stringtranslate.com

Битва при Рас-эль-Айне (2012–13)

Битва за Рас-эль-Айн (8 ноября 2012 г. — 20 июля 2013 г.) — серия вооружённых столкновений за контроль над городом Рас-эль-Айн ( курд . Serê Kaniyê ) во время гражданской войны в Сирии , в основном между курдским большинством Отрядов народной самообороны (YPG) и альянсом сирийских повстанческих группировок (включая Фронт ан-Нусра и Свободную сирийскую армию ), с периодическим участием Сирийских вооружённых сил . В результате первой фазы битвы сирийская армия была изгнана из города сирийскими повстанцами, после чего последние атаковали бойцов, связанных с YPG, в Рас-эль-Айне. В последующие месяцы город был фактически разделён на удерживаемые повстанцами и удерживаемые YPG районы, с периодическими боями, которые привели к постепенному расширению территории YPG в городе и его окрестностях. Исламистские и джихадистские группировки вскоре стали доминировать среди повстанцев в регионе, что еще больше усилило напряженность со светско-левой YPG. В июле 2013 года разразилась финальная фаза битвы, которая закончилась, когда альянс войск под руководством YPG (включая сторонников сирийского правительства) полностью изгнал повстанцев из Рас-эль-Айна.

Боевой порядок

Силы Курдского верховного комитета (DBK)

Проправительственные силы

Повстанцы

Боевой

Первая фаза

Контрольно-пропускной пункт YPG возле Рас-эль-Айна, на котором развевается флаг Курдского верховного комитета (DBK).

Первая неделя

После месяцев нарастающей напряженности многочисленные повстанческие отряды Свободной сирийской армии (ССА) вместе с союзными джихадистскими силами Фронта ан-Нусра и Гураба аш-Шам начали наступление на Рас-эль-Айн 8 ноября 2012 года. В то время город все еще находился под контролем сирийской армии , хотя курдское большинство Партии Демократического союза (PYD) и ее ополченцы Отряды народной самообороны (YPG) также установили присутствие в Рас-эль-Айне. [28] Корреспондент al-Kurdiya News на месте событий утверждал, что местные курды помогали ССА в нападении. [29] Повстанцы начали свое наступление из Телль-Халафа и турецкого города Джейланпынар . [25] По словам турецкого журналиста Мехмета Аксакала, столкновения, возможно, были результатом растущего недовольства между Курдским национальным советом (KNC) и PYD. Однако другой курдский активист утверждал, что, хотя YPG и были в городе, они не участвовали в столкновениях. Около 10-26 повстанцев и 20 сирийских солдат были убиты в боях, в то время как около 8000 жителей бежали в Джейланпынар, когда бои разгорелись. [30] [31]

Битва за Рас-эль-Айн поставила PYD в трудное положение. С одной стороны, она была в оппозиции к правительству из-за того, что последнее подавляло ее и любой активизм за права курдов в течение длительного времени. Однако в то же время повстанцы FSA и ее исламистские союзники также были враждебны по отношению к PYD. Поэтому партия решила использовать борьбу между двумя своими противниками в своих интересах. [28] Она осталась в стороне от боевых действий в Рас-эль-Айне, избегая повстанцев там и ограничиваясь курдскими районами города, [25] одновременно захватив несколько поселений в более широком районе, пока правительство и повстанцы были отвлечены. [28] 10 ноября ополченцы YPG при поддержке местных курдов штурмовали последние правительственные охранные и административные пункты в городах Аль-Дарбасия ( курд .: Dirbêsî ) и Тель-Тамер . Эта атака была вызвана насилием в Рас-эль-Айне. В результате в руках правительства остались только два крупнейших города провинции Хасака — Хасака и Камышлы . [32] На следующий день сирийские ВВС и сирийская армия начали бомбардировку Рас-эль-Айна. [20] В результате атак, осуществленных истребителями, вертолетами и артиллерией, [25] погибло по меньшей мере 16 человек [20] и большинство местных жителей были вынуждены покинуть город. [25]

