stringtranslate.com

6-я Арканзасская полевая батарея

6- я Арканзасская полевая батарея (1862–1865) была артиллерийской батареей армии Конфедерации во время Гражданской войны в США . Также известна как: Вашингтонская артиллерия и батарея Эттера . Вашингтонская артиллерия провела все свое существование в департаменте Транс-Миссисипи, служа в Арканзасе и Луизиане.

Организация

После битвы при Пи-Ридже генералу Эрлу Ван Дорну было приказано перебросить свою армию Запада через реку Миссисипи и сотрудничать с силами Конфедерации в Северном Миссисипи. Ван Дорн лишил штат военной техники всех типов, включая почти всю исправную артиллерию. Когда генерал Томас С. Хиндман прибыл 31 мая 1862 года, чтобы принять командование новым Транс-Миссисипским округом, он не нашел почти никаких организованных войск для командования. Он быстро начал организовывать новые полки, но его самой острой потребностью было оружие для новых сил, которые он организовывал, включая артиллерию. С первым приказом Хиндмана от 31 мая 1862 года в Литл-Роке он объявил о своем штабе, включая назначение майора Фрэнсиса А. Шупа начальником артиллерии. [1] Шуп служил начальником артиллерии под началом генерала Уильяма Дж. Харди во время битвы при Шайло . Хиндман был почти полностью лишен качественного оружия военного качества и едва мог вооружить или выдать боеприпасы тем немногим войскам, которые у него были в июне 1862 года. Пока поставки оружия не достигли Арканзаса в июле и августе 1862 года, [2] генерал Хиндман с трудом вооружал своих призывников. [3] Когда генерал Хиндман обнаружил, что бригадный генерал Альберт Пайк, командующий Индейской территорией, имел десять орудий Паррота , расположенных в Форт-Уошито, которые нельзя было использовать из-за отсутствия передков и упряжи, он отправил отряд 24-го Арканзасского пехотного полка под командованием капитана Л. П. Доджа на Индейскую территорию (Оклахома), чтобы доставить артиллерию в лагерь Уайт-Салфур-Спрингс , недалеко от Пайн-Блафф . [4]

Штаб-квартира округа Транс Мисс

Литл-Рок, Арканзас, 7 июля 1862 г.

Общий:

Это вам доставит капитан Л. П. Додж, которого генерал Хиндман послал принять и доставить сюда десять пушек Parrot, которые у вас сейчас есть. Генерал поручает мне сказать, что необходимость забрать у вас эти пушки вызвана нехваткой тяжелой артиллерии по эту сторону Миссисипи и количеством судоходных рек для канонерских лодок противника, которые ему приходится защищать. У него сейчас установлены две восьмидюймовые и одна девятидюймовая пушка на утесе ДеВалла, но в случае, если он оставит эту позицию, как его может заставить сделать превосходящая численность противника, он, по всей вероятности, потеряет их, поскольку у него мало средств для их перемещения. В этом случае ваши пушки будут для него бесценны — в то время как для вас они могут оказаться совершенно бесполезными. Когда Уайт-Ривер будет потеряна, его линией обороны станет Арканзас, и без артиллерийских орудий, которые у него есть, он не сможет оказать успешного сопротивления продвижению противника через Арканзас.

С большим уважением, RC Newton

Бригадный генерал А. Пайк

Comd'g Индейская страна [5]

Вашингтонская артиллерия была организована в Вашингтоне, округ Хемпстед, штат Арканзас , 14 июня 1862 года капитаном Чемберсом Брэди Эттером. Ранее Чемберс служил в Hempstead Rifles, добровольческой ополченческой роте из 8-го полка ополчения Арканзаса, которая стала ротой B, 3-го полка, войск штата Арканзас . По-видимому, были предприняты некоторые усилия, чтобы обеспечить батарею призывниками из округа Хемпстед, но эти люди уже были назначены в 33-й пехотный полк Арканзаса полковника Гринстеда . Генерал Хиндман приказал агентам по набору из соседних округов передать достаточное количество призывников, чтобы довести батарею Эттера до 150 человек. [6]

Записи Вашингтонской артиллерии весьма фрагментарны. Сохранился один список, датированный 7 января 1863 года, «в лагере Литл-Рок», когда батарея была размещена на территории колледжа Св. Иоанна. Этот список, вероятно, содержит только треть мужчин, которые действительно служили в Вашингтонской артиллерии во время войны. Из других источников, таких как записи военнопленных, заявления на пенсию и послевоенные воспоминания, был составлен расширенный, но, безусловно, неавторитетный список большинства мужчин. Позднее батарея была обозначена как 6-я Арканзасская полевая батарея. [7]

Услуга

Батарея Эттера изначально была оснащена шестью 10-фунтовыми пушками Паррота.

