stringtranslate.com

Бархатный рог

Пушистый бархатный рог во время летнего роста

Бархатный рог — это целый хрящевой рог в стадии докальцинированного роста семейства Cervidae , включающего такие виды оленей, как лось, лось и карибу. Бархатный рог покрыт волосатой, бархатистой «кожей», известной как бархат , а его отростки закруглены, поскольку рог не кальцинировался или не закончил свое развитие.

Препараты из пантов оленя продаются в Китае как часть традиционной китайской медицины , а в некоторых странах как пищевая добавка . Маркетинговые заявления о влиянии на здоровье не подтверждаются исследованиями, и Управление по контролю за продуктами и лекарствами предупредило компании, продающие эту продукцию, о ложной рекламе.

Промышленность

Большая часть мировых поставок пантов поступает от пятнистого оленя , благородного оленя и лося или вапити , включая крупную оленеводческую отрасль в Новой Зеландии . Новая Зеландия является крупнейшим в мире производителем пантов, производя 450–500 тонн пантов благородного оленя в год. [1] Китай производит 400 тонн пантов преимущественно пятнистого оленя в год. Россия производит 80 тонн в год. Соединенные Штаты и Канада производят по 20 тонн в год каждая. [2]

Земледелие и скотоводство

Лоси , вапити и олени ежегодно отращивают новые рога (в основном самцы, за исключением карибу/северных оленей). В Новой Зеландии олени подвергаются местной анестезии и обездвиживаются во время удаления рогов, а процедура контролируется лицензированными ветеринарами. [3] [4] Обычно рог отрезают у основания после того, как он достигает примерно двух третей своего потенциального полного размера, между 55 и 65 днями роста, до того, как произойдет какая-либо значительная кальцификация. [4] Процедура обычно проводится в июне в Северном полушарии и в декабре в Южном полушарии. [5]

Использует

Нарезанные панты оленя, используемые в традиционном китайском супе

Панты оленя использовались в традиционной китайской медицине (ТКМ), которая классифицирует множество подобных веществ из разных видов под китайским иероглифическим названием 鹿茸; ( пиньинь : lùróng ) и коммерческим названием cornu cervi pantorichum . [6] Два распространенных вида, используемых в системе ТКМ, — это пятнистый олень и благородный олень , которые, как считается, полезны для лечения синдромов дефицита ян . [7] [8] [9]

В Азии панты оленя сушат и продают в виде ломтиков или порошка, который можно кипятить в воде, обычно с другими травами и ингредиентами, и употреблять в виде супа. [7] В традиционной коммерческой торговле Кореи и Китая цельные рога оленя делятся на три части в зависимости от их предполагаемых свойств. Хотя нет единой стандартизации, эти части известны как восковая часть (верхняя часть или кончики), кровяная часть (середина) и костяная часть (низ): восковая часть может продаваться как тоник для роста у детей, кровяная часть предположительно для суставов и костей, а костяная часть предположительно для дефицита кальция и гериатрических нужд. [2] [5] [10] Ранняя коммерческая деятельность в России между 1930-ми и 1980-ми годами привела к производству спиртового экстракта из пантов оленя, продаваемого под российским торговым названием Пантокрин (также пантокрин или пантокрин). [11] [12]

На Западе панты оленя сушат, измельчают в порошок и употребляют в инкапсулированной форме или в виде водно -спиртового экстракта в качестве пищевой добавки , в связи с чем Управление по контролю за продуктами питания и лекарственными средствами США [13] и Федеральная торговая комиссия контролируют их на предмет возможных нарушений правил производства и рекламы .

Обзор, опубликованный в 2012 году, обобщил результаты клинических исследований , включая три исследования спортивных результатов: «Утверждения о том, что добавки из пантов оленя оказывают благотворное воздействие на какое-либо состояние человека, не подтверждаются надежными клиническими данными испытаний на людях». [14]

Маркетинговые и предупреждающие письма FDA

Компании, приписывающие заявления о пользе для здоровья от использования пищевых добавок из пантов оленя, получили предупредительные письма от Управления по контролю за продуктами и лекарствами (FDA) относительно продажи инкапсулированных порошков, связанных с их маркетинговыми заявлениями. [13] Заявления нарушали Закон США о пищевых продуктах, лекарственных средствах и косметических средствах [21 USC/321 (g)(1)][36], поскольку они «устанавливают продукт как лекарственное средство, предназначенное для использования в лечении, смягчении, лечении или профилактике заболеваний», в то время как панты оленя не имеют такой научной оценки. Кроме того, FDA заявило, что панты оленя « не были общепризнанными как безопасные и эффективные для указанных состояний» и, следовательно, должны рассматриваться как «новый препарат» в соответствии с разделом 21(p) Закона. Новые препараты не могут быть законно проданы в Соединенных Штатах без предварительного одобрения FDA. [13] [15] [16] [17] [18] С 2018 года в США законно продавать порошок, экстракт или спрей из пантов оленя в качестве пищевой добавки, если не делается никаких заявлений о лечении заболеваний и на этикетке имеется отказ от ответственности FDA: «Этот продукт не был оценен FDA. Он не предназначен для диагностики, лечения или предотвращения каких-либо заболеваний».