13 ноября ополченцы YPG вытеснили оставшиеся подразделения правительственных сил безопасности из города Аль-Маликия ( курд .: Дерика Хемко ), чтобы лишить ССА повода начать атаку, как в Рас-эль-Айне. [33]

Вторая неделя

15 ноября повстанцы заявили, что полностью взяли под контроль Рас-эль-Айн, захватив или убив последних оставшихся там солдат сирийской армии. Правительственные авиаудары по городу прекратились впервые за три дня, поскольку правительственные войска, по-видимому, отказались от попыток вернуть его. Хотя ССА заявила о своей победе [34], джихадисты Фронта ан-Нусра и Гураба аль-Шам фактически были доминирующей силой среди повстанцев. В результате город был фактически разделен на контролируемые исламистами и контролируемые PYD части. [28]

Бойцы YPG в Рас-эль-Айне

19 ноября джихадисты [28] и ССА начали нападение на контрольно-пропускной пункт YPG в Рас-эль-Айне [35] , в результате которого первоначально погибло шесть повстанцев. Повстанцы также убили Абеда Халиля, президента местного совета PYD, когда снайпер застрелил его. [36] На следующий день SOHR сообщил , что число погибших в боях джихадистов и YPG в городе достигло 34. 29 из погибших были членами Фронта Аль-Нусра и батальона Гарба аль-Шам. Среди остальных пяти были четыре курдских бойца и Халиль. [21] [37] Сообщается, что четыре курдских бойца были казнены после того, как их захватили повстанцы. [38] Группа активистов оппозиции LCC оценила число погибших в 46 человек: 25 бойцов YPG и 20 бойцов ССА, а также чиновник PYD. [39] 35 курдов и 11 бойцов FSA были захвачены обеими сторонами. [40] В тот же день члены Фронта аль-Нусра и Гураба аль-Шам открыли огонь по контрольно-пропускному пункту YPG, что вызвало столкновения, в результате которых погибли десятки людей, включая по меньшей мере трех лидеров повстанцев. Курдский активист заявил, что присутствие враждебных исламистских бойцов оттолкнуло местных курдов. И Курдский национальный совет, и главный командующий FSA генерал Риад аль-Асад осудили столкновения, при этом KNC назвал присутствие повстанцев в городе «бессмысленным и неоправданным», а аль-Асад приписал насилие «некоторым группам, пытающимся воспользоваться ситуацией, чтобы подорвать отношения между курдами и арабами», при этом прямо отрицая какую-либо связь FSA с Гураба аль-Шам. [41]

В результате боевых действий произошло наращивание численности сил, развернутых обеими сторонами в Рас-эль-Айне.

Третья неделя

К 22 ноября численность курдских сил увеличилась примерно до 400 ополченцев, которым противостояли 200 бойцов из Фронта ан-Нусра и 100 бойцов из Гураба аш-Шам , которых поддерживали три захваченных танка сирийской армии. [16]

22 ноября SOHR сообщила, что восемь членов Фронта аль-Нусра и один боец ​​YPG были убиты в боях за Рас-эль-Айн. На тот момент бои унесли жизни примерно 54 человек. Однако на следующий день было объявлено о двухдневном перемирии между курдскими бойцами и Фронтом аль-Нусра и Гураба аль-Шам, чтобы определить условия возможного постоянного соглашения между двумя сторонами. До этого объявления PYD утверждала, что ее силы убили 25 повстанцев, ранили еще 20 и уничтожили три транспортных средства. [42] Переговоры 24 ноября привели к хрупкому перемирию, которое продлилось только до 6 декабря, когда столкновения вспыхнули снова. [43]

Четвертая неделя

3 декабря в результате авианалетов сирийских ВВС на полицейский участок и старое почтовое отделение в районе Махатта погибли двенадцать человек и десятки получили ранения. Среди погибших было шесть курдов, трое из которых были детьми. Машины скорой помощи из Турции доставили по меньшей мере 21 раненого в больницу в преимущественно курдском городе Джейланпынар через границу. Турция подняла в воздух несколько истребителей F-16 , базирующихся в Диярбакыре, в ответ на удары. [20]

Пятая неделя

С 12 по 14 декабря повстанцы провели серию ракетных обстрелов города. Сообщалось, что они также пытались, но не смогли расширить боевые действия на близлежащие города и деревни. [43]

