Охота на бекасов

розыгрыш в США

Охота на бекасов — это разновидность практической шутки или дурацкой затеи , существовавшая в Северной Америке еще в 1840-х годах, в которой ничего не подозревающий новичок обманывается, пытаясь поймать неуловимое, несуществующее животное под названием бекас . Хотя бекасы — это реальное семейство птиц, охота на бекасов — это поиск воображаемого существа, описание которого варьируется.

Цель розыгрыша отводят на открытое место и дают инструкции по ловле бекаса; они часто включают ожидание в темноте и удерживание пустого мешка или создание звуков, чтобы привлечь существо. Затем остальные участники розыгрыша оставляют новичка одного в лесу, чтобы тот узнал шутку. Как американский обряд посвящения , охота на бекаса часто ассоциируется с летними лагерями и группами, такими как бойскауты . Во Франции похожая шутка называется « охота на даху ».

В Северной Америке

Хотя бекасы — это реальное семейство птиц, охота на бекасов — это розыгрыш , часто связанный с летними лагерями и другими видами кемпинга на открытом воздухе , в котором жертву обманом заставляют участвовать в охоте на воображаемое существо. ^[1]

Охотников на бекасов обычно приводят на открытое место ночью и дают сумку или наволочку вместе с инструкциями, которые могут включать либо ожидание в тишине, либо создание странных звуков, чтобы привлечь существ. Остальные члены группы уходят, обещая преследовать бекаса в сторону новичка; вместо этого они возвращаются домой или в лагерь, оставляя жертву розыгрыша одну в темноте, чтобы обнаружить, что ее обманули и оставили « держать мешок с деньгами ». ^[2]

Охота на бекасов — это своего рода пустая трата времени или погоня за дикими гусями, то есть бесплодное поручение или экспедиция, засвидетельствованная еще в 1840-х годах в Соединенных Штатах. ^{[3] [4]} Это был самый распространенный ритуал издевательств над мальчиками в американских летних лагерях в начале 20-го века, и это обряд посвящения ^[5], часто связанный с такими группами, как бойскауты . В лагерной жизни и детском фольклоре охота на бекасов дает возможность посмеяться над новичками, а также принять их в группу. ^{[6] [7]}

Подготовка к розыгрышу часто осуществляется с помощью образных описаний бекаса, похожих на небылицы . Например, говорят, что бекас напоминает нечто среднее между зайцем и белкой; птицу, похожую на белку, с одним красным и одним зеленым глазом; маленькое, черное, пушистое птицеподобное животное, которое появляется только во время полнолуния и т. д. ^[8] Согласно American Folklore: An Encyclopedia :

Хотя охота на бекаса известна практически в каждой части Соединенных Штатов, описание добычи различается: ее можно описать как тип птицы, змею или небольшое пушистое животное. В одной из версий бекас — это тип оленя с характерным криком; жертву оставляют стоять на коленях и имитировать крик бекаса, держа мешок, чтобы поймать его. ^[9]

В другом варианте мешок, предположительно содержащий пойманного бекаса, театрально приносят на место стоянки после групповой охоты; бекас быстро «убегает» незамеченным, когда мешок открывается. ^[10]

Вариации

Похожая шутка во Франции известна как « охота на даху ». ^[11] Хотя описание добычи отличается от североамериканской охоты на бекаса, суть шутки та же. ^[8]

В Испании похожая шутка называется cazar gamusinos («охота на gamusinos»). Гамусино  [es] — это воображаемое животное, не имеющее определенного описания. ^[12]

Смотрите также

• Медведь-капля
• Элветритч
• Ужасные твари
• Шакалоп
• Список тем для розыгрышей
• Птица Оозлум
• Скуонк
• Дикий хаггис

