н судья Питер Келли, судья Ирландского Высокого суда, прокомментировал после публикации отчета: «Здание банковской системы построено на фундаменте доверия. По выводам инспекторов, имело место нарушение доверия. Операция проводилась в течение нескольких лет преднамеренным образом». [101] Директор по корпоративному правоприменению впоследствии обратился в Высокий суд с просьбой запретить 9 старшим менеджерам быть должностными лицами любой компании. [102]

Списания HomeSide

NAB зарегистрировал два списания, связанных с HomeSide. Во-первых, в июле 2001 года NAB провел списание на сумму 450 миллионов долларов стоимости своих капитализированных прав на обслуживание ипотеки (CMSR) в течение квартала, закончившегося 30 июня 2001 года, и это стало результатом исключительно высоких объемов рефинансирования ипотеки, которые снизили стоимость CMSR, в сочетании с более сложной средой на рынках капитала, в которой необходимо хеджировать риск процентной ставки . [103] За этим вскоре последовало второе списание, о котором сообщалось в сентябре, на общую сумму 1,75 миллиарда долларов; это второе списание состояло из 400 миллионов долларов США из-за неверного предположения о процентной ставке, встроенного в модель оценки прав на обслуживание ипотеки, 760 миллионов долларов США из-за измененных предположений в модели, вытекающих из продолжающейся беспрецедентной неопределенности и турбулентности на рынке обслуживания ипотеки, и 590 миллионов долларов США из-за списания деловой репутации. В общей сложности NAB зарегистрировал 2,2 миллиарда долларов убытков из-за HomeSide.

В результате всех этих событий австралийские акционеры NAB попытались подать на него в суд в Соединенных Штатах за мошенничество с ценными бумагами , хотя истцы, ответчик и фактические ценные бумаги, о которых идет речь (акции NAB), находились в Австралии. (Главное преимущество подачи иска в США вытекает из дела Basic Inc. против Levinson (1988), в соответствии с которым предполагается, что ответчик совершил «мошенничество на рынке», если только ответчик не докажет обратное.) Дело Morrison против National Australia Bank Ltd в конечном итоге оказалось в Верховном суде США, который единогласно постановил 8–0 24 июня 2010 года, что законодательство США о мошенничестве с ценными бумагами не применяется к сделкам с ценными бумагами, совершаемым за пределами страны.

Бывшая штаб-квартира по адресу 800 Bourke Street , Docklands

Финансирование операций с ископаемым топливом

5 ноября 2015 года NAB публично поддержала климатические цели Парижского соглашения . [104] В течение четырех лет после этого обязательства, с 2016 по 2019 год, NAB предоставила ссуду в размере 7,3 млрд австралийских долларов для отрасли ископаемого топлива . [105] Несмотря на доказательства того, что может быть мало или совсем не может быть разработки новых или расширяющихся проектов по ископаемому топливу, если цели Парижского соглашения по климату должны быть достигнуты, [106] [107] [108] [109] NAB предоставила ссуду в размере 1,2 млрд австралийских долларов для таких проектов в течение 2016–2019 годов. [105] За тот же период времени NAB предоставила ссуду в размере 1,1 млрд австралийских долларов десяти компаниям, которые расширяли масштабы сектора ископаемого топлива и/или полагались на сценарии, соответствующие провалу Парижского соглашения, чтобы оправдать свои будущие деловые перспективы. [110]

Несмотря на публичное обязательство «больше не финансировать новые проекты по добыче энергетического угля» в декабре 2017 года [111] , банк, как сообщается, финансировал New Hope Group для разработки угольной шахты New Acland Stage 3 и Coronado Global Resources в связи с расширением ее угольной шахты Curragh . [105] Экологические группы задаются вопросом, нарушил ли NAB свои обязательства по энергетическому углю, предоставив это финансирование. [105]