Спрей из рогов оленя

Бархатные рога в форме спрея из оленьих рогов оказались в центре многочисленных споров с профессиональными спортивными лигами и известными спортсменами, предположительно использующими его для восстановления после травм и повышения производительности. [19] В середине 2011 года лайнбекер Национальной футбольной лиги (НФЛ) Дэвид Вобора успешно подал в суд на производителя бархатного спрея из оленьих рогов на общую сумму 5,4 миллиона долларов США после того, как в 2009 году у него был положительный результат теста на метилтестостерон , который содержался в добавке из бархатных рогов, которую он принимал. [20] [21] В августе 2011 года Высшая лига бейсбола (MLB) добавила спрей из оленьих рогов в свой список запрещенных предметов, поскольку он содержит «потенциально загрязненные пищевые добавки». [22]

30 января 2013 года профессиональный гольфист PGA Tour Виджай Сингх был застигнут врасплох и открыто признался в личном использовании спрея из оленьих рогов, который содержал запрещенное в то время вещество. [23] Неделю спустя Всемирное антидопинговое агентство (WADA) сняло запрет на спрей из оленьих рогов, но с опозданием: «Спрей Deer Antler Velvet может содержать IGF-1 , и WADA рекомендует спортсменам быть крайне бдительными с этой добавкой, поскольку она может привести к положительному тесту». [24] Консенсус ведущих эндокринологов относительно любых предполагаемых заявлений и преимуществ заключается в том, что «даже в самых чистых формах спрея слишком мало этого вещества, чтобы иметь какое-либо значение», [10] и «не существует медицинского обоснованного способа доставки IGF-1 перорально или в виде спрея». [25]

SWAT

SWATS Fitness and Performance была компанией по производству диетических добавок, которая продавала спрей из рогов оленя и другие продукты. Владельцы начали распространять свою продукцию среди спортсменов NCAA и NFL в 2008 году. [20] Первоначально спор начался 30 марта 2009 года, когда спортивные функционеры Алабамы отправили владельцу компании письмо о прекращении и воздержании, в котором говорилось: «Воздержитесь от использования нынешних студентов-спортсменов для рекламы продукции. Воздержитесь от контактов с нынешними студентами-спортсменами. Воздержитесь от предоставления или продажи продукции нынешним студентам-спортсменам». [26] Письмо было отправлено снова в 2012 году. [27]

В сентябре 2011 года SWATS проиграл судебный процесс на 5,4 миллиона долларов в отношении спортсмена НФЛ, у которого был обнаружен метилтестостерон. [20] В начале января 2013 года спортсмен НФЛ был обвинен владельцем в том, что он принял спрей из оленьих рогов SWATS для получения травмы, однако он не смог предоставить никаких доказательств и принес официальные извинения. [28] [29] [30]

В сентябре 2013 года генеральный прокурор Алабамы совершил обыск в штаб-квартире SWATS и приказал закрыть ее, сославшись на «многочисленные серьезные и преднамеренные нарушения закона Алабамы о недобросовестной торговой практике». [31] [32] Среди нарушений были «заявления о том, что компания сделала ряд продуктов, которые не были подкреплены научными исследованиями. Некоторые из этих продуктов продавались как «пищевые добавки». [33] Помощник генерального прокурора Алабамы «заявил, что спрей из оленьих рогов опасен, а его продавцы являются нарушителями закона». [34]

