stringtranslate.com

Битва при Батоше

Битва при Баточе была решающим сражением Северо-Западного восстания , в котором канадские власти столкнулись с силами коренных народов и метисов . Сражаясь с 9 по 12 мая 1885 года в столице временного правительства Саскачевана Баточе , превосходящие по численности и огневой мощи силы генерала Фредерика Миддлтона в конечном итоге сокрушили бойцов метисов.

Поражение защитников Батоша и его взятие привели к капитуляции Луи Риеля 15 мая и краху Временного правительства.

Другие группы преследовались и в конечном итоге также отказались от борьбы. Паундмейкер сдался 26 мая в Батлфорде после долгой осады . Бойцы и семьи кри под командованием Биг Бэра держались дольше всех. Они отбивались от преследовавших их канадских войск в битве при Френчменс-Бьютт и битве при Лун-Лейк . Их численность постепенно сокращалась, по пути они исчезали в кустарнике. В конце концов, Биг Бэр сдался Северо-Западной конной полиции в Форт-Карлтоне в начале июля.

Фон

Баточ был столицей Временного правительства Саскачевана Луи Риэля . Перед битвой по периметру Баточа были вырыты траншеи и скрытые стрелковые ямы. [6] [7]

Ранние успехи и парализующиеНорткот

Поврежденный пароход Northcote после боя. Поврежденный по пути в Батош, он задержал продвижение правительственных войск.

Осознавая многочисленные неудачи, которые потерпели правительственные войска в предыдущих столкновениях с повстанцами (см. сражения при Дак-Лейк , Фиш-Крик и Кат-Найф ), Миддлтон с осторожностью приближался к Батошу, достигнув перевала Габриэля 7 мая и на следующий день приблизившись на расстояние восьми миль (13 км) к городу. [8] План Миддлтона основывался на стратегии окружения: пока его основной контингент наступал прямо на оборонительные линии метисов, пароход «Норткот», перевозивший часть войск Миддлтона, должен был пройти мимо отвлеченных защитников и высадить пятьдесят человек в тылу города, фактически замкнув клещи.

Однако из-за сложности рельефа и склонности Миддлтона к благоразумию его силы отстали от графика, и когда Northcote появился рядом с городом 9 мая, его заметили метисы, которые еще не попали под артиллерийский огонь. Их огонь из стрелкового оружия нанес небольшой урон бронированному кораблю, но они опустили паромный трос Batoche, в который Northcote , ничего не подозревая, врезался, срезав его мачты и дымовые трубы. Покалеченный, корабль безвредно дрейфовал вниз по реке Южный Саскачеван и вышел из боя. [8] [9]

Боевой

Мишн-Ридж (9 мая)

Не зная о судьбе Норткота , Миддлтон подошел к церкви в Мишн-Ридж утром 9 мая, чтобы привести свой план в действие. Некоторые метисы в двух домах к югу от церкви начали стрелять в разведчиков Болтона (нерегулярная канадская кавалерия), но артиллерия была направлена ​​на обстрел домов, один из которых загорелся. Метисы-снайперы бежали к поселению. [10] Войска двинулись к церкви. Когда они приблизились к церкви и близлежащему приходскому дому, они увидели несколько человек около этих зданий, которых они приняли за врага. Второй лейтенант Артур Л. Говард , эксперт по пулеметам Гатлинга, находившийся в отпуске из Национальной гвардии Коннектикута, выстрелил из своего пулемета Гатлинга в приходской дом. Затем был развернут белый флаг, стрельба Говарда прекратилась, и несколько священников, монахинь, женщин и детей пересекли линию обороны. [11] Обнаружив, что миссия занята только гражданскими лицами, Миддлтон вывел свою артиллерию на хребет и начал обстреливать город.

Дом в Батоше, охваченный пламенем в начале битвы.