В ноябре 2019 года NAB объявила, что выйдет из сектора энергетического угля к 2035 году, [112] что вызвало критику на том основании, что это на пять лет позже, чем можно считать совместимым с климатическими целями Парижского соглашения. [105]

Австралийское сообщество инвесторов по-разному отреагировало на продолжающееся финансирование проектов по ископаемому топливу со стороны NAB и других членов Большой четверки банков . Эти ответы включают:

Королевская комиссия Хейна

Королевская комиссия была создана в декабре 2017 года для расследования и составления отчетов о неправомерных действиях в банковской, пенсионной и финансовой сфере. Создание комиссии последовало за разоблачениями в СМИ культуры жадности в нескольких австралийских финансовых учреждениях. [121] Последующее парламентское расследование рекомендовало королевскую комиссию, отметив отсутствие регулирующего вмешательства со стороны соответствующих государственных органов, [122] и более поздние разоблачения того, что финансовые учреждения были вовлечены в отмывание денег для наркосиндикатов, закрывали глаза на финансирование терроризма и игнорировали установленные законом обязанности по отчетности [123] и некорректность в торговле иностранной валютой. [124]

В ходе Королевской комиссии выяснилось, что дочерняя компания NAB, MLC Limited , взимала с некоторых своих клиентов «комиссии за взносы консультантов» и «комиссии за услуги работодателя» по своим пенсионным продуктам. По собственному признанию, руководители NAB сообщили Королевской комиссии, что клиенты могли не получить никаких услуг, несмотря на то, что с них взималась комиссия. NAB пыталась замаскировать эти комиссии под комиссии. [125] В следующем месяце ASIC начала гражданское разбирательство в Федеральном суде, утверждая, что принадлежащие NAB пенсионные организации вычли 100 миллионов долларов в виде комиссий с более чем 300 000 клиентов, которым не были предоставлены услуги. [126] Выступая перед Королевской комиссией в ноябре 2018 года, генеральный директор NAB Эндрю Торберн защищал вопрос о комиссиях за отсутствие услуг как «вопрос процесса», а не как нечестность. [127] Несколькими днями ранее председатель NAB и бывший министр финансов Кен Генри выступил в защиту Королевской комиссии, и между Генри и юридическим советником Ровеной Орр произошел напряженный обмен репликами. [128] [129] [130] [131]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "National Australia Bank Ltd (NAB.AX) Company Profile". Reuters. Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 года . Получено 3 апреля 2015 года .
  2. ^ abcd "Full Year Results 2023" (PDF) . National Australia Bank. 9 ноября 2023 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 ноября 2023 г. Получено 19 января 2023 г.
  3. ^ «Westpac, CommBank, ANZ и NAB: Большие четыре банка все еще... большие?». Oiyo . 23 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 г. Получено 11 сентября 2021 г.
  4. ^ "NAB". Австралазийский центр корпоративной ответственности. Архивировано из оригинала 13 марта 2018 года . Получено 22 декабря 2015 года .
  5. ^ "NAB, ANZ вынуждены защищать финансирование ископаемого топлива на годовых общих собраниях акционеров". East & Partners. 22 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 г. Получено 22 декабря 2015 г.
  6. ^ Гарридо, Фрэнсис; Чаудхри, Сакиб (5 апреля 2019 г.). «100 крупнейших банков мира». Standard & Poor. Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 г. . Получено 8 сентября 2019 г. .
  7. ^ "О нас - узнайте о том, что мы делаем - NAB". www.nab.com.au . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 г. Получено 11 сентября 2021 г.
  8. ^ "Annual Report 2014" (PDF) . National Australia Bank. 14 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 апреля 2015 г. Получено 3 апреля 2015 г.
  9. ^ "NAB cold on Adani's Carmichael". The Australian Financial Review . 2 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 22 декабря 2015 г.
  10. ^ Воган, Гарет. «BNZ оценивается примерно в 7,8 млрд новозеландских долларов». interest.co.nz . Получено 16 апреля 2024 г.