Подразделение принимало активное участие в конфликтах в Хелене, Байю-Фурше, Сабин-Кросс-Роудс и Плезант-Хилл. Оно было приписано к бригаде У. Р. Брэдфьюта, Р. Г. Шейвера и Фейгана, а позднее к артиллерийскому батальону У. Д. Блохера, Транс-Миссисипского департамента. 1 июля 1862 года генерал Хиндман приказал новому подразделению немедленно перебраться в Литл-Рок, [8] но, по-видимому, узнав, что батарея все еще не вооружена, он отправил приказ капитану Л. П. Доджу, в котором говорилось: [9]

Штаб-квартира округа Транс Мисс

Литл-Рок, Арканзас, 8 июля 1862 г.

Капитан,

Генерал Хиндман приказывает, чтобы по пути к этому месту вы передали капитану Эттеру, командующему артиллерийской ротой в Вашингтоне, шесть орудий, переданных вам в соответствии с вашими вчерашними указаниями, со всем полным оснащением. Капитану Эттеру было приказано обеспечить необходимое количество лошадей и т. д. для своей батареи.

С большим уважением, RC Newton AA Genl.

Капитан Л.П. Додж

На особом дежурстве и т.д. [9]

Штаб-квартира округа Транс-Мисс

Литл-Рок, Аркс, 8 июля 1862 г.

Капитан:

Если вы не выступили, когда это дойдет до вас, генерал Хиндман желает, чтобы вы отправились в лагерь обучения около Вашингтона, обучили и оснастили вашу роту, укомплектовали ее до ста пятидесяти человек и закупили лошадей для батареи из шести орудий, в полном составе. Вам будет разрешено два фургона для вашей роты, одна палатка на каждые десять человек и одна для всех офицеров. Капитан Додж был отправлен в Форт Маккалок, чтобы доставить сюда десять пушек Parrot, которые есть у генерала Пайка. Он отправился отсюда вчера вечером, и пройдет несколько недель, прежде чем он вернется. Я прилагаю к вам приказ, чтобы он передал вам по пути сюда шесть пушек со всем полным снаряжением. Вы передадите ему то же самое и получите пушки по пути сюда. В том месте, в котором пожелаете.

С большим уважением,

RC Newton AA Генерал. [10]

25 июля 1862 года генерал Хиндман отправил приказ капитану Эттеру, поручив ему назначить лейтенанта на должность исполняющего обязанности помощника квартирмейстера и исполняющего обязанности ACS для закупки припасов по справедливым ценам. Хиндман сообщил Эттеру, что уже слишком поздно назначать призывников из округа Хемпстед в батарею Эттера, поскольку эти люди уже были назначены под командование полковника Гриндстеда. Хиндман приказал офицеру по набору в любом соседнем округе передать достаточное количество призывников, чтобы довести организацию Эттера до 150 человек. [11]

В конце сентября 1862 года генерал Хиндман отдал несколько приказов относительно перемещения батареи Эттера вместе с другими силами на север, чтобы противостоять ожидаемому федеральному наступлению на северо-запад Арканзаса. 9 сентября 1862 года Хиндман спросил телеграфиста в Аркадельфии: «Батарея Эттера из Вашингтона уже прошла мимо вас? Прошел ли полк Спейта? Достиг ли полк Техаса Уотерхауза уже там?» 28 сентября Хиндман отдал специальный приказ № 39, который предписывал батарее Эттера Арка немедленно переместиться в Элкхорн и доложить бригадному генералу Дж. С. Рейнсу. 30 сентября 1862 года генерал Хиндман приказал телеграфисту в Рокпорте: «Если прибыл полковник Спейт, скажите ему, чтобы он поспешил вперед со своим полком к этому месту как можно скорее. Когда прибудет полк Эттера, дайте ему те же инструкции». [12]

Неясно, смог ли Эттер отреагировать на неоднократные призывы генерала Хиндмана переместить фронт, поскольку 6 октября 1862 года Эттеру было приказано передать все его нынешние орудия полковнику Джону Даннингтону, начальнику артиллерийского отдела арсенала Литл-Рок . Даннингтону было приказано снабдить Эттера новой батареей. [13] Причина этой реорганизации неясна, но, по-видимому, она привела к тому, что батарея пропустила кампанию Прери-Гоув . Организация 1-го корпуса, указанная в специальном приказе генерала Хиндмана № 51 от 24 ноября 1862 года, показывает, что батарея Эттера была приписана к бригаде Брэдфута из четырех полков техасской спешенной кавалерии, [14] но в отчетах после боевых действий битвы при Прери-Гоув батарея Эттера не упоминается как участвовавшая. [15]

