stringtranslate.com

Битва при Чорне

Битва при Чорне , состоявшаяся 13 июня 1849 года, была одним из сражений Летней кампании Венгерской войны за независимость с 1848 по 1849 год, в которой участвовали Габсбургская империя и Венгерская революционная армия. Венгерскую армию возглавлял полковник [2] Дьёрдь Кмети, а имперскую армию — генерал-майор Франц Висс. После освобождения венгерских столиц от осады Буды венгерские командиры разработали план продолжения венгерского наступления на столицу Габсбургов Вену до прибытия 200-тысячной армии, отправленной Российской империей на помощь 170-тысячным войскам Габсбургов для подавления венгерской революции и освобождения. Но прежде чем между двумя главными армиями начались настоящие бои, командующий 15-й дивизией VII венгерского армейского корпуса полковник Дьёрдь Кмети неожиданно атаковал имперскую полубригаду Франца Висса и в тяжёлом бою заставил её бежать. Во время отступления имперский командующий также получил смертельное ранение, скончавшись на поле боя. В это же время два других венгерских отряда из VII корпуса также одержали победы над австрийскими войсками, отогнав их от Эттевеня и Кони .

Фон

Благодаря победам Весенней кампании , Венгерская революционная армия освободила большую часть Венгрии от оккупации численно и технологически превосходящих армий Габсбургов и их сербских, румынских и хорватских союзников. [3] Венгерская армия Трансильвании под командованием генерал-лейтенанта Юзефа Бема даже сумела выгнать из провинции первые русские интервенционные войска (7000 солдат), которые вошли туда зимой 1849 года. [4] С конца марта австрийские политики и военные лидеры поняли, что империя Габсбургов неспособна подавить их революцию, полагаясь на собственные силы. [5] Итак, основываясь на Мюнхенгрецских соглашениях 1833 года, согласно которым Габсбургская и Российская империи и Пруссия согласились помогать друг другу, если их суверенитету будет угрожать восстание или революция, Австрия решила просить помощи у России против Венгерской революции, хотя изначально они не хотели этого делать, потому что знали, что это сильно подорвет их престиж. [5] Но венгерские победы в Весенней кампании заставили правительство Габсбургов пойти на этот нежелательный шаг, и 21 апреля они официально запросили помощь у России, за чем последовало письмо императора Франца Иосифа I Австрийского царю Николаю I Российскому . [5] Поэтому царь решил отправить 200 000 русских солдат в Венгрию, оставив еще 80 000 в резерве, чтобы войти в Венгрию, если их присутствие понадобится. [6] Венгерское правительство во главе с Берталаном Семере и губернатором-президентом Лайошем Кошутом считало, что европейские страны не позволят России вмешаться в дела Венгрии, но Англия и другие европейские государства согласились с российским вмешательством, чтобы подавить венгерскую революцию. Так, лорд Пальмерстон ответил на вопрос российского посла о реакции Англии на российское вмешательство в Венгрию, сказав: « Добейте их быстро!» , требуя, чтобы после выполнения своей задачи они немедленно вернулись в Россию. [7] Хотя Англия беспокоилась о российском вмешательстве в Венгрию, ее первой заботой было то, чтобы Российская империя не продвигалась на Балканы, и важным условием для этого была сильная империя Габсбургов. [7] Таким образом, независимая Венгрия могла стать препятствием для политики мирового господства Англии.

Тем временем, после взятия Буды генерал Дьёрдь Клапка , как заместитель военного министра, разработал план венгерских военных действий на лето, позже названный Летней кампанией. Его план основывался на бездействии основного венгерского армейского корпуса, дислоцированного вокруг крепости Комаром . В случае отступления он планировал, что венгерские столицы ( Буда и Пешт ) и Мишкольц станут точкой сосредоточения венгерских войск, которые столкнулись с основными имперскими силами под командованием лейтенанта-фельдмаршала Юлиуса Якоба фон Хайнау , в то время как венгерские войска из Трансильвании и Южной Венгрии должны были выполнить тяжелые задачи, которые могли быть выполнены только после беспощадных военных действий в течение двух месяцев. В плане Клапки русское военное вмешательство было лишь вскользь упомянуто, без принятия каких-либо мер против него. [7] Этот план был отвергнут многими венгерскими командирами (Юзефом Бемом, генерал-лейтенантом Хенриком Дембиньским), которые заявили, что не будут ему подчиняться. [7] Венгерский главнокомандующий и военный министр генерал Артур Гёргей также протестовал против этого плана, подчеркивая, что Комаром должен быть точкой сосредоточения венгерских войск вместо Мишкольца, и из-за неминуемой угрозы российского вмешательства он видел, что единственный путь, открытый для венгерской армии, — это нанести решительный удар по главной имперской армии до прибытия медленно движущихся русских войск. Это заставило бы Австрию вступить в переговоры и предложить какое-то урегулирование с венграми. [8] Поэтому Гёргей планировал атаковать австрийские войска на западной границе Венгрии как можно быстрее с I, II, III и частями VIII корпусов на левом берегу Дуная , в то время как остальная часть его войск должна была защищать оборонительную линию, опирающуюся на реки Раба и Марцал . Перед атакой он надеялся, что 12 000 солдат во главе с Юзефом Бемом, которые прибудут с южного фронта и из Трансильвании, как обещал Кошут, прибудут, чтобы присоединиться к его войскам (к сожалению, Бем отказался приехать, заявив, что это оставит Трансильванию беззащитной перед лицом неминуемого русского вторжения). [9] Венгерские армии в начале Летней кампании состояли из 150 000 солдат, 464 полевых и 393 оборонительных (замковых) пушек. [10]

С другой стороны, австро-русская коалиция готовилась атаковать Венгрию силами 358 000 солдат и 1354 орудий (165 000 австрийцев с 770 орудиями и 193 000 русских с 584 орудиями). [10] В то время как русские и австрийские армейские группы под командованием генерала Александра фон Людерса и генерала Эдуарда Клам-Галласа готовили свои атаки на Трансильванию из Буковины , Валахии и Молдавии (53 000 солдат и 133 пушки против 39 000 венгров, которые в основном были новобранцами, и 107 пушек), основная русская армия под командованием фельдмаршала Ивана Паскевича должна была наступать с севера (135 000 русских солдат и 448 пушек против 16 500 венгров с 49 пушками), а австро-хорватско-сербские войска под командованием фельдцейхмейстера Йосипа Елачича действовали в Южной Венгрии (53 000 солдат и 401 пушка против 34 000 венгров и 249 пушек). [10] Численное отставание венгерских армий также усугублялось тем, что 13% венгерских войск в Трансильвании и Восточной Венгрии использовались при осаде различных укреплений в руках империи ( Арад , Темешвар , Дьюлафехервар , Титель ) (около 12 000 человек), в то время как другие (8000 человек) находились в гарнизонах различных укреплений, поэтому их нельзя было использовать в качестве подвижных сил против вторгшихся австро-русских армий. [11]