  11. ^ "Положения и условия для продуктов NAB Business". NAB . 18 января 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г.
  12. Лонг, Стивен (2 февраля 2004 г.). «Фрэнк Чикутто уходит с поста руководителя NAB». ABC The World Today. Архивировано из оригинала 11 мая 2017 г. Получено 24 февраля 2017 г.
  13. ^ "Кэти Уолтер: родитель, преуспевающий человек, диссидент". The Age . Мельбурн. 4 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 г. Получено 24 февраля 2017 г.
  14. Наш бизнес – NAB Архивировано 2 мая 2010 г. на Wayback Machine
  15. ^ Наш бизнес – NAB Архивировано 27 января 2010 г. на Wayback Machine
  16. ^ "Ахмед Фахур уходит из руководства и правления NAB". www.nab.com.au (пресс-релиз). NAB. 20 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 г. Получено 23 февраля 2017 г. Г-н Фахур сказал, что он покидает бизнес после почти пяти лет работы, поскольку работа, для которой он был нанят, была успешно завершена.
  17. ^ "NAB смешивает сокращения рабочих мест с рекордными прибылями". The Age (Мельбурн). AAP. 11 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2017 г. Получено 24 февраля 2017 г.
  18. ^ Мюррей, Лиза (26 сентября 2005 г.). «NAB экспортирует 23 рабочих места в Индию». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 24 февраля 2017 г.
  19. ^ "В центре внимания National Australia Bank". Financial Sector Union. Архивировано из оригинала 18 июня 2007 г.
  20. ^ "National Australia Bank Officially Opens New Flagship Docklands Complex". NAB. Архивировано из оригинала 9 октября 2009 г.
  21. Brawn, Graham; Drake, Scott (1 января 2005 г.). "National @ Docklands". Architecture Australia . Vol. 94, no. 1. Architecture Media Pty Ltd. ISSN  0003-8725. Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 г. Получено 24 февраля 2017 г.[ нужна страница ]
  22. ^ "National Australia Bank's First-Half Profit Tops Forecasts". CNBC. Reuters. 9 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 г. Получено 24 февраля 2017 г.
  23. ^ Шарма, Махеш (4 марта 2008 г.). «NAB отправляет рабочие места за границу». The Australian . Архивировано из оригинала 5 марта 2008 г. Получено 4 марта 2008 г.
  24. ^ Zappone, Chris (25 июля 2008 г.). "NAB's $7 billion wipeout". The Age, Мельбурн. Архивировано из оригинала 28 июля 2008 г. Получено 25 июля 2008 г.
  25. ^ "NAB представляет UBank". National Australia Bank. 1 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 г. Получено 17 ноября 2011 г.
  26. ^ "NAB axes Fahour's role in rejig". The Age . 18 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2009 г. Получено 22 июня 2009 г.
  27. ^ Белл, Элисон (4 мая 2010 г.). «Ожидается, что доходы NAB будут ниже конкурентов». The Age . Мельбурн. Архивировано из оригинала 9 мая 2012 г. Получено 17 ноября 2011 г.
  28. ^ Прибыль NAB пострадала из-за сокращения сборов. Архивировано 13 ноября 2012 г. в Wayback Machine , ABC, 6 мая 2010 г.
  29. ^ Прибыль NAB H1 резко возросла по мере увеличения доли рынка Архивировано 6 мая 2011 г. в Wayback Machine , Business Spectator, 5 мая 2011 г.
  30. ^ Органика NAB будет нуждаться в постоянном уходе Архивировано 17 сентября 2011 г. в Wayback Machine , Business Spectator, 5 мая 2011 г.
  31. ^ "The Break Up – NAB распадается с банками, CommBank, ANZ, Westpac". National Australia Bank. Архивировано из оригинала 25 ноября 2011 года . Получено 17 ноября 2011 года .
