stringtranslate.com

Одежда белуджей

Традиционная одежда белуджей ( белоджи : جامگ، پوچ ) — это исторический и современный аспект наследия белуджей и глубокая связь между традиционной одеждой и этнической идентичностью белуджей. [1]

Одежда белуджей состоит из различных стилей камизов и шальваров , тюрбанов, обуви и головных платков. Украшения из вышитых белуджей на платьях являются традицией в белуджской культуре, включая шапки белуджей, куртки, пояса, дамские сумочки, сумки через плечо и многие другие предметы. [2]

Статуя мужчины и женщины белуджей в белуджской одежде - Захедан
Статуя мужчины и женщины белуджей в белуджской одежде - Захедан

Фон

Дресс-код и личное содержание относятся к культурным ценностям, которые отличают белуджей от других. Одежда и личное содержание белуджей очень напоминают парфянские обычаи. Удивительно, но никаких существенных изменений в одежде белуджей с древних времен не наблюдается . [3]

Одежда белуджей произошла от парфянской одежды , особенно мужские брюки белуджей [4] очень широкие, как парфянские брюки, но узкие около подола или каймы, и скручивание приводит к образованию складок. [5] [6] [7]

Белуджское рукоделие или вышивка белуджей, которая используется на женской одежде белуджей, в некоторых источниках начало этого искусства относят к периоду от 100 до 200 лет до ислама , и имеющиеся свидетельства указывают на то, что этот метод шитья был распространен среди белуджей с начала ислама, и в эпоху Ильханата , особенно в эпоху Тимуридов и Сефевидов , достиг своего расцвета. [8]

Мужской костюм белуджи

Мужчины-белуджи носят платье под названием Джаме или Джамак. Оно состоит из двух частей: одна часть — верхняя часть тела, а другая — свободная юбка, доходящая до колена. Брюки (шальвары) имеют ширину около 2,2 м. [9]

Мужской шальвар-камиз состоит из очень мешковатых шальвар-брюк [10] , которые используют большие куски ткани. [11] Камиз также свободный, [12] который традиционно длинный с длинными рукавами. [13]

Чакан доз — вышитая вручную шапка знати, этот тип шапки изготавливается из ткани, на которой выполняется вышивка. [14]

Шаль ( белудж . شال ) — шерстяное пальто, которое носят зимой. [15]

Женский костюм белуджи

Женский костюм белуджей состоит из головного платка, длинного платья и шальвара (пижамака). Женщины белуджей носят свободные платья, которые являются белуджейской вышивкой и вышиты местными узорами, включая вышивку тамбурным швом белуджей шелковыми нитками. [16]

Сериг: Это своего рода большой прямоугольный шарф , украшенный вышивкой.

Обувь: Белуджские женщины носят четыре вида обуви: савас, мочи, катук и таккул.

Только вышивка белуджей насчитывает 118 различных базовых дизайнов. [17]

Белуджские женщины повязывают голову большим шарфом, который называется сарег. [18]

Махтаб Норузи была иранской мастерицей-ремесленницей из племени белуджей, известной своими тканями и женской одеждой. [19] [20] [21]

Украшения и драгоценности

Украшения белуджей используются для головы и волос, ушей, рук и ног. [22]

Белуджская брошь ( белуджский : سنجاک سینه ): завязывается в переднем кармане рубашки в области груди. [23]

Серьги белуджей ( белуджский : در(durr) ): их носят женщины. [23]

Пулу и Пуллук ( белуджский : پلّک ): помещается в ноздрю с помощью зажима. [23]

Хаар и тук (ожерелье и браслет).

Санга или Тали ( белуджи : سنگاه یا تالی ): кольца вокруг рук.

Мундрик ( белуджский : پلّک ): кольца на пальцах рук и ног. [23]

Нарукавники ( белуджи : باهوبند ).

Рох ( белуджский : روچ ): Это украшение, которое часто вешают на грудь.

Браслет белуджи ( белочи : گبّ ): серебряный браслет.

Титук ( белуджский : تیتوک ): наносится на лоб или щеку женщины.

Тюрбан

Мужчины традиционно носят различные стили тюрбана, известные как «Пааг» [24] на языке белуджи и «Дастар» на языке брахуи. [25]

Обувь и сумки белуджи

Савас – это обувь белуджи, сплетенная из диких фиников , полученных из листьев пустынного кустарника . [26]