Солдаты начали продвигаться мимо церкви и прошли около полукилометра, прежде чем попали под шквальный огонь с обеих сторон тропы. Ополченцы немедленно укрылись. Их враги, спрятавшиеся в хорошо устроенных стрелковых ямах, были невидимы. Один из солдат позже написал: «[Ополченцы] находились на некотором расстоянии друг от друга, стреляя в никуда, делая выстрелы наугад и слыша, как пули мятежников свистят вокруг вас, и постоянный стук, когда пули ударяются о деревья». [10]

Теперь уже спешенная нерегулярная кавалерия ополчения, разведчики Болтона и Френча, были развернуты справа. 10-й Королевский гренадерский полк , пехота ополчения из Торонто, находился в центре, с 90-м Виннипегским стрелковым ополчением, и Говардом и его Гатлингом слева, чтобы защищать артиллерию. Пехота Мидлендского батальона , ополчение из восточного Онтарио, находилась в резерве около церкви, которая теперь использовалась как канадский полевой госпиталь. Очень опасная ситуация возникла, когда группа метисов бросилась на артиллерию. Только направление Говардом мощного потока огня Гатлинга на атакующих предотвратило катастрофу. Из этих нескольких минут разочарованные солдаты получили единственный ясный вид на бойцов метисов, который у них был до последних моментов битвы, три дня спустя.

После того, как атака была отражена, артиллерия была отведена на пару сотен метров назад, а пехота и спешенные скауты последовали ее примеру. Затем метисы передислоцировали своих людей, чтобы попытаться обойти ополчение с фланга, и завязался тяжелый бой. После полудня артиллерии снова было приказано выдвинуться вперед, и она начала бесплодно обстреливать невидимые стрелковые ямы метисов. Артиллеристы находились под сильным огнем в очень опасной позиции. Мидлендцы, которых вывели вперед из церкви, хотели атаковать своих невидимых врагов, но Миддлтон приказал им этого не делать. [10]

На протяжении всего боя пулемет Гатлинга использовался с большой эффективностью, обеспечивая прикрытие огнем отхода орудий, попавших под снайперский огонь, и рассеивая очередную попытку Габриэля Дюмона захватить орудия. [12]

Ближе к концу первого дня сражения генерал Фредерик Миддлтон приказал канадским солдатам отступить во временные укрепления.

Канадские наступления имели меньший успех, но велись осторожно, сводя потери к минимуму. Попытка метисов окружить канадские линии провалилась, когда лесные пожары, призванные прикрыть вылазку, не распространились. К концу дня обе стороны удерживали свои позиции в Мишн-Ридж. Но Миддлтон, потрясенный ожесточенным сопротивлением, приказал канадским солдатам отступить в заребу , наспех импровизированное укрепление примерно в миле от окопов метисов, где войска отступили спать за своей сетью импровизированных баррикад. [8] [9] [11]

Пробные атаки (10 мая – 11 мая)

10 мая Миддлтон установил хорошо защищенные орудийные ямы и провел опустошительный, дневной обстрел города. Попытки наступления, однако, были отражены огнем метисов, и никаких успехов не было достигнуто. На следующий день Миддлтон оценил силу защитников, отправив контингент людей на север вдоль фланга противника, одновременно проводя общее наступление по фронту. Перенаправив часть своих сил на удержание северного фланга, метисы не имели достаточной численности, чтобы противостоять канадскому натиску, сдавая территорию с небольшим сопротивлением. Канадские солдаты отважились дойти до кладбища Баточ, прежде чем повернуть назад. Удовлетворенный слабостью своих врагов, Миддлтон удалился спать и попытался взять город утром. [8] [9]

Штурм Батоша (12 мая)

К 12 мая оборона метисов была в плохом состоянии. Из первоначальных защитников три четверти были либо ранены артиллерийским огнем, либо разбросаны и разделены в многочисленных стычках с канадцами на окраинах города. Те, кто все еще удерживал свои позиции, были утомлены и отчаянно нуждались в боеприпасах. Они прибегли к охоте в подлеске за пулями, выпущенными правительственными войсками, и отстреливались, а некоторые стреляли гвоздями и камнями, вилками и ножами вместо пуль из своих винтовок. [12]

Карта поля битвы при Батоше

План атаки Миддлтона в этот день был разработан так, чтобы отразить успех флангового обманного маневра предыдущего дня, с одной колонной, отвлекающей защитников на север, и второй, под командованием полковника Боуэна ван Штраубензи, атакующей город напрямую. Сначала, утром 12 мая, план Миддлтона пошел наперекосяк. Ван Штраубензи и его люди не атаковали, потому что ветер дул в сторону от них, и они не слышали звука выстрелов северной колонны. Миддлтон, который был с северной колонной, вернулся в лагерь в ярости, потому что ван Штраубензи не атаковал. Он выкрикивал оскорбления в адрес ван Штраубензи и канадских полковников и отправился на обед.

