stringtranslate.com

Битва при Паоли

Битва при Паоли , также известная как Битва при Таверне Паоли или Резня в Паоли — битва в Филадельфийской кампании Войны за независимость США , произошедшая 20 сентября 1777 года в районе современного Малверна, штат Пенсильвания . После отступления Континентальной армии в битве при Брендивайне и прерванной битвы за облака Джордж Вашингтон оставил силы под командованием бригадного генерала Энтони Уэйна для наблюдения и сопротивления британцам , готовившимся атаковать и занять революционную столицу . Филадельфии . ​

Вечером 20 сентября британские войска под командованием генерал-майора Чарльза Грея совершили внезапную атаку на лагерь Уэйна возле таверны Паоли в современном Малверне , что привело к многочисленным жертвам среди американцев. Из-за неверных более поздних утверждений о том, что британцы не брали пленных и не давали пощады, это сражение стало известно как «резня Паоли».

Фон

После поражения американцев в битве при Брендивайне 11 сентября 1777 года генерал Вашингтон намеревался решить две задачи. Он хотел защитить революционную столицу Филадельфию от британских войск под командованием генерал-лейтенанта сэра Уильяма Хоу , а также защитить свои внутренние склады снабжения в Рединге , который находился в 60 милях (97 км) к северо-западу от Филадельфии, и в Ланкастере , который находился в 65 км от Филадельфии. миль (105 км) к западу от Филадельфии. Вашингтон отступил через реку Шуйкилл 12 сентября, минуя Филадельфию и направляясь на северо-запад к водопаду Шуйлкилл в современной части Ист-Фолс в Филадельфии.

Отдохнув в течение целого дня и переоснастившись, армия Вашингтона 14 сентября снова пересекла реку Шуйкилл у Леверингс-Форд в современном Манаюнк , чтобы встретиться с британцами, которые мало двигались со времен Брендивайна из-за нехватки фургонов для перевозки раненых и багажа. . [4] После «Битвы облаков» , которая в конечном итоге была прервана из-за плохой погоды 16 сентября, Вашингтон отступил в Йеллоу-Спрингс и Ридинг-Фернес в северном округе Честер, чтобы пополнить свои боеприпасы. Он покинул Пенсильванскую дивизию бригадного генерала Энтони Уэйна в Йеллоу-Спрингс на территории современного Честер-Спрингс . Когда британские колонны двинулись к реке Шуйлкилл, Уэйн последовал приказу Вашингтона преследовать британцев и попытаться захватить весь или часть их обозного поезда.

Уэйн предположил, что его присутствие осталось незамеченным, и разбил лагерь недалеко от британских позиций в 2 милях (3,2 км) от таверны Паоли в Паоли . Дивизия Уэйна состояла из 1-го, 2-го, 4-го, 5-го, 7-го, 8-го, 10-го и 11-го Пенсильванских полков, дополнительного Континентального полка Хартли, приданной артиллерийской роты и небольшого отряда драгунов . В различных полках и частях насчитывалось около 1500 человек. В нескольких милях к западу, чтобы присоединиться к Уэйну, двигалось ополчение Мэриленда Уильяма Смоллвуда , под его командованием находилось около 2100 неопытных солдат.

До британцев доходили слухи о том, что Уэйн находился в этом районе, и Хоу отправил разведчиков, которые 19 сентября сообщили, что он находится недалеко от таверн Паоли и таверн Уоррен в современном Малверне. Поскольку его позиция находилась всего в 4 милях (6,4 км) от Британский лагерь в городке Тредиффрин , Хоу немедленно спланировал нападение на лагерь Уэйна.

Боевой

В 22:00 20 сентября британский командующий генерал-майор Чарльз Грей вывел свои войска из британского лагеря и начал внезапную атаку на лагерь Уэйна над таверной Уоррен в современном Малверне, недалеко от таверны Генерала Паоли. Войска Грея включали 2-й легкий пехотный батальон, составной батальон, сформированный из легких рот 13 полков, а также 42-го Королевского горного полка и 44-го пешего полка. Дюжина солдат 16-го полка легких Королевских драгун шла в авангарде основной британской колонны. Всего силы Грея насчитывали около 1200 человек.