С запада императорские войска, которые готовились атаковать Венгрию, во главе с генерал-лейтенантом Хайнау, главнокомандующим всеми силами Габсбургов за пределами Италии, насчитывали около 83 000 солдат (71 000 австрийцев и 12 000 русских армейских корпусов во главе с генерал-лейтенантом Федором Сергеевичем Панютиным) и 336 пушек, против 51 000 венгерских солдат (включая также гарнизон крепости Комаром) с 196 полевыми и 244 оборонительными пушками, использовавшимися только в укреплениях, во главе с генералом Гёргеем. [10]

Прелюдия

Поэтому Гёргей планировал быстро атаковать Пожонь и Вену, прежде чем основная русская армия начнет атаковать восточный и северный фронт против Венгрии. С этой целью он и его начальник генерального штаба, подполковник Йожеф Байер, организовали в конце мая Центральное оперативное бюро (Központi Hadműveleti Iroda), чтобы координировать движения различных подразделений венгерского главного армейского корпуса, собранных на западном фронте. [12] Помимо войск, которыми располагало Центральное оперативное бюро (I, II, III и части VIII корпусов), на западном фронте находилась еще одна армейская группировка, в которую входили VII корпус с линии Раба под командованием Эрне Пельтенберга (с 6 мая полковник, а с 7 июня генерал), [13] и гарнизон Комарома (VIII корпус), которым командовал генерал-майор Дьёрдь Клапка, командующий гарнизоном Комарома. Клапка отказался подчиняться приказам начальника генерального штаба Йожефа Байера, действуя самостоятельно. [14]

Брокки Карой: Кмети Дьёрдь
Франц Висс

Генерал Гёргей отправил VII корпус под командованием генерала Пёльтенберга в Дьёр и отдельную дивизию под командованием полковника Дьёрдя Кмети в Папу . Их задачей было собрать надежную информацию о силах противника и воспрепятствовать его продвижению посредством мелких и крупных стычек в районе Хедервара , Эттевени, Капувара и т. д. [15]

11 июня дивизия под командованием полковника Дьёрдя Кмети прибыла в Папу, чтобы обеспечить правое крыло VII корпуса. [14] Эта дивизия не находилась под командованием Клапки. [14] Дивизия, насчитывающая 5002 человека и 17 орудий, должна была достичь Рабы через Секешфехервар, недалеко от Папы, чтобы занять переправы и уничтожить мосты, за исключением моста в Маркалтё. Здесь он присоединился к левому крылу VII корпуса и контролировал дорогу между Шарваром - Веспремом - Секешфехерваром . [16]

От шпиона Кмети узнал, что в городе Чорна размещена имперская полубригада (2690 солдат) под командованием генерал-майора Франца Висса. [16] Кмети хотел воспользоваться этой возможностью и решил нанести внезапный удар по Чорне. [16] Бригада Висса подчинялась имперскому I. корпусу под командованием генерал-лейтенанта Франца фон Шлика со штабом в Мадьяроваре. Бригада должна была занять Капувар и Чорну в качестве авангарда I. корпуса. [16] Бригада была разделена на 2 колонны, Висс двинулся в Чорну с 2690 солдатами - 2 батальонами, двумя ротами кайзерегерей, 4 эскадронами улан - и 8 орудиями, в то время как в Капуваре у него было 2026 человек - 2 батальона, 2 эскадронами улан - и 3 орудия. [16] Город находился в 40 км от Папы, что требовало 16 часов марша, изнурительная задача для венгерских войск Гонведа, но он двинул свои войска в путь. [14] Дивизию Кмети охарактеризовал офицер Гонведа в газете "Győri Közlöny": Оборванная на вид, изношенная дивизия была превосходно дисциплинирована, привыкла к бою; - возглавляемая опытными офицерами, с безграничной уверенностью в своем командире. Сам Кмети был любим своими солдатами: он ничего не придавал своему внешнему виду, и он заказал себе форму только для случая, когда его послали к Кошуту с известием о взятии Будайской крепости. В остальном он носил простой гонведный макинтош, кожаные штаны, сапоги для верховой езды с большими шпорами, в основном без каких-либо отличительных знаков, и обычную офицерскую фуражку (...) это была его зимняя и весенняя одежда, пока летом он не заменил макинтош на безрукавку (...) (Hazánk, 1888). [16]

Чтобы убедиться, что никто не сможет сообщить об этом врагу, Кмети не раскрыл свой план своим офицерам, сказав, что они направляются в Дьёр . Только когда они прибыли в Маркалтё , ночью 12 июня, он отправил посланника, чтобы сообщить Клапке и полковнику [17] Лайошу Замбелли, начальнику генерального штаба VII корпуса, о своих планах. [14] Имперский командующий Висс, который прибыл в Капувар 7-го числа, а днем ​​позже с большей частью своих войск в Чорну, в течение нескольких дней подозревал, что он будет атакован, но австрийский командующий не послал ему на помощь войска. [14] Некоторые другие признаки также свидетельствовали о вероятности венгерского нападения. Когда полковник Зесснер, командир 4-го императорского уланского полка, направился в Капувар на своей карете без сопровождения, чтобы принять командование войсками, размещенными здесь, он был атакован в районе Богёшло венгерскими гусарами , которые, по одним данным, убили его, когда он защищался, в то время как другие говорят, что он сдался, но был убит позже, когда пытался бежать. [14] Из-за этого Висс потерял одного из своих лучших офицеров, а также план расположения и численности своих подразделений. Несмотря на то, что Висс знал об этом, он ничего не изменил в позициях своих войск. [14]

Кмети планировал атаковать Чорну с юга и запада, переправившись через реку Раба. Он сказал, что два моста на дороге через болото Ганзаг были разрушены, поэтому, если его атака на Чорну будет успешной, у имперцев будет два варианта: отступить на восток, прямо там, где был размещен венгерский VII корпус, или бежать на север, войдя в болота Ганзага, и оба эти варианта заставили бы их сдаться. [18] Этот план не был лишен риска, потому что другая имперская полубригада, размещенная в Капуваре, могла прийти на помощь Виссу через 5 часов, в то время как бригада Коллери могла прийти из Сердахей через 8–9 часов. [19]

В Чорне Франц Висс имел в своем распоряжении 3 ½ роты из 49-го (Гесс) пехотного полка, 6 рот из батальона ландвера 59-го (Баден) полка, 2 роты из 14-го батальона кайзерегерей, 3 роты из 4-го уланского полка (11 взводов ), 4 кавалерийских орудия и 2 ракетные пусковые установки. [20] Висс расположил свои войска для обороны Чорны следующим образом:

- 1-я рота 59-го (Баденского) пехотного полка, к которой позднее присоединились также 3-я и 5-я роты того же полка;
- 5 (позже 6) взводов 2-й главной дивизии 4-го (Императорского) уланского полка;
- 2 кавалерийских орудия;
- 2 установки для запуска ракет Конгрева.