Ссылки

  1. ^ (2015-09-15) Тенденции ценообразования и производства бархата. Архивировано 14 декабря 2015 г. на Wayback Machine . deernz.org
  2. ^ ab Kamen, Betty PhD и Paul, The Remarkable Healing Power of Velvet Panth, Nutrition Encounter, Novato, Калифорния, 2003, стр. 12-34
  3. ^ "Удаление | Оленеводческая промышленность Новой Зеландии". www.deernz.org .
  4. ^ ab "Справочник по оленеводству". Ассоциация оленеводческой промышленности Австралии .
  5. ^ Дэвидсон, Элисон, Velvet Antler, New Century Publishers, Коннектикут, 2000, стр. 76
  6. ^ Гао, Лицзюнь; Ся, Вэй; Ай, Цзинься; Ли, Минчэн; Юань, Гуансинь; Ню, Цзяму; Фу, Гуйлиань; Чжан, Лихуа (3 июля 2016 г.). «Разработка мультиплексного ПЦР-анализа для аутентификации Cornu Cervi Pantotrichum в традиционной китайской медицине на основе генов субъединицы 1 цитохрома b и C оксидазы». Митохондриальная ДНК , часть A. 27 (4): 2989–2992. doi :10.3109/19401736.2015.1060475. PMID  26287950 – через CrossRef.
  7. ^ ab Bensky, Clavey, Stoger, Chinese Herbal Medicine Materia Medica 3rd Edition, Eastland Press, Сиэтл, Вашингтон, 2004 г., стр. 766-770
  8. ^ Ву, Цзин-Нуан, Иллюстрированная китайская Материя Медика, Oxford University Press, Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2005, стр. 170
  9. ^ Тьерра, Майкл Л.Ак, OMD, AHG и Лесли Л.Ак, AHG, Китайская традиционная травяная медицина: Materia Medica и травяные ресурсы, том II, Lotus Press, Twin Lakes, Висконсин, 1998 г., стр. 202
  10. ^ ab DiSalvo (2015-9-18). Как выжать змеиный жир из оленьих рогов и заработать миллионы. [1] forbes.com
  11. ^ Yance, Donald, CN, MH, RH(AHG), Адаптогены в лечебном траволечении, Healing Arts Press, Рочестер, Вермонт 2013, стр. 529-534
  12. ^ Академия наук СССР, Дальневосточное отделение, «Советский Дальний Восток: Лекарственная сокровищница СССР», Российская академия наук, 1990
  13. ^ abc Joseph Matrisciano, Jr. (19 апреля 2017 г.). «Предупреждающее письмо: Tobin's Royal Stag, Inc. dba Tobin Farms Velvet Antler». Инспекции, соответствие, обеспечение соблюдения и уголовные расследования, Управление по контролю за продуктами питания и лекарственными средствами США . Получено 6 апреля 2018 г.
  14. ^ Gilbey A, Perezgonzalez JD (2012). «Польза для здоровья от добавок из оленьих и лосиных пантов: систематический обзор рандомизированных контролируемых исследований». NZ Med. J . 125 (1367): 80–6. PMID  23321886.
  15. ^ FDA США (2015-9-18) https://www.fda.gov/downloads/Drugs/.../CyberLetters/ucm056971.pdf fda.gov
  16. ^ FDA США (2015-9-18) http://www.casewatch.net/fdawarning/prod/2001/velvet_antler.pdf fda.gov
  17. ^ FDA США (2015-9-18) Федеральный закон о пищевых продуктах, лекарственных средствах и косметических средствах (FD&C Act), https://www.fda.gov/regulatoryinformation/legislation/federalfooddrugandcosmeticactfdcact/fda.gov
  18. ^ US FDA (2015-9-18) Утверждения на этикетках обычных продуктов питания и диетических добавок https://www.fda.gov/Food/IngredientsPackagingLabeling/LabelingNutrition/ucm111447.htm fda.gov
  19. ^ Адельсон (18.09.2015). Yahoo Sports!: Оленьи рога получили разрешение, и что теперь?[2]. yahoo.com
  20. ^ abc Associated Press (2015-9-18). Дэвид Вобора получил 5,4 млн долларов [3]. espn.go.com
  21. ^ Адельсон, Уотсон (18.09.2015). Эксклюзив от ThePostGame: игрок НФЛ Хит Эванс говорит, что использует спорный спрей SWATS [4]. thepostgame.com
  22. ^ Фордин (2015-9-18) MLB предостерегает игроков от использования спрея из оленьих рогов. [5]. mlb.com
  23. ^ Николсон (18.09.2015). Сингх признался, что использовал спрей из оленьих рогов, но не знал, что он запрещен. [6]. pga.com.
  24. ^ WADA (2015-9-18). WADA призывает к бдительности в отношении Deer Antler Velvet Spray. [7]. wada-ama.org
  25. ^ Лалланнилла (2015-9-18) Рэй Льюис и спрей из оленьих рогов: что говорит наука? [8] huffingtonpost.com
  26. ^ Робинсон (18.09.2015). «В Фултондейле проведен обыск на скандальном предприятии по производству пищевых добавок для спецназа, все активы изъяты (обновлено)». al.com.
  27. ^ Скарбински (18.09.2015). «Скарбински: SWATS поднимает серьезные вопросы для Алабамы и NCAA». al.com.
  28. ^ Сэмюэл (18.09.2015). «Компания, которая, как сообщается, поставляла Балтиморскому Равену Рэю Льюису экстракт оленьих рогов, утверждает, что может подтвердить свои заявления». nydailynews.com
  29. ^ Уилсон (18 сентября 2015 г.).[9].baltimoresun.com
  30. ^ Jussim (18.09.2015). «Рэй Льюис, допинг-препарат из оленьих рогов: защитник Baltimore Ravens отрицает использование запрещенного вещества, «взволнованный» обвинениями Sports Illustrated». sportsworldreport.com.
  31. ^ Гэллоуэй Д. (2013-09-05). «Компания по производству спортивных товаров получила приказ прекратить продажу «спрея из оленьих рогов» и других товаров». WHNT.
  32. ^ Otano J (05.09.2013). «В Алабаме был проведен обыск в офисе предполагаемого поставщика оленьих рогов Рэя Льюиса». SI.com. Архивировано из оригинала 11.09.2013.
  33. ^ .S. Антидопинговое агентство (2015-9-18) Дополнение Shutdown. usada.org
  34. Сотрудники (18.09.2015). «Магазин спрея для оленьих рогов, SWATS, подвергся налету федералов». sportingnews.com