stringtranslate.com

Битва при Аламансе

Место битвы при Аламансе , включая красные флаги справа, обозначающие позиции ополчения, и памятный памятник 1880 года вдалеке слева.

Битва при Аламансе , которая произошла 16 мая 1771 года, была последним сражением Движения регуляторов , восстания в колониальной Северной Каролине по различным вопросам с колониальным правительством. Регуляторы в первую очередь хотели реформировать закон о валюте и остановить местную коррупцию. Они также будут требовать других изменений, таких как тайное голосование, прогрессивное налогообложение, земельную реформу и более прозрачное правительство. Названная в честь близлежащего ручья Грейт-Аламанс , битва произошла в тогдашнем округе Ориндж , а с тех пор стала округом Аламанс в центральной части Пьемонта, примерно в 6 милях (9,7 км) к югу от современного Берлингтона, Северная Каролина .

Фон

Весной 1771 года губернатор Северной Каролины Уильям Трайон покинул Нью-Берн , собрав 1000 ополченцев и 8 пушек. Они двинулись на запад, чтобы подавить восстание , которое назревало в западных графствах в течение нескольких лет. Колониальное правительство решило действовать после того, как группа регуляторов в сентябре 1770 года напала на высший суд в Хиллсборо, Северная Каролина.

Они бунтовали в городе несколько дней. В ответ на это в январе 1771 года ассамблея Северной Каролины приняла Закон о бунте Джонстона, разрешающий применение силы для разгона собраний людей. В результате их актов сопротивления, таких как неуплата сборов и налогов, а также незначительного насилия, Регуляторов объявили находящимися в состоянии мятежа и восстания.

Около 2000 регуляторов собрались по неизвестной причине вдоль дороги Сейлсбург-Хиллсборо в районе, где два холма с впадиной между ними. Они могли собраться на встречу, как и раньше, или чтобы наконец выступить против Трайона и сразиться, их истинные намерения неизвестны. Финансируемый 6000 фунтов стерлингов, предоставленными членом совета и богатым торговцем Сэмюэлем Корнеллом, Трайон покинул административный центр Хиллсборо 11 мая со своим ополчением, чтобы противостоять регуляторам, которые разбили лагерь к югу от ручья Грейт-Аламанс в западном округе Ориндж . [1] [2]

Боевой

Вечером 15 мая Трайон получил известие, что Регулятор разбили лагерь примерно в шести милях отсюда. Всю ночь Регулятор отправлял мирных посланников, чтобы обсудить с Трайоном, как избежать сражений. Все предложения были проигнорированы. На следующее утро, около 8:00 утра, войска Трайона выступили на поле примерно в полумиле от лагеря Регуляторов. Во время марша по дороге он остановился и приказал своим людям попрактиковаться в построении в линию. После удовлетворительного выступления они перестроились и двинулись по дороге. Когда армия приблизилась к позициям Регуляторов, он приказал ополченцам построиться в две линии и разделил свою артиллерию с 2 3-фунтовыми пушками на флангах и 6 вертлюжными орудиями в центре. Регуляторы ждали прибытия армии. Хотя они и казались неорганизованными, у них была командная структура. Регуляторами были добровольцы, организованные по общинному принципу, с избранными «вождями» и «капитанами». Кроме того, большинство Регуляторов прошли ополченческую подготовку и знали, как сражаться.

Около 11:00 Трайон отправил одного из своих адъютантов, капитана Филимона Хокинса II , и шерифа округа Ориндж с прокламацией впереди наступающей армии, чтобы ее зачитали регуляторам.

Лагерь Аламанс, четверг, 16 мая 1771 года.

Тем, кто называет себя «регуляторами»: В ответ на вашу вчерашнюю петицию я должен сообщить вам, что я всегда был внимателен к интересам вашего графства и каждого отдельного человека, проживающего в нем. Я сокрушаюсь о фатальной необходимости, к которой вы теперь привели меня, отказавшись от милости короны и от законов вашей страны. Потребовать от вас, которые сейчас собрались как регуляторы, тихо сложить оружие, сдать своих лидеров законам вашей страны и положиться на снисходительность правительства. Приняв эти условия в течение одного часа с момента доставки этой депеши, вы предотвратите пролитие крови, поскольку вы в настоящее время находитесь в состоянии мятежа против вашего короля, вашей страны и ваших законов.

(Подпись) Уильям Трайон.

В этом письме, зачитанном шерифом округа Ориндж, содержалось требование разойтись в соответствии с законом Джонстона о бунте. У регуляторов был один час, чтобы разойтись или подвергнуться силе. Вскоре после этого, около 11:15, прибыла армия Трайона, выстроилась вдоль склона соседнего холма и продолжила ждать крайнего срока с заряженным оружием.

Регуляторы провели время, выкрикивая оскорбления в адрес ополченцев и подстрекая их стрелять. Возможно, в течение часа или в конце один из регуляторов, которого взяли в плен ранее в тот же день, Роберт Томпсон, решил воспользоваться моментом, чтобы сбежать. Трайон приказал его застрелить. Когда час истек, Трайон послал шерифа округа Ориндж, чтобы получить ответ от регуляторов, их ответ был «стреляйте и будьте прокляты». Трайон отдал приказ открыть огонь картечью из пушек, за которым последовали залпы от ополчения.

Регуляторы попытались организовать оборону, но ко второму залпу большинство Регуляторов в ужасе разбежались. Оставшиеся укрылись за большими деревьями и камнями и открыли ответный огонь. Артиллерия продолжила обстрел Регуляторов. Через 30 минут Трайон приказал пушкам прекратить огонь, а ополченцам — наступать. Они разгромили оставшихся Регуляторов, преследуя их несколько миль, окружив всех оставшихся и разграбив лагерь Регуляторов в придачу. Битва положила конец движению Регуляторов.