- 2 роты 59-го (Баденского) пехотного полка;
- 2 кавалерийских орудия.

- 2 роты 49-го (Гесс) пехотного полка.

- ½ роты 49-го (Гесс) пехотного полка.

- 2 роты 1-й категории 14-го батальона императорских егерей.

- 1 рота 49-го (Гесс) пехотного полка.

- 2, 4 и 6 роты 59-го (Баденского) пехотного полка;
- 5 взводов 2-го главного дивизиона 4-го (Императорского) уланского полка. [21]

На юго-западном конце Чорны находилось кладбище, окруженное каменной стеной; там даже была траншея, очень подходящая для оборонительной линии, а справа — несколько берегов, что делало кладбище очень хорошим местом для эффективной обороны. Район за кладбищем и рыночной площадью, связанной с ним, был очень удобен для размещения резервов. На заднем плане была усадьба, окруженная стенами и зданиями со рвами слева, а спереди — тополиный парк, создававший вторую линию обороны. [20]

Противоборствующие силы

Австрийская бригада Висса

В Чорне и ее окрестностях
- 3-й батальон 49-го (Гесс) пехотного полка = 1024 солдата (3 ½ роты);
- 1-й батальон ландвера 59-го (Баден) пехотного полка = 832 солдата (6 рот);
- 1-я категория 14-го батальона кайзерегерей = 245 солдат (2 роты);
- 1-я и 2-я главные дивизии 4-го (имперского) уланского полка = 434 солдата, 434 лошади (4 роты);
- 8-я кавалерийская батарея = 131 солдат, 146 лошадей, 6 пушек;
- 1/3 ракетная батарея Конгрев = 24 солдата, 26 лошадей, 2 ракетные пусковые установки;
Всего: 2690 солдат, 606 лошадей, 6 пушек, 2 ракетные пусковые установки ; [a]

В Капуваре и его окрестностях
- 3-й батальон 29-го (Шёнхальс) пехотного полка = 837 солдат;
- 4-й батальон 1-го ( Лика ) пограничного пехотного полка = 905 солдат;
- 2 роты дивизии полковника 4-го (Императорского) уланского полка = 230 солдат, 230 лошадей;
- 34-я пехотная 1/2 батарея = 54 солдата, 41 лошадь, 3 пушки;
Всего: 2026 солдат, 271 лошадь, 3 пушки;

Венгерская дивизия Кмети
- 10-й батальон гонведов = 450 солдат;
- 23-й батальон гонведов = 720 солдат;
- 33-й батальон гонведов = 700 солдат
; - 45-й батальон гонведов = 830 солдат;
- 2-й батальон гонведов из Бестерца = 750 солдат;
- 2 роты 1-й егерской дивизии = 280 солдат;
- 1 рота саперов = 80 солдат;
- 2 роты 12-го (Надор) гусарского полка = 300 солдат, 300 лошадей;
- 4 роты 10-го (Вильгельм) гусарского полка = 423 солдата, 430 лошадей;
- 2 роты 10-го (Вильгельма) гусарского полка = 200 солдат, 200 лошадей;
- 9-я пехотная батарея = 122 солдата, 76 лошадей, 7 пушек;
- 9-я кавалерийская батарея = 101 солдат, 85 лошадей, 8 пушек;
- 1 ракетная батарея Конгрива = 46 солдат, 29 лошадей, 2 ракетные установки;
Всего: 5002 солдата, 1120 лошадей, 15 пушек, 2 ракетные установки ; [22]

Боевой

Кмети отбыл из Папы 12 июня, и после того, как его войска прибыли в пункт назначения, переправившись через реку Раба в Маломсоке , [23] они начали атаку 13 июня на рассвете. [19] Он приказал своим саперам построить два моста, чтобы обеспечить отступление своих войск в случае необходимости, и оставил гусарскую роту в Маркалтё. [23] Венгерские войска в Силсаркане , которые готовились атаковать с юга, наткнулись на имперский патруль, состоящий из кавалерии улан ( уланы ), и захватили одного из них, но остальные ускакали. Так что была реальная опасность, что Висс и австрийские войска вокруг Чорны будут проинформированы о предстоящем венгерском нападении. Кмети послал кавалерию венгерской колонны, которую он хотел отправить в Фарад, чтобы отрезать путь имперцам и их посланникам к Капувару. [24] В Силсаркане Кмети разделил свои войска для атаки. Он отправил подполковников Эмиля Ухрица и Ласло Понграца вести 10-й, 23-й и 33-й гонведские батальоны с пятью ротами гусар Вильмоша (Вильгельма) и 9-й кавалерийской батареей в тыл противника по маршруту: Богьошло — Йоббахаза — Фарад. Сам он с 45-м и 2-м гонведскими батальонами, 2 ротами егерей, 2 ротами гусар Надора, пехотной батареей и 2 ракетными установками Конгрев прошел через Силсаркан и Пастори к Чорне. [24] Поэтому он планировал атаковать Чорну с трех направлений. [19]

Когда войска Эмиля Ухрица проходили через Йоббахазу, подполковник узнал, что 15 венгерских солдат были взяты в плен патрулирующим взводом улан. Эти кавалерийские войска вместе с пехотной ротой и двумя кавалерийскими батареями были размещены на насыпи между Конь и Чорной. В Бёшаркане также была размещена полупехотная рота с взводом улан. Эти войска имели задачу наблюдать за регионом, чтобы узнавать о передвижениях венгров и поддерживать связь с I императорским армейским корпусом. [24] Командир патрулей улан, лейтенант Шамот, после взятия венгерских пленных в Йоббахазе, услышал первый рев пушек из Чорны, сигнализирующий о начале сражения, и, чтобы не дать противнику отрезать своих солдат, решил отступить к Капувару. Но в этот момент венгерские гусары Вильмоша атаковали, поэтому уланы поспешно отступили, отпустив пленных солдат, которые таким образом смогли вернуться к своим товарищам. [24]

Колонна под командованием подполковников Эмиля Ухрица и Ласло Понграца продвигалась по дороге от Фарада до Чорны следующим образом: к северу от дороги — две роты гусар Вильмоша; на дороге — 9-я кавалерийская батарея; к югу от дороги — 23-й и левее от нее — 10-й батальоны, оба имели линию стрелков на своих передовых позициях. 33-й батальон следовал за ними в качестве резервных войск. [25]

