stringtranslate.com

Вторая сахарская интифада

Интифада независимости [1] или Вторая сахарская интифада ( интифада по- арабски означает « восстание »), а также майская интифада [3] — термин сахарских активистов , обозначающий серию беспорядков, демонстраций и беспорядков, вспыхнувших в мае 2005 года . ] в контролируемых Марокко частях Западной Сахары и на юге Марокко. Те же источники назвали это событие « интифадой Эль-Аюн» . [ нужна цитата ]

Фон

Западная Сахара , бывшая Испанская Сахара , была аннексирована Марокко в 1975 году после выхода Испании. Последовала война с Фронтом ПОЛИСАРИО , который, по данным ООН, представляет коренное сахарское население и пользовался поддержкой соседнего Алжира . В 1991 году было достигнуто соглашение о прекращении огня при условии проведения референдума о самоопределении (включая варианты независимости или интеграции в Марокко). С 1991 года условия референдума являются предметом многолетних споров между сторонами, хотя режим прекращения огня продолжает соблюдаться, несмотря на сохраняющуюся напряженность. Марокко контролирует большую часть территории, а оставшуюся часть контролируют силы ПОЛИСАРИО. Миссия ООН МООНРЗС патрулирует демаркационную линию.

Политическая деятельность сахарцев в контролируемых Марокко частях Западной Сахары по-прежнему строго ограничена, а репрессии со стороны полиции и насильственные исчезновения были частой реакцией на гражданские протесты. [2] Политический климат постепенно смягчился в 1990-е годы, после прекращения огня и значительной либерализации в самом Марокко. После политической либерализации периодически вспыхивали протесты, а группы сторонников ПОЛИСАРИО объявляли небольшие «интифады» в 1999 и 2000 годах, что часто приводило к арестам десятков демонстрантов. [3] [4]

Демонстрации и аресты

Демонстрации начались 21 мая 2005 года в Эль-Аюне после того, как родственники, протестовавшие против перевода сахарского заключенного, обвиненного в торговле наркотиками и оскорблении марокканской монархии, в тюрьму в Агадире, были жестоко разогнаны полицией, что спровоцировало новые демонстрации в течение следующих нескольких дней. К концу мая протесты распространились на другие города Западной Сахары, такие как Смара и Дахла , и сопровождались демонстрациями сахарских студентов, проживающих в марокканских городах, таких как Агадир, Касабланка , Фес , Марракеш и Рабат . Марокканские подразделения общественной безопасности подавили беспорядки, хотя впоследствии вспыхнули некоторые последующие демонстрации в поддержку независимости, о которых последний раз сообщалось в ноябре 2005 года. 30 октября 2005 года был зарегистрирован первый смертельный случай, когда 31-летний Хамди Лембарки умер после того, как Организации заверили, что причиной его ареста была жестокость полиции во время его ареста, хотя поначалу марокканские власти объяснили его смерть несчастным случаем. [4] [5]

Сообщается, что более сотни протестующих, выступающих за Полисарио-Сахрави, были арестованы марокканскими властями международными организациями по правам человека, а около тридцати демонстрантов и известных сахарских правозащитников были заключены в тюрьму после суммарных судебных процессов. [5] Среди них бывший политзаключенный Али Салем Тамек (который не принимал непосредственного участия ни в каких демонстрациях, но был арестован по возвращении из-за границы), правозащитник Мохамед Эльмутаойкил и бывший пропавший без вести Аминату Хайдар . Международную кампанию за ее освобождение подписали 178 членов Европарламента , и она была выдвинута кандидатом на премию Сахарова . [6] [7] [ нужен сторонний источник ] 50-дневная голодовка всех арестованных сахарцев поставила под угрозу здоровье нескольких человек, и акция была прервана.

