stringtranslate.com

Ближний бой

Схватка на кораблях в битве при Слёйсе в 1340 году ( BNF Fr. 2643, XV век)
«Битва при Лютцене» Карла Вальбома, изображающая рукопашную схватку, в которой6 ноября 1632 года был убит король Швеции Густав Адольф

Рукопашный бой ( фр . mêlée , [ mɛle] ) или ближняя схватка неорганизованный рукопашный бой , происходящий на необычно близкой дистанции с небольшим центральным контролем в начале боя. [1] В военной авиации ближняя схватка определяется как «воздушный бой, в котором несколько самолетов, как своих, так и чужих, смешиваются в беспорядке » . [ 2 ]

История термина

Термин «ближний бой» возник в 1640-х годах от французского слова mêlée , которое обозначает неорганизованный рукопашный бой, ближний бой, драку или беспорядочную драку, особенно с участием большого количества участников. [3] [4] [5]

В переводе 1579 года « Жизнеописания благородных греков и римлян» Плутарха сэр Томас Норт использует термин « pelmel » для обозначения неорганизованного отступления. [6] Позднее эта фраза была использована в ее нынешнем написании в « Ричарде III» Шекспира , 1594:

«Вперёд, ioine brauelie, пусть мы пойдём вразнос, / Если не на небеса, то рука об руку в ад».

Фраза происходит от французского выражения pêle-mêle , рифмы, основанной на старофранцузском mesler , означающем смешивать или перемешивать. [6] [7]

Французский термин melee впервые был использован в английском языке около 1640 года (также происходит от старофранцузского mesler , [8] но старофранцузская основа сохранилась в словах medley и meddle ). [1]

Лорд Нельсон описал свою тактику в Трафальгарском сражении как «беспорядочную битву», сосредоточенную на столкновениях между отдельными кораблями, в которых верх одерживали превосходящий моральный дух и мастерство Королевского флота . [9]

В настольной военной игре 1812 года Kriegsspiel этап рукопашного боя игры назывался «ближним боем» . [10] Более поздние военные игры следовали этому образцу. [11] [12] [13] С тех пор игроки в конечном итоге начали называть оружие, используемое на этом этапе, « оружием ближнего боя» . [14] [15]

Холодное оружие

Оружие ближнего боя , также называемое ручным оружием, оружием ближнего боя или оружием с кулаками, — это любое ручное оружие, используемое в рукопашном бою , то есть для использования в пределах прямой физической досягаемости самого оружия, по сути функционирующее как дополнительное (и более эффективное) продолжение конечностей пользователя. Напротив, дальнобойное оружие — это любое другое оружие, способное поражать цели на расстоянии, превышающем непосредственный физический контакт. [16]

Использование в спорте

В австралийском футболе термин «melee» используется Австралийской футбольной лигой , спортивными комментаторами и журналистами как вежливое обозначение драки или потасовки во время футбольного матча, [17] когда футболисты физически атакуют. Потасовки часто начинаются как словесные разногласия между небольшим числом игроков из противоборствующих команд, но могут быстро перерасти в множество игроков из обеих команд, присоединяющихся к этой физической драке. [18]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab OED 2015.
  2. ^ Кумар, ДеРемер и Маршалл 2004, стр. 462.
  3. ^ "определение ближнего боя". Dictionary.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. . Получено 10 июня 2017 г. .
  4. ^ "Определение MELEE". Merriam-Webster . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Получено 10 июня 2017 г.
  5. Оксфордский словарь английского языка . 2015. mêlée. «Битва или столкновение в ближнем бою, стычка; беспорядочная борьба или стычка, особенно включающая много людей. Также истор.: турнир с участием двух групп бойцов».
  6. ^ ab "'Pell-mell' - значение и происхождение этой фразы".
  7. ^ "Вперемешку". 26 июля 2021 г.
  8. ^ "Ближний бой". 29 ноября 2021 г.
  9. ^ Фремонт-Барнс 2005, стр. 38.
  10. ^ WR Livermore (1882). Американская военная игра (PDF) . Riverside Press, Cambridge. стр. 105. Архивировано (PDF) из оригинала 2020-06-04 . Получено 2019-08-14 . Первый момент, который следует учитывать, — это количество бойцов с каждой стороны и относительные преимущества, при которых они сражаются; второй — потери и продолжительность ближнего боя.
  11. ^ Герберт Уэллс (1913). Маленькие войны. Издательство Фрэнка Палмера. Мы наконец-то умудрились это сделать; мы изобрели то, что мы называем рукопашной схваткой, и наши пересмотренные правила на случай рукопашной схватки будут изложены на следующей странице.
  12. Тревор Тимпсон (3 августа 2013 г.). «Маленькие войны: как Герберт Уэллс создал хобби-войн-гейминг». BBC News . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. Получено 6 октября 2017 г.
  13. Люк Планкетт (18 сентября 2012 г.). «Г. Дж. Уэллс практически изобрел современные настольные военные игры». Kotaku. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. Получено 6 октября 2017 г.
  14. ^ "Интервью с Гэри Гайгэксом". Gamebanshee. Архивировано из оригинала 2009-02-03.
  15. ^ Майкл Дж. Треска (10 ноября 2010 г.). Эволюция фэнтезийных ролевых игр. Макфарланд. ISBN 9780786460090. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. . Получено 27 октября 2020 г. .
  16. ^ Мишель Байам (2010-11-30). Оружие и доспехи, Откройте для себя историю оружия и доспехов — от топоров каменного века до боевых доспехов самураев . Нью-Йорк: Dorling Kindersley.
  17. ^ "Законы австралийского футбола, 2019 - страница 8" (PDF) . Австралийская футбольная лига . 4 декабря 2019 . Получено 2 апреля 2022 .
  18. ^ AFL Melees: Pies, Cats, Port, Dons, Demons and Tigers , получено 2022-04-02

Ссылки