Проверка CSR для людей из батареи Эттера показывает возврат роты за декабрь 1862 года. Карточки для различных членов батареи показывают, что они находились в Литл-Роке с октября по декабрь 1862 года (и, вероятно, в январе 1863 года). Из приблизительно семидесяти человек, перечисленных в батарее, декабрьский возврат показывает, что двенадцать были либо больны, либо умерли, еще пятеро дезертировали, а четверо были назначены на обязанности водителей фургонов. За тот же период времени батарея получила только двух новых вербовщиков. Кроме того, карточка лейтенанта Джона К. Арнетта гласит, что он покинул роту 4 декабря 1862 года, выполняя обязанности по набору новобранцев. В совокупности эти обстоятельства могут указывать на то, что подразделение боролось за то, чтобы набрать достаточно людей для управления орудиями, и что именно по этой причине батарея была оставлена ​​для кампании в Прери-Гроув. [16]

Когда генерал Холмс докладывал об организации Трансмиссисипской армии 12 декабря 1862 года, через пять дней после битвы при Прери-Гроув , он перечислил батарею Эттера как принадлежащую бригаде Брэдфута спешенной техасской кавалерии, дивизии бригадного генерала Роана первого корпуса генерал-майора Хиндмана. [17] 24 января 1863 года генерал Хиндман приказал полковнику Дэвиду Провиденсу, начальнику артиллерии, основать лагерь обучения для всей артиллерии дивизии Хиндмана. Батареи должны были быть тщательно оснащены, обучены и дисциплинированы. Генерал Хиндман также приказал, чтобы батарея Эттера была приписана к бригаде полковника Роберта Г. Шейвера. [18]

Весной и в начале лета 1863 года батарея находилась в артиллерийском лагере вместе с другими батареями артиллерийского батальона майора У. Э. Вудраффа около колледжа Св. Иоанна в Литл-Роке. Вудраффа назначили начальником артиллерии в дивизию генерал-майора Д. М. Фроста. Артиллерийский батальон Вудраффа в это время состоял из батареи Эттера, батареи Маршалла, арканзасских батарей Блохера, а также миссурийских батарей Тилдента и Раффнера и техасской батареи Эдгара. Этот весенний лагерь был единственным временем за всю войну, когда батальон Вудраффа смог фактически отработать артиллерийскую подготовку как батальон, поскольку подразделения обычно сражались как независимые батареи или даже секции. [19]

В ходе подготовки к атаке Конфедерации на позиции Союза в Хелене, Арканзас, 4 июля 1863 года батарея Эттера была приписана ко 2-й бригаде бригадного генерала Джеймса Ф. Фейгана дивизии генерал-майора Стерлинга Прайса округа Арканзас генерал-лейтенанта Теофилуса Х. Холмса в Транс-Миссисипском департаменте генерал-лейтенанта Эдмунда Кирби Смита . Генерал Джон Ф. Фейган командовал пехотной бригадой с отрядом кавалерии. Бригада состояла из 34-го, 35-го и 37-го полков и Арканзасского пехотного полка Хоуторна. У него также были рота Миллера, Арканзасская кавалерия, рота Денсона, Луизианская кавалерия и четырехорудийные батареи Эттера и Блокера. [20] Генерал Фэган откомандировал часть батареи Эттера, чтобы поддержать полковника Уильяма Х. Брукса, которому было приказано взять свой 34-й пехотный полк Арканзаса вместе с кавалерийскими ротами капитана Миллера и капитана Денсона, чтобы провести ложный выпад к югу от Хелены, чтобы сковать федеральные войска и защитить правый фланг Фэгана. Эта часть батареи Эттера вступила в ожесточенную дуэль с федеральной артиллерией и канонерской лодкой Союза, оловянным USS Tyler . После израсходования тринадцати снарядов лейтенант Арнетт был вынужден отвести свое орудие. [21] [22] После битвы при Хелене генерал Прайс издал специальный приказ номер 113 от 27 июля 1863 года, в котором капитану Эттеру с оставшейся частью его батареи предписывалось явиться к генералу Фэгану, чьему стажеру было приказано воссоединить две части батареи. [23]

Во время федеральной кампании летом 1863 года по взятию Литл-Рока батарея капитана Эттера была перенаправлена ​​на поддержку кавалерийской бригады Арканзаса полковника Доббинса из кавалерийской дивизии Уокера. Батарея Эттера была одним из немногих подразделений, которые боролись за переправу через реку Арканзас силами Союза, что в конечном итоге привело к падению Литл-Рока. [24]

Штаб кавалерийской бригады,

Лагерь недалеко от Вашингтона, штат Арканзас,

3 декабря 1863 года.

