stringtranslate.com

Беспорядки в Плейнфилде 1967 года

Беспорядки в Плейнфилде были одними из 159 расовых беспорядков , охвативших города в Соединенных Штатах во время « Долгого жаркого лета 1967 года ». Эти беспорядки представляли собой серию насильственных беспорядков на расовой почве, произошедших в Плейнфилде , штат Нью-Джерси , которые были зеркальным отражением беспорядков в Ньюарке 1967 года в соседнем Ньюарке .

Фон

Через два дня после того, как некоторые афроамериканцы начали протестовать и устраивать беспорядки в Ньюарке в 1967 году, начались беспорядки в Плейнфилде. Плейнфилд расположен примерно в 18 милях к юго-западу от Ньюарка, и около трети из 48 000 жителей Плейнфилда тогда были афроамериканцами . Напряженность оставалась высокой тем летом до ночи пятницы, 14 июля, когда в местной закусочной The White Star вспыхнула драка. После этого около 40 молодых чернокожих мужчин покинули закусочную и направились обратно в свой жилой комплекс в районе Вест-Энд в Плейнфилде. По пути они вымещали свой гнев, разбивая витрины магазинов и бросая камни в полицейские машины. Когда местная полиция появилась с силой, группа разошлась.

Закусочная White Star Diner, которая сохранилась до наших дней, [2] была изображена художником Кейси Рублом в 2015 году. [3] [4]

Бунт

В субботу вечером беспорядки начались снова. Многие давние жители Плейнфилда утверждали, что « внешние агитаторы », которые не жили в Плейнфилде, приехали в город, чтобы спровоцировать насилие и «возмутить» общество. Некоторые из них были белыми, некоторые — черными, и ненависть, которую они разжигали, была заразной. Беспорядки и грабежи усилились, а в пожарные машины, приехавшие на вызовы, бросали бутылки с зажигательной смесью . Была вызвана полиция из соседних юрисдикций, и толпа наконец разошлась, когда ранним утром в воскресенье начался сильный дождь.

В воскресенье днем ​​несколько сотен человек собрались в парке Грин-Брук, чтобы послушать местного директора по связям с общественностью, рассказывающего о ситуации в городе. Полиция парка округа Юнион , Нью-Джерси, в чьей юрисдикции находился парк, объявила собрание незаконным и приказала толпе разойтись. Некоторые сообщили, что полиция пренебрежительно называла собравшихся «мальчиками», призывая их покинуть парк, что было воспринято как подстрекательство к расизму и могло вызвать гнев. [5] [6] [7] [8]

Толпа распалась и воссоединилась в районе Вест-Энд в Плейнфилде, где снова начались массовые беспорядки. Городская полиция была застигнута врасплох и не отреагировала достаточно быстро, чтобы подавить беспорядки.

Убийство офицера Джона Глисона

Позже тем же вечером белый полицейский Джон Глисон дежурил на контрольно-пропускном пункте. Члены белой мотоциклетной банды, известной как Pagans, вошли в район, и назревала конфронтация между большой группой молодых чернокожих мужчин и белыми членами Pagans . Полицейский Джон Глисон встал между двумя группами, и мотоциклетная банда Pagans ушла. Оставшаяся толпа отказалась расходиться, и офицер Глисон оказался окружен толпой, которая начала угрожать ему и приближаться к нему. Офицер Глисон выстрелил и ранил Бобби Ли Уильямса. Когда офицер попытался покинуть район, чтобы позвать на помощь, его настигла толпа, избила стальной тележкой из продуктового магазина, топтала ногами и в конечном итоге застрелила из его собственного табельного револьвера.

Кража оружия в Миддлсексе

В ту же ночь в соседнем Мидлсексе был взломан оружейный завод и украдено 46 единиц автоматического оружия. [9] Plainfield Machine Company была небольшой производственной компанией, принадлежавшей Уильяму Хаасу и Уильяму Шторку, которая, среди прочего, производила карабины M1 для гражданского рынка. Украденное оружие было роздано мужчинам на улицах Плейнфилда той же ночью. Полиция была обеспокоена из-за большого количества оружия, теперь на улицах, а пожарная станция Плейнфилда находилась под постоянным обстрелом в течение пяти часов. Пулевые отверстия в кирпичном фасаде здания сохранились и по сей день. Наконец, на станцию ​​прибыли национальные гвардейцы Нью-Джерси на бронетранспортерах .

Полиция попыталась договориться о перемирии и заставить жителей сдать украденные карабины. Чернокожие жители посчитали, что наличие оружия в обществе держит полицию в страхе, и что теперь у них есть власть над полицией. Когда ни одно из украденных огнестрельных орудий не было возвращено, район был оцеплен, и 300 хорошо вооруженных полицейских штата Нью-Джерси и национальных гвардейцев начали обыск домов в поисках украденного оружия. Примерно через полтора часа, когда было обыскано 66 домов, операция была отменена. Полиция посчитала, что, поскольку губернатор Хьюз объявил чрезвычайное положение , ордера на обыск не нужны.

Последствия

К 21 июля ситуация успокоилась настолько, что войска Национальной гвардии и полиция штата смогли покинуть город.

Десятки чернокожих жителей позже подали иск против правительства, утверждая, что их конституционные права были нарушены во время поиска украденных карабинов. Даже спустя несколько недель после беспорядков местная полиция и ФБР все еще искали украденное оружие. Никаких арестов по факту кражи произведено не было, и только несколько единиц оружия были возвращены.

Более 100 человек были арестованы за грабежи и беспорядки во время беспорядков. Офицер Глисон был единственным убитым во время беспорядков, и в декабре 1968 года присяжные признали двух человек, мужчину и женщину, виновными в убийстве в его смерти. Они оба были приговорены к пожизненному заключению. Еще семь человек были оправданы, а одно дело было объявлено недействительным из-за тупиковой ситуации в составе присяжных .