Чтобы гарантировать, что американцы не будут встревожены, Грей приказал своим войскам бесшумно продвигаться вперед с разряженными мушкетами и атаковать только штыками. В случае, если из оружия невозможно было извлечь заряды, он приказал вместо этого вынуть кремни, за что получил прозвище Серого «Без кремня». Майору Джону Мейтленду , командиру 2-го батальона легкой пехоты, было разрешено продвигаться вперед с заряженными мушкетами, что дало ему личную уверенность в том, что его люди не будут стрелять.

Ранее Уэйн получил два предупреждения о возможном нападении и выслал конных часовых , которые заметили британские войска в двух милях от лагеря и подняли тревогу. Достигнув таверны Уоррен, британцы заставили местного кузнеца вести их и бесшумно приблизились к лагерю по густо заросшим лесом дорогам, где наткнулись на сторожевой пост. Большинство часовых открыли огонь в темноту, обнажая свои позиции, и были уничтожены молчаливым британским авангардом. В лагере на холме от пикетов войска Уэйна уже были построены и вооружены. Услышав стрельбу из пикета справа, основные силы Уэйна начали двигаться на запад из лагеря колонной через хорошо огороженные поля, когда вышедшая из строя пушка на несколько минут заблокировала путь к отступлению. С громкими боевыми кличами британцы ворвались в лагерь тремя волнами: впереди 2-й легкий пехотный полк, за ним следовали 44-й и 42-й полки, а по лагерю неслись легкие драгуны. Некоторые из солдат Уэйна открыли огонь в направлении британской атаки, обнажая свои позиции в темноте; тыл колонны Уэйна вырисовывался в костёрах. Некоторые открыли огонь друг по другу, и возникший хаос заставил войска на этой части линии запаниковать и бежать. Уэйн организовал арьергардную оборону, но многие из его солдат бежали из лагеря, и их преследовали на протяжении мили или двух. Около таверны «Белая лошадь» британцы столкнулись с силами Уильяма Смоллвуда и также разгромили их.

Всего четыре британца были убиты и семь ранены, [2] британцы разгромили целую американскую дивизию. Потери американцев в этом сражении более неопределенны. Историк Томас Дж. МакГуайр говорит, что 53 мертвых американца были похоронены на поле боя, но «неизвестно, были ли это все мертвые американцы или только те, кто был найден на поле боя в лагере». [1] Местная традиция гласит , что еще восемь американских (и несколько британских) солдат, погибших в бою, были похоронены в англиканской церкви Святого Петра в Грейт-Вэлли . [1] [5] По оценкам, британцы взяли в плен 71 пленного, 40 из которых были настолько тяжело ранены, что их пришлось оставить в близлежащих домах. [6] По данным Макгуайра, после боя в дивизии Уэйна в общей сложности 272 человека были убиты, ранены или пропали без вести. [1] МакГуайр сообщает, что на следующий день после боя были похоронены 52 погибших американца, а еще одно тело было найдено позже. Среди захороненных 39 человек безымянны. Самым высокопоставленным американским офицером, убитым, была майор Марин Ламар (иногда с ошибкой пишется Мариен).

Последствия

Общая могила британских и американских солдат, погибших в битве при Паоли, на кладбище церкви Святого Петра в Великой долине.

Официальное расследование показало, что Уэйн не виновен в неправомерном поведении, но допустил тактическую ошибку. Уэйн был в ярости и потребовал полного военного трибунала . 1 ноября совет из 13 офицеров заявил, что Уэйн отменил первоначальный отчет расследования, заключив, что Уэйн действовал честно.

Инцидент получил известность отчасти из-за рассказов предполагаемых очевидцев, которые утверждали, что британцы закололи штыками или покалечили американцев, когда они пытались сдаться. Отчеты включали следующее:

Я своими собственными глазами вижу их, разрезаю и кромсаю некоторых из наших бедняков на куски после того, как они попали в их руки, и почти не проявляю ни малейшего милосердия к кому-либо...: - Подполковник Адам Хабли, 10-й Пенсильванский полк [ 7]

...более дюжины солдат с примкнутыми штыками образовали вокруг него кордон, и каждый из них, занимаясь спортом, потакал своей зверской свирепости, нанося ему удары ножами в разные части тела и конечностей... врач... осматривающий там было обнаружено 46 различных штыковых ран...: Уильям Хатчинсон, ополченец Пенсильвании [8]