Первое прекращение огня

Переговоры между повстанцами и курдскими силами под руководством PYD возобновились 15 декабря. [43] Соглашение было достигнуто на следующий день, [44] а 17 декабря вступило в силу прекращение огня между местными курдскими ополченцами и арабскими повстанцами. [45] Согласно условиям прекращения огня, обе стороны должны были уйти из города, разделить контрольно-пропускные пункты вокруг него и передать его управление местным гражданским курдам, арабам, чеченцам и христианам. Но хотя боевые действия прекратились, бойцы с обеих сторон не отступили, что вызвало опасения относительно прочности перемирия. [44]

Признаки улучшения отношений между PYD и повстанцами появились на первом пленарном заседании YPG в Аль-Маликии с 1 по 5 января 2013 года. Помимо организации своей военной командной структуры, члены PYD на встрече подчеркнули «единство борьбы сирийского народа» и важность хороших отношений с арабской оппозицией. Примечательно, что они подняли флаг Свободной сирийской армии рядом с флагом PYD; до этого отряды YPG были известны похищениями и запугиванием отдельных лиц и групп, которые вывешивали флаг на своей территории. [46] Несмотря на это, мир получил более широкую поддержку только среди групп FSA среди арабских повстанцев. Напротив, Фронт аль-Нусра и Гураба аль-Шам вложили гораздо меньше в переговоры и оставались готовыми возобновить боевые действия. Более того, ни курдские силы, ни повстанцы не поддержали соглашение о полном выводе своих вооруженных войск из Рас-эль-Айна. Тем не менее, прекращение огня первоначально соблюдалось, и Фронт ан-Нусра даже установил совместные контрольно-пропускные пункты с YPG. [28]

Вторая фаза

Бойцы YPG сражаются в городе с Фронтом ан-Нусра .

17 января 2013 года сообщалось, что около 300 повстанцев пересекли Рас-эль-Айн на рассвете с сирийско-турецкой границы, и начались ожесточенные столкновения между повстанцами и курдскими силами. [47] В ходе боев курды захватили один из трех джихадистских танков, которые вошли со стороны границы. [48] В столкновениях были убиты три бойца PYD и семь повстанцев. [49] Лидер повстанцев Наваф Рагеб аль-Башир обвинил YPG в нарушении режима прекращения огня, открыв огонь и убив 15 своих бойцов. [5]

К 19 января в ходе боевых действий погибло 33 человека. 28 из них были повстанцами-джихадистами, а пятеро — курдскими ополченцами. [50]

В ходе дальнейших боев 21 января были убиты курдский командир и 20 повстанцев, а также четверо мирных жителей. [22]

22 и 24 января были убиты еще два курдских командира, [22] [51] а 25 января были убиты два повстанца и один курдский боец. [52] Курдские беженцы, спасающиеся от боевых действий, обвинили повстанцев в «отсутствии уважения» к курдским гражданским лицам, все еще проживающим в городе. [53] Также 25 января члены ССА в Рас-эль-Айне похитили четырех членов партии Азади, курдской партии, политически оппозиционной PYD, требуя освобождения заключенного, удерживаемого PYD. [54]

28 января повстанцы атаковали здание губернаторства и здание полиции в городе, что привело к ожесточенным столкновениям. На следующий день курдские силы захватили несколько зданий, которые использовались повстанцами в качестве опорных пунктов. [55] В тот вечер, как сообщается, большое количество повстанцев перешло из Турции, поскольку столкновения усилились; численность повстанцев якобы сокращалась до этих подкреплений. Пять повстанцев были тяжело ранены в столкновениях, один из них вскоре умер в турецкой больнице, а еще трое или четверо пали в бою с курдскими группами. Сообщается, что их тела были похоронены в Турции. [56] Два дня спустя сообщалось, что силы YPG захватили машину скорой помощи с французскими бирками и перевозили документы, написанные на французском языке. YPG обвинили Турцию в использовании машин скорой помощи для перевозки оружия и снаряжения арабским повстанцам, сражающимся против курдов в городе. [57]

