Боги (британский английский), или иногда рай , — театральный термин, обозначающий самые высокие места в театре, такие как верхние балконы. Обычно это самые дешевые места; прозвище могло произойти от богато расписанных потолков в старых местах, часто основанных на мифологических темах. [ требуется цитата ] Аналогично, те, кто сидит так высоко, смотрят сверху вниз как на исполнителей, так и на тех, кто занимает более дорогие места, подобно греческому пантеону, смотрящему с горы Олимп на жизнь смертных. [ требуется цитата ]
Во многих пьесах и фильмах есть ссылки на «богов», среди которых знаменитый французский фильм «Дети рая» (или «Дети рая» в американском прокате), описанный как «действие которого происходит в переполненном театральном районе Парижа 1840-х годов (« бульвар преступления »), рай в названии фильма — это ссылка на «богов», самые высокие и дешевые места в театре, которые занимали самые бедные из бедных. Как сказал известный сценарист 1930-х годов и позже Жак Превер , когда его спросили о значении названия, «оно относится к актерам... и к зрителям тоже, добродушным, рабочим зрителям». [1]