stringtranslate.com

Битва при Юто-Спрингс

Битва при Юто-Спрингс была битвой Американской войны за независимость и последним крупным сражением войны в Каролинах . Обе стороны заявили о своей победе.

Фон

В начале 1781 года генерал-майор Натанаэль Грин , командующий южной армией в Континентальной армии , начал кампанию по прекращению британского контроля над отдаленными районами Южной Каролины . Его первой главной целью был захват контролируемой британцами деревни Девяносто Сикс . [5] 22 мая 1781 года Грин осадил укрепленную деревню. Примерно через месяц Грин узнал, что из Чарльстона приближаются подкрепления под командованием лорда Родона . [6] Силы под командованием Грина атаковали Девяносто Сикс 18 июня, но были отбиты. Чтобы избежать столкновения с силами под командованием Родона, Грин отступил к Шарлотту, Северная Каролина . Родон преследовал Грина в течение нескольких дней, но отказался от преследования, потому что его люди были измотаны днями форсированного марша, и у него не было достаточного количества припасов для продолжения. Несмотря на то, что Девяносто Сикс был единственным оставшимся внутренним британским форпостом после падения Огасты, Джорджия , Родон решил сжечь и покинуть его, и вывел гарнизон в Чарльстон. В плохом состоянии здоровья Родон отплыл в Англию в конце августа, оставив Чарльстон под командованием полковника Александра Стюарта . [7]

16 июля Грин переместил свою армию, изнуренную многодневными маршами и боями, в лагерь на высоких холмах Санти , позволив своим основным силам отдохнуть в ожидании подкрепления. Мэрион и Самтер продолжали преследовать британцев в «войне постов». 23 августа его силы двинулись к Кэмдену, чтобы пересечь реку Уотери , а затем к Хауэллс-Ферри, чтобы пересечь реку Конгари . К 4 сентября они разбили лагерь в форте Мотт , а затем 5–6 сентября — на плантации Стауденмайера. [8]

К 13 августа полковник Стюарт повел отряд в 2000–2300 человек из Оранжбурга в плантацию Томпсона, к югу от реки Конгари. Затем 27 августа он отступил к Юто-Спрингс, примерно в 2 милях к востоку от современного Ютовилла , тогда в округе Чарльстон (но оба теперь в округе Оранжбург ). [8]

Организация

В 4:00 утра 8 сентября 1781 года армия Грина начала марш из плантации Берделла в направлении Юто-Спрингс, который находился в 7 милях (11 км) от них. В авангарде шел легион подполковника Генри Ли , а также 73 пехотинца и 72 кавалериста войск штата Южная Каролина под командованием подполковника Джона Хендерсона и капитана Уэйда Хэмптона соответственно. Далее в маршевой колонне шли 40 кавалеристов и 200 пехотинцев под командованием бригадного генерала Фрэнсиса Мэриона , за которыми следовали 150 ополченцев Северной Каролины под командованием полковника Фрэнсиса Маркиза де Мальмеди и 307 ополченцев Южной Каролины во главе с бригадным генералом Эндрю Пикенсом . Войска Континентальной армии образовали центр и тыл колонны Грина. Их возглавляли три зеленых батальона Северной Каролины под командованием бригадного генерала Джетро Самнера . Майор Джон Армстронг возглавлял конный контингент, в то время как подполковник Джон Баптиста Эш и майор Рединг Блаунт командовали пехотой. [9] Эш и Блаунт служили в 1-м полку Северной Каролины , [10] в то время как Армстронг входил в 4-й полк Северной Каролины . [11]