Битва при Чорне (13 июня 1849 г.). Ситуация около 5ː00 утра

Висс получил известие от своего уланского патруля о 400 венгерских солдатах в Силсаркане, но он не обеспокоился, думая, что это всего лишь изолированный отряд разведчиков, поэтому в 4:30 утра он приказал своим войскам выступить из Чорны, чтобы захватить их. Он также отправил посланников на свои аванпосты из Багьога, Кони и в полубригаду из Капувара, чтобы наступать на Чорну. Но ни один из посланников не прибыл в пункт назначения. [24]

Вскоре после этого, в 4:45 утра, Висс получил известие о том, что с юго-востока наступают какие-то войска, но он объяснил, что это были имперские батальоны из 29-го пехотного полка, которых он ждал. Он послал патруль им навстречу, благодаря которому он наконец узнал, что это были на самом деле венгерские солдаты. [26] Услышав это, Висс взял взвод улан и направился к южной части Чорны в направлении Силсаркани. Наступление венгров было настолько быстрым, что они начали обстреливать Чорну с трех направлений, задолго до того, как имперцы установили свои пушки. [20] Удивленные имперцы хорошо отреагировали, установив свои пушки и войска в спешке, под сильным натиском и огнем венгров. [19] Атака произошла в 5 часов, по данным Кмети, и в 5:15 или 5:30, по данным австрийцев, и хотя — согласно их предбоевым отчетам — они ожидали, что это произойдет, необычайная быстрота венгерской атаки застала их врасплох. [25]

Место битвы при Чорне

Висс отправил свой багаж из Чорны в Бёшаркан, охраняемый двумя взводами императорских улан. Чтобы отрезать им путь, Ухриц отправил две роты гусар Вильмоша вместе с 9-й кавалерийской батареей. Гусары под командованием капитана Владислава Дзвонковского медленно продвигались вперед и, заметив улан, которые находились к северо-востоку от кладбища, атаковали их, но из-за глубокой и широкой траншеи они могли перепрыгивать на своих лошадях только по одному, поэтому уланы поджидали их по ту сторону траншей и многих из них закололи пиками. Затем уланы атаковали гусар, прогоняя их, в то время как на помощь уланам были отправлены еще три взвода. В стычке также был убит капитан Владислав Дзвонковский. [25] Прибыли три новых взвода улан, которые атаковали с флангов венгерских гусар, которые как раз перед этим были усилены ротой гусар Вильмоша, и во главе с ней начали контратаку. В результате этого гусары были вынуждены снова отступить, обе стороны понесли большие потери, увеличенные венгерской кавалерийской батареей, которая все это время стреляла по уланам. Затем прибыли еще 6 взводов улан с двумя пушками и двумя ракетами вместе с 59-м (Баденским) пехотным полком. [25]

Тем временем 1-я рота 59-го полка вошла в лес к западу от Чорны и выгнала венгерскую пехоту, но когда венгерская артиллерия открыла огонь, а венгры контратаковали с подкреплением, австрийцам пришлось отступить в город. [27] 3-я и 5-я роты 59-го (Баденского) полка с двумя пушками расположились на дороге к Капувару и на кладбище, в то время как 2-я, 4-я и половина 6-й роты защищали западный выход к Силсарканам, в то время как другая половина 6-й роты имела задачу поддерживать связь с пехотой 49-го (Гессовского) полка. [28]

Битва при Чорне (13 июня 1849 г.). Венгерские войска начинают атаку

10-й и 23-й венгерские гонведские батальоны начали атаку на кладбище, в то время как имперцы пытались остановить их ракетными выстрелами, но без особого успеха. На узкой дороге к кладбищу солдаты венгерских линий смешались и потеряли координацию, а офицеры потеряли над ними контроль. Многие из них прижались к каменной стене кладбища, поэтому 1-я, 3-я и 5-я роты 59-го полка могли легко отбить их и контратаковать. Вражеский огонь также сделал свое дело, в основном по 5-й венгерской роте, которая оказалась лицом к лицу с имперскими пушками. [28]

Австрийские драгуны, преследуемые венгерскими гусарами, Август фон Петтенкофен

В южной части Чорны венгерские войска под непосредственным командованием полковника Кмети атаковали тремя колоннами.

Через восточную дорогу, идущую от Силсаркани, атаковал 2-й гонведский батальон из Бестерца под командованием майора Миковени, которому помогала пехотная батарея. [b] Их встретила рота 49-го (Гессовского) полка, в то время как другая рота находилась в резерве; половина из них была отправлена ​​на помощь 2-й, 4-й и 6-й ротам 59-го полка, оттесненным венграми, как показано ранее. [29] Слева от них находились две роты 14-го батальона кайзерегерей. Венгерское наступление под командованием Миковени остановилось после того, как майор был ранен в колено. [29]

Со стороны Пастори двинулись вперед 45-й гонведский батальон, две роты егерей и две роты гусар Надор. На одной дороге им противостояла половина роты 49-го пехотного полка (Гесса), а на другой — две роты 14-го батальона кайзерегерей. Капитан Вайс, их командир, создал стрелковую линию из половины батальона кайзерегерей и расположил их в окопах; он также поставил два взвода на заднем плане слева и справа и соорудил баррикаду из повозок, балок и досок, а за ними разместил оставшихся солдат роты. [30] Отразив залпами кайзеровских егерей первую атаку гусар Надор, капитан Вайс приказал своим войскам непрерывно отступать с боями, потому что он знал, что 59-й полк, который сражался прямо от его войск, отступает, поэтому он не хотел быть окруженным. Венгерский 45-й батальон наступал по улице вместе с двумя егерскими ротами, [c] подвергая имперцев риску быть разрезанными пополам, но Вайс прибыл как раз вовремя с подкреплением, отправив против них 49-й (Гессовский) пехотный полк, который вместе с кайзеровскими егерями оттеснил венгров к входу в Чорну. [31] Но здесь венгры закрепились в домах к востоку от улицы, позволив кавалерийской батарее вступить в бой и стрелять картечью по кайзеровским егерям, и выдвинув вперед две пушки, против которых кайзеровские егеря предприняли атаку. Но когда прибыл взвод венгерских гусар, они отступили на свои позиции. [31]

