Битва при Кау-Джиэй или Бумажном мосту , состоявшаяся 19 мая 1883 года, была одним из многочисленных столкновений во время Тонкинской кампании (1883–86) между французами и Черными флагами . Небольшой французский отряд под командованием капитана де Вайссо Анри Ривьера атаковал сильную оборонительную позицию Черных флагов около деревни Кау-Джиэй в нескольких милях к западу от Ханоя, известную французам как Бумажный мост (Pont de Papier). После первоначальных успехов французы в конечном итоге были окружены с обоих флангов и с трудом смогли перегруппироваться и отступить в Ханой. Ривьер и несколько других старших офицеров были убиты в бою. [1]
Французский интерес к северному Вьетнаму возник в 1860-х годах, когда Франция аннексировала несколько южных провинций Вьетнама, чтобы сделать их колонией Кохинхина , заложив основы своей более поздней колониальной империи в Индокитае . Французские исследователи проследили течение Красной реки через северный Вьетнам до ее истока в Юньнани , пробуждая надежды на то, что можно будет установить прибыльный сухопутный торговый путь с Китаем, минуя договорные порты китайских прибрежных провинций. [2] Главным препятствием на пути к осуществлению этой мечты была Армия Черного Флага , хорошо организованная бандитская сила под руководством грозного лидера Лю Юнфу (Liu Yung-fu, 劉永福), которая взимала непомерные пошлины с торговли на Красной реке между Шонтай и городом Лаокай на границе Юньнани.
Французская интервенция в Северном Вьетнаме была спровоцирована командующим Анри Ривьером , который был отправлен с небольшим французским военным отрядом в Ханой в конце 1881 года для расследования жалоб вьетнамцев на деятельность французских торговцев. [3] Вопреки указаниям своего начальства, Ривьер штурмовал цитадель Ханоя 25 апреля 1882 года. [4] Хотя Ривьер впоследствии вернул цитадель под контроль Вьетнама, его обращение к силе было встречено с тревогой как во Вьетнаме, так и в Китае. [5]
Вьетнамское правительство, неспособное противостоять Ривьеру собственной разваливающейся армией, заручилось поддержкой Лю Юнфу, чьи хорошо обученные и закаленные солдаты «Черного флага» стали занозой в боку французов. «Черные флаги» уже нанесли одно унизительное поражение французским войскам под командованием лейтенанта де Вайссо Франсиса Гарнье в 1873 году. Как и Ривьер в 1882 году, Гарнье превысил свои инструкции и попытался осуществить военное вмешательство в северном Вьетнаме. Лю Юнфу был вызван вьетнамским правительством и положил конец замечательной серии французских побед над вьетнамцами, разгромив небольшое французское войско Гарнье под стенами Ханоя. Гарнье был убит в этом сражении, и французское правительство позже дезавуировало его экспедицию. [6]
Вьетнамцы также добивались поддержки Китая. Вьетнам долгое время был государством-данником Китая, и Китай согласился вооружить и поддержать «Черные флаги» и тайно противостоять французским операциям в Тонкине. Двор Цин также послал сильный сигнал французам, что Китай не позволит Тонкину попасть под контроль Франции. Летом 1882 года войска китайских армий Юньнань и Гуанси пересекли границу с Тонкином, заняв Лангшон , Бакнинь , Хынгхоа и другие города. [7] Французский посланник в Китае Фредерик Буре был настолько встревожен перспективой войны с Китаем, что в ноябре и декабре 1882 года он заключил сделку с китайским государственным деятелем Ли Хунчжаном о разделе Тонкина на французскую и китайскую сферы влияния. Вьетнамцы не были проконсультированы ни одной из сторон этих переговоров. [8]
Ривьер был возмущен сделкой, заключенной Буре, и в начале 1883 года решил форсировать события. Недавно из Франции ему прислали батальон морской пехоты, что дало ему достаточно людей, чтобы отправиться за пределы Ханоя. 27 марта 1883 года, чтобы обезопасить свою линию коммуникаций от Ханоя до побережья, Ривьер захватил цитадель Нам Динь с отрядом из 520 французских солдат под своим личным командованием. [9] Во время его отсутствия в Нам Дине «Черные флаги» и вьетнамцы предприняли атаку на Ханой, но были отбиты командиром батальона Бертой де Виллер в битве при Гиа Кук 28 марта. [10] Ривьер ликовал: «Это заставит их выдвинуть свой Тонкинский вопрос!»
В апреле 1883 года китайский гражданский мандарин Тан Цзинсонг , отправленный во Вьетнам в 1882 году для оценки способности вьетнамского правительства противостоять французскому вторжению в Тонкин, уладил ссору между Лю и Хоангом и убедил Лю всерьез заняться военными действиями с армией Черного флага. Решение Лю направить армию Черного флага против французов имело глубокие последствия, запустив цепь событий, которые в конечном итоге достигли своей кульминации в китайско-французской войне (август 1884 г. – апрель 1885 г.). [11]
Битва у Бумажного моста началась с вызова Лю Юнфу , который 10 мая 1883 года вывесил в Ханое плакаты, призывая Ривьера выйти и встретиться с армией Черного флага в открытом поле:
Доблестный воин Лю, генерал и военный губернатор трех провинций, решил начать войну. Он делает следующее заявление французским бандитам: Все знают, что вы воры. Другие народы презирают вас. Всякий раз, когда вы приходите в страну, вы утверждаете, что пришли проповедовать веру, но на самом деле вы хотите взбудоражить жителей ложными слухами. Вы утверждаете, что пришли торговать, но на самом деле вы замышляете захватить страну. Вы действуете как дикие звери. Вы свирепы, как тигры и волки. С тех пор, как вы пришли во Вьетнам, вы захватывали города и убивали губернаторов. Ваши преступления столь же многочисленны, как волосы на голове. Вы захватили таможню и захватили доходы. Это преступление заслуживает смерти. Жители были доведены до нищеты, и страна почти разрушена. Бог и человек оба ненавидят вас. Небо и земля оба отвергают вас. Теперь мне приказано вести войну. Мои три армии скопились, как облака. Мои винтовки и пушки столь же многочисленны, как деревья в лесу. Мы жаждем напасть на вас в вашем дьявольском логове и подавить всех нелояльных подданных. Но благополучие страны тяготеет надо мной. Я не могу превратить Ханой в поле битвы, чтобы не разорить его торговцев и людей. Поэтому я сначала делаю это заявление: вы, французские бандиты, если вы думаете, что вы достаточно сильны, отправьте свою толпу солдат в Фухоай, чтобы сражаться в открытом поле с моими воинами-тиграми, и тогда мы увидим, кто сильнее. Если вы боитесь прийти, отрубите головы своим вождям и представьте их мне. Затем верните города, которые вы захватили. Я милосердный командир, и я позволю вам, жалким муравьям, жить. Но если вы промедлите, моя армия возьмет ваш город и убьет вас всех, и даже травинка не отметит, где вы стояли. Вы должны выбрать между счастьем и катастрофой. Жизнь всего лишь в шаге от смерти. Запомните мои слова как следует.
«雄威大将军兼署三宣提督刘，为悬示决战事,照你法匪,素称巨寇,为国所耻。每到他国,假称传道, 实则蛊惑村愚, 淫欲纵横。借名通商, 实则阴谋土地。行则譬 如禽兽,心则竟似虎狼。自抵越南,陷城戕官,罪难了发,占关夺税,恶不胜诛。以致民不聊生, 国几穷窘, 神民共怒, 天地难容。本将军奉命讨贼, 三军云集, 枪 炮如林,直讨尔鬼祟,扫清丑类。第国家之大事,不忍以河内而作战场, 唯恐波及于商民,为此先行悬示。尔法匪既称本领,率乌合之众,与我虎旅之师在怀德府属 旷野之地以作战场，两军相对，以决雌雄。倘尔畏惧不来, 即宜自斩尔等统辖之首递来献纳，退还各处城池,本将军好生之德,留你蚊虫。倘若迟疑不决, 一旦兵临 城下，寸草不留，祸福尤关，死生在即，尔等熟思之。切切特示！» [9]
Ривьер считал, что французский престиж требует от него ответить на этот вызов, и на рассвете 19 мая повел колонну из примерно 450 французских солдат и моряков, чтобы атаковать армию Черного флага на ее позициях в Фухоае, в нескольких милях к западу от Ханоя. Колонна состояла из двух рот морской пехоты, десантных рот французских военных кораблей Victorieuse и Villars и трех артиллерийских орудий. [Примечание 1] Французский план был обнаружен шпионами Лю Юнфу, и армия Черного флага устроила засаду французской колонне около деревни Кау Гиай у Бумажного моста (Pont de Papier), моста через небольшую реку, получившего свое название от близлежащей бумажной фабрики. Черные флаги были развернуты к западу от Бумажного моста, в деревнях Trung Thong, Ha Yen Ke и Thien Thong. Все три деревни были окружены густыми бамбуковыми рощами и группами деревьев, что обеспечивало прекрасное укрытие для «Черных флагов», а также позволяло Лю Юнфу маневрировать своими людьми, не привлекая внимания французов.
Французская колонна выступила из Ханоя на рассвете и достигла Бумажного моста около 7:30 утра. Ривьер был нездоров, и колонна находилась под непосредственным командованием шефа батальона Берты де Виллер, превосходного профессионального солдата, которая всего семь недель назад одержала впечатляющую победу над вьетнамцами в битве при Гиа Кук . При переходе через мост французский авангард попал под обстрел стрелков из «Черного флага». Берта де Виллер немедленно выстроила своих людей в линию и двинулась вперед против «Черных флагов», очистив от них деревни Ха Йен Ке и Тьен Тхонг. Лю Юнфу подтянул свои резервы, дождался, пока линия противника полностью не закрепится, и начал внезапную контратаку против французского правого крыла. Полк «Черного флага» быстро занял позицию с винтовками на склоне, выстроился в линию, опустился на колени и дал серию точных залпов с близкого расстояния. В этом бою Берта де Виллер была смертельно ранена, и Ривьер принял на себя непосредственное командование французской колонной.
Чтобы избежать окружения, Ривьер приказал своим людям отступить и перегруппироваться на дальней стороне Бумажного моста. Отступление французов изначально проводилось в хорошем порядке, эшелонами, и прикрывалось тремя французскими пушками. Однако случилась катастрофа, когда одна из пушек перевернулась от силы отдачи. Ривьер и его офицеры бросились вперед, чтобы помочь артиллеристам выровнять ее, и Черные Флаги дали залп по этой борющейся массе людей. Залп убил одного французского офицера и ранил Ривьера и нескольких его помощников. Увидев, что французская линия в замешательстве, Черные Флаги ринулись вперед и отбросили французский арьергард. В ходе боя Ривьер был убит. Полной катастрофы удалось избежать только благодаря хладнокровию лейтенанта де Вайссо Писсера, который принял командование деморализованной французской колонной, разместил французскую пехоту за дамбой на восточной стороне Бумажного моста и отбил ряд попыток Черных Флагов пересечь мост и закрепить свою победу. В конце концов битва затихла, и Писсеру удалось в хорошем порядке отвести побежденную французскую колонну обратно в Ханой.
Французские потери в битве у Пейпер-Бриджа составили 5 офицеров и 30 солдат убитыми, а также 6 офицеров и 46 солдат ранеными. Помимо самого Ривьера, среди погибших были: шеф батальона Берта де Виллер, капитан Жакен, лейтенант де Виссо Эраль де Бризис и мичман Мулун. [12]
Потери в армии Черного флага составили около 50 убитых и 56 раненых из примерно 1500 задействованных человек, включая двух командиров батальонов, Ян Чжуэня (楊著恩) и У Фэндяня (吳鳳典). [13]
Битва была серьезным поражением для французов, но ее конечным результатом стало укрепление решимости администрации Жюля Ферри закрепить французский протекторат в Тонкине. Известие о поражении и смерти Ривьера достигло Парижа 26 мая, и французский военно-морской министр адмирал Пейрон заявил: «Франция отомстит за своих славных детей!» Палата депутатов немедленно проголосовала за кредит в три с половиной миллиона франков для финансирования отправки сильного экспедиционного корпуса в Тонкин. [14]
В последующие годы наступила реакция. Некоторые критики подвергли сомнению тактику Ривьера при Пейпер-Бридже, предполагая, что он проиграл битву из-за своей излишней импульсивности. В частности, его обвиняли в том, что он так легко принял бой и подверг свои орудия опасности захвата, разместив их слишком далеко впереди. В 1930-х годах полковник Альфред Томази, историк французского завоевания Индокитая, сделал все возможное, чтобы опровергнуть такую критику:
Если бы Ривьер был более благоразумен и отвел свою колонну сразу после того, как перешел мост, когда Берта де Виллер была ранена, наши потери были бы меньше, и сражение осталось бы нерешительным. Но он выступил, чтобы вывести Ханой из боя и нанести сильный удар по окружающему врагу. Отступить при первом же контакте означало бы потерять лицо, поощрить смелость Черных Флагов и подвергнуть город атакам, которые даже скромный успех мог бы предотвратить. А учитывая результаты предыдущих стычек, такой успех казался несомненным. И разве мы к настоящему времени не привыкли к чудесам? В Тонкине, как и ранее в Кохинхине, победа казалась неизменной наградой за смелость. Анри Ривьер, парижанин, считавший себя кем угодно, но не романтиком, писатель, который также был человеком действия, погиб героем, как и Франсис Гарнье, за веру в то, что нет ничего невозможного. [12]