Два батальона Вирджинии подполковника Ричарда Кэмпбелла под командованием майора Смита Снида и капитана Томаса Эдмондса сопровождались двумя батальонами Мэриленда полковника Отто Холланда Уильямса под командованием подполковника Джона Игера Говарда и майора Генри Хардмана. Конные люди подполковника Уильяма Вашингтона и пехотные роты Делавэра капитана Роберта Кирквуда сформировали хвост колонны. Силы Грина имели два 3-фунтовых орудия Grasshopper под командованием капитана-лейтенанта Уильяма Гейнса и две 6-фунтовых пушки под командованием капитана Уильяма Брауна. В общей сложности у Грина было 1256 пехотинцев Континента и 300 кавалеристов, всадники в основном были разделены между Ли и Вашингтоном. Кавалерию Ли возглавлял майор Джозеф Эглстон, а его пехоту — капитан Рудольф. Армия Грина насчитывала 2400 человек, из которых 200 были оставлены для охраны обоза. [9]

Стюарт имел под рукой от 1800 до 2000 солдат. Его британские регулярные войска состояли из 3-го , 63-го , 64-го пехотных полков и флангового батальона Джона Марджорибанкса численностью 300 человек. Последнее подразделение состояло из объединенных фланговых рот 3-го, 19-го и 30-го пехотных полков . Регулярные войска поддерживались двумя американскими лоялистскими контингентами. Этими подразделениями были регулярный батальон Джона Харриса Крюгера из бригады Деланси и южнокаролинский тори Джона Коффина, который состоял примерно из 150 регулярных пехотинцев и 50 кавалеристов-ополченцев. Артиллерия Стюарта состояла из двух 6-фунтовых, одной 4-фунтовой и одной 3-фунтовой пушек, а также вертлюжного орудия. [9]

Боевой

Чтобы восполнить нехватку хлеба в своих запасах, Стюарт каждое утро отправлял отряды фуражиров, чтобы выкопать ямс, безоружные, за исключением небольшой охраны. Около 8 утра 8 сентября капитан Джон Коффин и отряд его южнокаролинского лоялиста -кавалериста вели разведку перед основными силами Стюарта, когда он столкнулся с конным американским разведывательным отрядом под командованием майора Джона Армстронга. Коффин преследовал Армстронга, который завел его в засаду. Атакованный 2-м партизанским корпусом Генри Ли , Коффин сбежал, но оставил 4 или 5 своих людей убитыми и еще 40 пленными. [9] Затем американцы наткнулись на фуражиров Стюарта и захватили около 400 из них. [12]

Силы Грина, насчитывавшие около 2200 человек, теперь приблизились к лагерю Стюарта, в то время как Стюарт, предупрежденный Коффином, развернул свои силы. [13] Когда американцы поняли, что приближаются к британским силам, они сформировали три линии: впереди было ополчение с двумя 3-фунтовыми орудиями, за ним следовали Мэриленд, Вирджиния и Северокаролинский континентальный полк с двумя 6-фунтовыми орудиями, а Делавэрский полк и Вашингтон были в резерве. Американцы начали атаку в 9 утра с артиллерии и наступления ополчения. Эта линия состояла, слева направо, из Хэмптона, Хендерсона, Пикенса, де Мальмеди, Полка, Мэриона, пехоты Ли и затем кавалерии Ли. Им противостояла британская линия, состоящая слева направо: Коффин, 64-й, 63-й, Нью-Джерсийские волонтеры, Нью-Йоркские волонтеры, 84-й, Де Ланси, 3-й и Марджорибэнкс. Рукопашный бой завязался, когда ополчение сблизилось с британской линией. Часть ополчения запаниковала, в то время как часть держалась стойко, успев выстрелить 17 раз, прежде чем им приказали вернуться и заменить их северокаролинский континентал в «проходе линий». [8] : 41, 47–49, 52 

Северокаролинский континентальный полк остановил британское наступление, но был отброшен назад британской штыковой атакой, только чтобы перестроиться и остановить британцев во второй раз. Затем Грин приказал Мэрилендскому и Вирджинскому континентальному полку двигаться вперед в другом проходе линий, заставив британцев вернуться к своему лагерю. Однако два района британского сопротивления остались, один под командованием майора Генри Шеридана в Brick House, который включал поворотное орудие , и другой под командованием майора Марджорибэнкса на северном фланге. Кавалерия Вашингтона попыталась выбить Марджорибэнкса, но Вашингтон был сброшен с коня, ранен и взят в плен, просидев остаток войны. Затем Марджорибэнкс отступил к Brick House. [8] : 54–55, 61–66 

