stringtranslate.com

Бейсбольный матч Конгресса

Благотворительная бейсбольная игра Конгресса [1] — ежегодная бейсбольная игра, в которую каждое лето играют члены Конгресса США . Игра началась как неформальное мероприятие среди коллег в 1909 году [2] и в конечном итоге превратилась в одно из самых ожидаемых ежегодных развлечений в Вашингтоне, округ Колумбия , согласно данным Управления историков Палаты представителей . В игре республиканцы и демократы формируют отдельные команды и играют друг против друга.

Сегодня игра собирает деньги для четырех благотворительных организаций: Boys and Girls Clubs of Greater Washington, Washington Nationals Dream Foundation, Washington Literacy Center [3] и — после предматчевой стрельбы в 2017 году — US Capitol Police Memorial Fund. [4] [5] [6] На игре обычно собираются толпы сотрудников Конгресса, членов семей Конгресса и, иногда, даже высокопоставленные лица и президенты США . [7]

История

Джон Тенер организовал первую бейсбольную игру Конгресса

Игра 1909 года была организована представителем Джоном Тенером из Пенсильвании , бывшим профессиональным бейсболистом. [3] Boston Daily Globe заметила: «Игра готовилась в течение нескольких недель, и члены палаты были взвинчены до предела. Ходили мрачные слухи о том, что будут введены «звонари», но когда они выстроились в 4 часа, девять республиканцев были стойкими, великими старыми партийцами, в то время как демократы были чисто джефферсоновского происхождения». [8]

Демократы победили своих оппонентов - республиканцев со счетом 26–16 в первой игре и продолжили свою победную серию в первых шести играх. Республиканцы выиграли свою первую игру в 1916 году. Благодаря своей растущей популярности, бейсбольный матч Конгресса впервые транслировался по радио в 1928 году. Радиотрансляция продолжалась и в последующие годы. [8]

Это событие порой прерывало рабочий процесс Конгресса. В 1914 году спикер Джеймс Бошамп «Чемп» Кларк из Миссури был расстроен тем, что бейсбольный матч Конгресса мешал законодательным делам. Однажды Палата должна была обсудить законопроект об ассигнованиях на ущерб хлопку в Гражданскую войну , но кворума не было из-за игры.

Несмотря на свою привлекательность, ежегодная игра проводилась с перерывами из-за перерывов, вызванных Великой депрессией , Второй мировой войной и вмешательством руководства Палаты представителей. Игра проводилась раз в два года, пока газета Washington Evening Star не стала спонсировать ее ежегодно с 1946 по 1958 год. Несмотря на спонсорство, спикер Сэм Рэйберн из Техаса прекратил игру в 1958 году, заявив, что она стала слишком физически напрягать участников и приводила к травмам. [8] С новым спонсором был создан Roll Call Trophy для команды, которая выигрывает каждую серию из пяти матчей. Впервые он был вручен в 1965 году — республиканской команде, первой команде, выигравшей три игры с тех пор, как Roll Call начал свое спонсорство. С 1965 года новый трофей вручается следующей команде, которая выиграет три игры (в течение следующих трех, четырех или пяти лет), после года, в котором был вручен последний трофей. По итогам игры 2017 года было вручено 14 трофеев: десять — команде республиканцев и четыре — команде демократов. [9]

14 июня 2017 года, за день до ежегодного мероприятия, вооруженный мужчина открыл огонь по республиканским членам Конгресса, которые тренировались перед игрой на следующий день. [10] Четыре человека были застрелены, включая организатора большинства в Палате представителей Стива Скэлиса . Стрелок был убит полицией Капитолия . [11] ФБР классифицировало стрельбу как акт внутреннего терроризма . [12] Несмотря на обсуждения о переносе игры, она прошла в запланированное время. [3] [13] Стрельба привела к резкому росту интереса к игре; сообщалось, что доход от продажи билетов и онлайн-пожертвований превысил 1 миллион долларов, а организаторы заявили, что на игре присутствовало 24 959 человек. [14] C-SPAN объявил, что будет транслировать игру по телевидению, [15] и игра 2021 года также транслировалась FS1 . [16]

Места

Спикер Лонгворт бросает первый мяч в стартовой игре на стадионе Гриффит , миссис Лонгворт сидит внизу, 3 мая 1928 года.
Мемориальный стадион, Балтимор