Прошлой ночью в двенадцать часов враг атаковал... Наши люди только что очнулись от сна и начали беспорядочно действовать. Последовала путаница... Резня была очень велика... Это кровавый месяц: - Полковник Томас Хартли, 1-й Пенсильванский полк полк [9]

«Анналы эпохи» не могут представить еще одну сцену бойни...: — Майор Сэмюэл Хэй, 7-й Пенсильванский полк [7]

Американский военный историк Марк М. Боатнер III опроверг эти обвинения, написав:

Американским пропагандистам удалось разжечь антибританские настроения ложными обвинениями в том, что люди Грея отказались от пощады и уничтожили беззащитных патриотов, пытавшихся сдаться... Обвинение «без пощады» опровергается тем фактом, что британцы взяли 71 пленного. "искалеченный труп" объясняется тем, что штык - оружие грязное. [6]

Войска Уэйна поклялись отомстить и «Помни Паоли!» использовался ими как боевой клич в битвах при Джермантауне и Стоуни-Пойнт .

Чтобы продемонстрировать свое неповиновение, бойцы 2-го полка легкой пехоты покрасили перья своих шляп в красный цвет, чтобы американцы могли их опознать. В 1833 году легкой роте 46-го пешего полка было разрешено носить красные фуражки вместо стандартных зеленых фуражок легкой пехоты [10] в память об этом жесте.

В 1934 году Королевскому Беркширскому полку , продолжавшему традиции 49-го пехотного полка, было разрешено носить красный знак отличия на головном уборе, хотя это ошибочно было предоставлено «в ознаменование роли легкой роты в битве при Брендивайне». Ручей». [11] Во второй половине 20-го века потомки обоих полков носили красную подложку на своих кепках и делали это до 2006 года, когда Легкая пехота и Королевский полк Глостершира, Беркшира и Уилтшира были поглощены Винтовками .

Памятник

В 1877 г. на месте сражения был установлен гранитный памятник взамен находившегося в плохом состоянии памятника 1817 г.; Надпись на памятнике Паоли с одной стороны повторяет слова памятника 1817 года. [12] Его высота составляет 22,5 фута (6,9 м), на нем написаны надписи со всех четырех сторон [13] и он расположен в местном парке в Малверне , который был добавлен в Национальный реестр исторических мест в 1997 году как место боя и парада Паоли. Основания . [3]

Поле битвы и плац включают в себя два здания, два объекта и пять объектов, внесенных в Национальный реестр исторических мест, включая место битвы Паоли, плац Паоли, памятник резне в Паоли (возведенный в 1817 году), обелиск Резни Паоли (возведен в 1877 году), памятник Первой мировой войне (возведен в 1928 году), урна времен Второй мировой войны (возведена примерно в 1946 году), а также дом и гараж смотрителя (построены в 1922 году). [14]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcde McGuire стр.146
  2. ^ abc МакГуайр стр.132
  3. ^ ab «Национальная информационная система реестра». Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  4. ^ Макгуайр, с. 30
  5. ^ См. также
  6. ^ аб Боатнер стр. 829
  7. ^ аб Макгуайр стр. 125
  8. ^ Макгуайр с. 130
  9. ^ Макгуайр с. 109
  10. ^ Военное министерство WO 3/440
  11. Письмо Военного министерства № 54/ОФИЦЕРЫ/30 Я (МГО.Yb); China Dragon , № 94. Июль 1934 г.
  12. ^ "Памятник 1877 года" .
  13. ^ "Памятник Паоли 1877 года" . ushistory.org . Ассоциация Зала Независимости . Проверено 22 ноября 2009 г.
  14. ^ «Национальные исторические достопримечательности и Национальный реестр исторических мест в Пенсильвании». CRGIS: Географическая информационная система культурных ресурсов. Архивировано из оригинала (база данных с возможностью поиска) 21 июля 2007 г. Проверено 1 ноября 2012 г. Примечание. Сюда входят Джейн Л.С. Дэвидсон и Томас Дж. Макгуайр (май 1997 г.). «Форма номинации Национального реестра исторических мест: место битвы при Паоли и плац» (PDF) . Проверено 30 октября 2012 г.

Рекомендации

Внешние ссылки