14 декабря 2005 года 14 сахарцев, выступающих за независимость, и правозащитников, включая упомянутых выше активистов и большую часть оставшегося политического руководства Сахары, выступающего за ПОЛИСАРИО, были приговорены судом Эль-Аюн к тюремному заключению на срок от шести месяцев до трех лет. , по обвинению в нарушении общественного порядка, членстве в незаконных объединениях, подстрекательстве к беспорядкам, нанесении ущерба общественной собственности и массовых беспорядках. [8] Они отвергли обвинения в применении насилия. И Amnesty International , и Human Rights Watch выразили серьезную обеспокоенность судебными процессами, указав на сообщения о пытках и жестоком обращении с некоторыми заключенными. [9] [10]

Международная реакция

Несколько международных правозащитных организаций проявили интерес к предполагаемым жестоким обращениям Марокко с сахарскими демонстрантами. Amnesty International потребовала расследования сообщений о пытках заключенных, призвала к справедливому судебному разбирательству и освобождению политических заключенных. [11] Это мнение поддержали Хьюман Райтс Вотч и другие. [12]

Марокко ограничило доступ журналистов и дипломатов на территорию, утверждая, что их публичное присутствие используется активистами, выступающими за ПОЛИСАРИО, для провоцирования новых беспорядков. Следственным миссиям европейских стран было отказано в доступе на территорию, в том числе нескольким высокопоставленным парламентским делегациям и иностранным послам в Марокко.[13] Несколько иностранных журналистов, в основном европейских, а также корреспондентов «Аль-Джазиры» , были высланы после интервью с протестующими, а другим не разрешили посетить его. [6] В ноябре 2005 года марокканские власти закрыли ряд интернет-сайтов, выступающих за независимость и ПОЛИСАРИО. Репортеры без границ осудили это как пример интернет-цензуры . [14]

Европейский парламент проголосовал 98 за, 1 воздержался и 0 голосов против резолюции октября 2005 года, которая «выражала сожаление» по поводу высылки журналистов, освещавших восстание, и требовала «немедленного освобождения» политических заключенных. [15]

Последствия

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Сахара, Западная. «Кампания сахарцев за независимость во время второй интифады, Западная Сахара, 2005-2008 гг.». Глобальная база данных ненасильственных действий . Эллиана Бисгаард-Черч.
  2. ^ Сахара, Вестерн (2010). «Суверенитет на заимствованной территории: сахарская идентичность в Алжире». Джорджтаунский журнал международных отношений . 11 (2). Ранда Фара: 59–66. JSTOR  43133843.
  3. ^ Западная Сахара между автономией и интифадой
  4. ^ Отчеты округов о соблюдении прав человека за 2005 г. - Марокко - Соблюдение прав человека Государственный департамент США
  5. ^ Луис де Вега (1 ноября 2005 г.). «Un joven detenido por la Policia, primera victima death de la «Intifada Saharaui»» (на испанском языке). АВС . Проверено 6 октября 2012 года .
  6. ^ «RSF denuncia las condiciones de trabajo de los periodistas en el el Sahara Occidental» (на испанском языке). IFEXРепортеры без границ »). 17 июня 2005 г. Проверено 18 июня 2013 г.
  1. ^ Срочный призыв
  2. ^ Amnesty International – ОТЧЕТ 1999 Г.: МАРОККО И ЗАПАДНАЯ САХАРА
  3. ^ Amnesty International - Марокко / Западная Сахара - Освещение событий января – декабря 2003 г.
  4. ^ Государственный департамент США - Западная Сахара - Страновые отчеты о практике прав человека за 2001 г.
  5. ^ Reuters - Полицейские задержаны после смерти юноши из Сахары.
  6. ^ Amnesty International - Марокко / Западная Сахара - сахарские правозащитники подвергаются нападению
  7. ^ Права человека в Западной Сахаре - LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA 2005 (на французском языке)
  8. ^ Права человека в Западной Сахаре - БЕСПЛАТНО АМИНАТУ ХАЙДАР
  9. ^ Права человека в Западной Сахаре - члены Европейского парламента, которые поддерживают Международную кампанию за освобождение АМИНАТУ ХАЙДАРА и всех сахарских политических заключенных.
  10. ^ Reuters – Марокко сажает в тюрьму активистов Западной Сахары за беспорядки [ мертвая ссылка ]
  11. ^ Хьюман Райтс Вотч – Марокко/Западная Сахара: Активистам нужен справедливый суд
  12. ^ Репортеры без границ - Марокко вносит сайт борьбы с цензурой США Anonymizer.com в свой черный список.
  13. ^ Резолюция Европейского парламента о правах человека в Западной Сахаре.

Внешние ссылки