stringtranslate.com

Барабанная башня Бяньцзин

Барабанная башня Бяньцзин [1], также известная как павильон Бяньцзин [2] и по-китайски как Бяньцзин Лу , является барабанной башней в Шангуане, административном центре округа Дай , префектуры Синьчжоу , Шаньси , в Китайской Народной Республике . Она датируется 1476 годом и имеет высоту 39,3 метра (129 футов).

История

Перевал Яньмэнь был важным оборонительным узким проходом для древнего и средневекового Китая. [2] Ближайший крупный город к югу был центром того, что сейчас является уездом Дай , ранее известным по-разному как Гуанву , Яньмэнь и Дайчжоу. Башня была построена в Хунву 7 (1374 г. н. э. ) для целей военного наблюдения и подачи сигналов с помощью барабанов . [3] Первоначальное сооружение было уничтожено пожаром [4] в Чэнхуа 7 (1471 г.). [3] Нынешняя башня была построена на месте первой [4] в Чэнхуа 12 (1476 г.). [3] Она была впоследствии восстановлена ​​4 раза при Цин , а также в 1957, 1976 и 1986 годах при Народной Республике . [3] Более поздние реконструкции были направлены на устранение повреждений, нанесенных водой на первом этаже. [3] В 2001 году Государственное управление культурного наследия присвоило Башне барабана Бяньцзин статус важного исторического и культурного объекта, охраняемого на национальном уровне .

Структура

Современная башня барабана имеет высоту 39,3 метра (129 футов). [2] Каменное основание имеет длину около 40 метров (130 футов), ширину 33 метра (108 футов) и высоту 13 метров (43 фута). [4] Деревянная башня [5] обращена на юг. [3] Традиционные китайские единицы измерения — 7 цзяней в длину и 5 в ширину; она имеет 3 этажа и достигает 26 метров (85 футов) в высоту. [4] На двух больших плакатах написано «Первая башня Янмэнь» ( t鴈門第一樓, s雁门第一楼, Yànmén Dìyī Lóu ) и «Слышно во всех направлениях» ( t聲聞四達, s声闻四达, Shēng Wén Sì Dá ). ). [2]       

Музей

В башне находится местный музей. [5] Одним из артефактов является каменный фонарь высотой 1,9 метра (6 футов 3 дюйма) ( t燈臺, s灯台, dēngtái ), вырезанный в форме горы Утай в Дунчжане около  720 года . [1]   

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ ab Lin (2014), стр. 112, 114 и 207–210.
  2. ^ abcd CUT (2016).
  3. ^ abcdef Хуа и др. (2000), стр. 232.
  4. ^ abcd Ли и др. (2001), с. 145.
  5. ^ ab Allen (2014), стр. 297.

Библиография

Внешние ссылки

39 ° 03'49 "с.ш. 112 ° 56'53" в.д.  /  39,0635 ° с.ш. 112,948 ° в.д.  / 39,0635; 112,948