Первоначально игра проводилась на стадионе American League Park II . Однако после того, как парк сгорел в результате пожара в марте 1911 года, она проводилась на стадионе Griffith Stadium, построенном на том же месте в северо-западном Вашингтоне, округ Колумбия. В 1962 году он был перенесен на новый стадион District Stadium (позже переименованный в стадион Robert F. Kennedy Stadium ). Он оставался там до 1972 года, когда Washington Senators переехали в Техас, став Texas Rangers, поскольку RFK не нуждался в долгосрочной планировке бейсбольных сидений или поле. В течение следующих двух десятилетий он переместился на стадион Memorial Stadium в Балтиморе, штат Мэриленд, затем в среднюю школу Langley High School в Маклине, штат Вирджиния, в 1977 году; и в Four Mile Run Park в Александрии, штат Вирджиния. С 1995 по 2004 год игра проводилась на стадионе Prince George's Stadium в Боуи, штат Мэриленд. С 2005 по 2007 год мероприятие вернулось на стадион RFK, когда Montreal Expos переехали в Вашингтон, чтобы стать Washington Nationals . В 2008 году Национальный парк был достроен, и Национальная лига переехала туда вместе с Конгрессом по бейсболу. [17]

В конце 1960-х годов послематчевый прием для членов Конгресса и их сотрудников был организован и спонсирован Sears, Roebuck and Company . Однако посещаемость была скудной до 1972 года, когда сотрудник отдела информации вашингтонского офиса Sears Ларри Хорист взял на себя управление мероприятием и учредил награды «Самый ценный игрок», которые должны были быть выбраны каждой командой и вручены спикером Палаты представителей и лидером большинства в Сенате. Он также получил фотографии игроков в форме их родного города, изготовив бейсбольные карточки, упакованные в обертки от жвачки. Ограниченное количество подписанных мастер-листов карточек иногда появляются на интернет-аукционах. На карточках были изображены такие личности, как сенатор Юджин Маккарти (демократ от Миннесоты), Барри Голдуотер-младший (республиканец от Аризоны) и профессиональный игрок «Vinegar Bend» Мизелл (республиканец от Северной Каролины). Карточки были опубликованы в The Washington Post и стали частью постоянной коллекции Зала славы бейсбола . [18]

Списки

Николас Лонгворт отбивает мяч во время игры, 1911 г.
Стадион имени Роберта Ф. Кеннеди

Состав команды на 2024 год доступен по ссылке в этой цитате, доступной на официальном сайте игры. [19]

В то время как современная игра Конгресса по бейсболу включает в себя как членов Палаты представителей, так и Сената, так было не всегда. С 1909 по 1949 год члены Палаты представителей исключительно заполняли списки, хотя, по-видимому, не было никакого запрета против сенаторов. Двухпалатный бейсбол был открыт в 1950 году, когда сенатор Гарри П. Кейн из Вашингтона присоединился к республиканской команде, а избранный сенатор Джордж Сматерс из Флориды , бывший представитель, присоединился к демократической команде. [20]

В нескольких случаях бывшие профессиональные бейсболисты были избраны в Конгресс и оказали влияние на игру. В случае с Уилмером «Уксусным Бендом» Майзеллом из Северной Каролины , бывшим профессиональным питчером, республиканская команда побеждала каждый год, в котором он играл. Выставление на поле команды, играющей раз в год, представляло некоторые проблемы для членов команды, которые часто теряли навыки отбивания. Сильный питчер оказался решающим в большинстве игр, но в 1963 году ни одна из команд не смогла выставить питчера. В результате запасной питчер Джордж Сасс из Washington Senators выступал за обе команды. [ требуется ссылка ]

В 1917 году представительница Монтаны Жанет Ранкин сделала первый бросок и вела счет, став первой женщиной, принявшей участие в ежегодном мероприятии. Более 70 лет спустя, в 1993 году, представители Илеана Рос-Лехтинен из Флориды, Мария Кантвелл из Вашингтона и Бланш Линкольн из Арканзаса стали первыми женщинами, вошедшими в стартовый состав. [20]

В 1971 году к игре присоединились первые афроамериканцы . Делегат Уолтер Э. Фаунтрой из округа Колумбия и представитель Рон Деллумс из Калифорнии присоединились к списку демократов. Несмотря на мастерство Фаунтроя в отбивании, демократы проиграли восьмую ежегодную игру подряд со счетом 7–3. [20]

В 1909 году представитель Джозеф Ф. О'Коннелл из Массачусетса сделал первый хоумран, принеся три очка демократам. В том же году представитель Эдвард Б. Вриланд из Нью-Йорка стал первым игроком, отстраненным из-за травмы. В 1957 году представитель Джеральд Форд из Мичигана сделал первый известный большой шлем, играя за республиканцев. [21] В 1979 году представитель Рон Пол из Техаса сделал то, что считается первым хоумраном, переброшенным через забор. [22] Представители Джон Шимкус из Иллинойса и Грег Стьюб из Флориды — единственные другие игроки, которые сделали хоумраны за пределами парка, сделав это в 1997 и 2021 годах соответственно. [22] [23] Пол был включен в Зал славы бейсбола Конгресса перед игрой 2012 года. [24]