Кирпичный дом теперь стал центром битвы, и когда американская артиллерийская атака провалилась, дом стал точкой сосредоточения для британцев, чтобы перегруппироваться, собраться и снова вступить в бой. Затем майор Марджорибэнкс атаковал американский фланг на поляне перед домом, прежде чем был смертельно ранен. По словам Стюарта, американцы «отступили со всех сторон, оставив позади себя два латунных шестифунтовых орудия и более двухсот убитых на поле боя и шестьдесят пленных, среди которых был полковник Вашингтон, и, по всем данным, около восьмисот раненых...» [8] : 66–67, 69, 76, 81 

По словам Отто Уильямса , произошло некоторое разграбление британского лагеря, в то время как атака на британцев, оставленных кавалерией Ли, провалилась. В этот момент Грин приказал отступать со всеми ранеными. Затем армия Грина смогла вернуться в плантацию Берделла в колонне , с кавалерийским пикетом, прикрывавшим упорядоченное отступление. По словам Грина, «Ничто, кроме кирпичного дома и их сильной позиции у Юто, не помешало остаткам британской армии попасть в наши руки». [8] : 70–79 

Битва при Юто-Спрингс 8 сентября 1781 г.

Потери

В британском отчете о потерях указано, что потери составили 85 убитых, 351 раненых и 257 пропавших без вести. [3] Однако Грин сообщил, что он захватил 500 пленных, включая 70 раненых. [3] Когда Стюарт двинулся лагерем 9 сентября, он оставил 54 своих раненых с хирургом, который должен был их лечить. [4] Эти люди были включены в отчет Стюарта о потерях в категории «раненые», но оставшиеся 16 раненых, захваченных Грином, были бы возвращены как «пропавшие без вести». Несоответствие между отчетом Стюарта о 257 пропавших без вести и цифрой Грина в 500 пленных может быть связано с тем, что Стюарт считал захват своей группы фуражиров отдельным сражением и не включил их в британские потери в своем отчете о потерях за битву. [3] Включая потери отряда фуражиров и подсчитывая 54 раненых, которых Стюарт решил оставить 9 сентября в категории «раненые пленные», а не как «раненые», это дает общие потери британцев в размере 85 убитых, 297 раненых, 70 раненых пленных и 430 других пленных.

Существовало три последовательных версии отчета о потерях американцев. Первая, составленная вскоре после битвы, давала 251 убитого, 367 раненых и 74 пропавших без вести. [14] Вторая, составленная несколько позже и опубликованная Континентальным конгрессом , сократила потери до 138 убитых, 375 раненых и 41 пропавшего без вести. [15] Третья и последняя редакция, составленная 25 сентября 1781 года, привела к цифрам 119 убитых, 382 раненых и 78 пропавших без вести. [1] Британцы взяли 60 пленных, включая раненого полковника Уильяма Вашингтона, и два артиллерийских орудия. [2]

Последствия

Дождь помешал продолжению битвы на следующий день. Вместо этого Стюарт похоронил своих убитых, уничтожил припасы, включая 1000 мушкетов, и отступил к Монкс-Корнеру , оставив позади 70 раненых. Грин преследовал Стюарта до таверны Мартина около болота Фергюсона. В этот момент, 11 сентября, Стюарт находился в пределах досягаемости поддержки британского гарнизона в Чарльстоне. [8] : 79–80 

В письме Стюарта Корнуолису от 11 сентября 1781 года говорится:

С особым удовлетворением имею честь сообщить Вашей светлости, что 8-го числа текущего месяца я подвергся нападению мятежного генерала Грина со всеми силами, которые он смог собрать в этой провинции и Северной Каролине, и после упорного боя, который длился около двух часов, я полностью разбил его и захватил два шестифунтовых орудия». [8] : 34 

Британцы были вынуждены отступить к Чарльстону.