К 30 января YPG оттеснили повстанцев из частей города, заявив о возвращении ассирийской христианской церкви. [58] В тот день члены FSA похитили, пытали и убили члена Демократической партии Курдистана в Сирии (обычно называемой «Эль-Парти»), которая является частью блока курдских партий, политически оппозиционных PYD. Когда родственники и члены el-Partî попытались доставить тело в офис коронера в аль-Дарбасии , им отказали в проходе на контрольно-пропускном пункте YPG. Мужчина был похоронен на следующий день в деревне Факира. [59]

Второе прекращение огня

Курдские женщины-бойцы на контрольно-пропускном пункте возле Рас-эль-Айна .

Несмотря на провал первого перемирия, усилия по восстановлению мира в городе продолжались. 23 января члены сирийской оппозиции сформировали комитет из восьми человек, который должен был выступить в качестве посредника между PYD/YPG и арабскими повстанцами. Один член Курдского национального совета, блока оппозиционных курдских партий, в значительной степени симпатизирующих основной арабской оппозиции, был включен в комитет. [60] В начале февраля начались переговоры с целью установления второго перемирия между арабскими повстанцами и YPG, временно остановившего боевые действия. Члены Курдского верховного совета встретились с делегатами арабской оппозиции, чтобы обсудить условия соглашения, которое, как планировалось, будет применяться ко всему Сирийскому Курдистану, а не только к Рас-эль-Айну. Тем не менее, некоторые курдские активисты скептически отнеслись к тому, что обе воюющие стороны желают такого соглашения, в то время как Арабский революционно-военный совет в провинции Хасака, поддерживающий ССА, отказался от любого перемирия с курдскими бойцами, заявив, что он примет только господство основной сирийской оппозиции над регионом. [61]

Мишель Кило, христианин из сирийской оппозиции, председательствовал на большей части переговоров. В ходе переговорного процесса сообщалось о резких разногласиях, которые несколько раз казались близкими к провалу. Связанный с FSA Революционный военный совет в провинции Хасака потребовал, чтобы город и пограничный переход были переданы под исключительный политический контроль SNC, чтобы бойцы, связанные с FSA, были единственной силой, осуществляющей военный контроль в городе, чтобы PYD подчинялась SNC как единственной законной правящей силе в регионе и чтобы демонстрация курдских флагов в провинции Хасака была запрещена. Курдские партии категорически отвергли эти условия, предложив вместо этого, чтобы бойцы обеих партий покинули город, передав его управление совместному совету, состоящему из политических представителей обеих сторон. [62]

19 февраля было объявлено о новом соглашении между арабскими повстанцами, включая группы FSA, и бойцами YPG в Рас-эль-Айне после недельного перемирия. [63] Условия соглашения предусматривали вывод всех иностранных бойцов из города, создание совместных контрольно-пропускных пунктов FSA-YPG, которые обеспечат большую свободу передвижения в городе и из него, создание демократического местного совета, которому будет поручено управление городом и его пограничным переходом, запланированное будущее создание совместных арабо-курдских полицейских сил в городе и, что наиболее важно, сотрудничество между YPG и FSA для совместной борьбы против правительственных сил в регионе. [64] Подписывая соглашение, FSA действовала от имени всех арабских повстанческих групп в этом районе, за исключением Jabhat al-Nusra и Ghuraba al-Sham, которые отдельно согласились соблюдать соглашение. Мишель Кило заявил, что большинство бойцов с обеих сторон своевременно покинули город. Тем не менее, некоторые активисты по-прежнему пренебрегают силой соглашения, выражая сомнения относительно готовности исламистов, в частности, Ghuraba al-Sham, уважать права курдов в регионе. Один курдский активист заявил: «Любая из сторон может разорвать соглашение в любой момент... Военный совет FSA не силен в этом районе, и его руководство делало противоречивые заявления в прошлом. С моей точки зрения, это соглашение пустое». [11]

Через три дня после подписания соглашения главнокомандующий FSA Салим Идрис отклонил его, сославшись в своем решении на связи PYD с PKK и иракскими и иранскими курдскими группами. Аналитики считали, что отказ был направлен на то, чтобы умиротворить Турцию, которая активно поддерживала арабских повстанцев, сражавшихся с курдами в Рас-эль-Айне. [65]

