Белая Малороссия

Архаичное название исторической области Беларуси.

Белая Русь ( белорусский : Белая Русь , латинизированный :  Белая Русь ; польский : Русь Бяла ; русский : Белая Русь , латинизированный :  Белая Русь ; украинский : Белая Русь , латинизированный :  Белая Русь ) — одно из исторических подразделений Киевской Руси согласно цветовой гамме, в которую также входят Black и Red Ruthenia . В период позднего средневековья и раннего Нового времени название Белая Малороссия характеризовалось нестабильностью, обозначая ряд различных регионов на территории современных Белоруссии , России и Украины . Оно зафиксировано преимущественно в западноевропейских источниках, начиная с середины XIII века .

История

Василий Татищев считал, что впервые термин «Белая Русь» встречается в Ростовской летописи в 1135 году, где упоминаются земли Ростово-Суздальского княжества . ^[1] Ссылаясь на публикации поляка Мацея Стрыйковского , персов и других восточных народов, называвших русских князей «ак-падишахом» (белым царем), а государство «Ак-Урусом» (Белой Русью), историк в своей повествование распространяет это имя на всех Владимиро-Ростовских князей, начиная с Юрия Долгорукого и Андрея Боголюбского . Подконтрольные им земли он также называет «Белой Русью», а князей называет «белыми русами» или «великими князьями Белой Руси». ^[2] .

Похвальные песни, сочиненные во второй половине XIV века австрийским поэтом Петером Сухенвиртом, повествуют, как в 1349 году в Изборской битве («Эйзенбург» в поэме) немецкие рыцари столкнулись с «вайцен-ройценами» («белыми русскими»). . Однако известно, что это был отряд псковичей и изборцев под предводительством Георгия Викторовича, воеводы великого князя литовского Альгирдаса . ^[3]

На карте Фра Мауро (1459 г.), ориентированной на юг, Белая Русь (Rossia Biancha) расположена недалеко от Белого моря (El mar bianco).

На карте мира Фра Мауро (1459 г.) территория Новгородско - Московской Руси между Волгой и Белым морем называется Белой Русью (Rossia Biancha). Эта карта дает следующее объяснение: ^[4]

Это различие, которое делается между Белой, Черной и Красной Русью, не имеет иной причины, как то, что та часть Руси, которая близ Белого моря, называется Белой; то, что близ Черной реки, называется Черным; а то, что близ Красной реки, называется Красной. ( Questa различие che si fata de rossia biancha, negra e rossa, нон ха альтра cason cha questa, çoè quela parte de rossia che é de qua dal mar biancho se chiama biancha, quela ch'ê de la dal fiume negro se chiama negra e quela ch’ê de la dal fiume rosso se chiama rossa ).

На древних картах появилось множество других вариантов этого имени; например, Россия Альба, Руссия Альба, Вит Русланд, Вайс Ройссен (Weißreußen), Белая Россия, Хвитеруссланд, Хвита Руссланд, Вайс Руссланд (Weißrussland), Рутения Альба, Рутени Бланш и Вайс Рутениен (Weißruthenien) . Название присваивалось также различным территориям, зачастую весьма далеким от нынешней Беларуси. ^{[ нужны разъяснения ]}

По словам Альфреда Николя Рамбо :

Название Белой ( литов . Балта ) Руси дано провинциям, завоеванным в 13—14 вв. великими князьями литовскими . Это были древние территории кривичей , полочан , дреговичей , древлян , дулебесов , образующих ныне Витепскую , Могилевскую и Минскую губернии . Литовские территории Гродно, Новогродек и Белосток иногда называли Черной Русью . ^[5]

Этнорелигиозная теория предполагает, что это название использовалось для описания части старых русинских земель в составе Великого княжества Литовского , населенной в основном славянами , рано обращенными в христианство, в отличие от Черной Малороссии , населенной преимущественно балтами- язычниками . . ^[6]

Карта «Белорусской Демократической Республики» 1918 года на французском языке.