  32. ^ «Кампания «Разрыв» помогает NAB занять первое место в списке удовлетворенности клиентов банка». AAP. 8 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2011 г. Получено 26 апреля 2011 г.
  33. ^ Томсон, Джеймс (16 февраля 2011 г.). «Пять уроков маркетинговой кампании NAB по «банковскому краху». SmartCompany. Архивировано из оригинала 26 января 2012 г. Получено 17 ноября 2011 г.
  34. ^ Хаммонд, Мишель (18 апреля 2011 г.). «Региональные независимые банки возглавляют рейтинг крупнейших банков для МСП: отчет». StartupSmart. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 17 ноября 2011 г.
  35. ^ "NAB Break Up Rebuttal". iMarketing Solutions. Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 г. Получено 17 ноября 2011 г.
  36. ^ Глуйас, Ричард (20 апреля 2011 г.). «Банковская франшиза может понести сопутствующий удар в кампании «справедливой стоимости»». The Australian . Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 г. Получено 17 ноября 2011 г.
  37. ^ Кампания NAB выигрывает главную награду на Каннском фестивале. Архивировано 17 марта 2014 г. в Wayback Machine , The Australian.
  38. ^ "NAB приобретает бизнес Challenger по управлению ипотекой" (PDF) . ASX. 18 августа 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 6 апреля 2012 г. Получено 19 августа 2009 г.
  39. ^ "Aviva продает австралийский бизнес". BBC. 22 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2009 г. Получено 22 июня 2009 г.
  40. ^ "NAB приобретает 80% инвестиционного фонда JBWere". The Age . Мельбурн. 29 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2009 г. Получено 31 июля 2009 г.
  41. ^ Джон, Дэнни (9 сентября 2010 г.). «Для AXA это прощание NAB, привет AMP». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 10 сентября 2010 г. Получено 9 сентября 2010 г.
  42. ^ Фергюсон, Адель (22 марта 2010 г.). «Тревога по поводу Axa и беспокойство по поводу результатов работы банка: беды Кэмерона Клайна». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 26 мая 2010 г. Получено 2 июля 2010 г.
  43. ^ "NAB сталкивается с гневом инвесторов перед годовым общим собранием акционеров". Финансовый обзор. 3 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 14 июля 2013 г.
  44. Шарп, Тим (11 декабря 2012 г.). «NAB сталкивается с негативной реакцией инвесторов на годовом общем собрании акционеров». Herald Scotland. Архивировано из оригинала 5 июня 2013 г. Получено 14 июля 2013 г.
  45. ^ "Our Performance". National Australia Bank. Архивировано из оригинала 19 июля 2013 года . Получено 14 июля 2013 года .
  46. Майкл Смит (4 апреля 2014 г.). «Акционеры National Australia Bank осторожно одобряют нового босса Эндрю Торберна». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 31 октября 2015 г.
  47. Клэнси Йетс (1 августа 2014 г.). «Новый глава NAB Эндрю Торберн встряхивает команду руководителей». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 8 июля 2015 г. Получено 31 октября 2015 г.
  48. ^ Йетс, Клэнси (17 июля 2015 г.). «Почему National Australia Bank продает последнюю долю в Great Western Bank». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 10 мая 2016 г. Получено 14 февраля 2016 г.
  49. ^ Сомасундарам, Нараянан (15 октября 2014 г.). «Great Western Unchanged in Debut After Scaled-Back IPO». Bloomberg Business . Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 г. Получено 14 февраля 2016 г.
  50. ^ "NAB продает оставшуюся долю Great Western". Sky News Australia . 29 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 г. Получено 14 февраля 2016 г.
  51. ^ Панди, Свати; Скаффхэм, Мэтт (7 мая 2015 г.). "NAB разделит британское подразделение после сбора средств в размере 4,4 млрд долларов". Reuters . Архивировано из оригинала 5 августа 2016 г. Получено 8 мая 2015 г.