Тем временем венгры, атаковавшие Чорну на западной дороге, которая шла от Силсаркани, столкнулись со 2-й и 4-й ротами 59-го (Баденского) пехотного полка, поддержанными двумя кавалерийскими батареями, которые открыли огонь картечью , заставив их рассеяться, но когда венгерская артиллерия начала стрелять по имперской батарее, они тоже отступили. Висс увидел опасность и попытался убедить батарею снова вступить в бой, но безуспешно. Воспользовавшись этой возможностью, венгерская пехота перегруппировалась и вошла в Чорну в этом месте. Они продвинулись к зданию таверны, но контратака 2-й пехотной роты, усиленной подразделениями 49-го (Гессовского) пехотного полка, заставила их отступить. В атаке командир австрийской пехоты майор Вайс был дважды ранен, и его место занял капитан Хёрнес, который повел эти войска к центру Чорны. [29] 2-я и 4-я роты и половина 6-й роты отступили к главной площади города, за ними последовали венгры. Имперская артиллерия открыла огонь картечью, но после того, как венгерские солдаты перегруппировались, они снова начали наступать. [29] Висс приказал своей уланской кавалерии атаковать венгерскую пехоту, чтобы дать возможность своей пехоте атаковать. Венгры отступили от атаки улан, но некоторые из них зашли в дома и за заборы, в то время как другие перегруппировались в конце улицы в массе и открыли огонь по имперской кавалерии, которая поэтому начала отступать. Но на обратном пути они попали под огонь венгров, которые прятались за заборами и в домах, нанеся им тяжелые потери, заставив их отступить еще дальше. [19] После получасового боя венгры продвинулись до главной площади. На площади между монастырем и таверной кайзерегеря попытались занять позицию, но залп венгерских гонведов заставил их отступить. После ожесточенного боя венгры разрезали имперские войска на две части: правое крыло, которое было на выходе из Чорны в направлении Капувара, и левое крыло, которое было на выходе в направлении Кони. [19]

Когда отступающие роты 49-го (Гессовского) полка прибыли прямо за пределы Чорны и начали собираться, они были атакованы венгерским батальоном, который вошел в Чорну через сады и дома с восточной части города, прокладывая себе путь к Кони, в то время как справа от них находился другой венгерский батальон с несколькими гусарами и двумя пушками, которые начали стрелять по ним. [31] В этот момент к 49-му пехотному полку присоединились также две роты императорских кайзерегерей, и вместе им удалось отступить к Бёшарканю через Барбач и Маркота, прикрытые линией стрелков кайзерегерей. [32]

Между 8 и 9 часами вечера Висс отправил лейтенанта Буяновича с приказом, чтобы его войска, сражавшиеся по всей Чорне, отступили к выходу из города, ведущему к Босарканам, чтобы отступить всем вместе организованным образом. [33] Войска в большинстве случаев уже отступали из-за давления венгров. [19] Однако многие из этих войск не выполнили приказ Висса и спешно отступили к ближайшим к ним деревням, что показывает, что в то время венгерские войска перерезали большинство дорог, по которым они могли выполнить приказ своего командира.

Битва при Чорне (13 июня 1849 г.). Венгерский прорыв в центр города

В этот момент на место (северо-восток от кладбища) того места, где сражались гусары Вильмоша и австрийские уланы, прибыли две роты гусар Надора, и уланы были готовы отступить с обозом Висса в сторону Босаркани. Гусары Надора ранее находились на южной окраине города, но, похоже, после неудачных действий гусар Вильмоша они пришли сюда и начали атаку против улан, затем отступили в притворном отступлении и в подходящий момент контратаковали, застав улан врасплох, и оттеснили их на линии венгерской пехоты, нанеся тяжелые потери. Однако гусары также понесли большие потери, и в конце концов оставшимся уланам удалось обеспечить отступление обоза в сторону Босаркани. [28] Столкновение гусар с уланами было описано писателем, историком, бывшим революционером Алахошем Дегре , тогда капитаном гусар, с похвалой: Кавалерийская атака в Чорне также была поразительной, когда полк улан императора, самое известное кавалерийское [подразделение] австрийской армии, прибыл из Италии и попросил послать его против гусар Надора, и они сошлись лицом к лицу в пшенице до груди лошади. [Капитан] Денес Дессеффи был ранен копьем в живот, которое вышло через спину. Его спасло от смерти то, что он не ел в течение тридцати шести часов [...] Четыре раза гусары Надора отражали улан, которые выстраивались в пятый раз для боя. В этом пятом бою дивизиями обеих сторон теперь командовали унтер-офицеры, поскольку все старшие офицеры были [ранены или убиты] на земле. [16] Мемуары майора Ференца Карши добавляют к этому: Интересно также, что гусары Надора [...] бросались в атаку [снова и снова] небольшими группами, не дожидаясь команды. Чтобы пресечь это, командир взвода Д. отдал приказ дня: «Тот, кто окровавит свою саблю раньше моей, получит двадцать пять палок» [избиение] . [16] После битвы Кмети среди других солдат представил к ордену за заслуги 3-й степени двух человек из 12-го (Надорского) гусарского полка: капитана Денеша Дессевффи за то, что он продолжал участвовать в бою со своими гусарами даже после получения двух тяжелых ран копьем, и гусара Йожефа Балла-Риго за то, что он в одиночку отразил атаку 8 австрийских улан. [34] К концу боя 92 австрийских улана были убиты или ранены, в то время как венгерские гусары потеряли всего 31 (по другим данным 36) человек. [35]

Тем временем 23-й и часть 10-го венгерского гонведского батальона, обойдя кладбище и окопы справа, вошли на улицы. Подполковник Ласло Понграц возглавил атаку, взяв знамя 10-го батальона, при поддержке 2-го батальона Бестерце, оттеснив 1-ю, 3-ю и 5-ю роты 59-го (Баденского) пехотного полка от кладбища. [33]

Они вместе с пятью взводами уланов были первыми подразделениями, достигшими Босаркани, а затем отступили к Сентпетеру . [33] В то время как они следовали по прямой дороге к Босаркани, другие имперские колонны использовали окольные дороги при отступлении, проявляя признаки беспорядка и паники, поскольку они боялись, что венгры перекроют им путь отступления. [33]

В это время полурота 49-го пехотного полка, которая находилась у входа в направлении Пастори, также начала отступать, немного позже за ней последовали имперские войска у входа в направлении Силсаркани, которые отступали не через улицу, а через сады, опасаясь засады. Отступающая 1 ½ рота 49-го пехотного полка, половина 6-й роты 59-го полка и две пушки встретились на выходе из города в направлении Кони; затем Висс приказал им отступать в направлении Бёшаркани по дороге Барбач -Маркота. Висс не последовал за ними, а отступил в Чорну, хотя капитан Зербони сказал ему, что там не осталось имперских частей, и что они были последними австрийцами, покинувшими город. [31]

Понграц Ласло

Затем Буянович вернулся к Виссу, который отправил его обратно на правый фланг с просьбой, чтобы, если возможно, войска там также отступили к позиции Висса, чтобы бригада могла отступить единым фронтом. Буянович попытался попасть на правый фланг, но улицы уже были заняты гонведами, поэтому он попытался попасть туда, обойдя Чорну с севера. Это ему тоже не удалось, но на дороге в Барбакс он встретил полковника Кастельно во главе 3 взводов уланов, 2 рот 59-го (Баденского) пехотного полка и 2 орудий. Вскоре на северо-восточной окраине поселения появились две роты 49-го полка, а также 2 роты кайзерегерей, о которых упоминалось ранее. Здесь Буянович принял на себя руководство всеми этими австрийскими подразделениями. Он послал капитана Йосику с 3 взводами улан вперед и встретиться с 4 ротами пехоты (2 роты 49-го полка и 2 роты кайзерегерей), но они наткнулись на 45-й батальон гонведов, который немедленно построился в каре против атакующих улан, которые отказались от атаки. [33] Кастельно попытался помочь уланам, отправив также свои пушки стрелять в 45-й батальон, но они также отказались, когда 6 взводов гусар атаковали слева. [33]

Битва при Чорне (13 июня 1849 г.). Ситуация около 9ː00 утра. Австрийцы отступают из города. Висс убит.