Накануне вечером некоторые из старших канадских офицеров, раздраженные осторожностью Миддлтона, обсуждали возможность атаки. Теперь ван Штраубензи был более сговорчивым. После полудня Мидлендеры и Королевские гренадеры снова двинулись вперед, к точке около кладбища Баточе. Никто точно не знает, кто приказал дикой массовой канадской атаке, которая теперь последовала. Стреляя по своему желанию и крича, Мидлендеры и гренадеры, при поддержке Виннипегского 90-го стрелкового полка, бросились на стрелковые ямы метисов. Многие бойцы метисов все еще не были на своих позициях, будучи отвлеченными от кладбища и церкви на северо-восток утренним обманным маневром Миддлтона. Боеприпасов на стороне метисов было очень мало. Тем не менее, они храбро сопротивлялись, при поддержке снайперов, стрелявших с другой стороны реки Саскачеван по атакующим ополченцам.

Однако атака была неотразимой. Миддлтон приказал остальным войскам помочь, прикрыв фланг атакующих. Говард и его «Гатлинг» были выдвинуты вперед. Атакующее ополчение ворвалось в деревню Баточ. Затем их враги сплотились. Метисы и индейцы, которых утром отвлек на восток отвлекающий маневр Миддлтона, теперь появились и начали сильный огонь из стрелковых ям в кустах недалеко от деревни. Старший канадский офицер, капитан Френч, был убит, когда стрелял из окна второго этажа. Но артиллерия и «Гатлинг» были подтянуты, чтобы сломить это новое сопротивление. Последние защитники Баточа сдались.

Солдаты Штраубензее ворвались в Батош, вытеснив оставшихся метисов из города. [8] [9] [10] [11]

План Миддлтона, а также стремительная атака канадской милиции привели к смятению последних защитников, и сопротивление в Батоше прекратилось. [12]

Последствия

Луи Риель в плену в лагере генерала Миддлтона. Риель сдался канадским солдатам 15 мая, вскоре после битвы при Батоше.

Поражение метисов при Батоше фактически положило конец Северо-Западному восстанию.

Луи Риель был схвачен и повешен за измену в Реджайне 16 ноября.

Габриэль Дюмон бежал в Соединенные Штаты и вернулся в Батош в 1893 году. После его смерти его тело было похоронено там.

Паундмейкер и Биг Беар были приговорены к тюремному заключению.

Была предоставлена ​​амнистия рядовым бойцам. Однако несколько убийств, совершенных вне боевых действий, были наказаны. Крупнейшее массовое повешение в истории Канады унесло жизни восьми человек в ноябре 1885 года.

Войска Миддлтона двинулись на север, в Принс-Альберт, Саскачеван , и некоторые их части были немедленно расформированы и отправлены домой в Восточную Канаду.

Потери

Миддлтон сообщил о 8 погибших и 46 раненых с канадской стороны и 51 погибшем и 173 раненых со стороны метисов. [3] [13] Позже в отчете отца Вегревиля утверждалось, что потери метисов были не такими большими, как миссия впервые сообщила Миддлтону. В отчете Вегревиля утверждалось, что во время битвы было убито 16 метисов и от 20 до 30 раненых. [4] Девять из метисов, убитых в битве, были похоронены на кладбище Батоша. Восемь были в общей могиле. [5] [14] [15]

Колокол Баточа

После битвы, как утверждается, несколько канадских солдат из Миллбрука, Онтарио , захватили колокол из церкви Баточе и привезли его обратно в Онтарио в качестве приза. [16] Судьба колокола стала предметом давних споров, в которых участвовали несколько организаций метисов и провинциальные правительства Онтарио, Манитобы и Саскачевана . Колокол Миллбрука теперь идентифицируется как идентичный колокол из Фрог-Лейк .

Наследие

БАТОШ. В 1872 году Ксавье Летендре дит Батош основал деревню на этом месте, где грузовые суда метисов пересекали реку Южный Саскачеван. Около 50 семей заявили права на участки реки в этом районе к 1884 году. Широко распространенное беспокойство по поводу земельных претензий и меняющейся экономики спровоцировало сопротивление канадскому правительству. Здесь 300 метисов и индейцев под предводительством Луи Риеля и Габриэля Дюмона сражались с отрядом из 800 человек под командованием генерал-майора Миддлтона между 9 и 12 мая 1885 года. Сопротивление потерпело неудачу, но битва не означала конец общины Батош.