  52. ^ Тавернер, Чарли; Федор, Лорен (3 февраля 2016 г.). «Цена акций Clydesdale Bank торгуется выше начального предложения, поскольку условные торги начинаются на IPO после 24-часовой задержки». City AM . Архивировано из оригинала 14 июня 2017 г. Получено 14 февраля 2016 г.
  53. ^ "Росс Макьюэн назначен генеральным директором National Australia Bank | NAB News". news.nab.com.au . Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 года . Получено 28 февраля 2020 года .
  54. ^ Crozier, Ry (29 января 2021 г.). "NAB выкупит neobank 86 400". iTnews . Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. . Получено 1 февраля 2021 г. .
  55. ^ abcdef "National Australia Bank 2022 Annual Report" (PDF) . National Australia Bank . Получено 28 сентября 2023 г. .
  56. ^ read10 сентября, Кортни Гулд2 мин; NewsWire, 2021-12:01AMNCA (9 сентября 2021 г.). "Крупный банк меняет свое название". News.com.au . Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 г. . Получено 11 сентября 2021 г. .{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  57. ^ "1 июня 2022 года National Australia Bank Limited ('NAB') приобрел бизнес потребительского банкинга Citi в Австралии". Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Получено 21 июня 2022 года .
  58. ^ "National Australia Bank присоединяется к стейблкоинам, чтобы запустить цифровую валюту, обеспеченную фиатом, к середине 2023 года". India Today . 19 января 2023 года. Архивировано из оригинала 20 января 2023 года . Получено 20 января 2023 года .
  59. ^ "Слияние банков завершено". The Canberra Times . Vol. 56, no. 16, 807. Australian Capital Territory, Australia. 2 октября 1981 г. стр. 14. Архивировано из оригинала 21 января 2023 г. Получено 8 февраля 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  60. Сильвер, Линетт (23 апреля 2015 г.). «Управляющий директор руководил CBC во время перемен: ВИК МАРТИН 1923–2015». The Sydney Morning Herald. Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. Получено 8 февраля 2019 г.
  61. ^ Toevai, Sineva; Bianca Hartge-Hazelman (3 апреля 2014 г.). «Глава NAB Кэмерон Клайн уходит в отставку». The Sydney Morning Herald . Fairfax Media. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. Получено 3 апреля 2014 г.
  62. ^ "NAB top executives cave to pressure - STOCK INFO AUSTRALIA". Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Получено 9 февраля 2019 года .
  63. Морган, Элисс (8 февраля 2019 г.). «Инвесторы говорят, что временный генеральный директор NAB Фил Хроникан — подходящий человек для этой работы». ABC News. Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. Получено 9 февраля 2019 г.
  64. ^ "Эндрю Ирвайн назначен генеральным директором NAB". Новости NAB . Получено 1 апреля 2024 г.
  65. ^ «Объединяющиеся банки благоприятствуют „Национальной коммерческой“». The Canberra Times . Vol. 56, no. 16, 925. Australian Capital Territory, Australia. 29 января 1982. p. 13. Архивировано из оригинала 21 января 2023. Получено 9 февраля 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  66. ^ "Слияние банков завершено". The Canberra Times . Vol. 56, no. 16, 807. Australian Capital Territory, Australia. 2 октября 1981 г. стр. 14. Архивировано из оригинала 21 января 2023 г. Получено 9 февраля 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  67. ^ "Bank Chiefs financial warning". The Canberra Times . Vol. 66, no. 20, 765. Australian Capital Territory, Australia. 19 февраля 1992. p. 29. Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Получено 9 февраля 2019 года – через Национальную библиотеку Австралии.
  68. ^ "Кен Генри сменит Майкла Чейни на посту председателя NAB". The Australian. 7 мая 2015 г. Получено 9 февраля 2019 г.
  69. ^ "Председатель NAB Майкл Чейни защищает производительность". The Sydney Morning Herald . 17 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 7 января 2016 г. Получено 22 декабря 2015 г.