Австрийские отчеты сообщают, что венгерским солдатам помогали жители Чорны, которые участвовали в битве с косами и ружьями. [36]

После отступления из Чорны 6 рот пехоты, 3 взвода улан и 2 пушки остановились в Бёшаркане, потому что услышали выстрелы со стороны Кони. Буянович послал 2 взвода улан в сторону Кони, в то время как остальные войска приготовились обороняться в Бёшаркане. [37]

Тем временем, в конце битвы, австрийский командующий генерал-майор Франц Висс погиб в Чорне. Рассказов о его смерти много, но они противоречивы. Согласно анонимному венгерскому рассказу, Висс был застрелен солдатом Гонведа. По словам полковника Замбелли, его застрелил венгерский офицер. Другой венгерский рассказ гласит, что Висс был застрелен 14-летним венгерским егерем, который потерял свою роту, и, бродя по Чорне, пытаясь найти свое подразделение, он наткнулся на Висса и его свиту, застрелив его, тогда австрийские офицеры из штаба Висса отомстили за своего командира, убив молодого венгерского солдата. [38]

Но австрийские отчеты ничего об этом не говорят. Кажется, что Висс был один, когда его убили. Австрийские отчеты более противоречивы, чем венгерские. [38] Некоторые говорят, что он был застрелен в грудь около поместья, затем гусары и венгерские гонведы атаковали и убили его. Другой австрийский отчет говорит, что Висс был атакован и убит венгерскими крестьянами, которые хотели украсть его лошадь. Другие говорят, что он был застрелен четырьмя солдатами в часовне на кладбище. Лейтенант Буянович, основываясь на «более поздних новостях», сказал, что Висс приблизился к венгерской пехоте и был убит ими тремя пулями. [38] Отчет, составленный на следующий день после битвы, признает, что не знает ничего точного о смерти своего командира, и они подозревают, что Висс был ранен и захвачен венграми. [37] Таким образом, можно сделать вывод, что существует неопределенность относительно смерти Висса, но, вероятно, он был застрелен в конце битвы в Чорне, когда большая часть его войск уже отступила из города. [39]

Бой уже закончился, когда эскадрон гусар, спасший пленных гонведов, вернулся в дивизию и под личным командованием Кмети с половиной 9-й кавалерийской батареи принял на себя преследование главных сил противника. Однако вскоре из-за усталости лошадей они вернулись в Чорну. [37]

Военные действия за пределами Чорны, но связанные с битвой

13 июня около половины бригады Висса находились за пределами Чорны, охраняя другие деревни и небольшие города в регионе. В тот же день в этих местах также произошли некоторые важные столкновения между подразделениями двух сторон.

Примерно через час после прибытия колонны Кастельно в Босаркань, отряд капитана Варикура, который стоял у насыпи у Кони, прибыл в деревню. [37] Это произошло потому, что был еще один эпизод битвы. [37] По просьбе Кмети — а возможно, и по его собственной инициативе — полковник Лайош Замбелли, начальник штаба VII корпуса, после 6:00 утра, услышав выстрелы пушек из Чорны, поскакал в Лесвар. Он взял с собой 3 взвода гусар и 3 орудия, которые он там нашел, и отправился в Конь. В то же время он послал запрос на еще две роты гусар и три орудия из резерва. В Кони он столкнулся с отрядом из одной роты 49-го пехотного полка (Гесса) и ½ роты имперских уланов и двумя орудиями во главе с капитаном Варикуром. Варикур, который находился в Багьоге со своим отрядом, сам услышал обстрел и попытался получить новости из Чорны, отправив курьеров, но они не вернулись. Поэтому он направился на станцию ​​на дороге в Дьёр. Через 10 минут после его прибытия колонна венгерских гусар, отряд Замбелли, продвигалась вперед по набережной Кони. [37]

Варикур приказал разобрать мост, но из-за венгерского огня им пришлось его оставить. Два орудия отряда, теперь состоявшего из 2 пехотных рот и 3 взводов уланов [37] (согласно отчету Замбелли 500 пехотинцев, 50 уланов и 2 пушки), [40] открыли ответный огонь, но безрезультатно. Через четверть часа Варикур увидел еще одну венгерскую колонну, приближающуюся со стороны Багьога, и получил сообщение, что венгры взяли Чорну. Затем он немедленно приказал отступать, но до этого Барбакс снова развернул 3 взвода уланов и 2 орудия. [37]

Военные действия венгерских войск во время и после битвы при Чорне, в окрестностях города.jpg

Тем временем Замбелли пересек мост, и вскоре прибыли 2 гусарские роты и 3 пушки из резерва, которые он затем отправил в Маркоту, чтобы отрезать австрийцам путь к отступлению. Сам он продолжил преследование Варикура, но отряд, отправленный в Босаркань, не смог продолжить свой путь, потому что они обнаружили, что мост из Чакохазы был разобран противником, так что они не могли эффективно помешать отступлению австрийцев, отступавших из Чорны. [37] Замбелли преследовал отряд Варикура до Маглоцы, к которому тем временем присоединился взвод уланов. В Маглоце он передал командование капитану, сказав ему медленно следовать за врагом, надеясь, что они не достигнут Босаркань до венгерского отряда, посланного, чтобы окружить их. Однако капитан эффективно остановил преследование противника, так что отряд Варинкура беспрепятственно достиг Босаркани. [41] В это же время генерал-лейтенант Франц Шлик , командующий I корпусом, прибыл в Босаркань, затем сам возглавил отступление. Он приказал войскам разрушить мосты на набережной. [38] Жители деревни попытались восстановить мост, чтобы помочь преследующим венграм захватить отступающих австрийцев, [36] после чего австрийские войска захватили трех крестьян и женщину; судили, и после вынесения решения суда казнили еще троих расстреляли, а еще одного убили мечом. [38] Разгневанный враждебным поведением населения Босаркани и действиями партизан в этом районе, Шлик сжег деревню 21 июня. [38]