зал славы

Зал славы бейсбола Конгресса США был основан в 1993 году, и краткое описание каждого из его членов до 2011 года доступно на веб-сайте спонсора. [22]

В первые годы игры каждая команда носила форму, которая была либо простой, либо с вышитыми словами «Республиканцы» или «Демократы». В современных играх участники обычно носят форму профессиональных бейсбольных команд или студенческих бейсбольных команд в своем избирательном округе или родном штате. В 1920-х годах каждая игра предшествовала пышности и фанфарам. Оркестр ВМС США и Корпуса морской пехоты США традиционно открывали празднества патриотическими мелодиями. В 1926 году республиканцы промаршировали по Американскому полю лиги на живом слоне, а в 1932 году обе команды развлекали толпу костюмированными талисманами. В 1960-х годах у команд были чирлидеры, одетые в форму. [27]

Результаты игры

По состоянию на игру 2024 года республиканцы лидируют в серии, 46–42–1. Официальный сайт Благотворительного бейсбольного матча Конгресса, по-видимому, не учитывает три из этих побед республиканцев, поскольку на его странице «История» (в 2017 году, но до игры 2017 года) указан рекорд серии как 39–39–1 (в синей, красной, белой и черной полосе в нижней части страницы). Однако на той же странице говорится — в отношении Трофея переклички — что «[к] настоящему времени было вручено 10 из этих желанных трофеев, восемь — республиканцам и два — демократам». [28] Это утверждение указывает на то, что абзацы страницы «История», вероятно, были написаны после игры 2002 года и до игры 2005 года, поскольку десятый трофей был вручен в 2002 году, а одиннадцатый — в 2005 году.

Республиканцы выиграли свою 35-ю игру в 2002 году, а затем выиграли еще семь игр после этого (с 2003 по 2008 год, плюс 2016 год). По состоянию на 2002 год демократы выиграли 32 игры; с 2003 по 2016 год демократы выиграли еще семь игр, одержав 39 побед (по состоянию на игру 2016 года). Хотя рекорд серии, указанный в строке в нижней части страницы, включает семь побед демократов между 2003 и 2016 годами, строка включает только четыре из семи побед республиканцев за тот же период. [29] Счета, места и другие подробности прошлых игр доступны здесь в той мере, в какой они известны. [30] Демократы пользовались постоянным успехом на протяжении 2010-х годов, поскольку конгрессмен Седрик Ричмонд был надежным стартовым питчером демократов, а также лучшим отбивающим десятилетия. [31] Республиканцы выиграли все игры с момента ухода Ричмонда из Конгресса в 2021 году перед игрой, включая разгром со счетом 31–11 в 2024 году, когда было зафиксировано наибольшее количество очков, набранных одной командой с 1928 года.