  70. ^ "NAB объявляет о соглашении о приобретении 86 400 для ускорения роста UBank | Новости NAB". Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. Получено 13 августа 2021 г.
  71. ^ ab "Финансовые результаты за полный год 2011". Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Получено 9 ноября 2011 года .
  72. ^ "National Australia Bank получает мировое признание в области управления взаимоотношениями с клиентами". Пресс-релиз NAB. 10 декабря 2003 г.[ мертвая ссылка ]
  73. ^ "Послужной список NAB — победитель". The Sydney Morning Herald . 22 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2007 г. Получено 29 октября 2006 г.
  74. ^ «National Australia Bank и Teradata получили общую премию NCDM за выдающиеся достижения в маркетинге баз данных». 17 декабря 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  75. ^ "CRM-приспособление играет в догонялки". The Australian . 19 сентября 2006 г.[ мертвая ссылка ]
  76. ^ "Bank's CRM revamp hits half-way mark". Computerworld. 16 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 13 января 2007 г. Получено 29 октября 2006 г.
  77. ^ "ifs/Capgemini Financial Innovation Awards 2006". Школа финансов ifs. Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 г.
  78. ^ abc Zappone, Chris (2 декабря 2010 г.). «Проблемы NAB вызывают отсутствие транзакций». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 г. Получено 5 декабря 2011 г.
  79. ^ Foo, Fran (30 ноября 2010 г.). «Человеческая ошибка привела к повреждению программного обеспечения NAB». The Australian . Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 г. Получено 17 ноября 2011 г.
  80. ^ Это год для капитального ремонта основных банковских операций NAB Архивировано 9 мая 2011 г. на Wayback Machine , iTWire, 6 мая 2011 г.
  81. ^ "NAB UBank IT 'well advanced'". ZDNet . 29 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 г. Получено 29 апреля 2009 г.
  82. ^ Шарма, Махеш (28 апреля 2009 г.). "Дорожная карта для $1b IT overhaul done: NAB". The Australian . Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 г. . Получено 29 апреля 2009 г. .
  83. ^ NAB UBank IT «хорошо продвинутый», ZDNet.com.au, 28 апреля 2009 г.
  84. ^ "NAB начинает цифровой обзор, поскольку остаются вопросы Nextgen". afr.com. 28 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 31 октября 2015 г.
  85. ^ "Microsoft и NAB заключают пятилетнюю сделку в облаке". ARN . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. . Получено 25 сентября 2020 г. .
  86. ^ Барбашов, Аша. «Национальный банк Австралии заплатит вам за взлом его систем». ZDNet . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. Получено 25 сентября 2020 г.
  87. ^ "Обзор акционеров 2008 года". National Australia Bank. Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 года . Получено 20 февраля 2009 года .
  88. ^ "NAB Corporate Responsibility Newsletter – July 2010". NAB. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 20 января 2011 года .
  89. ^ Foo, Fran (23 марта 2010 г.). «Трехпоточная установка для сокращения счетов банка за электроэнергию». The Australian . Архивировано из оригинала 5 апреля 2011 г. Получено 20 января 2011 г.
  90. ^ "NAB достигает статуса нейтрального углерода (с компенсациями выбросов углерода)". Dynamic Business . 30 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 г. Получено 20 января 2011 г.
  91. ^ "Environment". NAB. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 20 января 2011 года .
  92. ^ ab Gaskin, Lee (10 октября 2016 г.). "NAB подписывает контракт на предоставление прав на название женской лиги AFL". AFL Media . Bigpond. Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 г. Получено 2 февраля 2017 г.
  93. ^ "NAB Sheikh Fehmi El-Imam Scholarship". NAB. Архивировано из оригинала 24 октября 2009 года . Получено 14 апреля 2010 года .
  94. ^ "Бывшие трейдеры валютных опционов NAB приговорены". Австралийская комиссия по ценным бумагам и инвестициям. 4 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г.