Почему австрийские части, дислоцированные в других местах около Чорны, не вмешались в бой? Утром 13 июня 90 имперских уланов, 4 роты пехоты Шёнхальса, 4 роты пограничной стражи Лики и 3 артиллерийских орудия были размещены в Капуваре под командованием майора Бомбеллеса. Майор Калерт находился в Михайи с двумя ротами пограничной стражи Лики, двумя ротами пехоты Шёнхальса и одной ротой имперских улан, которые прибыли накануне вечером в качестве замены уставшим войскам. [42] На рассвете уланы отправили разведывательный патруль в Себеш, Марцал и Саны . Патруль, однако, вернулся с докладом, что «они заметили вражескую колонну в Санах, марширующую в сторону Силя , и за ними следует кавалерия». Патруль также захватил двух гонведов, которые сообщили, что ночью 11 000 венгров с четырьмя эскадронами гусар двинулись к Чорне. Калерт доложил об этом майору Бомбеллесу. [42] Сам Бомбеллес ночью отправил патрули к Михайи и Баботу, но они ничего не обнаружили. В половине шестого утра он услышал выстрелы из Чорны, и в то же время прибыл отчет его патруля, отправленный в 4:00 утра, в котором сообщалось о венгерской атаке на Чорну. [42] Затем Бомбеллес оставил роту пехоты Шёнхалса с одним орудием позади, чтобы прикрывать Капувара, а сам с 3 ротами Шёнхалса, 3 взводами уланов и 2 орудиями прорвался через Бабот к Йоббахазе. Когда он направлялся в Йоббахагью, он узнал от одного из своих патрулей, что венгры взяли Чорну, а полубригада Висса отступила в Босаркань. [42] Затем Бомбеллес вернулся в Капувар, а в 16:00 эвакуировал поселение и занял позицию в Витнеде . [42] Полковник Шнайдер, делегированный для расследования поведения Бомбеллеса во время боя, счел его отступление оправданным, заявив, что было бы бесполезно продвигаться дальше, и что, если бы он продолжил свой марш, противник мог бы легко окружить его войска. [42]

В день битвы генерал-майор Коллери находился в Шердахей с бригадой австрийского III корпуса. Он получил известие о венгерской атаке на Чорну только в 9:30 утра от Бомбеллеса, но на этот раз битва уже закончилась. [42] Коллери доложил об этом командованию III корпуса, и ему было приказано отступить к Надьченку , но оставить свои авангарды в Фертёсентмиклоше . [43]

Несколько дней спустя фельдмаршал-лейтенант Юлиус Якоб фон Хайнау и генерал-лейтенант Франц Шлик потребовали детального расследования, почему Бомбеллес и Коллери не вмешались в битву при Чорне, и, несмотря на то, что это расследование доказало их невиновность, Хайнау все же отстранил Коллери от руководства своей бригадой, поставив на его место генерал-лейтенанта Мольтке. [43]

Венгры, после того как заняли Чорну, оттеснили имперцев к болотам Ганшага. Имперцам повезло, потому что за несколько дней до этого австрийские саперы восстановили мосты, так что они могли отступить по ним, без этого они могли бы легко попасть в венгерскую ловушку и быть вынужденными сдаться. Благодаря этим мостам они достигли Бёшаркани с большими потерями. [19] В то же время два других венгерских отряда из VII корпуса также одержали победы над австрийскими войсками, отгоняя их от Эттевени и Кони. [19]

Потери

В конце битвы потери составили 53 убитых и 218 раненых (по другим данным 33 убитых и 184 раненых), в то время как австрийцы потеряли 55 убитыми, 78 ранеными и 125 пропавшими без вести и пленными солдатами. [16] Кмети в своем послебоевом отчете пишет, что среди убитых австрийцев были генерал-майор Франц Висс, один штабной офицер, много уланских офицеров, много улан и гораздо больше пехотинцев, взяв 50 пленных, из которых 3 были офицерами и два санитара, захватив одну пусковую установку ракет Конгрива, много оружия, снаряжения, лошадей и 50 голов крупного рогатого скота. [34]

Венгерская дивизия Кмети
- 10. Королевский венгерский гонведский батальон (450 солдат) = 2 убитых, 37 раненых (1 офицер);
- 23. Гонведский батальон (720 солдат) = 9 убитых, 36 раненых;
- 33. Гонведский батальон (700 солдат) = 6 убитых, 22 раненых (1 офицер);
- 45. Гонведский батальон (830 солдат) = 9 убитых, 59 раненых (3 офицера);
- 2. Гонведский батальон из Бестерца (750 солдат) = 2 убитых, 21 раненый (1 офицер);
- 2 роты 1. Егерской дивизии (280 солдат) = 2 убитых, 13 раненых (2 офицера);
- 2 роты 12-го (Надор) гусарского полка (300 гусар) = 4 убитых, 10 раненых (2 офицера);
- 4 роты 10-го (Вильгельм) гусарского полка (623 гусара) = 17 убитых (2 офицера), 10 раненых;
Всего: 53 убитых (2 офицера), 218 раненых (10 офицеров) ; [34]

Последствия

После этого успеха Кмети отступил с основной частью своих войск на правый берег Рабы, оставив лишь слабый авангард в Чорне. [44]

После битвы население Чорны обвинили в помощи венгерским войскам, некоторые говорили, что некоторые жители хотели убить австрийских раненых солдат. [45] Гайнау сказал, что если будет доказано, что жители помогали венграм, то их следует наказать и отдать 200 быков. Но когда Гайнау узнал от полковника Шнайдера, что жители Чорны убили австрийских раненых солдат, он приказал сжечь город. [45] 26 июня австрийские войска под предводительством Шнайдера подожгли три окраины Чорны, которая была частично разрушена. [45]

Атака Кмети на Чорну вызвала серьезное замешательство среди лидеров имперских войск. Шлик предложил австрийскому III корпусу наступать на Фертёсентмиклош. Однако генерал-лейтенант Буриц, временный командующий III корпуса, отвел свои войска и хотел разместить их как можно ближе к границе, поскольку он учил, что у Кмети было 25 000 - 30 000 солдат в Чорне, Силе, Кишцелле и Маркалтё, и это могло подвергнуть его войска серьезной опасности. [46] Но Хайнау справедливо заявил, что очень маловероятно, чтобы столь сильная венгерская армия могла находиться на правом (южном) берегу Дуная, и что он поддерживает активное, агрессивное поведение своих войск, которые, если на них нападут, вместо того, чтобы отступать, должны будут сопротивляться и, если это возможно, контратаковать, в то время как другие войска поблизости должны немедленно прийти им на помощь, как только услышат выстрелы из пушек. [47] Несмотря на проигрыш в этот период ряда небольших сражений : Середа (9 июня), Чорна, Серегакол и Асодпуста (13 июня), Серегакол и Вашарут (14 июня), Пата и Сопорня (15 июня), он не потерял голову. Последующие дни доказали, что он был прав, и его войска начали выигрывать сражения (16 июня Жигард , Шемпте , Патас ; 20–21 июня Перед ). [48]

