stringtranslate.com

Белорусы в Соединенном Королевстве

Белорусы в Соединённом Королевстве ( белорус . Беларусы ў Вялікабрытаніі , латинизBiełarusy w Vialikabrytanii ) — белорусы, проживающие в Соединённом Королевстве , и британцы белорусского происхождения. Перепись населения Великобритании 2001 года зафиксировала 1154 человека, родившихся в Беларуси, проживающих в Великобритании. [1] Перепись населения 2011 года зафиксировала 4031 человека, родившихся в Беларуси, проживающих в Англии, 102 — в Уэльсе [2], 211 — в Шотландии [3] и 62 — в Северной Ирландии [4] . В настоящее время организованная общественная жизнь существует только в Лондоне.

Терминология

Белорусы или белорусы исследовались и описывались в академических и публицистических работах как отдельная этническая группа в Соединенном Королевстве. [5]

История

Мемориальная доска в Сент-Хелиере в память о белорусах, погибших на острове Джерси во время Второй мировой войны

По данным исследователя Натальи Гардиенко, первая значительная волна иммиграции из Беларуси в Великобританию имела место в конце 19-го и начале 20-го века. [ необходима цитата ]

Другая значительная волна пришла после Второй мировой войны . Значительное количество из них были бывшими белорусскими военнослужащими польской армии Андерса . По оценкам, от десяти до двенадцати тысяч белорусов прибыли в Великобританию после войны. Значительное количество из них позже эмигрировало в другие страны (в основном в США, Канаду и Австралию). Многие из белорусов, которые переселились в Великобританию в этот период, были зарегистрированы или учтены как поляки , несмотря на то, что были этническими восточными славянами . Это было связано с тем, что Беларусь еще не считалась независимым государством, и поэтому белорусская этническая группа также не учитывалась в статистике. [5]

В 1960-х годах Чеслав Сипович и Александр Надсон стали заметными религиозными деятелями для белорусов в Лондоне [ 6] и были связаны с Белорусской мемориальной часовней [7] .

Сообщество

Надпись на Белорусской духовной миссии в Лондоне

В Лондоне , Манчестере и Брэдфорде действуют белорусские общественные центры, а также несколько религиозных центров.

Белорусская мужская школа имени святого Кирилла Туровского действовала в Лондоне в 1960-х и 1970-х годах. [8] Эта школа была вновь открыта в 2015 году и проводит занятия для детей и взрослых по субботам и воскресеньям.

Англо -белорусское общество было основано в 1954 году для содействия контактам между белорусской диаспорой и британским истеблишментом. [8]

В Великобритании действует ряд других белорусских организаций, в том числе Ассоциация белорусов Великобритании , Англо-белорусское общество и Профессиональный союз белорусов Великобритании .

Белорусская католическая миссия была основана в 1946 году. Помимо религиозной работы, она внесла вклад в различные светские инициативы белорусской общины в Великобритании, включая Белорусскую библиотеку и музей Франциска Скорины . Миссия построила костел Святого Кирилла Туровского и Всех святых покровителей белорусского народа — первый белорусский католический храм за пределами Беларуси и первую деревянную церковь в Лондоне после Великого пожара 1666 года.

Внешние ссылки

Британцы белорусского происхождения

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "База данных стран рождения". Организация экономического сотрудничества и развития . Архивировано из оригинала 17 июня 2009 года . Получено 8 апреля 2010 года .
  2. ^ "Перепись 2011 года: Страна рождения (расширенная), регионы в Англии и Уэльсе". Управление национальной статистики . 26 марта 2013 г. Получено 29 декабря 2019 г.
  3. ^ "Страна рождения (подробно)" (PDF) . Национальные записи Шотландии . Получено 29 декабря 2019 г. .
  4. ^ "Страна рождения – Полная информация: QS206NI". Агентство статистики и исследований Северной Ирландии . Получено 29 декабря 2019 г.
  5. ^ ab John Allan Tannahill (1958). "Национальности иммигрантов". Европейские добровольцы в Британии . Manchester University Press . стр. 14. Белоруссия не была признана отдельной нацией западными державами в конце войны, и те белорусы, которые прибыли в Британию в свое время, в основном прибыли как поляки ... Что касается белорусов в Британии, то их название (особенно если использовать перевод "белые русские"), к сожалению, часто путают с так называемыми "белыми русскими" эмигрантами 1917 года, а отсутствие общих знаний об их происхождении ослабляет их позицию.
  6. ^ Кристофер Лоуренс Цуггер (2001). «Библиография». Забытые: католики Советской империи от Ленина до Сталина . Издательство Сиракузского университета . С. 532.
  7. ^ "О Белорусской церкви, Лондон". Белорусская мемориальная часовня . 20 ноября 2016 г. Белые березы изначально были посажены в 60-х годах епископом Чеславом Сиповичем (1914–1981) и отцом Александром Надсоном (1926–2015) — в память о любимой родине.
  8. ^ ab Наталля Гардзіенка: «Белорусская дыяспара ў Великобритания – з'ява ўнікальная на Захадзе». Архивировано 19 мая 2010 г. на Wayback Machine.