Третья фаза

Карта финальной битвы

Третья фаза битвы началась, когда боевики «аль-Нусры» окружили отряд женщин-бойцов YPJ около Рас-эль-Айна 16 июля и арестовали водителя группы. В результате YPG/YPJ мобилизовали свои силы, перебросили подкрепления в город и начали ряд рейдов на ключевые позиции «аль-Нусры». [28] Увидев шанс отомстить повстанцам, около 200 бойцов бригады Абу Джабаль (подразделение, лояльное арабскому правительству) присоединились к курдам в их атаке. [10] После ночи боев [6] водитель YPJ был освобожден, а YPG захватили местную штаб-квартиру Фронта «аль-Нусра». [28] К 17 июля джихадисты были в основном изгнаны из города, [6] и вскоре после этого YPG/YPJ взяли под контроль пограничный переход с Турцией. [8] Одиннадцать человек были убиты в ходе этой фазы боевых действий, включая девять джихадистов и двух курдских бойцов. [66] YPG/YPJ впоследствии продвинулись в сельскую местность, чтобы создать оборонительное кольцо вокруг Рас-эль-Айна, столкнувшись с сильным сопротивлением. К 20 июля курдские силы обеспечили безопасность города и его окрестностей. [67]

Стратегический анализ

По словам лидера PYD Салиха Муслима Мухаммада , контроль арабских повстанцев над Рас-эль-Айном будет иметь два эффекта. Во-первых, это изолирует курдские анклавы в провинции Алеппо от основной территории в провинции Хасака, что даст FSA и ее филиалам больше рычагов воздействия на PYD/YPG. Во-вторых, это обеспечит жизненно важную линию поставок из Турции, которая потенциально может позволить арабским повстанцам захватить контроль над большими частями востока Сирии, включая сам город Хасака . [68] Лидер повстанцев Наваф Рагеб аль-Башир, видный арабский племенной деятель из провинции Хасака, который в прошлом участвовал в спорах с курдами, [69] заявил, что его силы «не позволят сепаратистам контролировать провинцию [Хасака], потому что это самая богатая часть Сирии с точки зрения нефти и сельского хозяйства». [5]

PYD регулярно обвиняла Турцию в поддержке арабских повстанцев, сражающихся против их отрядов YPG в Рас-эль-Айне. Лидеры арабских повстанцев публично подтвердили эту поддержку. [5]