Совет по историческим местам и памятникам Канады. Правительство Канады [17]

Весной 2008 года министр туризма, парков, культуры и спорта Кристина Телл заявила в Дак-Лейк, что «125-я годовщина Северо-Западного Сопротивления 1885 года в 2010 году — это прекрасная возможность рассказать историю борьбы метисов прерий и коренных народов с правительственными войсками и о том, как она сформировала Канаду сегодня». [18]

Батош, где было сформировано Временное правительство метисов, был объявлен национальным историческим памятником. Батош отмечает место захоронения Габриэля Дюмона, дом Альбера Карона, школу Батош, кладбище Батош, магазин Летандр, переправу Габриэля через реку, переправу Гардепи, переправу Батош, церковь Св. Антуана Паду, стрелковые ямы метисов и боевой лагерь канадской милиции. [19] [20]

Карты

Сноски

  1. ^ https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1885/05/16/103015359.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  2. ^ "Пил 1519, стр. 0".
  3. ^ abcde Пане, Шарль Эжен (1886), Отчет о подавлении восстания на Северо-Западных территориях и вопросах, связанных с ним, в 1885 году: Представлено парламенту., Оттава: Департамент милиции и обороны , получено 10 апреля 2014 г.
  4. ^ abc Mulvaney, Charles Pelham (1885), История Северо-Западного восстания 1885 г., стр. 327, Торонто: AH Hovey & Co , получено 10 апреля 2014 г.
  5. ^ ab "Баточ: подвеска миссионеров Северного Запада - проблемы 1885 года (La Liberation) P.206" . Ле Шевалье, Жюль Жан Мари Жозеф . Монреаль: L'Oeuvre de presse dominicaine. 1941 год . Проверено 13 ноября 2013 г.
  6. ^ https://www.thecanadianencyclepedia.ca/en/article/battle-of-batoche-feature
  7. ^ https://indigenouspeoplesatlasofcanada.ca/article/1885-northwest-resistance/
  8. ^ abcde Mulvaney, Charles Pelham (1885), История Северо-Западного восстания 1885 года, Торонто: AH Hovey & Co, стр. 196–215 , получено 10 апреля 2014 г.
  9. ^ abcd Пане, Шарль Эжен (1886), Отчет о подавлении восстания на Северо-Западных территориях и вопросах, связанных с ним, в 1885 году: Представлено парламенту, Оттава: Департамент милиции и обороны, стр. 27–35 , получено 10 апреля 2014 г.
  10. ^ abcd Beal, Bob & Macleod, Rod (1994), Prairie Fire: The 1885 North-West Rebellion , Торонто: McClelland and Stewart, стр. 265–276
  11. ^ abc Мортон, Десмонд (1972), Последний военный барабан (Исторические публикации Канадского военного музея, номер 5) , Торонто: Hakkert, стр. 82–92
  12. ^ abc "Битва при Батоше: британская малая война и укрепленные метисы" (PDF) . Битва при Батоше Хильдебрандта, Уолтера . Парки Канады, Виннипег. 1985 . Получено 13 ноября 2013 г.
  13. ^ "Битва при Батоше" (PDF) . The New York Times . 16 мая 1885 г. . Получено 13 ноября 2013 г. .
  14. ^ "Batoche". Даррен Р. Префонтен . Энциклопедия Саскачевана . Получено 13 ноября 2013 г.
  15. ^ "Герои Северо-Западного Сопротивления 1885 года. Сводка убитых". Баркуэлл, Лоуренс Дж . Институт Луи Риэля. 2010. Получено 13 ноября 2013 г.
  16. ^ "Колокол Баточа на самом деле колокол озера Фрог". Александра Пол (Winnipeg Free Press) . 2014-04-21 . Получено 2014-04-21 .
  17. ^ Совет по историческим местам и памятникам Канады. Правительство Канады (21 ноября 2004 г.). "Добро пожаловать в Саскатун, регион Саскачеван Gen Web Batoche / Fish Creek Photo Gallery". Saskatoon Gen Web . онлайн Джулией Адамсон . Получено 20 сентября 2009 г.
  18. ^ "Туристические агентства празднуют 125-ю годовщину Северо-Западного сопротивления/восстания". Главная/О правительстве/Пресс-релизы/Июнь 2008 г. Правительство Саскачевана. 7 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2009 г. Получено 20 сентября 2009 г.
  19. ^ "Batoche The Virtual Museum of Métis History and Culture". Институт изучения коренных народов и прикладных исследований Габриэля Дюмона . Получено 20 сентября 2009 г.
  20. ^ "Парки Канады Батош Национальный исторический объект Канады". Правительство Канады. 2009-06-22 . Получено 2009-09-20 .

Ссылки