МАЙОР: Имею честь, согласно приказу, представить следующий отчет об операциях, лагерях, маршах и т. д. моего командования со дня битвы при Браунсвилле до времени прибытия дивизии генерала Мармадьюка в Рокпорт: Бой при Браунсвилле произошел 25 августа. Бригада полковника [А.С.] Доббина (состоящая из полков Доббина и [Роберта К.] Ньютона) расположилась лагерем у моста Легата на Байю-Мето.

Незадолго до рассвета (10 сентября) по указанию полковника Доббина, командующего дивизией, часть батареи [CB] Эттера была перемещена в излучину, противоположную тому месту, где строился мост. Днем можно было увидеть рабочих, занятых строительством моста, который находился на четверти пути через реку. Майор Булл послал группу стрелков для поддержки Эттера. Немного позже рассвета Эттер открыл огонь по мосту. Его второй выстрел оказался эффективным, очистив мост от рабочих. Немедленно противник открыл огонь тремя батареями, расположенными таким образом, чтобы вести убийственный перекрестный огонь по Эттеру, который вскоре заставил его замолчать и выгнал. Стрелки продолжали беспорядочный огонь, но без особого эффекта, если таковой вообще имелся. Около 10 утра противник, завершив строительство моста, бросил вперед два полка пехоты и переправил их на бар с этой стороны, его батареи вели непрерывный и хорошо направленный огонь по дороге, ведущей вверх по реке с южной стороны, и по лесу перед его мостом и выше него. Я отвел майора Корли в точку выше моста на реке и послал Эттера вверх по реке с приказом остановиться в Фурше, куда я также отправил Корли с его полком через несколько минут. Теперь противник начал перебрасывать свои войска через мост в большом количестве. По указанию полковника Доббина я оставил Булла с его полком, чтобы противостоять наступлению противника и задержать его насколько это возможно, и лично отправился, чтобы разместить другие войска на позиции в Фурше. Прибыл бригадный генерал Мармадьюк с приказом принять командование всей кавалерией. Поскольку полковник Доббин был арестован по указанию генерала Мармадьюка, я принял на себя командование всеми силами Доббина, в которые входили моя собственная бригада, кавалерийская рота «Луизиана» Денсона, эскадрон «Техас» Моргана и батареи Пратта и Эттера.

РК НЬЮТОН,

Полковник, командующий.

Майор ГЕНРИ ЮИНГ,

Помощник генерал-адъютанта, дивизия Мармадьюка и т. д. [24]

После падения Литл-Рока батарея Эттера была перенаправлена ​​на поддержку бригады бригадного генерала Джеймса К. Таппана из Арканзасской дивизии бригадного генерала Томаса Джеймса Черчилля . Весной 1864 года батарея вместе с бригадой Таппана двинулась на юг в Луизиану, чтобы противостоять передвижениям Союза в кампании Ред-Ривер. [25]

ГЛАВНЫЙ ОКРУГ ЗАПАДНОЙ ЛУИЗИАНЫ, Шривпорт,

18 апреля 1864 года.

ПОЛКОВНИК: Имею честь представить следующий доклад и прошу приложить к нему сопроводительные документы. Документ А (5 марта) показывает мое ожидание кампании противника...