С падением контроля правительства над Рас-эль-Айном некоторые местные сторонники правительства решили сотрудничать с курдскими силами: бригада свободных патриотов под командованием Хаваса Джаммо официально присоединилась к YPG 2 ноября 2013 года, а бригада Абу-Джабаль под командованием Юсуфа аль-Абдуллы объединилась с YPG 24 декабря. [10]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Lister (2015), стр. 153.
  2. ^ abcd "Рас-эль-Айн" (PDF) . Центр Картера . 18 февраля 2013 г.
  3. ^ "В Сирии два противника режима сражаются друг с другом". NPR . Получено 24 января 2013 г.
  4. ^ abcde AFP (18 января 2013 г.). «Яростные столкновения сталкивают сирийских курдов с джихадистами». СЕЙЧАС. Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 г. Получено 8 октября 2018 г.
  5. ^ abcdef Азизи, Брадост (6 февраля 2013 г.). «Исламисты, воюющие с курдами в Сирии, признались в турецкой военной поддержке». Rudaw. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 г. Получено 10 февраля 2013 г.
  6. ^ abc "Джихадисты изгнаны из очага напряженности в курдском сирийском городе, сообщает НПО". AFP. 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2017 г. Получено 8 октября 2018 г.
  7. ^ "БЕСЕДЫ ОБ "ИГРЕ ПРЕСТОЛОВ" С САМЫМИ СТРАШНЫМИ ИСЛАМСКИМИ БОЕВИКАМИ СИРИИ". VICE . Получено 16 ноября 2014 г.
  8. ^ ab «Сирия: нерадивые курды и неудавшаяся кухня джихадистов» . Л'Ориент-Ле Жур . 17 июля 2013 года . Проверено 16 ноября 2014 г.
  9. ^ abc "YPG: Мы очищаем Серикани от бандитских группировок". Rojhelat.info. 22 ноября 2012 г. Получено 1 марта 2017 г.
  10. ^ abcdefg Андреа Глиоти (13 февраля 2014 г.). «Сирийские курды вербуют сторонников режима для борьбы с джихадистами». al-Monitor . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 г. Получено 6 апреля 2017 г.
  11. ^ abcd AFP (20 февраля 2013 г.). «Война между исламистами и курдами в Сирии заканчивается, поскольку диссидент выступает посредником». СЕЙЧАС. Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. Получено 8 октября 2018 г.
  12. ^ ««Революционные военные» в Хасаке отрицают, что «Заман аль-Васл» оскорбляет курдов Рас-эль-Айна, и обязуются призвать к ответственности тех, кто ошибается». Заман аль-Васл . 13 декабря 2012 г.
  13. ^ ab Wladimir van Wilgenburg (24 ноября 2013 г.). «Курдское ополчение стремится соединить курдские анклавы в Сирии». al-Monitor . Получено 6 апреля 2017 г.
  14. ^ abc Нильс Мецгер (4 марта 2013 г.). «In Syriens Kurdengebieten herrscht ein brüchiger Friede» [В курдских районах Сирии нестабильный мир]. Цайт (на немецком языке) . Проверено 19 октября 2021 г.
  15. ↑ Андреа Роза (30 ноября 2012 г.). «Лидер повстанцев заявил, что Сирия на пути к превращению в исламское государство». Times of Israel . Получено 20 октября 2021 г.
  16. ^ abcd AFP/Reuters (22 ноября 2012 г.). «Джихадистские повстанцы в противостоянии с сирийскими курдами: НПО». Al Arabiya. Архивировано из оригинала 7 декабря 2012 г. Получено 7 декабря 2012 г. {{cite news}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  17. ↑ Wrase, Майкл (4 апреля 2013 г.). «Die arabische Revolution Hat den Kurden Freiheit Gebracht» (на немецком языке). Бадише Цайтунг . Проверено 1 мая 2013 г.
  18. ^ 20 убитых (9 ноября),[1] 18 убитых (14 ноября),[2] всего 38 убитых.
  19. ↑ 26 убитых (9–11 ноября),[3] 3 убитых (14 ноября),[4] 20 [5]-29 [6] убитых (19 ноября), 8-25 убитых (21–22 ноября), "Rudaw.net - English - Kurdish Fighters and Syrian Rebels Announce Fragile Ceasefire". Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 года . Получено 27 ноября 2012 года .28 убитых (17–19 января),[7] 20 убитых (21 января),[8] 2 убитых (25 января),[9] 6 убитых (28 января),[10] 9 убитых (16 июля), "Сирийские курды изгоняют радикальных исламистов из города, заявляет активист - Businessweek". Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Получено 19 сентября 2014 года .Всего сообщается о 122-148 убитых