В письме Грина Вашингтону от 17 сентября 1781 года говорится:

Это была самая упорная битва, которую я когда-либо видел. Победа была за нами, и если бы не один из тех мелких инцидентов, которые часто случаются в ходе войны, мы бы взяли всю британскую армию». [8] : 47 

Утверждение нескольких историков о том, что британцы выиграли битву, оспаривается Кристиной Свагер в ее книге « Погибшие храбрецы: битва при Юто-Спрингс 8 сентября 1781 года» . В книге утверждается, что, во-первых, в конце битвы британцы удерживали большую часть, но не все поле, где произошло главное сражение. Грин удерживал часть поля, где первоначальная стычка выплеснулась из леса на поляны. Свагер также утверждает, что Грин намеревался повторно вступить в бой с противником на следующий день, но не смог этого сделать, поскольку чрезмерно влажные погодные условия свели на нет большую часть его огневой мощи.

Ни одна из армий не покидала окрестности по крайней мере в течение целого дня после битвы. Когда Грин отступил, он оставил сильный пикет, чтобы противостоять возможному британскому наступлению, в то время как Стюарт отвел остатки своих сил к Чарльстону. [16] Его тыл, по-видимому, находился под постоянным огнем, по крайней мере, до встречи с подкреплением около Монкс-Корнера .

Современный вид поля битвы

Несмотря на тактическую победу, британцы проиграли стратегически. Их неспособность остановить продолжающиеся операции Грина вынудила их отказаться от большинства своих завоеваний на Юге , оставив им контроль над небольшим количеством изолированных анклавов в Уилмингтоне , Чарльстоне и Саванне . Попытка британцев усмирить Юг с помощью лоялистов провалилась еще до того, как Корнуоллис сдался в Йорктауне .

Лорд Эдвард Фицджеральд , позже прославившийся как мятежник Объединенной Ирландии , служил в битве британским офицером и был тяжело ранен.

Континентальный конгресс наградил Грина золотой медалью. [17]

В государственной песне Южной Каролины есть строка «Укажи на битву Юто», которая отсылает к этой битве.

Парк битвы при Юто-Спрингс был добавлен в Национальный реестр исторических мест в 1970 году. [18] Американский фонд битвы и его партнеры приобрели и сохранили более 18 акров (0,073 км2 ) поля битвы. [19]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Rankin, стр. 360
  2. ^ ab Adams, стр. 103
  3. ^ abcd Боутнер, стр. 355
  4. ^ ab Lumpkin, стр. 305
  5. ^ Грин (1979), стр. 93
  6. Грин (1979), стр. 153–156.
  7. Грин (1979), стр. 170–172.
  8. ^ abcdefghi Данкерли, Роберт; Боланд, Ирен (2017). Юто-Спрингс . Колумбия: Издательство Университета Южной Каролины. С. 20–33. ISBN 978-1611177589.
  9. ^ abcd Боутнер (1994), 351–356
  10. Хейтман (1914), 77 и 108
  11. ^ Heitman (1914), 75. Обратите внимание, что звания Мэрион, Пикенс, де Мальмеди, Вашингтон и Хэмптон не были указаны Боутнером, поэтому информация была найдена у Heitman. Не было сделано никакого различия между званиями Континентальной армии и званиями государственного ополчения.
  12. Уорд, стр. 828 и 921.
  13. ^ Боутнер, стр. 352
  14. Лампкин, стр. 304–305.
  15. Виртуальный военный музей: битва при Юто-Спрингс, 8 сентября 1781 г. Архивировано 4 января 2010 г. на Wayback Machine
  16. ^ Блин, стр. 221
  17. ^ Голуэй, Терри (2006). Генерал Вашингтона: Натанаэль Грин и триумф американской революции. Нью-Йорк: Генри Холт. стр. 285. ISBN 0-8050-8005-8.
  18. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  19. ^ "Eutaw Springs Battlefield". American Battlefield Trust . Получено 19 июня 2023 г.

Источники

Дальнейшее чтение