Ночью 8-го, вскоре после окончания боя, я приказал отряду кавалерии наступать по дороге от Блэрс-Лэндинг до Плезант-Хилл, выбрав перекресток из Мэнсфилда, который впадал в эту дорогу около парома через Байю-Пьер, упомянув в приказе, что небольшой отряд, размещенный на утесе, возвышающемся над Байю-Пьер, может на неопределенное время задержать переправу через этот ручей с востока. К сожалению, этот приказ был истолкован как означающий, что его выполнение должно последовать за овладением Плезант-Хилл, так что я не мог решить, с какими силами мы столкнулись 9-го. Было уже поздно после полудня, когда пехота поднялась, и взгляд на войска Черчилля показал, что они слишком измотаны, чтобы атаковать. Пехоте было приказано лечь и отдохнуть в течение двух часов. Тем временем кавалерия была оттеснена вправо и влево для сбора информации, и группа была отправлена ​​на дорогу Блэрс-Лэндинг обходным путем влево, чтобы добыть разведданные, которых я был лишен из-за вышеупомянутой ошибки. Эта группа вернулась только после атаки. В 3 часа дня, когда пехота несколько восстановилась после отдыха, был составлен план атаки, и войска были приведены в движение. Арканзасская и Миссурийская дивизии под командованием Черчилля и Парсонса с батареями Эттера и Дэниела были отправлены вправо, чтобы обойти противника с фланга, достичь дороги Джесупа и атаковать с юга и запада.

Р. ТЕЙЛОР,

Генерал-майор, командующий.

Полковник СС АНДЕРСОН,

Помощник генерального адъютанта, Транс-Миссисипский департамент. [25] [26]

После битвы при Плезант-Хилле батарея некоторое время оставалась в Луизиане, чтобы помогать в продолжении атак на военно-морские силы Союза, пытающиеся отступить вниз по Ред-Ривер. Батарея затем упоминается в отчете бригадного генерала Черчилля, в котором подробно описываются силы под его командованием, от 1 сентября 1864 года: [27]

Штаб дивизии Черчилля.

Принстон, 1 сентября 1864 года.

Капитан БАК, помощник генерал-адъютанта, округ Арканзас:

КАПИТАН: В соответствии с циркулярным письмом с инструкциями за номером 686, полученным от штаба округа 31 августа 1864 года, имею честь сообщить следующее количество полков, батальонов, батарей и отдельных рот, находящихся под моим командованием в этом месте...

Третий. Артиллерийский батальон Блохера под командованием майора Блохера; во-первых, Арканзасская легкая батарея капитана Эттера под командованием капитана Эттера; во-вторых, Арканзасская легкая батарея Маршалла под командованием капитана Маршалла. [27]

11 сентября 1864 года бригадный генерал Черчилль издал специальный приказ № 72 из лагеря Йелл, в котором упоминалась батарея Эттера: [28]

(Параграф) III. Майор Блохер завтра утром выступит с батареями капитанов Маршалла и Эттера, оставив батарею капитана Тригга в ее нынешнем лагере до получения дальнейших распоряжений. [28]

В отчете генерала Э. Кирби Смита от 30 сентября 1864 года об организации армии Транс-Миссисипского департамента батарея Эттера указана как принадлежащая 8-му конному артиллерийскому батальону вместе с батареей Эдгара (Техас). [29] 19 ноября 1864 года генерал Смит издал Специальный приказ № 290 из Шривпорта, штат Луизиана, который реорганизовал артиллерию армии Транс-Миссисипского департамента: [30]

(Параграф) XIX. В будущем артиллерийская организация в Транс-Миссисипском департаменте будет следующей: ...

Резервный батальон:

Первая полевая батарея Миссисипи, капитан Бенджамин Уэйд, 4 орудия (на коне); Четвертая полевая батарея Луизианы, капитан А. Дж. Кэмерон, 4 орудия (на коне); Пятая полевая батарея Арканзаса, капитан К. К. Скотт, 4 орудия (на коне); Шестая полевая батарея Арканзаса, капитан К. Б. Эттер, 4 орудия (на коне); Девятая полевая батарея Арканзаса, капитан Джон Т. Тригг, 4 орудия (на коне); всего 24. [30]

31 декабря 1864 года генерал Э. Кирби Смит внес батарею в список артиллерийского батальона Блохера Первой пехотной дивизии исполняющего обязанности генерал-майора Черчилля Второго армейского корпуса генерал-майора Джона Б. Магрудера, Армии Транс-Миссисипи. [31]

В декабре 1865 года капитан Эттер служил начальником артиллерии, оборона Кэмдена, Арканзас. Кэмден был важным центром снабжения и промышленности для Конфедерации. Эттер, по-видимому, отвечал за артиллерийские расчеты, укомплектовывавшие Форт-Лукаут (он же Редут А) и Форт-Саутерленд (он же Редут Е). Орудия Форт-Саутерленда были заострены, когда Кэмден был эвакуирован, а силы Конфедерации переместились в Шривпорт в последний месяц войны. [32] К концу войны артиллерия Вашингтона была преобразована в осадную артиллерию, укомплектовав 8-дюймовые колумбийцы и осадные орудия в Гранд-Экоре и Александрии, Луизиана. [33]