На карте французского картографа Анри Шатлена 1712 года «Черная Русь» (Черная Малороссия) помещена в область Восточной Галиции (ныне Западная Украина ), традиционно известную как «Русская Руж» ( Красная Малороссия ).

Белая Россия ( французский : Russie Blanche ) белым цветом на карте французского картографа Анри Шатлена 1712 года. Черная Малороссия - черным, Волынь - красным и Подолье - желтым.

В словаре Фасмера упоминается дихотомия «белой» земли и «податной» земли в « Домострое» и предполагается, что «белая» Русь могла относиться к частям Киевской Руси , которые не были завоеваны Золотой Ордой . Другое предположение Фасмера состоит в том, что цвет одежды белорусинов (возможно, а также цвет их волос) мог способствовать названию. Олег Трубачев называет обе теории "полными фантазиями". ^{[ нужна цитата ]}

Кроме того, в книге летописца XVI века Александра Гуаньини «Sarmatiae Europeae descriptio» написано, что Русь была разделена на три части. Первая часть, находившаяся под властью московского великого князя, называлась Белой Русью . Второй, находившийся под властью польского короля , назывался Черной Малороссией . А остальное была Красная Русь . Он также сказал, что Москва была центром Белой Руси и Русской митрополии и что великого князя Московского называли Белым царем , особенно его подданные.

Согласно Географическому словарю Королевства Польского конца XIX века , Белая Малороссия (Ruś Biała) составляла Минское , Мстиславское , Полоцкое , Смоленское и Витебское воеводства Речи Посполитой (до раздела Польши ) или Могилёвское. губерния , восточные части Минской и Витебской губерний , западная половина Смоленской губернии и северная часть Черниговской губернии , т. е. центральная, северная и восточная части современной Белоруссии, а также западная окраина современной России со Смоленской и Стародуб . ^[7] Крупнейшими городами региона, определенными сегодня таким образом, являются Минск , Гомель , Витебск , Могилев , Смоленск и Бобруйск .

Смотрите также

• Черная Малороссия
• Красная Малороссия
• Маленькая Россия
• Великая Россия
• Новая Россия

Рекомендации

1. В. Н. Татищев , История России, книга II, 1773, с. 476
2. История России, книга I, часть II, глава 47, 1769, с. 339
3. Werke aus dem vierzehnten Jahrhunderte Питера Сухенвирта. 1827, с. 46
4. Веб-сайт Национальной библиотеки Святого Марка в Венеции. Доступ: 27 марта 2016 г.
5. Рамбо, Альфред (1898). «2». История России. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. Проверено 31 августа 2021 г.
6. Аб паходжанні названия Белая и Чорная Русь (англ. «О происхождении названий Белой и Черной Руси»), Язэп Юхо (Иосиф Юхо), 1956.
7. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom I (на польском языке). Варшава. 1880. с. 193.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)