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Игра отменена из-за пандемии COVID-19.
  1. ^ "The Congressional Baseball Game for Charity homepage". congressionalbaseball.org . The Congressional Baseball Game for Charity . Получено 15 июня 2017 г. .
  2. ^ "История бейсбольной игры Конгресса". congressionalbaseball.org . Благотворительная бейсбольная игра Конгресса . Получено 15 июня 2017 г.
  3. ^ abc Гринберг, Эрик; Ванг, Джой И.; Мо, Алекс (14 июня 2017 г.). «Какова история ежегодной бейсбольной игры Конгресса?». NBC News . Получено 14 июня 2017 г.
  4. ^ «Законодатели на бите за ежегодный благотворительный бейсбольный матч». The Washington Post . Associated Press. 26 июня 2019 г. Получено 27 июня 2019 г.[ мертвая ссылка ]
  5. ^ "Демократы выигрывают ежегодный бейсбольный матч Конгресса со счетом 14–7". WTOP . 26 июня 2019 г. Получено 27 июня 2019 г.
  6. ↑ Благотворительная бейсбольная игра Конгресса (14 июня 2017 г.). «Фонд памяти полиции Капитолия будет добавлен в список бенефициаров этого года». Facebook . Получено 27 июня 2019 г.
  7. ^ "The Congressional Baseball Game: Statistics". history.house.gov . Офис историка и Офис клерка, Палата представителей США . Получено 13 июня 2013 г. .
  8. ^ abc "История игры". Палата представителей США: история, искусство и архивы . Получено 17 июня 2017 г. Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  9. ^ ab "Congressional Baseball Game: History". history.house.gov . Офис историка и Офис клерка, Палата представителей США . Получено 13 июня 2013 г. .
  10. ↑ Германн, Питер; Филлипс, Эмбер; Кейн, Пол; Вайнер, Рэйчел (14 июня 2017 г.). «Бейсбольная стрельба республиканцев: законодатель Скализ ранен, один человек задержан». The Washington Post . Получено 14 июня 2017 г.
  11. ↑ Tovey, Josephine (14 июня 2021 г.). «Конгрессмен США Стив Скализ пострадал в перестрелке в пригороде Вашингтона». The Sydney Morning Herald . Получено 14 июня 2017 г.
  12. ^ Ребекка Бейтч. «ФБР переквалифицировало стрельбу на бейсбольном поле в 2017 году как внутренний террор». The Hill (17 мая 2021 г.).
  13. ↑ Stein, Sam; Fuller, Matt (14 июня 2017 г.). «Congressional Baseball Game Will Go On After Shooting» (Конгрессный бейсбольный матч продолжится после стрельбы). Huffington Post . Получено 15 июня 2017 г.
  14. ^ "Пожертвования Конгресса, связанные с бейсболом, превышают 1 миллион долларов". ESPN.com . 15 июня 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
  15. ^ де Мораес, Лиза (14 июня 2017 г.). "C-Span будет транслировать бейсбольный матч Конгресса в благотворительных целях в четверг". Крайний срок . Получено 15 июня 2017 г.
  16. ^ Bade, Rachael; Lizza, Ryan; Daniels, Eugene; Palmeri, Tara (28 сентября 2021 г.). "Playbook". Politico . Получено 30 сентября 2021 г. . Ежегодный бейсбольный матч Конгресса в среду будет транслироваться на канале FS1
  17. ^ "Место проведения бейсбольного матча Конгресса". history.house.gov . Офис историка и офис клерка Палаты представителей США . Получено 13 июня 2013 г. .
  18. ^ Стерн, Сет (12 июля 2011 г.). «Зал славы: Мел Уотт живет своей мечтой». Перекличка .
  19. ^ "Составы команд 2024 года". congressionalbaseball.org . Благотворительная игра Конгресса по бейсболу . Получено 12 июня 2024 г. .
  20. ^ abc "Congressional Baseball Game: Rosters". history.house.gov . Офис историка и Офис клерка, Палата представителей США . Получено 13 июня 2013 г. .
  21. ^ "Baseball Firsts & Notables". Палата представителей США: история, искусство и архивы . Получено 3 ноября 2016 г.
  22. ^ abc Meyers, David (27 июня 2012 г.). «Home Run Lands Ron Paul in Hall of Fame» (Домой запустил Рона Пола в Зал славы). Roll Call (Перекличка) . CQ Roll Call (Перекличка) . Получено 12 сентября 2020 г. В 1997 г. другой республиканец, представитель Джон Шимкус из Иллинойса, отбил мяч со стойки на стадионе Принс-Джордж.
  23. ^ Weyrich, Matt (30 сентября 2021 г.). «GOP rep. hits HR at Nats Park in Congressional Baseball Game». NBC Sports . Получено 20 октября 2021 г .. Хоумран Штойба стал первым дальним ударом за пределы парка с тех пор, как игра была перенесена в Nationals Park в 2008 г.
  24. ↑ Ривера, Фрэнсис (28 июня 2012 г.). «Рон Пол включен в Зал славы бейсбола Конгресса — в форме Астроса». The Houston Chronicle .
  25. ^ Зильберминтс, Регина (29 сентября 2021 г.). «Байден посещает бейсбольный матч Конгресса в попытке спасти свою экономическую повестку дня». TheHill . Получено 4 октября 2021 г.