  20. ^ abcd van Wilgenburg, Wladimir (5 декабря 2012 г.). "12 убитых, десятки раненых в результате авианалета на Серекание". Rudaw. Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 г. Получено 7 декабря 2012 г.
  21. ^ ab "Провинция Хасака". Facebook . Получено 16 ноября 2014 г.
  22. ^ abc نحو 120 سوريا سقطوا امس الخميس (на арабском языке). Сирийский наблюдательный центр по правам человека. 25 января 2013 года . Проверено 10 февраля 2013 г.
  23. ^ "Предварительное число погибших на 23/1/2013: сегодня убито около 70 сирийцев". Facebook . Получено 16 ноября 2014 .
  24. ^ Владимир ван Вильгенбург (11 декабря 2013 г.). «Политика курдского ПСК в отношении Сирии». Carnegie Middle East Center . Получено 21 марта 2017 г.
  25. ^ abcde Loveday Morris (26 июля 2013 г.). «Борьба сирийских курдов за автономию ставит под угрозу усилия повстанцев по свержению Асада». Washington Post . Получено 18 октября 2021 г.
  26. ^ Фехим Тастекин (2013). "Сирия: трудночитаемый новый альянс курдов и ССА". al-Monitor . Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Получено 24 января 2018 года .
  27. ↑ Мецгер, Нильс (28 марта 2013 г.). «Бюргеркриг в Сирии: Jedem seine eigene Rebellengruppe» [Гражданская война в Сирии: у каждого есть своя повстанческая группировка]. ТАЗ (на немецком языке) . Проверено 19 октября 2021 г.
  28. ^ abcdefgh Листер (2015), стр. 96.
  29. Ссылки ​"Сэр Кейн"". Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 16 ноября 2014 г.
  30. ↑ Мэтью Уивер (8 ноября 2012 г.). «Асад обещает «жить и умереть» в Сирии — четверг, 8 ноября 2012 г.». The Guardian . Получено 16 ноября 2014 г.
  31. ^ "Тысячи людей бегут из Сирии, поскольку боевые действия продолжаются". Arutz Sheva . 10 ноября 2012 г. Получено 16 ноября 2014 г.
  32. ^ "Курды захватили два города на северо-востоке Сирии, сообщает наблюдательная организация". Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 16 ноября 2014 г.
  33. ^ "Курдское ополчение захватывает ключевой сирийский город". The Daily Star Newspaper - Ливан . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Получено 16 ноября 2014 года .
  34. ^ "Новости сообщества из Билокси и Галфпорта, штат Миссисипи - Sun Herald". Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Получено 16 ноября 2014 года .
  35. ^ "Сирийские повстанцы сталкиваются с вооруженными курдами". Al Jazeera English. 19 ноября 2012 г. Получено 7 декабря 2012 г.
  36. ^ "Окончательное число погибших на понедельник 19/11/2012: около 134 сирийцев были убиты". Facebook . Получено 16 ноября 2014 .
  37. ^ "Сирийские войска осаждают город недалеко от Дамаска" . Получено 16 ноября 2014 г.
  38. ^ "Предварительное число погибших за вторник 20/11/2012: сегодня погибло около 60 сирийцев". Facebook . Получено 16 ноября 2014 г. .
  39. ↑ Иван Уотсон и Аммар Шейх Омар, CNN (20 ноября 2012 г.). «Десятки погибших после столкновений в сирийском приграничном городе». CNN . Получено 16 ноября 2014 г. {{cite web}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  40. ^ "Десятки людей погибли в столкновениях курдов и повстанцев на севере Сирии: НПО" . Получено 16 ноября 2014 г.
  41. ^ ван Вильгенбург, Владимир; Адиб Абдулмаджид (20 ноября 2012 г.). «Сирийские повстанческие командиры убиты в столкновениях с курдскими бойцами». Rudaw. Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  42. ^ ван Вильгенбург, Владимир (24 ноября 2012 г.). «Курдские бойцы и сирийские повстанцы объявляют о хрупком прекращении огня». Rudaw. Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  43. ^ abc "Raʾs al-ʿAyn: Перемирие между PYD и FSA хрупкое". KurdWatch. 19 декабря 2012 г. Получено 5 февраля 2013 г.
  44. ^ ab "Raʾs al-ʿAyn: Никакого смягчения напряженности, несмотря на соглашение между PYD и Свободной сирийской армией". KurdWatch. 4 января 2013 г. Получено 5 февраля 2013 г.
  45. ^ "Cessez-le-feu à Rass al-Ain" (на французском). ActuKurde. 17 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 17 января 2013 г. Получено 10 февраля 2013 г.
