stringtranslate.com

Сью Карр, баронесса Карр из Уолтон-он-зе-Хилл

Сью Ласселлес Карр, баронесса Карр из Уолтон-он-зе-Хилл , DBE , PC (родилась 1 сентября 1964 года) — английский юрист и пожизненный пэр, которая занимает должность главного судьи Англии и Уэльса с 1 октября 2023 года. Она является первой женщиной, которая занимает пост главы судебной системы Англии и Уэльса с момента учреждения должности главного судьи в XIII веке. Ранее Карр занимала должность судьи Высокого суда с 2013 по 2020 год и апелляционной судьи с 2020 по 2023 год.

Ранняя жизнь и образование

Карр родилась 1 сентября 1964 года в семье бизнесмена Ричарда Карра и Эдды Харви ( урожденной  Армбруст ). [1] Она получила образование в аббатстве Уикомб , независимой школе для девочек в Бакингемшире . В аббатстве Уикомб Карр была членом команды по лакроссу , пела в школьном хоре, играла на фортепиано и альте, выбрав последний инструмент, потому что «это увеличило бы [ее] шансы попасть в школьный оркестр». Позже она служила губернатором школы в течение 13 лет. [2]

Карр преподавал современные языки и право в Тринити-колледже Кембриджа . [1] [3]

Юридическая карьера

Карр была принята в коллегию адвокатов в 1987 году и вела практику в 4 New Square Chambers. Она была назначена Королевским адвокатом в 2003 году. [4] 6 мая 2009 года Карр была назначена регистратором , [5] и была утверждена на должность заместителя судьи Высокого суда. [6]

Карр был председателем Ассоциации адвокатов по профессиональной халатности в 2007 и 2008 годах, а также председателем Комитета по поведению Совета по стандартам адвокатуры с 2008 по 2011 год. [3] В апреле 2011 года Карр был назначен дисциплинарным комиссаром в разбирательствах в Международном уголовном суде . [7]

14 июня 2013 года Карр была назначена судьей Высокого суда вместо судьи Штадлена [ 6] [8], получив традиционное назначение на должность Дамы-командора Превосходнейшего ордена Британской империи (DBE). [9] Она была назначена в Отделение королевской скамьи Высокого суда . [3] Она была членом совета Судебной коллегии с 2014 по 2018 год и занимала должность члена Трибунала по расследованию с 2014 по 2016 год. [3] [10] Карр является руководящим членом коллегии Внутреннего храма .

Карр был назначен в Апелляционный суд 21 апреля 2020 года [11] , а его преемником на посту судьи Высокого суда стал судья Калвер . [12] Карр был приведен к присяге в Тайном совете 28 апреля 2021 года [13].

15 июня 2023 года было объявлено о назначении Карр на должность лорда-главного судьи Англии и Уэльса . [14] Она стала первой женщиной, возглавившей судебную систему Англии и Уэльса с момента создания этой должности в 13 веке. [15] [16] [17] Карр выбрала титул леди-главного судьи и сменила лорда Бернетта из Молдона 1 октября. [18] Ее приведение к присяге 2 октября стало первым случаем, когда церемония транслировалась в прямом эфире . [19] 6 ноября она была создана пожизненным пэром как баронесса Карр из Уолтон-он-зе-Хилл, из Уолтон-он-зе-Хилл в графстве Суррей . [20] Она была представлена ​​Палате лордов 30 ноября. [21] [22]

Личная жизнь

Карр вышла замуж за Александра Бирча в 1993 году. У них двое сыновей и дочь. [1] [3]

Примечания

  1. Как действующий старший судья, Карр в настоящее время лишен права заседать в Палате лордов.

Ссылки

  1. ^ abc "Carr, Rt Hon. Dame Sue" . Кто есть кто . A & C Black. 2021. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U4000228. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  2. ^ "Интервью с Дамой Сью Карр (C151, Барри, 1982)". Wycombe Abbey. 7 декабря 2020 г. Получено 23 июля 2024 г.
  3. ^ abcde "Баронесса Карр, леди-главный судья Англии и Уэльса". Суды и трибуналы Судебная система. 1 августа 2022 г. Получено 8 ноября 2023 г.
  4. ^ "№ 56924". The London Gazette . 2 мая 2003 г., стр. 5454.
  5. ^ "№ 59059". The London Gazette . 12 мая 2009 г. стр. 8063.
  6. ^ ab "Назначение судьи Высокого суда – Сью Карр" (пресс-релиз). Министерство юстиции. 8 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 г. Получено 27 июля 2013 г.
  7. ^ "Назначение нового комиссара Президентом". Международный уголовный суд. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 3 июня 2013 года .
  8. ^ "№ 60542". The London Gazette . 17 июня 2013 г. стр. 11879.
  9. ^ "№ 60791". The London Gazette . 25 февраля 2014 г., стр. 3889.
  10. ^ "№ 60793". The London Gazette . 27 февраля 2014 г., стр. 4097.
  11. ^ "№ 62983". The London Gazette . 27 апреля 2020 г. стр. 8038.
  12. ^ "Назначения в Высокий суд". Суды и трибуналы. Судебная система. 14 сентября 2020 г. Получено 11 ноября 2023 г.
  13. ^ «Утвержденные приказы и рассмотренные дела на Тайном совете, проведенном Королевой в Виндзорском замке 28 апреля 2021 года» (PDF) . Офис Тайного совета. 28 апреля 2021 года . Получено 6 мая 2021 года .
  14. ^ «Назначение лорда-главного судьи: 15 июня 2023 г.». www.gov.uk . Получено 15 июня 2023 г. .
  15. Сиддик, Харун (15 июня 2023 г.). «Дама Сью Карр назначена первой женщиной-лордом-главным судьей в Англии и Уэльсе». The Guardian . Получено 15 июня 2023 г. .
  16. ^ "Дама Сью Карр — первая леди-главный судья, главный судья Англии и Уэльса". BBC News . 2 октября 2023 г. Получено 2 октября 2023 г.
  17. Хаймас, Чарльз (26 сентября 2023 г.). «Самый старший судья Британии будет назван леди-главным судьей». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 27 сентября 2023 г.
  18. ^ "№ 64191". The London Gazette . 5 октября 2023 г. стр. 19902.
  19. ^ «Приведение к присяге Дамы Сью Карр в качестве LCJ будет транслироваться в прямом эфире». Суды и трибуналы. Судебная система. 26 сентября 2023 г. Получено 28 ноября 2023 г.
  20. ^ "№ 64223". The London Gazette . 9 ноября 2023 г. стр. 22550.
  21. ^ "Достопочтенная баронесса Карр из Уолтон-он-зе-Хилл". Суды и трибуналы. Судебная система. 6 ноября 2023 г. Получено 7 ноября 2023 г.
  22. ^ "Введение: баронесса Карр из Уолтон-он-зе-Хилл". Парламентские дебаты (Хансард) . Том 834. Парламент Соединенного Королевства: Палата лордов. 30 ноября 2023 г., столбец 1169.

Внешние ссылки