stringtranslate.com

Берлинская шерстяная работа

Берлинская шерстяная вышивка — это стиль вышивки, похожий на сегодняшнюю вышивку , которая была особенно популярна в Европе и Америке с 1804 по 1875 год. [1] : 66  Обычно она выполняется шерстяной пряжей на холсте , [2] выполняется одним стежком, таким как вышивка крестом или палаточный стежок , хотя в книге Битона «Вышивка» (1870) описывается 15 различных стежков для использования в берлинской вышивке. Традиционно она вышивалась во многих цветах и ​​оттенках , создавая сложные трехмерные образы путем тщательной штриховки. Шелк или бисер часто использовались в качестве бликов. [3] Дизайн такой вышивки стал возможным благодаря большому прогрессу, достигнутому в окрашивании , изначально с новыми протравами и химическими красителями, за которыми последовало в 1856 году, особенно открытие анилиновых красителей, которые давали яркие цвета. [1] : 67 

Берлинские мастера создают очень прочные и долговечные вышитые изделия, которые можно использовать в качестве чехлов для мебели , подушек, сумок и даже одежды .

История

Тапочки для мальчика, берлинская шерстяная работа, 1800–1850 гг., Музей искусств округа Лос-Анджелес, M.2007.211.309a-b.

Схемы для вышивки берлинской шерстью были впервые опубликованы в Берлине , Германия, в начале 19 века. Первые схемы для вышивки берлинской шерстью были напечатаны в черно-белом цвете на клетчатой ​​бумаге, а затем раскрашены вручную. Раньше вышивальщица должна была рисовать контуры на холсте, а затем вышивать, следуя цветам на схеме. Схемы счетных стежков на диаграммной бумаге, похожие на современные схемы для вышивки крестом , облегчали выполнение дизайнов, поскольку вышивальщицы-любители могли следовать схемам, используя всего лишь простой стежок-палатку . [4] Они публиковались в основном на отдельных листах, что делало их доступными для женщин среднего класса.

Вскоре их экспортировали в Великобританию и США. Эти узоры редко использовались в США до 1840-х годов, когда они начали появляться в женских журналах, [5] после чего «берлинская работа» стала последним писком моды. Действительно, берлинская работа стала практически синонимом работы на холсте .

В Великобритании берлинское творчество получило дополнительный импульс благодаря Всемирной выставке 1851 года и появлению женских журналов, таких как The Englishwoman's Domestic Magazine .

Популярность берлинского рукоделия во многом объяснялась тем, что впервые в истории у довольно большого числа женщин появилось свободное время, которое они могли посвятить рукоделию .

Рисунки также начали публиковать в Вене и Париже, и включали геометрические, цветочные и живописные сцены, прежде чем сентиментальные викторианские вкусы повлияли на узоры. [5] Сюжеты для вышивки находились под влиянием викторианского романтизма и включали цветочные узоры, викторианские картины, библейские или аллегорические мотивы и животных. [6] Берлинские узоры для вышивки могли применяться к различным видам одежды и домашней обстановки или могли быть выполнены как отдельные произведения искусства в стиле игольных картин, которые представляют собой работы, копирующие известные картины мастеров нитью. [7]

В конце 1880-х годов спрос на берлинские шерстяные работы резко упал, в основном потому, что вкусы изменились, но также и потому, что берлинские издатели работ не смогли приспособиться к новым вкусам. Другие, менее роскошные стили вышивки стали более популярными, такие как художественная вышивка, пропагандируемая Уильямом Моррисом и его движением «Искусства и ремесла» . Тем не менее, широкое распространение образцов берлинских работ сделало вышивку доступной для большого количества женщин, и это также заставило их заинтересоваться другими видами вышивки. [1] : 68 

Мотивы

Цитаты из Библии или другие аллегорические послания, поддерживающие христианские ценности и идеалы, часто включались в дизайн берлинских работ; «Боже, благослови наш дом», «Не забывай меня», «Помни обо мне», «Взгляни на Иисуса» и т. д. [8] Другие популярные мотивы включали детей, домашних животных, лежащих на подушках, лесные сцены и охоту. В Соединенных Штатах цветы были самым популярным дизайном. [1] : 68 

Сегодня

Оригинальные схемы узоров для вышивки берлинской шерстью доступны во многих книгах. [9] Схемы узоров для вышивки берлинской шерстью по-прежнему популярны в трафаретных канвах для вышивания, [10] [ необходима полная ссылка ] наборах для вышивки печатной канвой и могут быть найдены в виде оцифрованных схем на веб-сайтах любителей рукоделия.

Цитаты

  1. ^ abcd Каннарелла, Дебора (1995). «Berlin Work». Сдельная работа (март/апрель): 66–68.
  2. ^ Битон, Изабелла, (1870) Книга рукоделия Битона Уорд, Лок и Тайлер ISBN 1-85152-023-6 стр. 559. Битон также считает использование шелковой нити и/или бисера берлинской работой
  3. ^ Степанова, Ирина (2011). «Берлинская шерсть: тонкое волокно из инновационной эпохи». Сдельная работа (ноябрь/декабрь): 12–15.
  4. ^ Cluckie, Linda (1998). Взлет и падение художественного шитья: его социально-экономические и культурные аспекты. Arena books. ISBN 9780955605574.
  5. ^ ab Искусство шитья: социальная история американского шитья . Александрия, Вирджиния: Time-Life Books. 1990. стр. 43. ISBN 0-8094-6841-7. OCLC  21482166.
  6. ^ Моррис, Барбара Дж. (2003). Викторианская вышивка: авторитетное руководство. Минеола, Нью-Йорк: Dover Publications. стр. 21. ISBN 0-486-42609-2. OCLC  52295597.
  7. ^ Розика Деснойерс, Живописная вышивка в Англии: критическая история игольной живописи и берлинских работ (Лондон: Bloomsbury, 2019).
  8. ^ Лесли, Кэтрин Аморозо (2007). Рукоделие сквозь историю: энциклопедия .
  9. ^ Например
    • Проктор, Молли (1986). Викторианская работа на холсте: Berlin Wool Work . Лондон: Batsford. ISBN 0-7134-5425-3
    • Элфорд, Джейн (2002) Руководство для начинающих по берлинскому шерстяному ткачеству Танбридж-Уэллс, Англия: Search Press Ltd. ISBN 0-85532-936-X
  10. ^ Гобелены Эг Иво: Каталог Золотой коллекции .

Общие и цитируемые ссылки

Внешние ссылки