Сдаваться

Батарея была сдана вместе с армией генерала Кирби Смита 26 мая 1865 года. Датой военного соглашения между генералом Конфедерации Эдмундом Кирби Смитом и генералом Союза Эдвардом Кэнби о сдаче войск и общественной собственности в Транс-Миссисипском департаменте было 26 мая 1865 года, однако потребовалось некоторое время для назначения уполномоченных по условно-досрочному освобождению и для учета общественной собственности. В результате окончательный отчет полевой артиллерии, который был частью процесса учета, не был завершен до 1 июня 1865 года. [34] Согласно окончательному учету, на момент сдачи батарея обслуживала тяжелые орудия в Гранд-Экоре и Александрии, штат Луизиана. [35] [36] Остатки батареи сдались в Александрии, штат Луизиана, 4 июня 1865 года. [35]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Howerton, Bryan R. "Hindman's First Order", Arkansas in the Civil War Message Board, опубликовано 21 августа 2004 г., доступ 15 декабря 2012 г., http://history-sites.com/cgi-bin/bbs53x/arcwmb/arch_config.pl?read=8219 [ постоянная неработающая ссылка ]
  2. ^ "Re: оружие, вывезенное бригадой Парсонса". history-sites.com . Получено 2023-12-07 .
  3. ^ Тейлор, Дойл, «Re: Доступность оружия в Транс-Миссисипи», Arkansas in the Civil War Message Board, опубликовано 31 января 2004 г., получено 15 декабря 2012 г., http://history-sites.com/cgi-bin/bbs53x/arcwmb/arch_config.pl?read=6467 [ постоянная нерабочая ссылка ]
  4. ^ Эдвард, «Re: Artillery Transfers» Арканзас на форуме сообщений Гражданской войны, опубликовано 16 мая 2004 г., получено 17 декабря 2012 г., http://history-sites.com/cgi-bin/bbs53x/arcwmb/arch_config.pl?read=7391 [ постоянная нерабочая ссылка ]
  5. ^ "Re: Батарея Хьюи". History-sites.com . Получено 2013-07-17 .
  6. Копия писем и приказов от командования Томаса Хиндмана, 1 июня - 12 декабря 1862 г., стр. 67, Офис государственного секретаря Миссури, Библиотека штата Миссури, Архив штата Миссури, Государственное историческое общество Миссури, доступ 2 января 2014 г., http://cdm.sos.mo.gov/cdm4/page_text.php?CISOROOT=/mack&CISOPTR=10358&CISOBOX=1&OBJ=10681&ITEM=100
  7. ^ "Организация артиллерии в 1864 году". www.couchgenweb.com . Получено 2023-12-07 .
  8. Копия писем и приказов от командования Томаса Хиндмана, 1 июня - 12 декабря 1862 г., стр. 58, Офис государственного секретаря Миссури, Библиотека штата Миссури, Архив штата Миссури, Государственное историческое общество Миссури, доступ 7 июня 2013 г., http://cdm.sos.mo.gov/cdm4/document.php?CISOROOT=%2Fmack&CISOPTR=10681&REC=2&CISOBOX=Etter
  9. ^ ab Копия писем и приказов от командования Томаса Хиндмана, 1 июня - 12 декабря 1862 г., стр. 67, Офис государственного секретаря Миссури, Библиотека штата Миссури, Архив штата Миссури, Государственное историческое общество Миссури, доступ 7 июня 2013 г., http://cdm.sos.mo.gov/cdm4/document.php?CISOROOT=%2Fmack&CISOPTR=10681&REC=2&CISOBOX=Etter
  10. Копия писем и приказов от командования Томаса Хиндмана, 1 июня - 12 декабря 1862 г., стр. 68, Офис государственного секретаря Миссури, Библиотека штата Миссури, Архив штата Миссури, Государственное историческое общество Миссури, доступ 7 июня 2013 г., http://cdm.sos.mo.gov/cdm4/document.php?CISOROOT=%2Fmack&CISOPTR=10681&REC=2&CISOBOX=Etter
  11. Копия писем и приказов от командования Томаса Хиндмана, 1 июня - 12 декабря 1862 г., страница 108, Управление государственного секретаря Миссури, Библиотека штата Миссури, Архив штата Миссури, Государственное историческое общество Миссури, доступ 7 июня 2013 г., http://cdm.sos.mo.gov/cdm4/document.php?CISOROOT=%2Fmack&CISOPTR=10681&REC=2&CISOBOX=Etter
  12. Копия телеграфных донесений от командования Томаса Хиндмана, 2 июня - 9 октября 1862 г., страница 318, Управление государственного секретаря штата Миссури, Библиотека штата Миссури, Архив штата Миссури, Государственное историческое общество Миссури, доступ 1 января 2014 г., http://cdm.sos.mo.gov/cdm4/page_text.php?CISOROOT=/mack&CISOPTR=11166&CISOBOX=1&OBJ=11175&ITEM=632