  26. ^ Сакса, Джим (13 июня 2023 г.). «Отставные представители Майк Дойл и Кевин Брэди одержали величайшую победу на выборах – в Зал славы бейсбола Конгресса». Перекличка . Получено 14 июня 2023 г.
  27. ^ "Congressional Baseball Game: Fanfare". history.house.gov . Офис историка и Офис клерка, Палата представителей США . Получено 13 июня 2013 г. .
  28. ↑ История бейсбольного матча Конгресса. Архивировано 15 июня 2017 г. на Wayback Machine (Благотворительный бейсбольный матч Конгресса. Получено 16 июня 2017 г.).
  29. ↑ Победы и поражения на протяжении многих лет. Архивировано 1 июля 2017 г. в Wayback Machine ( История, искусство и архивы / Палата представителей США . Офис историка, Офис искусства и архивов и Офис клерка / Палата представителей США. Получено 16 июня 2017 г.).
  30. ^ "Победы и поражения на протяжении многих лет". История, искусство и архивы / Палата представителей США . Офис историка, Офис искусства и архивов и Офис клерка / Палата представителей США. Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Получено 16 июня 2017 года .
  31. ^ «Мы рассчитали расширенную статистику для бейсбольного матча Конгресса». FiveThirtyEight . 25 июня 2019 г. Получено 12 июня 2024 г.
  32. ^ "(название отсутствует)". Последнее издание. The Washington Times . 16 июля 1909 г. стр. 10.
  33. ^ "(название отсутствует)". Sunday Evening Edition. The Washington Times . 11 июля 1909 г. стр. 5.
  34. ^ ab "(название отсутствует)". Последнее издание. The Washington Times . 8 августа 1911 г. стр. 3.
  35. ^ "(название отсутствует)". The Washington Herald . 23 июня 1912 г., стр. 2.
  36. ^ "(название отсутствует)". Последнее издание. The Washington Times . 17 июня 1912 г. стр. 5.
  37. ^ «Победы и поражения на протяжении многих лет». Ежегодная встреча: бейсбольный матч Конгресса . Палата представителей США, Офис историка . Получено 27 августа 2018 г.
  38. ^ "(название отсутствует)". Последнее и домашнее издание. The Washington Times . 2 мая 1913 г. стр. 8.
  39. ^ ab "(название отсутствует)". Sunday Evening Edition. The Washington Times . 2 августа 1914 г. стр. 4.
  40. ^ "(название отсутствует)". Sunday Evening Edition. The Washington Times . 28 июня 1914 г. стр. 3.
  41. ^ ab "(название отсутствует)". The Washington Herald . 1 июля 1917 г. стр. 1.
  42. ^ ab "(название отсутствует)". Национальное издание. The Washington Times . 9 июня 1918 г. стр. 3.
  43. ^ Когда в 1962 году Roll Call взяла на себя спонсорство игры, была создана серия трофеев из пяти игр. Roll Call вручает трофей, если команда выигрывает 3 игры серии.
  44. ^ «Конгрессная игра снова выиграна Республиканской партией». The New York Times . Балтимор. Associated Press. 31 июля 1973 г. стр. 13. ProQuest  119725590.
  45. ↑ Террис, Бен (11 июня 2013 г.). «Самая ожесточенная битва в округе Колумбия — на бейсбольном поле». The Atlantic . Получено 16 июня 2017 г.
  46. ↑ SB Nation DC, Игра Конгресса по бейсболу 2010 года. В главных ролях — пожилые джентльмены в неподходящих свитерах и промахи при подаче мяча, 30 июня 2010 г.
  47. ↑ Heim, Joe (15 июля 2011 г.). «Congressional Baseball Game — это демонстрация спортивного мастерства между демократами и республиканцами». The Washington Post . Получено 14 июня 2023 г. Четверг вечером на 50-й ежегодной Congressional Baseball Game
  48. ^ Мершон, Эрин (29 июня 2012 г.). «Конгрессный бейсбольный матч заканчивается резней республиканцев». HuffPost . Получено 15 июня 2018 г.
  49. ^ Виталий, Али (14 июня 2013 г.). «GOP проигрывает бейсбольную игру в Конгрессе всухую с 22 ранами». MSNBC . Получено 15 июня 2018 г.
  50. ↑ Варнер, Кейси (26 июня 2014 г.). «Республиканцы проигрывают демократам шестой год подряд в бейсбольном матче Конгресса». HuffPost . Получено 15 июня 2018 г.
  51. ^ "Демократы вырвали лидерство в серии бейсбольных матчей Конгресса]". WTOP . 12 июня 2016 г.
  52. ^ Politico Staff. «Обама посещает бейсбольный матч Конгресса». POLITICO . Получено 6 октября 2022 г. .
  53. ↑ Перекличка, республиканцы отбрасывают демократов в триллере, 8–7, 23 июня 2016 г.
  54. ^ CNN, Бейсбольный матч Конгресса — давняя двухпартийная традиция, 14 июня 2017 г.
  55. ^ "Демократы выигрывают ежегодный бейсбольный матч Конгресса со счетом 14-7". WTOP . 26 июня 2019 г. Получено 27 июня 2019 г.
  56. ^ Уотсон, Кэтрин (29 сентября 2021 г.). «Байден посещает бейсбольный матч Конгресса, и его законодательная повестка дня на кону». CBS News . Получено 30 сентября 2021 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Конгрессный бейсбольный матч» .