  95. ^ "BSI Corp website". BSI Corp. Февраль 2014. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Получено 5 февраля 2014 года .
  96. ^ "ASIC Form 603 - Notice of initial significant holder" (PDF) . Австралийская комиссия по ценным бумагам и инвестициям. Декабрь 2007 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 ноября 2016 г. Получено 21 ноября 2016 г.
  97. ^ "Allco HIT объявляет о прекращении деятельности - SMH". The Sydney Morning Herald . Ноябрь 2008 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 21 ноября 2016 г.
  98. ^ "Бывший финансовый планировщик NAB признал себя виновным в мошенничестве". Австралийская комиссия по ценным бумагам и инвестициям. Май 2006 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2011 г.
  99. ^ Свонстон, Тим (январь 2021 г.). «Бывшая сотрудница NAB Розмари Роджерс приговорена к восьми годам тюрьмы за мошенничество со счетами-фактурами». ABC News . Australian Broadcasting Corporation - Новости. Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. . Получено 28 января 2021 г. .
  100. ^ Джон Блейни; Том Грейс (30 июля 1998 г.). «Краткое изложение отчета о расследовании дел National Irish Bank Ltd и National Irish Financial Services Limited» (PDF) . Высокий суд. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Получено 6 февраля 2014 г.
  101. ^ "Бывший руководитель NIB отстранён судом на 10 лет". Eircom.net. 27 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 12 января 2006 г.
  102. ^ "ODCE добивается девяти дисквалификаций, вытекающих из отчета National Irish Bank / National Irish Bank Financial Services" (DOC) (пресс-релиз). Директор по корпоративному правоприменению. 28 августа 2005 г.[ мертвая ссылка ]
  103. LII (21 марта 2010 г.). «Моррисон против Национального банка Австралии (08-1191)». LII / Институт юридической информации . Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 г. Получено 10 апреля 2017 г.
  104. ^ "Заявление NAB об изменении климата". NAB. 5 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2020 г. Получено 8 октября 2020 г.
  105. ^ abcde "NAB". Market Forces. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 8 октября 2020 г.
  106. ^ Тонг, Дэн; Чжан, Цян; Чжэн, Исюань; Калдейра, Кен; Ширер, Кристин; Хун, Чаопэн; Цинь, Юэ; Дэвис, Стивен (1 июля 2019 г.). «Обязательные выбросы от существующей энергетической инфраструктуры ставят под угрозу достижение климатической цели в 1,5 °C». Nature . 572 (7769): 373–377. Bibcode :2019AGUFMPA14A..05D. doi :10.1038/s41586-019-1364-3. PMC 6697221 . PMID  31261374. 
  107. ^ McGlade, Christophe; Ekins, Paul (7 января 2015 г.). «Географическое распределение неиспользуемого ископаемого топлива при ограничении глобального потепления до 2 °C». Nature . 517 (7533): 187–190. Bibcode :2015Natur.517..187M. doi :10.1038/nature14016. PMID  25567285. S2CID  4454113. Архивировано из оригинала 9 октября 2020 г. Получено 9 октября 2020 г.
  108. ^ Келли Траут (17 октября 2018 г.). «The Sky's Limit и доклад МГЭИК о потеплении на 1,5 градуса». Oil Change International. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. Получено 8 октября 2020 г.
  109. ^ «Несгораемый углерод: на мировых финансовых рынках образовался углеродный пузырь?». Carbon Tracker. 13 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 8 октября 2020 г.
  110. ^ "Funding Climate Failure". Market Forces. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Получено 8 октября 2020 года .
  111. ^ «Обновление о финансировании новых проектов по добыче энергетического угля». NAB. 14 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Получено 8 октября 2020 г.
  112. ^ Хатченс, Гарет (13 сентября 2020 г.). «Просветительный ответ руководителя NAB на допросе федерального депутата Крейга Келли об австралийском угле». ABC. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 8 октября 2020 г.