Примечания

1. О бекасе как реальной птице см. Fee & Webb (2016, стр. 514); Marsh (2015, стр. 45–48); Palmatier (1995, стр. 357).
   Как воображаемое существо см. Brunvand (1996, стр. 233); Marsh (2015, стр. 45–48).
   Об охоте на бекаса как летней лагерной шутке см. Fee & Webb (2016, стр. 514); Paris (2008, стр. 104–5).
   Как лагерной шутке в более общем плане см. Brunvand (1996, стр. 233); Marsh (2015, стр. 45–48); Watts (2006, стр. 206).
2. О методе розыгрыша см. Brunvand (1996, стр. 233, 1233); Fee & Webb (2016, стр. 514); Marsh (2015, стр. 45–48); O'Neil (2014); Palmatier (1995, стр. 357); Watts (2006, стр. 206).
   О использованных орудиях см. Fee & Webb (2016, стр. 514); Palmatier (1995, стр. 357).
   О «удержании сумки» см. Bronner (2012, стр. 260); Marsh (2015, стр. 45–48); Palmatier (1995, стр. 357).
3. Как пустая трата времени, см. Marsh (2015, стр. 8, 45–48); Watts (2006, стр. 206).
   Как погоня за диким гусем, см. Paris (2008, стр. 104–5).
   Для более ранней даты см. Marsh (2015, стр. 45–48).
4. Охота на бекаса классифицируется как вариация мотива Томпсона J2349, «Поручение дурака» (Броннер 2012, стр. 260).
5. Броннер (2008, стр. 72); Фи и Уэбб (2016, стр. 514)
6. О роли в дедовщине и групповом единстве см. Bronner (2012, стр. 260); Paris (2008, стр. 104–5); Fee & Webb (2016, стр. 514).
   О связи с бойскаутами см. Fee & Webb (2016, стр. 514).
7. По словам Фи и Уэбба (2016), «Подобные бессмысленные поручения или безумные погони такого рода могут включать в себя отправку на поиски «дымового крюка» для костра или «небесного крюка» для перемещения тяжелого предмета» (стр. 514).
8. Марш (2015), стр. 45–48.
9. Брунванд (1996), стр. 1233.
10. О'Нил (2014).
11. См. Glimm (1983, стр. 187): «Собранная по всем Соединенным Штатам, история об охоте на бекасов является старой европейской народной сказкой (мотив J2349.6). Во Франции она известна как «Охота на Дахута».
    См. также Chartois & Claudel (1945): «Примечание переводчика: охота на Дахута сопоставима с нашей американской охотой на бекасов».
12. "Гамусино". Diccionario de la lengua española . 22 апреля 2023 г.

Ссылки

• Броннер, Саймон Дж. (2008). Традиция убийства: внутренние противоречия в охоте и правах животных. Лексингтон: Издательство Университета Кентукки. ISBN 978-0-8131-2528-2.
• Броннер, Саймон Дж. (2012). Традиции кампуса: фольклор от старого колледжа до современного мегауниверситета. Джексон: University Press of Mississippi. ISBN 978-1-61703-615-6.
• Брунванд, Ян Гарольд , изд. (1996). Американский фольклор: Энциклопедия. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Тейлор и Фрэнсис. ISBN 0-8153-0751-9.
• Chartois, Jo; Claudel, Calvin (1945). «Охота на даху: французский народный обычай». Журнал американского фольклора . 58 (227): 21–24. doi :10.2307/535332. ISSN  1535-1882. JSTOR  535332.
• Фи, Кристофер Р.; Уэбб, Джеффри Б., ред. (2016). Американские мифы, легенды и небылицы: энциклопедия американского фольклора: 3 тома. Санта-Барбара: ABC-CLIO. ISBN 978-1-61069-567-1.
• Глимм, Джеймс И. (1983). Жители равнин и горных хребтов: сказки с гор Северной Пенсильвании . Издательство Питтсбургского университета. ISBN 0-8229-5345-5.
• Марш, Мойра (2015). Практически шутка. Логан: Издательство Университета штата Юта. ISBN 978-0-87421-983-8.
• О'Нил, Джерард (2014). «Сквонк: маленькая история из округа Франклин». В Уайт, Томас (ред.). Сверхъестественные знания Пенсильвании: призраки, монстры и чудеса . Чарльстон: History Press. ISBN 978-1-62619-498-4.
• Палматье, Роберт Аллен (1995). Говоря о животных: Словарь метафор животных. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Publishing. ISBN 0-313-29490-9.
• Париж, Лесли (2008). Детская природа: расцвет американского летнего лагеря. New York University Press. ISBN 978-0-8147-6750-4.
• Уоттс, Линда С. (2006). Энциклопедия американского фольклора. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Факты в архиве. ISBN 0-8160-5699-4.

Дальнейшее чтение

• Броннер, Саймон Дж. (1988). Американский детский фольклор . Литл-Рок: August House. стр. 170–171. ISBN 0-87483-068-0.
• Эллис, Билл (1981). «Лагерь инсценировки испытаний как жизнь». Журнал американского фольклора . 94 (374): 486–505. doi :10.2307/540502. ISSN  1535-1882. JSTOR  540502.
• Glimm, James Y. (1983). «Охота на бекасов». Flatlanders and ridgerunners: folktales from mountains of north Pennsylvania . University of Pittsburgh Press. стр. 12–13. ISBN 0-8229-5345-5.
• Позен, И.С. (1974). «Шалости и розыгрыши в детских летних лагерях». Southern Folklore Quarterly . 38 (4): 299–309. ISSN  0038-4127.
• Смит, Джохана Х. (апрель 1957 г.). «В сумке: исследование охоты на бекасов». Western Folklore . 16 (2): 107–110. doi :10.2307/1497027. JSTOR  1497027. OCLC  808993138.
• «Take Strangers Snipe Hunting». The Enterprise . Уильямстон, Северная Каролина. 27 января 1928 г.

Внешние ссылки

• «Охота на бекасов» – Цифровой фольклорный архив Университета Южной Калифорнии
• «Охота на бекаса» – Архив фольклора Джеймса Т. Кэллоу