  13. Копия писем и приказов от командования Томаса Хиндмана, 1 июня – 12 декабря 1862 г., страница 206, Управление государственного секретаря Миссури, Библиотека штата Миссури, Архив штата Миссури, Государственное историческое общество Миссури, доступ 7 июня 2013 г., http://cdm.sos.mo.gov/cdm4/document.php?CISOROOT=%2Fmack&CISOPTR=10681&REC=2&CISOBOX=Etter
  14. Копия специальных приказов от командования Томаса Хиндмана, 01 июня – 18 декабря 1862 г., стр. 124, Управление государственного секретаря штата Миссури, Библиотека штата Миссури, Архив штата Миссури, Государственное историческое общество Миссури, доступ 7 июня 2013 г., http://cdm.sos.mo.gov/cdm4/page_text.php?CISOROOT=/mack&CISOPTR=9555&CISOBOX=1&OBJ=9578&ITEM=188
  15. ^ Ши, Уильям. Поля крови: кампания Prairie Grove. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Издательство Университета Северной Каролины, 2009. ISBN 978-0-8078-3315-5
  16. ^ "Re: Арканзасская батарея Эттера" . история-сайты.com . Проверено 7 декабря 2023 г.
  17. United States. War Dept. The War of the Rebellion: A Compilation of the Official Records of the Union And Confederate Armies. Series 1, Volume 22, In Two Parts. Part 1, Reports., Book, 1888; цифровые изображения, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth154600/m1/906/?q=west's arkansas battery : по состоянию на 14 января 2013 г.), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, http://texashistory.unt.edu; кредит предоставлен библиотеками UNT, Дентон, Техас.
  18. ^ Размещенные коллекции цифрового наследия Миссури, Копия приказов и писем от командования Томаса Хиндмана, 2 января - 4 марта 1863 г., Сообщество и конфликт - влияние гражданской войны в Озарксе, доступ 31 декабря 2013 г. http://cdm.sos.mo.gov/cdm4/page_text.php?CISOROOT=/mack&CISOPTR=10165&CISOBOX=1&OBJ=10254&ITEM=112
  19. ^ «С легкими пушками в 1961–1965 годах: воспоминания об одиннадцати легких батареях Арканзаса, Миссури и Техаса в Гражданской войне / У. Э. Вудраффа». HathiTrust . Получено 07.12.2023 .
  20. ^ "Битва при Елене". Гражданская война на острове Елена . Получено 17 июля 2013 г.
  21. ^ Соединенные Штаты. Военный департамент. Война за восстание: Сборник официальных записей армий Союза и Конфедерации. Серия 1, том 22, в двух частях. Часть 1, Отчеты., Книга, 1888; цифровые изображения, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth154600/m1/433/?q=Etter Arkansas Battery : по состоянию на 17 июля 2013 г.), Библиотеки Университета Северного Техаса, Портал истории Техаса, http://texashistory.unt.edu; кредитование отдела правительственных документов библиотек UNT, Дентон, Техас.
  22. Отчет генерал-лейтенанта Холмса о битве при Елене. Gale Cengage Learning. ISBN 978-1-4328-1910-1.
  23. ^ "Страница 1 США, записи о гражданской войне (CMSR) - Конфедерация - Арканзас, 1861-1865". Fold3 . Получено 2023-12-07 .
  24. ^ ab United States. War Dept. The War of the Rebellion: A Compilation of the Official Records of the Union And Confederate Armies. Series 1, Volume 22, In Two Parts. Part 1, Reports., Book, 1888; цифровые изображения, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth154600/m1/527/?q=Etter Arkansas Battery : по состоянию на 17 июля 2013 г.), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, http://texashistory.unt.edu; кредитование отдела правительственных документов библиотек UNT, Дентон, Техас.
  25. ^ ab "О битве - Друзья поля битвы Мэнсфилд". Mansfieldbattlefield.com. Архивировано из оригинала 2013-06-16 . Получено 2013-07-17 .
  26. United States. War Dept. The War of the Rebellion: A Compilation of the Official Records of the Union And Confederate Armies. Series 1, Volume 34, In Four Parts. Part 1, Reports., Book, 1892; цифровые изображения, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth146033/m1/595/?q=Etter Arkansas Battery : по состоянию на 17 июля 2013 г.), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, http://texashistory.unt.edu; кредитование отдела правительственных документов библиотек UNT, Дентон, Техас.