Белуджи носят обувь, называемую чаватс (традиционная обувь). [27] а также большое местное домашнее производство. [28]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Рехман Хан, Ф. и Малгани, М. и Айяз, С., «Конструирование этнической идентичности белуджей посредством этнолингвистической осведомленности и культурной динамики», Кларк, стр. 440 (2005). Получено 2 января 2024 г.
  2. ^ Сиддик, М. и Какар, Б., «Ткани с ручной отделкой — потенциал для расширения прав и возможностей женщин-домохозяек в Белуджистане», Университет Белуджистана , 2017. Получено 2 января 2024 г.
  3. ^ «Раса белуджей. Историко-этнологический очерк». 1904.Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  4. ^ Матин, Пайам (2004). Иранская одежда (на персидском языке). دفتر پژوهشهاى فرهنگى. п. 72. ИСБН 9789699149009.
  5. ^ Афшар, Ирадж (1992). Белуджистан и его древняя цивилизация (на персидском языке). Вы можете быть уверены в том, что у вас будет возможность провести время и провести время. стр. 405 и 406.
  6. ^ Ахмади, Камил (2004). От границы до границы. Авай Буф. п. 101. ИСБН 9788794295314.
  7. ^ Нассери, Абдолла (1980). Культура народа белуджей (на персидском языке). Sn]،. стр. 168.
  8. ^ Хейдари, Захра (13 ноября 2016 г.). «سوزن‌دوزی بلوچ، هنری ریشه‌دار در تاریخ» [белуджская вышивка, искусство, уходящее корнями в историю]. ایسنا (ISNA) (на персидском языке) . Проверено 11 марта 2022 г.
  9. ^ «Одежда белуджей в Персии». Encyclopaedia Iranica .
  10. ^ Постанс, Томас (1843) Личные наблюдения о Синде: манеры и обычаи его жителей; и его производительные возможности [1]
  11. ^ "Baloch Culture.Net". Архивировано из оригинала 28-08-2015 . Получено 06-08-2015 .
  12. ^ Надием, Ихсан. Х. [(2007) Белуджистан: земля, история, люди [2]
  13. ^ DostPakistan.pk [3] но теперь может быть и до колена.
  14. ^ Афшар, Ирадж (1992). Белуджистан и его древняя цивилизация (на персидском языке). Вы можете быть уверены в том, что у вас будет возможность провести время и провести время. стр. 405 и 406.
  15. ^ Афшар, Ирадж (1992). Белуджистан и его древняя цивилизация (на персидском языке). Вы можете быть уверены в том, что у вас будет возможность провести время и провести время. стр. 405 и 406.
  16. ^ Питер Дж. Клаус, Сара Даймонд, Маргарет Энн Миллс (2003) Южноазиатский фольклор: энциклопедия: Афганистан, Бангладеш, Индия, Непал, Пакистан, Шри-Ланка [4]
  17. ↑ Ежегодник Пакистана, том 20 (1992)
  18. ^ "Музыка Макрана: традиционный фьюжн из прибрежного Белуджистана" (PDF) . Университет Индианы в Блумингтоне . Получено 31 декабря 2023 г. .
  19. ^ "استاد سوزن‌دوزي بلوچ درگذشت" [Умер мастер белуджского рукоделия]. ایسنا (ISNA) (на персидском языке). 14 июля 2012 г. Проверено 10 марта 2022 г.
  20. ^ "مهتاب نوروزی، مشهورترین سوزن دوز بلوچ درگذشت" [Махтаб Норузи, самая известная белуджская рукодельница, умерла]. BBC News فارسی (на персидском языке). 15 июля 2012 г. Проверено 10 марта 2022 г.
  21. ^ "Norouzi Dress Design" [Впервые в Пакистане Balochi Design представили дизайн Nourouzi]. zarnisha . 2023-06-22 . Получено 2023-06-22 .
  22. ^ Нассери, Абдолла (1980). Культура народа белуджей (на персидском языке). Sn]،. стр. 143-144.
  23. ^ abcd Дашти, Насир (2007). С точки зрения белуджей. Публикации Асаап. стр. 7–10. ISBN 9789699149009.
  24. ^ "Музыка Макрана: традиционный фьюжн из прибрежного Белуджистана" (PDF) . Университет Индианы в Блумингтоне . Получено 31 декабря 2023 г. .
  25. ^ Белуджистан сквозь века: Племена (1979)
  26. ^ Breseeg, Taj Mohammad (2001). Белуджский национализм: его происхождение и развитие . Routledge. стр. 227. ISBN 969407309X.
  27. ^ Белуджистан сквозь века: Племена (1979)
  28. ^ Балох, Мумтаз А.; Али, Имдад; Балох, Хамид Али (20 декабря 2017 г.). «ЧЕГО СТОИТ ДОМАШНЯЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ БАЛОЧИСТАНА? СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ПРОФИЛЬ ПРОИЗВОДСТВЕННОГО БИЗНЕСА ČAWAŢ (CHAWAT) В КВЕТТЕ, БАЛОЧИСТАН». Университет Белуджистана . 9 (1): 76–91.
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Белуджская одежда» .

https://www.youtube.com/watch?v=nPmUqvcsAnw