За этот успешный бой полковник Дьёрдь Кмети 27 июня был удостоен звания генерала. [49]

Атака Кмети могла бы иметь очень положительные результаты для запланированного общего венгерского наступления, заставив Хайнау отправить войска на правый берег Дуная, тем самым облегчив работу венгерских главных армий, которые хотели атаковать в районе реки Ваг , которая находилась на левом берегу. Хайнау действительно начал группировать свои войска на правом берегу, но не из оборонительных соображений, а потому что он сам хотел атаковать. [19] Таким образом, действия Кмети привели к большому венгерскому тактическому успеху, но не имели более важных результатов. Хайнау наказал имперских офицеров из полубригады Висса, которых он счел виновными в поражении, продолжая в то же время готовиться к своей атаке. [19]

Австрийцы и русские все еще имели численное и техническое превосходство. Венгерский армейский корпус сменил лидеров, приведя новых венгерских командиров, неопытных или неподходящих для своих тяжелых задач, на место талантливых и опытных генералов, таких как Янош Дамьянич , Андраш Гашпар и Лайош Аулич , которые по разным причинам были вынуждены уйти в отставку или были переведены на другие должности. Губернатор, президент Лайош Кошут имел конфликты с главнокомандующим армией и в то же время с военным министром генералом Артуром Гёргеем. И последнее, но не менее важное: известие о значительно превосходящих русских армиях, вступающих в различные части венгерской земли, оказало деморализующее воздействие на венгерских солдат. Поэтому по всем этим причинам атака основных имперских войск Хайнау в последующие дни и недели начала все больше и больше побеждать венгерские армии, в конечном итоге заставив их начать отступать к Комарому. [50]

Интересное событие произошло много времени спустя после битвы. В августе 1852 года 12 офицеров австрийского императорского уланского полка появились в темнице Арада , где венгерские солдаты отбывали тюремное заключение за участие в венгерской войне за независимость с 1848 по 1849 год. Они спросили пленных, есть ли среди них гусары полка Надор, которые сражались при Чорне. Пленные указали на Гедеона Вирага, который командовал двумя ротами полка в битве при Чорне. Когда бывший венгерский офицер спросил их, чего они хотят, они ответили ему, что они из императорского уланского полка, с которым гусары Надор сражались в битве при Чорне, а до этого они сражались в Италии, где выиграли все свои сражения, и только гусары под предводительством Вирага победили их при Чорне. И теперь они пожали ему руку и поздравили его. [35]

Пояснительные записки

  1. Эти войска будут участвовать на стороне Австрии в битве при Чорне. [20]
  2. ^ Здесь в книге историка Роберта Германа говорится, что батальону Бестерце помогала 9-я кавалерийская батарея, [29] но на самом деле это была 9-я пехотная батарея, как показано на странице 26. [24] Но кавалерийская батарея находилась в колонне Ухрица, которая атаковала с запада, в направлении Фарада. [24]
  3. Некоторые источники утверждают, что к атаке 45-го батальона присоединились также гусары Надора, но другие утверждают, что они участвовали в знаменитой стычке с австрийскими уланами на западной окраине Чорны. [28]

Примечания

  1. ^ Германн 2004, стр. 276.
  2. ^ Бона 1987, стр. 203.
  3. ^ Германн 2001, стр. 314.
  4. ^ Германн 2001, стр. 257.
  5. ^ abc Hermann 2001, стр. 315.
  6. Германн 2001, стр. 315–316.
  7. ^ abcd Герман 2001, стр. 316.
  8. ^ Германн 2001, стр. 317.
  9. Германн 2001, стр. 316–317.
  10. ^ abcd Герман 2001, стр. 318.
  11. Германн 2001, стр. 318–319.
  12. ^ Германн 2001, стр. 322.
  13. ^ Бона 1987, стр. 268.
  14. ^ abcdefgh Герман 2004, стр. 272.
  15. ^ Марко Арпад: Csornai utközet. Hadtörténelmi Közlemények 1960 (том 7, № 1, стр. 202).
  16. ^ abcdefghi Babucs Zoltán: A csornai ütközet Magyarságkutató Intézet 13.06.2020
  17. ^ Бона 1987, стр. 340.
  18. Германн 2004, стр. 272–273.
  19. ^ abcdefghijk Hermann 2004, с. 273.
  20. ^ abcd Герман 1999, стр. 27.
  21. ^ Германн 1999, стр. 28.
  22. Германн 1999, стр. 24–25.
  23. ^ ab Hermann 1999, стр. 25.
  24. ^ abcdefg Герман 1999, с. 26.
  25. ^ abcd Герман 1999, стр. 29.
  26. Германн 1999, стр. 26–27.
  27. Германн 1999, стр. 29–30.
  28. ^ abcd Герман 1999, стр. 30.
  29. ^ abcde Hermann 1999, стр. 31.
  30. Германн 1999, стр. 31–32.
  31. ^ abcd Герман 1999, стр. 32.
  32. Германн 1999, стр. 32–33.
  33. ^ abcdef Герман 1999, стр. 33.
  34. ^ abc Марко Арпад: A csornai utközet. Hadtörténelmi Közlemények 1960 (том 7, № 1, стр. 205).
  35. ^ ab Hermann 1999, стр. 40.
  36. ^ аб Марко Арпад: A csornai utközet. Hadtörténelmi Közlemények 1960 (том 7, № 1, стр. 207).
  37. ^ abcdefghi Hermann 1999, стр. 34.
  38. ^ abcdef Германн 1999, стр. 35.
  39. Германн 1999, стр. 35–36.
  40. ^ Марко Арпад: Csornai utközet. Hadtörténelmi Közlemények 1960 (том 7, № 1, стр. 206).
  41. Германн 1999, стр. 34–35.
  42. ^ abcdefg Германн 1999, стр. 36.
  43. ^ ab Hermann 1999, стр. 37.
  44. ^ Пустацери 1984, стр. 446.
  45. ^ abc Hermann 1999, стр. 39.
  46. Германн 1999, стр. 37–38.
  47. ^ Германн 1999, стр. 38.
  48. ^ Германн 1999, стр. 39.
  49. ^ Марко Арпад: Csornai utközet. Hadtörténelmi Közlemények 1960 (том 7, № 1, стр. 209).
  50. Германн 2001, стр. 316–319, 325–327.

Источники