  27. ^ ab United States. War Dept. The War of the Rebellion: A Compilation of the Official Records of the Union And Confederate Armies. Series 1, Volume 41, In Four Parts. Part 3, Correspondence, etc., Book, 1893; цифровые изображения, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth145055/m1/904/?q=Etter Arkansas Battery : по состоянию на 17 июля 2013 г.), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, http://texashistory.unt.edu; кредитование UNT Libraries Government Documents Department, Denton, Texas.
  28. ^ ab Соединенные Штаты. Военный департамент. Война за восстание: сборник официальных записей армий Союза и Конфедерации. Серия 1, том 41, в четырех частях. Часть 3, Переписка и т. д., книга, 1893; цифровые изображения, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth145055/m1/924/?q=Etter Arkansas Battery : по состоянию на 17 июля 2013 г.), библиотеки Университета Северного Техаса, портал в историю Техаса, http://texashistory.unt.edu; со ссылкой на Департамент правительственных документов библиотек UNT, Дентон, Техас.
  29. ^ Соединенные Штаты. Военный департамент. Война за восстание: Сборник официальных записей армий Союза и Конфедерации. Серия 1, том 41, в четырех частях. Часть 3, Переписка и т. д., Книга, 1893; цифровые изображения, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth145055/m1/971/?q=Etter Arkansas Battery : по состоянию на 17 июля 2013 г.), Библиотеки Университета Северного Техаса, Портал истории Техаса, http://texashistory.unt.edu; кредитование отдела правительственных документов библиотек UNT, Дентон, Техас.
  30. ^ ab Соединенные Штаты. Военный департамент. Война за восстание: сборник официальных записей армий Союза и Конфедерации. Серия 1, том 41, в четырех частях. Часть 4, Переписка и т. д., книга, 1893; цифровые изображения, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth145061/m1/1064/?q=Etter Arkansas Battery : по состоянию на 17 июля 2013 г.), библиотеки Университета Северного Техаса, портал в историю Техаса, http://texashistory.unt.edu; со ссылкой на Департамент правительственных документов библиотек UNT, Дентон, Техас.
  31. United States. War Dept. The War of the Rebellion: A Compilation of the Official Records of the Union And Confederate Armies. Series 1, Volume 41, In Four Parts. Part 4, Correspondence, Etc., Book, 1893; цифровые изображения, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth145061/m1/1145/?q=zimmerman : по состоянию на 2 апреля 2013 г.), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, http://texashistory.unt.edu; кредит UNT Libraries, Denton, Texas.
  32. ^ Булл, Уильям Джеффери, Джон Пейн Булл и Майкл Э. Банасик. Братья Миссури в сером: воспоминания и письма Уильяма Дж. Булла и Джона П. Булла. Айова-Сити, Айова: книжный магазин Camp Pope, 1998, стр. 81.
  33. ^ "etterbat1". www.couchgenweb.com . Проверено 7 декабря 2023 г.
  34. ^ Хоуэртон, Брайан Р., «Re: Отчет артиллерии Транс-Миссисипи» Арканзас на доске объявлений Гражданской войны, опубликовано 19 декабря 2012 г., получено 20 декабря 2012 г., http://history-sites.com/cgi-bin/bbs53x/arcwmb/webbbs_config.pl?noframes;read=27566
  35. ^ ab Howerton, Bryan R. "Trans-Mississippi artifactallertillory report", Arkansas in the Civil War Message Board, опубликовано 6 сентября 2007 г., получено 19 декабря 2012 г., http://history-sites.com/cgi-bin/bbs53x/arcwmb/webbbs_config.pl?noframes;read=16548
  36. ^ Соединенные Штаты. Военное министерство. Война за восстание: Сборник официальных записей армий Союза и Конфедерации. Серия 1, том 48, в двух частях. Часть 2, Переписка и т. д., Книга, 1896; цифровые изображения, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth139841/m1/964/?q=Zimmerman : по состоянию на 4 августа 2013 г.), Библиотеки Университета Северного Техаса, Портал истории Техаса, http://texashistory.unt.edu; кредитование Отдела правительственных документов библиотек UNT, Дентон, Техас.

Ссылки

Внешние ссылки