  46. ^ "Аль-Маликия: YPG стремится к сближению со Свободной сирийской армией". KurdWatch. 15 января 2013 г. Получено 5 февраля 2013 г.
  47. ^ "Бои продолжаются по всей Сирии". Syria Live Blog . Al Jazeera English. 18 января 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 10 февраля 2013 г.
  48. ^ "Курдско-джихадистские перестрелки бушуют на севере Сирии". Франция 24. 18 января 2013 г. Архивировано из оригинала 23 января 2013 г. Получено 10 февраля 2013 г.
  49. ^ "Окончательное число погибших на четверг 17/1/2013". Сирийская обсерватория по правам человека . Facebook. 18 января 2013 г. Получено 10 февраля 2013 г.
  50. ^ «Предварительное число погибших на 19/1/2013: более 120 сирийцев убиты сегодня». Сирийская обсерватория по правам человека . Facebook. 19 января 2013 г. Получено 10 февраля 2013 г.
  51. ^ "Окончательное число погибших на 22/1/2013: более 140 сирийцев убиты вчера". Сирийская обсерватория по правам человека . Facebook. 23 января 2013 г. Получено 10 февраля 2013 г.
  52. ^ نحو 140 سوري سقطوا الجمعة في حصيلة غيرنهائية (на арабском языке). Сирийский наблюдательный центр по правам человека. 25 января 2013 года . Проверено 10 февраля 2013 г.
  53. ^ «Курды все больше вовлекаются в сирийскую войну». Al Jazeera English. 24 января 2013 г. Получено 4 февраля 2013 г.
  54. ^ «Рас аль-Айн: ССА похищает членов Азади» . КурдВотч. 3 февраля 2013 года . Проверено 10 февраля 2013 г.
  55. ^ "Провинция Хасака". Сирийская обсерватория по правам человека . Facebook. 29 января 2013 г. Получено 10 февраля 2013 г.
  56. ^ "Еще одна ночь столкновений в Серекание". Firat News. 29 января 2013 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 г. Получено 4 февраля 2013 г.
  57. ^ "YPG захватили французскую машину скорой помощи в Серекание". Firat News. 30 января 2013 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 4 февраля 2013 г.
  58. ^ АНФ (30 января 2013 г.). «Сере Кание: Отряды народной самообороны перед ассиришской церковью фон беваффнетен Банден». ДиКурден . Проверено 6 мая 2013 г.
  59. ^ "Raʾs al-ʿAyn: FSA убивает члена el‑Partî после пыток". KurdWatch. 16 февраля 2013 г. Получено 20 февраля 2013 г.
  60. ^ "Raʾs al-ʿAyn: Оппозиция хочет стать посредником в конфликте". KurdWatch. 5 февраля 2013 г. Получено 10 февраля 2013 г.
  61. ^ Абдулмаджид, Адиб (9 февраля 2013 г.). «Сирийская курдско-арабская оппозиция обсуждает прекращение огня в Сереканье». Rudaw. Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 г. Получено 10 февраля 2013 г.
  62. ^ Хайдар, Зиад (ас-Сафир) (7 февраля 2013 г.). «Переговоры между курдами и сирийской оппозицией провалились». Перевод Сахар Гуссуб. Al Monitor . Получено 20 февраля 2013 г.
  63. ^ AFP (19 февраля 2013 г.). «Исламисты и курды прекращают военные действия, чтобы бороться с сирийским режимом». СЕЙЧАС. Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. Получено 8 октября 2018 г.
  64. ^ ANF (18 февраля 2013 г.). «Соглашение в Серекании». Firat News. Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 г. Получено 20 февраля 2013 г.
  65. ^ Фехим, Таштекин (Radikal) (22 февраля 2013 г.). "Сирия: трудночитаемый новый альянс курдов и ССА". Перевод Тимура Гёкселя. Al-Monitor . Получено 23 февраля 2013 г.
  66. ^ Донна Абу-Наср. «Сирийские курды изгоняют радикальных исламистов из города, говорит активист». Businessweek.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Получено 16 ноября 2014 года .
  67. ^ Листер (2015), стр. 96–97.
  68. ^ Khoshnaw, Hemin (3 февраля 2013 г.). «Арабы и Турция хотят контролировать Серекание ради стратегического преимущества, говорит курдский лидер». Rudaw. Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 г. Получено 10 февраля 2013 г.
  69. ^ Хассан, Хассан (The National) (31 января 2013 г.). «Ненужная борьба с курдами предает борьбу Сирии». Ассирийское международное информационное агентство. Архивировано из оригинала 25 октября 2018 г. Получено 20 февраля 2013 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме « Битва при Рас-эль-Айне» .

Цитируемые работы