Майкл Холт был политически активен в годы Регламента и Революции. Битва при Аламансе произошла на его земле в 1771 году. Его роль в Революции началась как тори, он собрал и возглавил ополчение для короны в 1776 году. Вскоре после этого он изменил свои симпатии и поддерживал Революцию до конца конфликта.

Последствия

Потери обеих сторон оспариваются. Трайон сообщил о девяти убитых и 61 раненом среди ополченцев, с 300 потерями Регуляторов во время битвы. Трайон взял 13 пленных. После битвы Трайон стремился закрепить страх и ужас, начав кампанию террора среди населения. Один из заключенных, по имени Джеймс Фью, который нанес много потерь Трайону, был казнен в лагере на следующий день после битвы. Затем Трайон продолжил движение через центр контроля Регуляторов, сжигая дома и уничтожая урожай. Население было вынуждено подписать клятву верности и сдать огнестрельное оружие. После этого армия вернулась в Хиллсборо, где был проведен быстрый суд над оставшимися двенадцатью заключенными. Все они были приговорены к повешению; шестеро были помилованы в последнюю минуту. Приговор был приведен в исполнение в отношении оставшихся шести 19 июня 1771 года на холме в городе Хиллсборо. После битвы и кампании террора Трайона многие Регуляторы и семьи отправились на запад в районы за пределами Северной Каролины. После повешений Трайон ушел, чтобы стать губернатором Нью-Йорка, оставив раздираемую войной Северную Каролину своему преемнику.

Боевой порядок

Провинциальная милиция

Согласно журналу Трайона, под его командованием служили следующие люди: [3]

Регуляторы

В состав Регулятора вошли следующие лица:

Следующие лица были исключены из помилования Трайоном:

Шестеро мужчин были признаны виновными в государственной измене , но по просьбе Трайона были помилованы:

Шесть человек были признаны виновными в государственной измене и приговорены к повешению, потрошению и четвертованию , хотя на практике их только повесили :

Наследие

Некоторые местные историки в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков считали, что битва была предвестником Американской войны за независимость. [7] Даже популярные СМИ и старые памятники утверждают, что битва при Аламансе была первой битвой Революции, но это просто не так. Регуляторы не намеревались свергать правительство в Северной Каролине, скорее они хотели реформировать/регулировать, чтобы это было справедливо для всех жителей колонии, а не только для богатых. Они искали базовую защиту закона и справедливости и были убиты за это. Регуляторы были в основном ненасильственным протестным движением, которое искало все возможные мирные решения своих проблем, пока не прибегли к серьезному насилию. Судебные иски, петиции и представительство в генеральной ассамблее — все это провалилось. Только после многих лет разочарования они применили насилие в Хиллсборо. Даже в битве при Аламансе они не сделали первых выстрелов.

Борьба Регуляторов — это фундаментальная борьба за справедливое отношение правительства ко всем гражданам, а не только к богатым и элите. Борьба Регуляторов и реформы, к которым они стремились, только недавно стали реальностью. Поскольку Регуляторы боролись за мир, более похожий на тот, что мы имеем сегодня, чем тот, который создали Революционеры или который все хотели.

Американская революция

Во время Американской революции многие видные регуляторы стали лоялистами, как Джеймс Хантер, сражавшийся в битве у моста Мур-Крик. С другой стороны, лидеры ополчения Трайона стали лидерами Революции. Все генералы континентальной армии Северной Каролины были с Трайоном в битве при Аламансе, и один командовал артиллерией, которая стреляла по регуляторам. Регуляторам, в частности, никогда не приходилось выступать против монархии — их проблема была в местной коррупции и злоупотреблениях элиты.

Сегодня

Современная реконструкция битвы

Место битвы сохранено как государственный исторический памятник битвы при Аламансе , где посетители могут прогуляться по месту, где произошла битва. Сегодня на территории находятся экспонаты, природные тропы, самостоятельная пешеходная экскурсия, экскурсии по полю битвы с гидом, а также бревенчатая хижина 1780-х годов, принадлежащая семье Аллен. В центре для посетителей представлены экспонаты, артефакты и сувенирный магазин. На территории в течение всего года проводятся программы и мероприятия, включая реконструкцию битвы при Аламансе в мае.

Битва описана в романе Дианы Гэблдон «Огненный крест » и изображена в телеадаптации « Чужестранка » в эпизоде ​​пятого сезона «Баллада о Роджере Маке», который впервые вышел в эфир в 2020 году. [8] [9] Однако в нем есть много исторических неточностей.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Colonial Williamsburg acquires new stash of antique cash". Daily Press . 29 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 г. Получено 7 февраля 2021 г.
  2. ^ "Поле битвы при Аламансе: Обзор". Сайт исторических мест Северной Каролины.
  3. ^ Трайон, Уильям (1980). Пауэлл, Уильям С. (ред.). Переписка Уильяма Трайона и другие избранные статьи. Отдел архивов и истории, Департамент культурных ресурсов. ISBN 978-0-86526-141-9.
  4. North Carolina Colonial Records, том 7, стр. 736–737.
  5. ^ "Ополчение Чатема". NCGenWeb .
  6. ^ Комптон, Стивен С. (апрель 2013 г.). «Джеймс Пью, снайпер-регулятор: разгадка загадки». Исторический обзор Северной Каролины . 90 (2): 173–196.
  7. Люти Эндрюс МакКоркл, «Брошюра Северной Каролины», том III, № 7, стр. 29, 1903 г.
  8. ^ Департамент культурных ресурсов Северной Каролины
  9. Обзор «Чужестранки»: «Баллада о Роджере Маке»

Внешние ссылки