  113. ^ «Уголь и изменение климата сталкиваются, поскольку клиенты подвергают сомнению экологичность банков». The Sydney Morning Herald . 20 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 7 января 2016 г. Получено 22 декабря 2015 г.
  114. ^ "Банковские счета закрыты в знак протеста против ископаемого топлива". The Sydney Morning Herald . 2 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 7 января 2016 г. Получено 22 декабря 2015 г.
  115. ^ "NAB, ANZ вынуждены защищать финансирование ископаемого топлива на годовых общих собраниях акционеров". East and Partners. 22 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 г. Получено 8 октября 2020 г.
  116. ^ "2015 AGM webcast". National Australia Bank. 17 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 7 января 2016 г. Получено 22 декабря 2015 г.
  117. ^ "National Australia Bank: резолюции акционеров для рассмотрения на годовом общем собрании акционеров 2020 года". MarketScreener. 5 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 21 января 2023 г. Получено 8 октября 2020 г.
  118. ^ "NNAB, ANZ и Westpac столкнулись с резолюциями акционеров по климатическим рискам". Market Forces. 10 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. Получено 8 октября 2020 г.
  119. ^ "Банки исключены из первого австралийского индекса акций без ископаемых". The Sydney Morning Herald . 1 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 22 декабря 2015 г.
  120. ^ "Future Super". Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Получено 22 декабря 2015 года .
  121. ^ Фергюсон, Адель (5 мая 2014 г.). «Banking Bad» (стенограмма) . Four Corners . Australian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. . Получено 1 марта 2018 г.
  122. ^ Макграт, Пэт; Джанда, Майкл (27 июня 2014 г.). «Расследование Сената требует королевской комиссии в Commonwealth Bank, ASIC». ABC News . Австралия. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 1 марта 2018 г.
  123. ^ Веррендер, Ян (7 августа 2017 г.). «Как Банк Содружества заложил основу для королевской комиссии». ABC News . Австралия. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 1 марта 2018 г.
  124. ^ Frost, James; Eyers, James (21 декабря 2016 г.). «CBA и NAB допускают неправомерные действия в торговле иностранной валютой». The Age . Мельбурн. Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г. Получено 1 марта 2018 г.
  125. ^ Данкерт, Сара (6 августа 2018 г.). «NAB обвиняется в попытке избежать возврата платежей за отсутствие услуг». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. Получено 7 февраля 2019 г.
  126. ^ «Регулятор подал в суд на NAB за скандал с отсутствием обслуживания, поскольку отрасль сталкивается со счетом на 1 млрд долларов». Guardian Australia . Australian Associated Press . 6 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. Получено 7 февраля 2019 г.
  127. ^ Вутен, Ханна (26 ноября 2018 г.). «NAB настаивает на том, что сборы за отсутствие обслуживания являются «вопросом процесса»». Управление деньгами . Получено 7 февраля 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  128. ^ Чалмерс, Стефани (27 ноября 2018 г.). «Банковская королевская комиссия видит председателя NAB Кена Генри, допрашиваемого по поводу «платы за отсутствие обслуживания». ABC News . Австралия. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 г. . Получено 7 февраля 2019 г. .
  129. ^ Хатченс, Гарет (6 сентября 2018 г.). «Кен Генри говорит, что может потребоваться 10 лет, чтобы изменить культуру NAB – как это и произошло». Guardian Australia . Australian Associated Press . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. . Получено 7 февраля 2019 г. .
  130. ^ Йетс, Клэнси; Данкерт, Сара (1 декабря 2018 г.). «Как Кен Генри открыл корпоративную банку с червями». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. Получено 7 февраля 2019 г.
  131. ^ Паш, Крис (27 ноября 2018 г.). «Выступление Кена Генри в королевской комиссии вызвало дебаты по одной из крупнейших проблем, с которыми сталкивается капитализм». Business Insider . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. Получено 7 февраля 2019 г.

Внешние ссылки