После поражения Морона в войне за бретонское наследство франко- бретонцы под предводительством Бертрана Дюгеклена отомстили в битве при Монмуране 10 апреля 1354 года.
Вместе со многими другими англичанами молодой Хью Калвели служил в Бретани , поддерживая поддерживаемое англичанами стремление Жана де Монфора стать герцогом Бретани против поддерживаемого французами претендента Шарля де Блуа во время войны за бретонское наследство .
В 1354 году Калвели был капитаном удерживаемой англичанами крепости Бешерель . Он запланировал набег на замок Монмуран 10 апреля, чтобы захватить Арнуля д'Одреема , маршала Франции, который был гостем леди Тентеньяк. Бертран дю Геклен, в один из ранних ярких моментов своей карьеры, предвидел атаку, выставив лучников в качестве часовых. Когда часовые подняли тревогу при приближении Калвели, дю Геклен и д'Одреем поспешили на перехват. В последовавшей схватке Калвели был сбит с коня рыцарем по имени Ангерран д'Эсден, взят в плен и позже выкуплен.