Наследие

Как и многие города, Плейнфилд пострадал от упадка из- за стигмы беспорядков, и многие из сожженных и разграбленных предприятий оставались пустыми более четырех десятилетий. [10] Несколько жителей перебрались в соседние города, такие как Эдисон , Скотч-Плейнс , Уотчунг , Уоррен , Вестфилд и Бриджуотер . Многие жители бросили свои дома после отъезда, так как огромное количество людей, продающих свою собственность, привело к тому, что люди не смогли продать их (или по значительно сниженным ценам). После отъезда, поскольку владельцы больше не хотели там жить, но не могли продать, они иногда позволяли им попасть под конфискацию имущества . Через некоторое время многие из них оказались заброшенными . Многие из домов также были превращены в многоквартирные дома . Он остается одним из самых бедных городских районов в штате с 16-процентным уровнем бедности, включая более 7 процентов, имеющих доход менее 50 процентов от уровня бедности .

Автор и уроженец Плейнфилда Исайя Тремейн опубликовал книгу «Восстание» в 2017 году, в которой изложил историю беспорядков в Плейнфилде с точки зрения чернокожего подростка, жившего в то время в городе. [11] [12]

В июле 2017 года коалиция по борьбе с насилием в Плейнфилде провела мемориальное мероприятие, чтобы обсудить и отметить 50-ю годовщину восстания. [13] [14] [15]

Драматург Тайли Шайдер использовал события Плейнфилда 1967 года в качестве фона для некоторых своих произведений, включая «Женщину-евангелистку» и «Некоторые аспекты конфликта в негритянской семье». [16] [17] [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. Постоянный подкомитет по расследованиям операций правительства, Комитет Сената Конгресса США (1967). Слушания перед Комитетом Сената США по операциям правительства 90-го Конгресса. Типография правительства США . С. 952–953.
  2. ^ "Google Maps". Google Maps . Получено 2 июня 2018 г.
  3. ^ "Кейси Рубл: Художественное произведение". Artcenternj.org . 14 апреля 2015 г. Получено 2 июня 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ Кейси Рубл (2015). ""Они сказали, что лучше умрут здесь, чем во Вьетнаме."" (JPG) . Newsfordham.edu . Получено 2 июня 2018 г. . Бумажный коллаж. 6 ½ x 8 дюймов
  5. ^ "Plainfield Riots Remembered 40 Years Later". NPR . 28 июля 2007 г. Получено 2 июня 2018 г. На месте, где был убит офицер Джон Глисон, напротив Elmwood Grades Projects, нет видимого памятного знака. Но есть признаки надежды. Люди ...
  6. ^ «50 лет в истории Плейнфилда: от разрушительных беспорядков до долгожданного ...» 16 июля 2017 г. Получено 2 июня 2018 г.
  7. ^ "ФОТО: Новое начало в Плейнфилде, 50 лет после беспорядков". Mycentraljersey.com . 11 июля 2017 г. . Получено 2 июня 2018 г. Вид на Западную Третью улицу в Плейнфилде, районе, который был осажден во время беспорядков 1967 года. 50-я годовщина беспорядков в Плейнфилде летом 1967 года, в результате которых погиб один полицейский, около 50 жителей получили ранения и более 100 были арестованы после того, как беспорядки вспыхнули после драки в Вест-Энде, ...
  8. ^ Дрейер, Питер (17 июля 2007 г.). «Бунт и воссоединение: сорок лет спустя». The Nation . Получено 2 июня 2018 г. Летом 1967 г. Плейнфилд, штат Нью-Джерси, и десятки других городов США взорвались расовым насилием. Сорок лет спустя последствия все еще ощутимы.
  9. ^ Бешир Кензари, Архитектура и насилие (2011) на стр. 251 («Беспорядки в Плейнфилде были необычайно жестокими, отчасти потому, что взлом Plainfield Machine Company, небольшого производителя карабинов M1 военного образца, привел к неформальному распространению [оружия] на улице. В одном из инцидентов пожарная станция подвергалась обстрелу в течение пяти часов, прежде чем Национальные гвардейцы Нью-Джерси на бронетранспортерах прорвали осаду»).
  10. ^ Макдональд, Ли (15 июля 1987 г.). «Бизнес бежал после беспорядков 1967 года». Bridgewater New Jersey Courier-News . Получено 18 июня 2020 г.
  11. ^ «Вспоминая беспорядки в Плейнфилде 1967 года». Mycentraljersey.com . Получено 2 июня 2018 г. .
  12. ^ "INSURRECTION". Книги Исайи Тремейна . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 года . Получено 2 июня 2018 года .
  13. ^ "Празднование 50-й годовщины восстания в Плейнфилде запланировано на субботу". Tapinto.net . Получено 2 июня 2018 г. .
  14. ^ "Plainfield Anti-Violence Coalition". Facebook.com . Получено 2 июня 2018 г.
  15. ^ "Plainfield Anti-Violence Coalition Public Group". Facebook . Получено 2 июня 2018 г.
  16. ^ «В сезоне 2022–2023 годов Национальный черный театр представит совместные постановки с новой группой, Rattlestick, Ars Nova | Афиша».
  17. ^ "Premiere Stages at Kean University объявляет сезон 2022 года". NewJerseyStage.com . 25 мая 2022 г.
  18. ^ Бингер, переиздание; Гриффин-Квик, Деонте; Шидер, Тайли (13 июня 2022 г.). «Три чернокожих театральных деятеля играют (и работают) в ArtYard в Нью-Джерси». АМЕРИКАНСКИЙ ТЕАТР .