Источники

• Акта Александра, королева польская, великая ксенция литовская и тд (1501—1506). Вид. Ф. Папи. Краков, 1927 г.
• Александрович С. Розовая картография Великого Ксенства Литевского од XV до половы XVIII w. Познань, 1989 г.
• Анонимный Dvbnicensis. Liber de rebus Lvdovici RH. Analecta Monumentorum Hungariae Historicalcum literarorium Maximum Inedita. Будапешти, 1986 г.
• IV Беллум Прутенум. Смерека Э. Збёр польско-лациньские писары. Леополи, 3 года, 1933 г.
• Колкер М.Л. Америка вновь открыта в тринадцатом веке? Зеркало. Журнал медиевистики. Кембридж. Том. 54. № 4. Октябрь 1979 г.
• Cosmographey oder beschreibung aller Laender, Herrschaften, fürnemsten Stetten... Beschriben durch Sebastianum Münsterum... Базель, 1550; Ульрихс фон Рихенталь Chronik des Constanzer Concils 1414-1418. Herausgegeben von MR Buck. Тюбинген, 1882 г.
• Кромер М. Полония sive de situ, populis, moribus, magistratibus et Republica regni Poloni libri duo. Краковии, 1901 г. (паўтоп выдання 1578 г.)
• Дер Вайс Куниг. Eine Erzählung von den Thaten Kaiser Maximilian der Ersten. Вена, 1775 г.
• Гуаньини, Александр (1578). Описание Sarmatiae Europeae . Краков: Мацей Виржбента .
• Historica Russiae Monumenta ex antiquis exterarum gentium arcivis et bibliothecis deprompta ab А. И. Тургеневио. VI Петрополи, 1841 (Акты исторические, связанные с Россией, извлечённые из иностранных архивов и библиотек А. И. Тургенева)
• Historiae Ruthenicae Scriptores exteri saeculi XVI. В. I—II. Беролини и Петрополи, 1841–1842 гг.
• Кроника Яна з Чарнкова (Joannis de Czarnkow. Chronicon Polonorum). Опрак. Я. Шлахтовский. Monumenta Poloniae Historica Lwów, T. II. 1872 г.
• Норденшельд, Адольф Эрик Факсимиле-атлас ранней истории картографии с репродукциями важнейших карт, напечатанных в XV и XVI веках . Стокгольм, 1889. Замысловский Е. Е. Гепбепштейн и его историко–географические известия о России. СПб., 1884 г.
• Иль Маппамондо Фра Мауро. Кура ди Туллио Гаспарини Лепораче. Презентация Роберто Альмаджиа. Венеция, 1956 год.
• Иоанн Стобниценсис. Введение в Космографию Птоломеи. Краковии, 1512 г.
• Островский В. О происхождении названия «Белая Россия». Лондон, 1975 год.
• «Werke aus dem vierzehnten Jahrhundert» Питера Сухенвирта. час. фон Алоис Примиссер. Вена, 1827 г.
• Присщух Т. Des conzilis grundveste. Die historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 6. Jahrhundert. Бд. 1. Лейпциг, 1865 год.
• Прочаска А. Эпистолярный кодекс Витольди. Краковии, 1882 г.
• Грубое и варварское королевство. Россия в рассказах английских путешественников XVI века. Эд. Ллойд Э. Берри и Роберт О. Крамми. Мэдисон — Лондон, 1968 г.
• Scriptores Rerum Hungaricarum tempore ducum regumque stirpis Arpadianae gestarum. Том. II. Будапешт, 1938 год.
• Старовольский С.З. Polska также описание положения польского королевства. Краков, 1976 г.
• Стрыйковский М. Кроника Польская, Литевская, Жмодская и вшисткая Руси. Т. I-II. Варшава, 1846 г.
• Витковская MHS Vita Sanctae Kyngae ducissae Cracoviensis. Рочники Гуманистические. Т. Х, з. 2. Люблин, 1961 год.
• Имя тваё «Белая Русь». Мн., 1991 г.
• Опись архива Посольского приказа 1626 г. Ч. 1. М., 1977.
• Порецкий Я. И. Соломон Рысинский * Solomo Pantherus Leucorussus. Мн., 1983 г.
• ПСРЛ. Т. 2. СПб., 1843; Т. 25. М.—Л., 1949.
• Рыбаков Б. А. Русские карты Московии XV — начала XVI в. М., 1974 г.
• Савельева Е. А. Ховгопод и Ховгоподская земля в западноевропейской каптогпафии XV—XVI вв.. Геогпафия России XV—XVIII вв. (по сведениям иностпанцев). Л., 1984 г.
• Слово избпанное от святых писаний ежемесячно на латыню. Попов А. Н. Историко–литературный обзор дpевнепусских полемических сочинений пpотив латинян. М., 1875 г.

Внешние ссылки

• Почему Россия белая?