stringtranslate.com

Беневентанский сценарий

Правило святого Бенедикта, написанное в Монтекассино в конце XI века.

Беневентанское письмо было средневековым письмом , которое возникло в герцогстве Беневенто на юге Италии . В прошлом его также называли Langobarda , Longobarda , Longobardisca (что указывало на его происхождение с территорий, управляемых лангобардами ), или иногда Gothica ; впервые его назвал Beneventan палеограф Э. А. Лоу .

Он в основном ассоциируется с Италией к югу от Рима , но также использовался в центрах Беневента, находящихся под влиянием Беневента, по ту сторону Адриатического моря в Далмации . Письмо использовалось примерно с середины VIII века до XIII века, хотя есть примеры, датируемые еще XVI веком. Было два основных центра использования Беневента: монастырь на Монтекассино и Бари . Тип Бари развился в X веке из типа Монтекассино; оба были основаны на римской курсиве , написанной лангобардами. В целом шрифт очень угловатый. По словам Лоу, усовершенствованная форма письма использовалась в XI веке, когда Дезидерий был аббатом Монтекассино, после чего он пришел в упадок.

Функции

В беневентанском алфавите много лигатур и «соединительных штрихов» — буквы слова могли быть соединены одной линией, с формами, почти неузнаваемыми для современного глаза. Лигатуры могут быть обязательными, как: ⟨ei⟩ , ⟨gi⟩ , ⟨li⟩ , ⟨ri⟩ и ⟨ti⟩ (две разные формы: ti-dura , где t сохранил звук t, и ti-assibilata , где t принял вульгарный звук ts). Они могут быть необязательными: частыми, как ⟨et⟩ , ⟨ae⟩ и ⟨st⟩ ; или редкими, как ⟨ta⟩ , ⟨to⟩ и ⟨xp⟩ . [1] Лигатуры, включающие букву ⟨t⟩, напоминают позднюю новолатинскую курсивную письменность, как в меровингском и вестготском [1] , исключение сделано для своеобразной лигатуры ⟨st⟩ , где ⟨s⟩ соединена с ⟨t⟩ сверху, что повлияло позже на немецкое докаролинское письмо и все письмо, произошедшее от него до наших дней. [2] В лигатурах ⟨t⟩ может принимать различные формы в зависимости от буквы, присоединенной к ней. Лигатуры с буквами ⟨e⟩ и ⟨r⟩ также распространены. В ранних формах беневентанского письма буква ⟨a⟩ имеет открытый верх, похожий на букву ⟨u⟩ ; позже она напоминала «cc» или «oc» с длинными хвостами, свисающими справа. В типе Бари буква ⟨c⟩ часто имеет «сломанную» форму, напоминающую беневентанскую форму буквы ⟨e⟩ . ​​Однако сама ⟨e⟩ имеет очень длинную среднюю часть, что отличает ее от ⟨c⟩ . Буква ⟨d⟩ может иметь вертикальный или наклоненный влево выносной элемент , буква ⟨g⟩ напоминает унциальную форму, а буква ⟨i⟩ очень высокая и напоминает ⟨l⟩ .

В письме есть уникальный способ обозначать сокращения как путем пропуска, так и путем сокращения — как и в большинстве других латинских писем, пропущенные буквы могут обозначаться макроном над предыдущей буквой, хотя в беневентанском письме часто добавляется точка к макрону. Существует также символ, напоминающий цифру ⟨3⟩ , или перевернутый ⟨m⟩ , когда буква ⟨m⟩ была пропущена. В других письмах часто мало или совсем нет знаков препинания, но для беневентанского письма были разработаны стандартные формы пунктуации, включая основу для современного вопросительного знака .

Беневентанское письмо имеет некоторые черты, схожие с вестготским и меровингским письмом, вероятно, из-за общей позднеримской матрицы.

Ссылки

  1. ^ ab Скрипторий и библиотека в Монтекассино, 1058-1105, Фрэнсис Ньютон
  2. ^ Шрифты для латинской палеографии, 4-е изд., Хуан-Хосе Маркос

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки