stringtranslate.com

Операция Медак Карман

Операция «Медакский карман» ( сербскохорватский : Operacija Medački džep , Операција Медачки џеп ), официально называемая хорватами Операция «Медок-93» (Operacija Džep-93) была военной операцией, предпринятой хорватской армией в период с 9 по 17 сентября 1993 года, в ходе которой выступ, достигающий южных пригородов Госпича , в юго-центральном регионе Лика в Хорватии , тогда находившемся под контролем самопровозглашенной Республики Сербская Краина , был атакован хорватскими войсками. Карман был назван в честь деревни Медак .

Хорватское наступление временно преуспело в изгнании сербских повстанческих сил из котла после нескольких дней боев. Однако операция закончилась спорами из-за конфронтации между хорватской армией и миротворцами ООН, а также обвинений в серьезных военных преступлениях хорватов против местных сербских гражданских лиц. Хотя исход битвы против сербов был тактической победой хорватов, он стал серьезной политической ответственностью для хорватского правительства, и международное политическое давление вынудило отступить к предыдущим линиям прекращения огня. В конечном итоге этот район был взят под контроль войсками ООН.

Согласно источникам ООН и Канады, персонал UNPROFOR и хорватские войска обменялись интенсивным огнем, в результате чего канадские войска отбили хорватское наступление. В Канаде битва считалась одной из самых жестоких битв канадских вооруженных сил со времен Корейской войны . [6] [7]

Фон

К марту 1991 года напряженность между хорватами и сербами переросла в Хорватскую войну за независимость. [8] После референдума о независимости , который в значительной степени бойкотировался хорватскими сербами, [9] хорватский парламент официально принял независимость 25 июня. [10] Республика Сербская Краина (РСК) заявила о своем намерении отделиться от Хорватии и присоединиться к Республике Сербии, в то время как правительство Хорватии объявило это мятежом. [11] В период с августа 1991 года по февраль 1992 года РСК инициировала кампанию этнической чистки, чтобы изгнать хорватское и несербское население с территории, удерживаемой РСК, [12] в конечном итоге изгнав около 250 000 человек, по данным Human Rights Watch . [13]

Большая часть внутренней части региона Лика на юге Хорватии была захвачена силами RSK и Югославской народной армии (ЮНА), в которой доминировали сербы, в 1991 году. В Лике почти все хорватское население в районе, удерживаемом сербами, было убито, изгнано или вынуждено искать убежища в районах, удерживаемых правительством, в то время как сербы продолжали обстреливать хорватский город Госпич в течение года со своих позиций. Прекращение огня было согласовано в Сараевском соглашении в январе 1992 года , и были размещены миротворческие силы ООН UNPROFOR для патрулирования линий перемирия и выполнения функций переговорщиков, гуманитарных работников и боевых солдат. [14]

Несмотря на это, спорадические снайперские и артиллерийские обстрелы продолжались между двумя сторонами. Госпич , который находился близко к линии фронта, неоднократно подвергался обстрелу со стороны Сербской армии Краины (СВК). Город имел большое значение для обеспечения линий связи между Загребом , Далмацией и Риекой . [15] Большая часть обстрелов велась из контролируемого сербами Медакского кармана, возвышенной местности около Медака, Хорватия, примерно четыре-пять километров в ширину и пять-шесть километров в длину, которая состояла из населенных пунктов Дивосело , Читлук и часть Почителя , а также многочисленных небольших деревень. Карман был в основном сельской местностью с комбинацией леса и открытых полей. Он был довольно слабо заселен до атаки, около 400 сербских гражданских лиц проживали в этом районе [16] [ необходим лучший источник ] и удерживался подразделениями 15-го корпуса Лика СВК. [ необходима ссылка ]

Карман примыкал к Южному сектору, одному из четырех охраняемых районов ООН (UNPAs) в Хорватии. Фактически он не был в UNPA, а лежал прямо за его пределами в так называемой «розовой зоне» — территории, удерживаемой RSK за пределами UNPAs, патрулируемой миротворцами UNPROFOR. До наступления на Медакский карман хорватские правительственные силы предприняли несколько относительно небольших атак, чтобы вернуть удерживаемую мятежными сербами территорию в «розовых зонах» на плато Мильевци в июне 1992 года и в районе моста Масленица в северной Далмации в январе 1993 года — операция «Масленица» . [17] Утверждалось [ кем? ] , что время наступлений на Масленицу и Медак было обусловлено политическими императивами президента Хорватии Франьо Туджмана , который столкнулся с политическими трудностями после вмешательства Хорватии в войну в Боснии . [18]

Во время визита хорватского начальника штаба Янко Бобетко в район Госпича он и его команда пришли к выводу, что ситуация на этом участке фронта была неудовлетворительной. Особенно критической она была на горе Велебит , которую удерживали члены Специальной полиции Министерства внутренних дел Хорватии. В случае захвата этих позиций город Госпич оказался бы полуокруженным. Хорватские позиции также подвергались постоянным вторжениям более мелких разведывательно-диверсионных групп, которые действовали в тылу противника. [19] 4 сентября одна из таких групп атаковала хорватские позиции на Велебите, в результате чего погибли два хорватских полицейских.

После этого генерал Маркач отдал приказ о разработке плана, который бы предотвратил дальнейшие вторжения на территорию, удерживаемую Специальной полицией. Когда Бобетко узнал об этом плане, он предложил включить его в план действий хорватской армии. [20] С начала сентября интенсивность артиллерийских обстрелов на более обширной территории Госпича также возросла. Поэтому Бобетко решил провести мелкомасштабную тактическую операцию с задачами частичной нейтрализации позиций сербской артиллерии вокруг города Госпич, уничтожения базы разведывательно-диверсионной группы противника в Дивосело и сокращения длины хорватской линии фронта. [21]

Наступление

9–14 сентября

Хорватское наступление включало около 2500 солдат, привлеченных из Госпичской оперативной зоны хорватской армии. Оно началось с подготовительного огня артиллерийских батарей 9-й гвардейской дивизии примерно в 06:10 утра 9 сентября 1993 года. Атака была разработана как двойной охватной маневр , в котором танки и пехота 9-й гвардейской бригады хорватской армии, стартовавшие из пригорода Госпич Билай, обеспечивали один удар атаки, [22] в то время как коммандос Специальной полиции Министерства внутренних дел Хорватии (MUP), стартовавшие с горы Велебит, обеспечивали второй удар. [23] Подразделения MUP ранее занимали важные хорватские позиции на горе Велебит. Эти силы также поддерживались 111-й бригадой хорватской армии, Госпичским полком самообороны и Ловинацким полком самообороны. [ требуется ссылка ] . Эти две усиленные боевые группы успешно соединились в тот же день в 14:00 [24] в деревне Раичевцы, [25] тем самым окружив один батальон сербской милиции и несколько сербских гражданских лиц в анклаве Медак. За этим последовали зачистки. [23] После двух дней боев хорватские силы взяли под контроль Дивосело , Читлук и часть Почителя . Выступ был зажат новой линией фронта, проходящей прямо перед деревней Медак . [ необходима цитата ]

В соответствии со своей оборонной стратегией под названием «Стратегия реальной угрозы», которая предусматривала сдерживание любого хорватского нападения на самопровозглашенную Республику Сербская Краина путем бомбардировки хорватских городов в качестве возмездия, [26] сербские силы начали использовать дальнобойную артиллерию (включая баллистические ракеты FROG-7 и M-87 Orkan ) для бомбардировки Карловаца , пригорода Загреба Лучко , Самобора и Ястребарско 10 сентября. Эти неизбирательные атаки привели к гибели и ранению десятков мирных жителей, а также к значительному ущербу домам и имуществу. Только во время артиллерийского обстрела центра Карловаца погибло семь мирных жителей и 23 получили ранения. 9 сентября сербские силы обстреляли и повредили нефтеперерабатывающий завод в Сисаке . [27] 13 и 14 сентября истребители МиГ-21 хорватских ВВС успешно уничтожили [28] часть артиллерийских и ракетных батарей СВК на Бановине и Кордуне , но один из самолетов был сбит СА-6 около Гвозда . [29] [30] [ необходимо разъяснение ] и его пилот Мирослав Перис погиб. [31]

СВК начала наземные контратаки, которые вернули часть захваченной территории. Она также угрожала атаковать еще 20 или 30 целей по всей Хорватии, если захваченная территория не будет возвращена. Обе стороны обменялись тяжелым артиллерийским огнем в течение 12–13 сентября, при этом ООН зафиксировала более 6000 взрывов в районе Госпич-Медак. [ необходима цитата ]

По словам бывшего полковника СВК Милислава Секулича, одной из причин успеха хорватского наступления на Медакский карман была плохая боеготовность сил СВК в этом районе. Примечательно, что за месяц до этого «Граждане и бойцы Дивосело » жаловались своему командиру, что оборона деревни в основном состоит из 30 человек, из которых самому молодому было 15 лет, а самому старшему — 72. В то же время некоторые из их мужчин дезертировали с передовой, чтобы заняться контрабандой и другой преступной деятельностью вокруг Книна . [32]

15–17 сентября

Прекращение огня

Наступление вызвало резкую международную критику, и, столкнувшись с политическим и военным давлением внутри страны и из-за рубежа, хорватское правительство согласилось на прекращение огня. [33] Генерал-майор Петар Стипетич вспоминал, что 15 сентября его вызвал в Загреб начальник штаба Янко Бобетко, где он встретился с ним и четырьмя другими офицерами ООН. Бобетко вручил ему соглашение о прекращении огня, и после того, как Стипетич поставил свою подпись на странице документа, Бобетко сказал, что сам никогда не подпишет это соглашение, что разозлило Стипетича. Стипетич также сказал, что приказ об отступлении вызвал большой гнев среди хорватских солдат, хотя он ничего другого и не ожидал. По его словам, некоторые командиры предупреждали его не ходить в их сектор, потому что их люди хотят убить его за подписание соглашения о прекращении огня. Когда он прибыл в Госпич, он встретился с генералом Адеми, который попросил его попытаться получить некоторое время от UNPROFOR, поскольку санитария поля боя на тот момент не была завершена, поэтому UNPROFOR дал ему три дня на приведение поля боя в порядок. [34] 15 сентября генерал Миле Новакович от имени сербской стороны и генерал-майор Петар Стипетич от имени хорватской стороны подписали соглашение о прекращении огня . Соглашение требовало, чтобы хорватские силы отступили на исходные позиции 9 сентября, а сербские силы должны были отступить из котла и оставаться отступающими после этого. Отвод хорватских войск был запланирован на 12:00 15 сентября. [16] [ нужен лучший источник ]

Для того чтобы контролировать вывод войск и защищать местных жителей, UNPROFOR направил 875 солдат 2-го батальона канадской легкой пехотной боевой группы принцессы Патрисии (2PPCLI BG), ее стрелковые роты, состоящие на 50–80 % из пополнений из армейского резерва, [35] для перемещения в карман, в сопровождении двух механизированных подразделений французской армии . Силам ООН под командованием подполковника Джеймса Кэлвина было приказано встать между сербскими и хорватскими войсками. [ необходима цитата ]

Канадский буфер

«Операция Гармония» было названием, данным канадскому участию в СООНО. Первоначальный канадский контингент, который был развернут в марте и апреле 1992 года, был набран в основном из 4-й канадской механизированной бригадной группы , базирующейся в Ларе , Германия. Он был основан на войсках Королевского 22 -го полка , а также подразделениях Королевского канадского полка и 4-го инженерного полка . Канадцы были одними из наиболее подготовленных войск в распоряжении СООНО, что делало их естественным выбором для этой опасной задачи. [36] [37] Они были оснащены бронетранспортерами M-113 и имели на вооружении смесь пулеметов M2 .50 калибра , средних пулеметов C6 , штурмовых винтовок C7, ручных пулеметов C9 и 84-мм Carl Gustav RCL . Приданная рота поддержки тяжелого вооружения имела 81-мм минометы и специально оборудованный БТР, вооруженный противотанковыми управляемыми ракетами. [4]

Хорватские силы и другие должностные лица, участвовавшие в миссии «Медак Карман», утратили уверенность в возможностях ООН из-за неудавшихся атак на силы в зоне разделения между силами краинских сербов. Ранее в том же году хорватские войска начали атаку с целью захвата плотины и водохранилища на озере Перуча . [38] Плотина была серьезно повреждена 28 января 1993 года, после операции «Масленица» , в 10:48 утра, когда она была взорвана в преднамеренной попытке ее уничтожения силами RSK. [39] Было использовано 30 тонн (30 длинных тонн; 33 коротких тонны) взрывчатки, что нанесло серьезный ущерб, но в конечном итоге попытка снести плотину провалилась. Тем не менее, хорватские общины в долине Цетины подвергались большой опасности быть затопленными водой озера. [40] Действия майора Марка Николаса Грея из Королевской морской пехоты , развернутой в составе СООНО, предотвратили полное обрушение плотины, поскольку он открыл водосбросный канал до взрыва и снизил уровень воды в озере на 4 метра (13 футов). [41] Впоследствии хорватские силы вмешались и захватили плотину и прилегающую территорию. [42] Следовательно, ООН нуждалась в силе в секторе Юг, чтобы восстановить свой авторитет в глазах многих по всему миру. [43] С их репутацией «жестких, но справедливых» 2PPCLI была отправлена ​​с севера недалеко от Загреба в регион Краина в Южной Хорватии, недалеко от территории Далматинского побережья. [43]

Расположение Медакского кармана. Дислокация сил ООН по состоянию на начало 1995 года.

По данным канадских источников, хорватские войска под предлогом неполучения разрешения из Загреба решили атаковать канадские войска, которые двигались между сербскими и хорватскими войсками. Рядовой Скотт Леблан, присутствовавший в составе сил ООН, вспоминает: «Мы почти сразу же подверглись обстрелу со стороны хорватов». [44] Когда канадцы начали возводить укрепленную позицию, хорваты выпустили по ним сотни артиллерийских снарядов. Канадцы успешно использовали перерывы в обстреле для ремонта и укрепления своих позиций. [ требуется цитата ]

Силы ООН взяли под контроль оставленные сербские позиции, но снова попали под обстрел хорватских линий, причем нападавшие использовали реактивные гранатометы и зенитные орудия . Затем войска ООН окопались на своих позициях и, по-видимому, открыли ответный огонь. С наступлением ночи хорваты попытались провести несколько фланговых маневров, но канадцы ответили огнем по хорватской пехоте. [45] Французы использовали огонь из 20-мм пушек, чтобы подавить хорватское тяжелое вооружение. Хорватский командующий Рахим Адеми, поняв, что его войска не смогут выполнить свои задачи, встретился с канадским командующим и договорился о прекращении огня, по которому его войска должны были отступить к полудню следующего дня. [7]

Согласно хорватской версии событий, канадцы начали продвигаться вперед к хорватским позициям, в то время как сербские войска все еще находились прямо за их спиной. Хорватская сторона интерпретировала этот канадский шаг как невыполнение первой фазы соглашения, которая, среди прочего, включала демилитаризацию территории вокруг позиций, удерживаемых сербами. [46] В то же время сербские силы, находящиеся в тылу канадцев, обстреливали хорватские позиции; тем не менее, был отдан приказ не открывать огонь по UNPROFOR. [47] Хорватские солдаты получили приказ от бригадного генерала Адеми стрелять только в целях самообороны и не использовать тяжелое оружие и танки. С наступлением ночи ситуация стала неясной, поскольку сербские войска нельзя было четко отличить от сил UNPROFOR, поэтому с противоположной стороной велся обмен огнем в качестве средства сдерживания любого вида атаки на хорватские позиции. На следующее утро бригадный генерал Адеми заявил, что разозлился, потому что силы СООНО хотели спровоцировать его людей, занять новые позиции и тем самым позволить сербам вернуть свои старые позиции, поэтому он разрешил реализацию второго этапа, который означал переход войск СООНО за хорватские линии. [46]

Когда крайний срок истек, канадские войска попытались пересечь хорватские линии, но были остановлены заминированным и хорошо защищенным блокпостом. [7] Кэлвин провел импровизированную пресс-конференцию на фоне блокпоста, заявив журналистам, что хорватским силам явно есть что скрывать. [44] Хорватское высшее командование, понимая, что у них на руках катастрофа в связях с общественностью, быстро вернулось на свои позиции, удерживаемые 9 сентября. Отвод был окончательно подтвержден как завершенный к 18:00 17 сентября, что положило конец наступлению. [7]

Наступающие канадские войска обнаружили, что хорватская армия уничтожила почти все сербские здания, сравняв их с землей. В горящих обломках они обнаружили 16 изуродованных трупов. [44] Канадцы ожидали найти много выживших, прячущихся в лесу, но ни одного серба не было найдено. [7] Резиновые хирургические перчатки были разбросаны по всей территории, что привело Кальвина к выводу, что проводилась операция по зачистке. [4] Однако расследование ООН предполагает, что эти перчатки могли быть также обычной мерой предосторожности со стороны хорватов, чтобы иметь дело с законными погибшими и ранеными. Фотографии канадского персонала также показывают, что они используют хирургические перчатки. [48] Все было зафиксировано и передано Международному уголовному трибуналу по бывшей Югославии (МТБЮ). МТБЮ предъявил Адеми обвинение в 2001 году, обвинив его в преступлениях против человечности, [44] но в конечном итоге он был оправдан. [49]

27 апреля 1998 года Кальвин сообщил, что «хорваты сообщили, что 27 их членов были убиты или ранены во время перестрелок с [его] боевой группой в течение 14 дней [ sic ] в Медаке». В том же отчете указано, что четыре канадца были ранены в результате первоначального артиллерийского обстрела, семь французских солдат были ранены наземными минами, три французских БТР и фронтальный погрузчик были потеряны наземными минами, канадец убит и еще двое ранены в результате столкновения их джипа с сербским грузовиком. Отчет Кальвина не указывает хорватский отчет о потерях или его источник. [50] Различные канадские источники (Ottawa Citizen, Tested Mettle, Chances for Peace) говорят о 27–30 хорватских солдатах, убитых в очевидном столкновении с канадскими миротворцами. Источником этого числа, по-видимому, является какая-то информация, опубликованная Хорватским радио и телевидением, а также видеоматериалы, транслируемые им. В своем исследовании «Человеческие потери в операции «Медакский карман»» автор Мирослав Меджиморец утверждает, что он провел поиск по всему архиву Хорватского радио и телевидения, но не смог найти предполагаемые кадры или какой-либо источник этого числа. Он также считает возможным, что кадры больше не существуют. [51] Несмотря на то, что операция была признана успешной, [ кем? ] из-за возникшего сомалийского дела , столкновение не получило широкой огласки в то время. Канадцы, обученные иметь дело с иностранным населением и властями, должны иметь дело с конфликтующими сторонами как невражеские участники со знанием и осторожностью, что одна из сторон станет врагом. [52] Канадцев также учат, как бороться с нарушениями прав человека, особенно с теми, с которыми многим канадцам пришлось столкнуться в Медакском кармане, где произошли военные преступления. Самое главное, что они обладают передовыми знаниями в области права и навыками ведения вооруженного конфликта. [52] Канадские войска продемонстрировали свою способность немедленно отступать, когда хорватские силы прекратили огонь, а канадцы вернулись к своей роли беспристрастных миротворцев. [52] [53 ] [ нейтралитет оспаривается ]

Французский генерал-лейтенант Жан Кот, руководивший операцией и являвшийся начальником Кальвина, сказал:

«Это была самая важная операция ООН в бывшей Югославии... Хотя мы не смогли предотвратить резню сербов хорватами, включая стариков и детей, мы отбросили на исходную позицию хорошо оснащенный хорватский батальон численностью около тысячи человек. Совместными усилиями канадцы и французы сумели прорвать хорватские линии, и, держа оружие наготове, заряженным и готовым к бою, они открыли огонь, когда это было необходимо. Они окружили и разоружили отряд из восемнадцати солдат хорватского спецназа, который ночью проник на их территорию. Они сделали все, чего я от них ожидал, и показали, на что способны настоящие солдаты».

—  Французский генерал-лейтенант СООНО Жан Кот [54]

Группа, которую разоружили UNPROFOR, состояла из членов хорватской специальной полиции, которые оказались в демилитаризованной зоне и были разоружены под дулом пистолета. Сначала они отказались сдать оружие, но после получения радиоприказа от своего командира Младена Маркача выполнили просьбу. После этого их вывели из демилитаризованной зоны и передали хорватским властям. Их оружие впоследствии было доставлено канадским офицером, который демонстративно бросил его в грязь перед ними и ушел, не сказав ни слова. [46] Было также зафиксировано несколько случаев, когда канадцы заходили на 1,5–2 километра глубже согласованных линий и крушили хорватские дорожные заграждения с помощью своих транспортных средств. [46] После того, как UNPROFOR взяли под контроль демилитаризованную зону, канадцы разрешили вторжения сербских солдат в демилитаризованную зону, и сербские нападения на хорватских солдат оттуда привели к ранению одного хорватского солдата. Такое поведение людей Кальвина привело к усилению дипломатической активности в последующие дни, чтобы успокоить напряженную ситуацию на местах. [46] На одной из таких встреч генерал Бобетко также упомянул о других разочарованиях хорватов миротворческой деятельностью СООНО перед наступлением в Медакском кармане:

«...вы точно знали, что сербская артиллерия в Свети-Роке, расположенная прямо за позициями СООНО, постоянно обстреливала наши позиции. Мы не могли ответить на этот огонь, потому что тогда нам пришлось бы бить по вам. Я лично указывал вам три или четыре раза, что если так будет продолжаться, у нас не будет другого выбора, кроме как открыть огонь. Вас, следовательно, предупредили, но вы ничего не сделали...»

-  Генерал Янко Бобетко генералу Жану Коту [55]

Хорватское отрицание

Несколько источников отрицают, что канадские силы участвовали в бою в Медакском кармане. [56] [57] [58] [59] [60] [61] Перестрелка описывается как «незначительный инцидент» спорадических перестрелок в хорватских источниках. Сербские источники также не упоминают «сражение» в своем собственном взгляде на операцию Медакский карман. [62]

Из 875 солдат (2PPCLI) только 375 были из регулярного подразделения: остальные были усиленными, 385 солдатами основного резерва и 165 из других регулярных подразделений. Фактически, резервные солдаты составляли 70% численности стрелковой роты во время миссии из-за потребности в высококвалифицированных и опытных регулярных солдатах на вспомогательных и технических должностях. Это включает 7 из 12 командиров взводов, которые пришли из резервных батальонов в качестве офицеров резервной схемы вступления (RESO). Тем не менее, 2-я боевая группа PPCLI в Хорватии содержала самую высокую концентрацию резервных солдат в оперативной миссии на сегодняшний день. [63]

«Не было времени должным образом провести учения рот, не говоря уже о целом батальоне... Никто не мог знать, что двум взводам PPCLI придется объединиться и вступить в бой как полноценный батальон» [63] .

Роты «Альфа» и «Браво» прибыли в этот район (Медакский карман сектора «Юг») из сектора «Запад» 7 сентября 1993 года, всего за 48 часов до начала хорватского наступления. [63]

«СООНО добились успеха в первые 24 часа миссии. После некоторых трудностей им удалось пересечь контрольно-пропускной пункт на хорватской стороне, и первая рота двинулась на передовые позиции хорватских сил. Затем хорваты отступили, и через два с половиной часа буферная зона была уже на месте. С хорватской стороны по СООНО велся спорадический огонь».

-  Полковник Джим Кэлвин, UNTV, 17 сентября 1993 г. [64]

UNTV сообщает (1993-09-18) о действиях CANBAT и CIVPOL после того, как UNPROFOR успешно пересек хорватские линии, чтобы создать буфер между хорватскими и сербскими силами в анклаве Медак. Включает интервью с гражданскими лицами, оказавшимися в недавнем хорватском наступлении. [65]

В интервью с тремя солдатами CANBAT они объясняют, что прибыли 48 часов назад и что их задачей было осмотреть территорию и занять позицию на земляной насыпи в пятидесяти метрах от того места, где они впервые появились между противоборствующими сторонами. Они объясняют, что в процессе замены сербских линий они попали под прямой и косвенный огонь с хорватских линий и, следуя правилам ведения боевых действий UNPROFOR, они открыли ответный огонь, но только из стрелкового оружия. Солдаты говорят, что с их стороны потерь не было, что у сербов есть пара потерь, и они не знают о каких-либо потерях со стороны хорватов. [65]

Генерал-майор Петар Стипетич «категорически отверг любые намеки на вооруженный конфликт между хорватскими войсками и ООН в Медакском котле», хотя он упомянул инцидент на второй день вывода хорватских войск, когда французский БТР застрял на минном поле, и хорватский командующий приказал своим инженерам и медицинскому корпусу спасти французов. [34]

В 2002 году хорватская газета Nacional опубликовала репортаж, в котором утверждалось, что «вооружённый конфликт между хорватскими и канадскими войсками в ходе операции «Медакский карман» с 9 по 17 сентября 1993 года никогда не происходил» и что канадцы сделали «не более пары выстрелов в ночь». [66] Та же газета также утверждает, что вскрытие хорватских солдат, убитых во время операции «Медакский карман», показало, что ни один из них не погиб от оружия, которое было в арсенале канадцев в Медакском кармане. [67] Отставной хорватский адмирал Давор Домацет-Лошо , давая показания на суде 2007 года над генералом Мирко Норацем , командующим 9-й гвардейской бригадой в сентябре 1993 года, и генералом Рахимом Адеми , командующим военным округом Госпич в то время, опровергли канадские заявления о масштабах вооружённого конфликта с СООНО и 26 погибших хорватах в результате боя. Он продолжил, сказав, что ему интересно, были ли 26 жертв сербами, поскольку заявление о 26 убитых хорватах не соответствует действительности. Это отрицали Кэлвин, [68] и награжденные ветераны канадской армии, служившие в Медаке. [ требуется цитата ] Со своей стороны, хорватские власти, как гражданские, так и военные, после стычки с силами ООН и в последующие годы никогда не заявляли, что какое-либо серьезное сражение с силами СООНО в районе Медака когда-либо имело место, и утверждают, что версия событий канадских сил политически мотивирована. [ требуется цитата ] Домазет также пригласил канадскую сторону показать, где находятся могилы 26 хорватских солдат, «которых они убили в несуществующем столкновении, за которое они получили 800 медалей». [69]

Сербское отрицание

Хорватский автор Мирослав Меджиморец получил доступ к боевым отчетам 3-й моторизованной бригады ARSK (3. mtb), которая была размещена вблизи канадских сил UNPROFOR 16 и 17 сентября 1993 года. Отчеты, хотя и написанные в запутанной манере, упоминают только отдельные провокации, исходившие с хорватской стороны в этот период, на которые сербская сторона отвечала огнем из стрелкового оружия. Автор пришел к выводу, основываясь только на этих показаниях, что столкновение между хорватскими силами и ООН либо не было достаточно ожесточенным, чтобы быть упомянутым лицом, пишущим отчет, либо вообще не произошло. [51] В своей статье Medak Pocket: Canadian Interpretation - Canadian Sources он написал, что канадские «отчеты солдат» полны волнения от событий, «противоречат характеру перестрелок» и что они обычно сводятся к голому хвастовству вместо того, чтобы говорить о реальном событии, которое наблюдалось. [70]

Опровержение Нильсена

Отставной полковник Королевской датской армии Вагн Уве Мёбьерг Нильсен, командующий силами ООН в этом районе в то время, но который не присутствовал ни в битве, ни после нее, ни даже в этом районе, давая показания на суде Адеми-Нораца, отрицал, что между канадскими и хорватскими войсками был какой-либо вооруженный конфликт, за исключением одного инцидента, когда канадцы развернулись перед позициями, удерживаемыми сербами. Хорватская армия открыла огонь, но канадцы не стали открывать ответный огонь. Он добавил, что стрельба прекратилась, когда хорваты поняли, что они вступают в бой с силами ООН. [71]

Канадский вид

В Канаде это событие называют «секретной битвой Канады». [72] [73] Медакский карман был событием, которое бросило вызов мастерству и дисциплине армии, которая не развертывала сформированные подразделения для участия в полномасштабном сражении в течение почти 40 лет. [74] Военные аналитики с тех пор много писали о влиянии битвы в Медакском кармане на канадскую армию, включая управление публичной информацией о битве, а также восприятие канадскими военными и канадской общественностью того, чему обучались «миротворцы». В то время битва не привлекла широкого общественного внимания в Канаде. [74] [75] [7]

Расследование военных преступлений

ООН немедленно начала расследование событий в Медаке. Задача была затруднена систематическим разрушением, которое было осуществлено отступающими хорватами. Силы ООН обнаружили, что (по словам официального канадского исследования инцидента) «каждое здание в Медакском кармане было сровнено с землей» в общей сложности в одиннадцати деревнях и поселках. [4] Подразделения СООНО обнаружили 18 тел в Медакском кармане сразу после операции. Хорватские власти передали еще 64 тела, которые, по их словам, они обнаружили в Медакском кармане и которые были переданы властям сербов. Расследование утверждало, что одним из факторов, осложняющих определение военного статуса, было то, что многие гражданские лица носили предметы военной одежды, а многие местные военные носили предметы гражданской одежды. Хорваты утверждали, что были случаи, когда во время атаки были убиты две пожилые женщины. Они сказали, что одна была убита, управляя зенитной батареей, а другая подорвалась с помощью гранаты, чтобы избежать плена. ООН отклонила эти заявления в своем докладе в 1994 году; [48] ​​Однако несколько очевидцев на суде по делу Нораца-Адеми в 2006 году подробно описали, как произошел этот инцидент с гранатой. [47]

Следователи Международного трибунала по бывшей Югославии (МТБЮ) установили, что по меньшей мере 100 сербов были незаконно убиты, а многие другие получили серьезные ранения; многие из жертв были женщинами и пожилыми людьми. Было идентифицировано 29 казненных сербских гражданских лиц, а также пять сербских солдат, которые были захвачены или ранены. Считалось, что было убито больше людей, но хорваты, как сообщается, вывезли или уничтожили тела. [4] Кроме того, собственность сербов систематически разграблялась и уничтожалась, чтобы сделать территорию непригодной для проживания. Личные вещи, предметы домашнего обихода, мебель, предметы домашнего обихода, сельскохозяйственные животные, сельскохозяйственная техника и другое оборудование были разграблены или уничтожены, а колодцы были загрязнены, чтобы сделать их непригодными для использования. По оценкам, 164 дома и 148 амбаров и хозяйственных построек были сожжены или взорваны. По словам нескольких очевидцев на судебных процессах Нораца-Адеми, одну женщину посадили на кол. [76] [77] Большая часть разрушений, как утверждает [ кто? ], произошла в течение 48 часов между подписанием соглашения о прекращении огня и завершением вывода войск. [78]

Государственный департамент США заявил, что хорватские войска разрушили 11 сербских деревень и убили по меньшей мере 67 человек, включая мирных жителей. [79] Несколько членов хорватской армии впоследствии были обвинены в военных преступлениях. Самым высокопоставленным обвиняемым был генерал Янко Бобетко . Он был обвинен в военных преступлениях МТБЮ в 2001 году, [3] но умер до того, как дело было рассмотрено судом, и в результате судебный процесс был отменен. [80]

Более обширная территория находилась под юрисдикцией военного округа Госпич, которым в то время командовал бригадный генерал Рахим Адеми . Он также был обвинен МТБЮ и был переведен туда в 2001 году. В 2004 году генералу Мирко Норачу , который уже отбывал 12-летний тюремный срок в Хорватии за свою роль в резне в Госпиче , также было предъявлено обвинение и он был переведен в Гаагу . Оба дела были объединены в июле 2004 года, а в ноябре 2005 года трибунал согласился на просьбу хорватского правительства о передаче дела обратно в Хорватию для судебного разбирательства в хорватском суде. [81]

Судебный процесс над Мирко Норацем и Рахимом Адеми начался в Загребском окружном суде в июне 2007 года и завершился вынесением приговора первой степени в мае 2008 года, в соответствии с которым Норач был признан виновным и приговорен к семи годам лишения свободы за то, что не остановил своих солдат, убивающих сербов (28 гражданских лиц и 5 заключенных), в то время как Адеми был оправдан [49] на том основании, что существовала параллельная цепочка командования, которой руководил Домазет Лошо. [82] Апелляция была подана в Верховный суд Хорватии , который вынес свой вердикт в ноябре 2009 года, подтвердив предыдущий вердикт, но смягчив приговор Норацу на год. Окончательные апелляции были отклонены в марте 2010 года. Процесс отслеживался для прокурора МТБЮ офисом ОБСЕ в Загребе. [83] [84] [85]

Бывшие члены хорватской 9-й гвардейской бригады Велибор Шолая [86] и Йосип Крмпотич [87] также были признаны виновными в военных преступлениях в Медакском кармане. Шолая был приговорен к пяти годам тюремного заключения за убийство мирных жителей, в то время как Крмпотич был признан виновным в поджоге и разрушении домов, принадлежащих сербам, вокруг Госпича, за что он получил три года тюремного заключения. [88] Во время судебного разбирательства против Шолая в 2014 году другой член 9-й бригады, Йосип Мршич, признался в убийстве пожилой мирной женщины в 2014 году. [89] В марте 2017 года он был приговорен к трем годам тюремного заключения окружным судом в Загребе, решение было поддержано Верховным судом в 2021 году. [90]

Последствия

После наступления большинство деревень в этом районе были разрушены и обезлюдели. Даже сегодня регион по-прежнему в значительной степени заброшен, хотя некоторые сербы с тех пор вернулись в него. [91] Регион оставался, по сути, нейтральной территорией между воюющими сторонами почти до конца войны. Он был отбит хорватской армией 4 августа 1995 года в ходе операции «Шторм» , которая закончилась поражением самопровозглашенной Республики Сербская Краина. [ необходима цитата ]

Наступление также выявило серьезные слабости в системе командования, управления и связи хорватской армии , которые также были проблемой в ходе операции «Масленица» ранее в этом году. [ необходима цитата ]

Операция вызвала серьезные политические трудности для хорватского правительства, которое подверглось резкой критике за рубежом за свои действия в Медаке. Широко разрекламированные обвинения в военных преступлениях, наряду с мусульманско-хорватским кровопролитием в Боснии, привели к тому, что имидж Хорватии был серьезно запятнан; во многих кругах за рубежом страна рассматривалась как перешедшая из жертвы в агрессора. [ 92] [ не удалось проверить ] [93] [ нейтралитет оспаривается ]

Военные преступления, совершенные во время операции, также подорвали авторитет СООНО, поскольку его силы не смогли предотвратить их, несмотря на то, что находились поблизости в то время. Бутрос Бутрос-Гали , Генеральный секретарь ООН , признал, что

«Уничтожение хорватами 9 сентября 1993 года трех деревень в анклаве Медак, несмотря на решительные действия, предпринятые СООНО для обеспечения вывода хорватских войск, еще больше усилило недоверие сербов к СООНО и привело к подтверждению их отказа разоружиться. В свою очередь, этот отказ разоружиться, как того требует план ООН по поддержанию мира, помешал СООНО реализовать другие важные элементы плана, в частности, содействовать возвращению беженцев и перемещенных лиц в места их происхождения в безопасных условиях». [94]

Боевая группа 2-го батальона PPCLI была позже награждена Благодарностью главнокомандующего за свои действия в Медакском кармане, став первым канадским подразделением, когда-либо удостоенным такой благодарности. [95] [96]

Примечания

  1. ↑ Nacional, 11 декабря 2002 г. Канадские военные сталкиваются со скандалом Архивировано 13 июня 2008 г. в Wayback Machine : Официальные записи Министерства обороны упоминают в общей сложности 10 погибших и 84 раненых среди хорватских солдат и полицейских за всю операцию против сербских сил с 9 по 17 сентября 1993 г.
  2. ^ «Показания Постоянному комитету по национальной обороне и делам ветеранов, архивированные 12 мая 2006 г. в Wayback Machine », 27 апреля 1998 г.
  3. ^ ab Carla Del Ponte (23 августа 2002 г.). "Обвинительное заключение" (PDF) . Прокурор Трибунала против Янко Бобетко . МТБЮ . Получено 16 декабря 2012 г. Во время операции "Медак Карман" по меньшей мере 100 сербов, включая 29 местных сербских гражданских лиц, были незаконно убиты, а другие получили серьезные ранения. Многие из убитых и раненых гражданских лиц были женщинами и пожилыми людьми. Хорватские силы также убили по меньшей мере пять сербских солдат, которые были захвачены в плен и/или ранены. Подробная информация о некоторых из убитых 29 гражданских лиц и 5 солдат, вышедших из строя, содержится в Первом приложении к обвинительному заключению.
  4. ^ abcde Ли А. Виндзор. "Медакский карман". Оттава, Канада: Conference of Defense Associations Institute . Получено 20 апреля 2012 г.
  5. ^ Озрен Жунец (1997). «Rat u Hrvatskoj 1991–95, Часть II» (на хорватском языке). Архивировано из оригинала 29 марта 2009 года.
  6. ^ «Канада чтит своих героев Балканской битвы». Globe and Mail . Канада. 2 декабря 2002 г. Получено 1 июня 2008 г.
  7. ^ abcdef Брюстер, Мюррей (10 сентября 2023 г.). «'Мы могли слышать горение': лучший солдат Канады вспоминает битву при Медакском кармане». CBC News . Получено 10 сентября 2023 г. .
  8. ^ Люсьен, Эллингтон (2005). Восточная Европа: Введение в народ, земли и культуру, том 1. ABC-CLIO. стр. 437. ISBN 978-1-57607-800-6.
  9. ↑ Чак Судетич (20 мая 1991 г.). «Хорватия голосует за суверенитет и конфедерацию». The New York Times .
  10. ^ Райч, Дэвид (2002). Государственность и закон самоопределения. Издательство Мартинуса Нийхоффа. п. 350. ИСБН 978-9-04111-890-5.
  11. ↑ Судетич, Чак (2 апреля 1991 г.). «Сербы-мятежники усугубляют раскол в единстве Югославии». The New York Times .
  12. ^ Бартроп, Пол Р. (2012). Биографическая энциклопедия современного геноцида: портреты зла и добра. ABC-CLIO. стр. 28. ISBN 978-0-31338-679-4.
  13. ^ "Милошевич: новые важные обвинения в адрес Хорватии". Human Rights Watch . 21 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2010 г.
  14. ↑ Резолюция Совета Безопасности ООН 743. S/RES/743(1992) 21 февраля 1992 г. Получено 10 апреля 2008 г.
  15. ^ Бобетко, Янко (1996). Sve moje bitke . Загреб: Самостоятельная публикация. п. 379. ИСБН 953-97002-0-5.
  16. ^ ab "Сводный обвинительный акт". Прокурор против Рахима АДЕМИ и Мирко НОРАЦА . Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии. 27 мая 2004 г. Получено 20 апреля 2012 г.
  17. ^ "Хорваты сражаются с сербами за ключевой мост возле Адриатики". New York Times . 24 января 1993 г. Получено 25 декабря 2010 г.
  18. ^ Маркус Таннер, Хорватия: нация, закаленная в войне , стр. 291. Издательство Йельского университета, 1997
  19. ^ Деспот, Звонимир (2012). Медачки джеп 1993 . Вечерний список. стр. 12–13. ISBN 9789532801309.
  20. ^ "Злочин у Медачком джепу" (PDF) . Svjedočenje svjedoka Желька Сачича - замок заповедника JSP-a u MUP-u RH . Проверено 8 июля 2017 г.
  21. ^ Деспот, 14-15 .
  22. ^ "ВИДЕО: Zapovjednik je vikao: 'Četvrti je ranjen, prvi je već mrtav, nemojte ulaziti...'" . Вечерний список (на хорватском языке). 9 сентября 2019 года . Проверено 22 октября 2021 г.
  23. ^ ab "На грани: Операция "Медак 93"". Балканские поля битвы. Центральное разведывательное управление. Май 2002. С. 269.
  24. ^ "Злочин у Медачком джепу" (PDF) . п. Проверьте показания Звонко Брайковича, тогдашнего заместителя командира 9-й гвардейской бригады. Архивировано (PDF) из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 23 октября 2021 г.
  25. ^ "УСЮП "РОДА" - Насловна". www.usjp-roda.com.hr . Проверено 22 октября 2021 г.
  26. ^ «Стратегия и доктрина СВК». Балканские поля битвы. ЦРУ. С. 271–272.
  27. ^ "CROATIA HUMAN RIGHTS PRACTICES, 1993". Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 5 апреля 2006 года .
  28. ^ "Последний пусть Светника Вуковара: "Išli smo u borbenu zadaću. Zadnje što je rekao bilo je 'vođo pogođen sam'"". Dnevnik.hr (на хорватском языке) . Проверено 22 октября 2021 г.
  29. ↑ Иванкович, Давор (19 марта 2017 г.). «Хорватия потеряла восемь МиГ-21. Три были потеряны на войне, пять — во время учений». Večernmji list (на хорватском языке) . Получено 5 июля 2020 г.
  30. ^ Балканские поля сражений: Военная история югославского конфликта. Центральное разведывательное управление, Управление российского и европейского анализа. 2002. ISBN 978-0-16-066472-4.
  31. ^ «Последний полет Вуковарского Мстителя: «Мы отправились на боевое задание. Последнее, что я слышал, было: Лидер; в меня попали»». Dnevnik.hr (на хорватском языке). 15 сентября 2019 г. Получено 5 июля 2020 г.
  32. ^ Секулич, Милислав (2000). Knin je pao u Beogradu . НИДДА Верлаг ГмбХ. стр. 73–74.
  33. ^ Дэвид С. Исби, Балканские поля сражений: Военная история югославского конфликта, 1990–1995 , стр. 269
  34. ^ ab «Stipetić: Nikada nikome nisam rekao da laže o događajima u Gospiću» (на хорватском языке) . Проверено 3 мая 2017 г.
  35. ↑ Испытанный характер: канадские миротворцы на войне, Скотт Тейлор и Брайан Нолан (Esprit de Corps Books, 1998), стр. 124
  36. ^ Мишкулин, Ивица (2014). Имас пускка, имас пистолет? : о мировых операциях единых народов у западной Славии . Институт Хорватского региона Славония, Шриема и Баранье. стр. 91–130. ISBN 9789536659876.
  37. ^ "Prestavljanje knjige "Imas puska, imas пистолет?"" Ютуб . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 7 июля 2017 г.
  38. ^ Милекич, Свен (28 марта 2017 г.). «Хорватская плотина «неоднократно подвергалась атакам» во время войны 1990-х годов». Balkan Insight . Получено 6 июня 2024 г.
  39. ^ "Water Conflict Chronology" (PDF) . Pacific Institute, Oakland, California. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2009 года . Получено 16 декабря 2008 года .
  40. ^ Джеймс Гоу (2003). Сербский проект и его противники. C. Hurst. стр. 157. ISBN 9781850656463.
  41. ↑ Том Уилки (16 сентября 1995 г.). «Невоспетый офицер армии спас 20 000 жизней». The Independent . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 1 февраля 2011 г.
  42. ^ "Petnaesta obljetnica Operacije Peruča – Spriječena katastrofa" . Хрватский войник (на хорватском языке). Министерство обороны (Хорватия) . Февраль 2007 г. Архивировано из оригинала 9 января 2011 г. Проверено 24 января 2011 г.
  43. ^ ab Maloney, Sean. "Canadians at Medak Pocket Fighting for Peace" (PDF) . Chances for Peace: The Canadians in UNPROFOR 1992–1995 . Vanwell. Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2012 г. . Получено 27 сентября 2011 г. .
  44. ^ abcd Майкл Снайдер (2 сентября 2002 г.). "FIREFIGHT AT THE MEDAK POCKET". MacLeans Magazine . Получено 30 июня 2021 г. .
  45. ^ Defense, National (9 сентября 2021 г.). «Отчет о операциях Medak Pocket». www.canada.ca . Получено 5 июня 2024 г. .
  46. ^ abcde Мирослав, Меджиморец (1 марта 2004 г.). «СООНО - Канадско-Французская улица - Непостоянная битка». Национальная безопасность и будущее (на хорватском языке). 5 (1–4). ISSN  1332-4454.
  47. ^ ab "Злочин у Медачком джепу" (PDF) . п. Защита Мирко Норака: стр. 154 "Дана 14 января 1993 года [...] добио я извижешче да се СООНО распорядились использовать IX. GMB-a, да су из njih srpske snage koje снайпером djeluju по положению IX. GMB-a . je da pripadnici HV не отвараю ватру по снагаме СООНО-а» . Проверено 8 июля 2017 г.
  48. ^ ab Medak Investigation, Организация Объединенных Наций - Совет Безопасности S/1994/674/Add.2 (Том I), 28 декабря 1994 г.
  49. ^ ab "Croatia jails war crimes general". BBC News. 30 мая 2008 г. Получено 12 августа 2008 г. Он был приговорен к семи годам тюремного заключения за то, что не остановил своих солдат, убивавших и пытавших сербов в 1993 году. ... В обвинительном заключении было указано убийство 28 мирных жителей и пяти заключенных. Некоторые из жертв подвергались пыткам перед тем, как были убиты.
  50. ^ «Постоянный комитет по национальной обороне и делам ветеранов, протоколы – доказательства». Палата общин Канады . 27 апреля 1998 г. Получено 23 декабря 2012 г.
  51. ^ аб Мирослав, Меджиморец (1 марта 2004 г.). «Людские губы в работе Медачки джеп - наводне жртве - ратне злочине». Национальная безопасность и будущее (на хорватском языке). 5 (1–4). ISSN  1332-4454.
  52. ^ abc LaRose-Edwards, Paul; Dangerfield, Jack; Weekes, Randy (1997). Нетрадиционная военная подготовка канадских миротворцев . Public Works and Government Services Canada. стр. 47–48. ISBN 0-660-16881-2.
  53. ↑ Отчет Комиссии по расследованию развертывания канадских вооруженных сил в Сомали . Canada Communications Group (издательство). 1997. ISBN 0-660-17068-X.
  54. ↑ Французский генерал-лейтенант Жан Кот (2007). «Шансы на мир: канадские солдаты на Балканах 1992–1995 ISBN 1-55125-053-5». seanmmaloney.com. Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Получено 1 января 2016 года .
  55. ^ Бобетко, Янко (1996). Sve moje bitke . Ю. Бобетко. стр. 382–383. ISBN 953-97002-0-5.
  56. ^ "Адеми-Норак: Nije bilo sukoba Hrvata i Kanađana" . 24 сата.
  57. ^ «Карманный Medak борется с «мифом»» – через PressReader .
  58. ^ «Домазет: 'Ademi je zapovijedao, ne ja'». Список Джутарджи.
  59. ^ «Заключительный доклад Комиссии экспертов по бывшей Югославии-1993-94: Совет Безопасности ООН S/1994/674» (PDF) .
  60. ^ "Медачи джеп '93. - Након 20 лет скинута тешка стигма" . Вечерний список. 1 октября 2013 г.
  61. ^ "Svjedočenje Domazeta-Loše u Kanadi актуализировало причу или сукобиму с HV-om 1993" . Дневник.hr.
  62. ^ Секулич, Милисав (2000). Книн я пао в Белграду.
  63. ^ abc «Песок под нашими ногами: меняющийся мандат в хорватском расследовании» (PDF) . veteranvoice.info .
  64. ^ "МЕДАК - СИТЛУК (ЗАПИСЬ RUSHES 1): ПОЛЕВАЯ ПРОВЕРКА; РАССЛЕДОВАНИЕ СЕКТОРА ЮГ (И ВИСОКО 3)". iwm.org.uk. 17 сентября 1993 г.
  65. ^ ab "MEDAK - CITLUK (RUSHES TAPE 2): РАЗВЕРТЫВАНИЕ ООН НА CF; ИНТЕРВЬЮ С ПЕРЕМЕЩЕННЫМИ ЛЮДЬМИ, GRACAC". iwm.org.uk. 17 сентября 1993 г.
  66. ↑ Nacional , 4 декабря 2002 г. [ необходима полная цитата ]
  67. ^ "Канады одликовани за лажную битку - Nacional.hr" . nacional.hr . Проверено 8 февраля 2017 г.
  68. ^ Pugliese, David (20 сентября 2002 г.). «Никаких сражений, никаких военных преступлений, общие заявления». Ottawa Citizen . Edmonton Journal . Архивировано из оригинала 6 декабря 2007 г. Получено 8 октября 2007 г.
  69. ^ "Domazet Lošo: Neka Kanađani pokažu gdje su pokopali 26 Hrvata" (на хорватском языке) . Проверено 4 июля 2017 г.
  70. ^ Мирослав, Меджиморец (1 сентября 2002 г.). «Канадская интерпретация – канадские источники». Национальная безопасность и будущее . 3 (3–4). ISSN  1332-4454.
  71. ^ «Пуковник СООНО-а: HV se nije sukobio s plavim kacigama» [полковник СООНО: хорватская армия не сталкивалась с голубыми касками] (на хорватском языке). Нова ТВ . 20 февраля 2008 года . Проверено 23 декабря 2012 г.
  72. ^ «Вспоминая «секретную битву» Канады». ipolitics.ca . 19 сентября 2013 г. Получено 8 февраля 2017 г.
  73. ^ "Canada's Secret Battle-Medak Pocket". derkeiler.com . Получено 8 февраля 2017 г. .
  74. ^ ab Horn, Bernd, ред. (2009). Удача сопутствует храбрым: рассказы о мужестве и стойкости в канадской военной истории . Dundurn Press. ISBN 978-1-55002-841-6.
  75. ^ Офф, Кэрол (2004). Призраки Медак-Кармана: история тайной войны Канады . Random House Canada. ISBN 0-679-31293-5.
  76. ^ "Злочин у Медачком джепу" (PDF) . п. Проверьте показания Марко Ягетича и Стево Йовича. Архивировано (PDF) из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 23 октября 2021 г.
  77. ^ Гольдштейн, Иво (2013). Hrvatska povijest (на хорватском языке). Загреб: Нови либер. п. 464. ИСБН 978-953-325-034-2.
  78. ^ "Final Report of the United Nations Commission of Experts Established Persuant to Security Council Resolution 780 (1992)" (PDF) . Международный институт высших исследований в области криминологии . 28 декабря 1994 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 января 2016 г. . Получено 1 января 2016 г. .
  79. ^ "CROATIA HUMAN RIGHTS PRACTICES, 1993". hri.org . Получено 8 февраля 2017 г. .
  80. ↑ Судебная палата II (24 июня 2003 г.). «Приказ о прекращении разбирательства против Янко Бобетко». Дело № IT-02-62-I . МТБЮ . Получено 16 декабря 2012 г.
  81. ^ "CT/MO/1015e – ДЕЛО РАХИМА АДЕМИ И МИРКО НОРАЦА ПЕРЕДАНО В ХОРВАТИЮ". pub. 1 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2008 г. Получено 12 августа 2008 г. Сегодня, 1 ноября 2005 г., дело Рахима Адеми и Мирко Нораца было официально передано МТБЮ в Республику Хорватия. Это первое дело, по которому лица, уже обвиненные Трибуналом, были переданы в Хорватию. Это единственное дело из 10, которое обвинение Трибунала запросило о передаче в Хорватию.
  82. ^ Telegram.hr. «Генерал Адеми je скинут с американского 'crne liste', поэтому никто не сможет сделать так, чтобы это было правдой». Telegram.hr (на хорватском языке) . Проверено 23 октября 2021 г.
  83. ^ «Статус переданных дел | Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии». www.icty.org . Получено 14 августа 2021 г. .
  84. ↑ Прокурор против Рахима Адеми и Мирко Нораца ( Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии, 19 марта 2010 г.), Текст. Дело № IT-04-78-PT.
  85. ↑ Республика Хорватия против Рахима Адемии и др. и Мирко Нораца Кевы (Верховный суд Республики Хорватия, Загреб), Текст. (на хорватском языке). Номер: I Kž 1008/-8-13.
  86. ^ "Велибор Шолай осуден на любимом году жизни в старом городе у Медачком джепу - Dnevnik.hr" . Dnevnik.hr (на хорватском языке) . Проверено 7 июля 2017 г.
  87. ^ «Йосип Крмпотич осуден на три года затвора због ратног злочина над цивилима» (на хорватском языке) . Проверено 7 июля 2017 г.
  88. ^ Vijesti.hr, Видео: Krmpotiću 3 godine zatvora za Medački džep: 'Meni je bilo naređeno paliti srpske kuće' (на хорватском языке) , получено 7 июля 2017 г.
  89. ^ "ŠOKANTAN OBRAT Bivši vojnik priznao: 'Dosta mi je ove агония. Svi ovi ovdje lažu. Ja sam je ubio!'". jutarnji.hr . Проверено 7 июля 2017 г.
  90. ↑ Якелич, Ивана (20 января 2021 г.). «Осуд за ратни злочин: Добио три года ер йе убио ненаоружану старику». vecernji.hr .
  91. ↑ Прайс, Мэтью (23 октября 2002 г.). «Воспоминания о жертвах Хорватии продолжают жить». BBC News .
  92. ^ Иво Бицанич, «Хорватия», в книге «Балканская реконструкция » , стр. 168. Routledge, 2001
  93. ^ Адам Лебор, Милошевич: Биография , стр. 224. Издательство Йельского университета, 2004 г.
  94. ↑ Генеральный секретарь ООН, доклад S/1994/300, 16 марта 1994 г.
  95. ^ "Канадская легкая пехота принцессы Патрисии (PPCLI)". ppcli.com . Получено 8 февраля 2017 г. .
  96. ^ "Commander-in-Chief Unit Commendation". gg.ca . Правительство Канады, Офис секретаря генерал-губернатора, Информационные и медиа-услуги . Получено 8 февраля 2017 г. .

Внешние ссылки

44°27′22″с.ш. 15°30′26″в.д. / 44.45611°с.ш. 15.50722°в.д. / 44.45611; 15.50722