27 февраля 1962 года Дворец Независимости в Сайгоне , Южный Вьетнам, был разбомблен двумя диссидентскими пилотами ВВС Республики Вьетнам , вторым лейтенантом Нгуеном Ван Ку и первым лейтенантом Фам Фу Куоком . Летчики нацелились на здание, официальную резиденцию президента Южного Вьетнама , с целью убийства президента Нго Динь Зьема и его ближайших родственников, которые выступали в качестве политических советников.
Позже пилоты заявили, что покушение было предпринято в ответ на авторитарное правление Зьема, в котором он больше сосредоточился на сохранении власти, чем на противостоянии Вьетконгу (ВК), марксистско-ленинской партизанской армии , которая угрожала свергнуть правительство Южного Вьетнама. Кы и Куок надеялись, что авиаудар выявит уязвимость Зьема и спровоцирует всеобщее восстание, но этого не произошло.
Одна бомба попала в комнату в западном крыле, где читал Зьем, но не взорвалась, что заставило президента заявить, что у него была «божественная» защита. За исключением невестки Зьема мадам Нху , которая получила незначительные ранения, семья Нго не пострадала. Три сотрудника дворца погибли, а 30 получили ранения. После этого Ку бежал в Камбоджу , но Куок был арестован и заключен в тюрьму.
После авиаудара Зьем стал враждебно настроен по отношению к американскому присутствию в Южном Вьетнаме . Зьем утверждал, что американские СМИ пытались свергнуть его, и он ввел новые ограничения на свободу прессы и политических объединений. СМИ предполагали, что Соединенные Штаты будут использовать инцидент для оправдания развертывания боевых частей в Южном Вьетнаме; в этом случае США оставались осмотрительными. Внутри страны сообщалось, что инцидент усилил заговор против Зьема со стороны его офицеров. [1] [2] [3]
Ку был вторым сыном Нгуена Ван Люка , лидера VNQDD ( вьетнамский : Вьетнамская националистическая партия ), которая выступала против режима Зьема. В 1960 году Зьем заключил Люка в тюрьму на один месяц за участие в «антиправительственной деятельности». [4] [5] VNQDD планировала, что Ку и Куок, другой пилот из той же эскадрильи, атакуют Дворец Независимости 27 февраля. [1] Куок недавно получил личную похвалу от Зьема за свои достижения в бою, [4] будучи удостоенным чести быть одним из лучших пилотов Военно-воздушных сил Республики Вьетнам (RVNAF). [6] У Куока были родственники, которые были связаны с VNQDD. [5] Ку завербовал Куока, заявив, что Вооруженные силы Республики Вьетнам и Соединенные Штаты знали о заговоре, показав ему в качестве доказательства статью Newsweek с критикой Зьема. [7]
У Куока было больше подчиненных, но он не был уверен в их лояльности, поэтому он не пытался завербовать их для нападения на дворец. [6] Спустя годы Ку обвинил отношение Зьема к оппозиционным партиям как мотивацию для своего нападения. Он считал, что Зьем отдавал приоритет сохранению власти, а не борьбе с Вьетконгом , и что в течение шести лет Ку было отказано в продвижении по службе из-за одержимости Зьема препятствованием политическим оппонентам. Ку раскритиковал американцев за поддержку Зьема, заявив: «Американцы захлопнули дверь перед теми из нас, кто действительно хотел бороться с коммунистами». [1]
.JPG/1280px-Douglas_A-1H_Skyraider_of_the_Vietnamese_Air_Force_taking_off,_circa_in_the_late_1960s_(051123-F-1234P-026).JPG)
Куок и Ку, прошедшие подготовку во Франции и США соответственно, получили приказ вылететь на своих штурмовиках A-1H/AD-6 Skyraider с авиабазы Бьенхоа за пределами Сайгона в дельту Меконга на раннюю утреннюю миссию против вьетконговцев. [1] Вьетконговцы участвовали в атаках на подразделения Армии Республики Вьетнам (ARVN) в 60 км (37 миль) к югу от столицы и нанесли серьезный урон. Вместо того, чтобы двигаться на юг от авиабазы Бьенхоа, как было приказано, [8] они изменили курс, чтобы атаковать Дворец Независимости, официальную президентскую резиденцию. [3] Это означало, что две партизанские роты вьетконговцев могли отступить после атаки без ответного удара. [6]
Около 07:00 олени на обширных лужайках французского колониального дворца были спугнуты, так как Куок, и самолеты Ку пролетели низко над своей целью, чтобы осмотреть резиденцию правящей семьи. [9] Во время своего второго захода они атаковали бомбами и напалмом, прежде чем обстрелять президентский комплекс ракетным и пулеметным огнем. Дуэт продолжал свои забеги в течение 30 минут, прежде чем прибыли подразделения, верные президенту, и дали отпор. [3] [4] Воспользовавшись плохой погодой и низкой облачностью, два пилота кружили над дворцом на высоте около 150 м (490 футов), периодически выныривая из облаков, чтобы повторить атаку, прежде чем снова броситься в них. Авиаудар застал президентскую гвардию врасплох, и, в замешательстве, они не смогли определить, действовали ли самолеты в одиночку или с наземными войсками. Лояльные танки и бронетранспортеры бросились на свои боевые позиции. Зенитные батареи открыли огонь, едва не поразив самолет лоялистов с авиабазы Бьенхоа, преследовавший два самолета повстанцев. [4] Два танка и несколько джипов, вооруженных пулеметами 50-го калибра, патрулировали задымленные улицы в качестве меры предосторожности. [10]
Первая 500-фунтовая (230 кг) бомба попала в комнату в западном крыле, где Дим читал биографию Джорджа Вашингтона . Бомба не взорвалась, что дало Диму достаточно времени, чтобы укрыться в подвале в восточном крыле. Там к нему присоединились его старший брат архиепископ Пьер Мартен Нго Динь Тхук , младший брат Нго Динь Нху , мадам Нху , которая получила перелом руки, когда бежала к подвалу, и их дети. В другом месте во дворце погибли трое слуг и охранников, и еще около тридцати сотрудников получили ранения. За пределами территории дворца погиб американский подрядчик, упав с крыши, где он наблюдал за бомбардировкой. Несмотря на неразбериху, большинство жителей города занимались своими обычными делами, равнодушные к хаосу. Атака длилась 30 минут, и хотя они несли достаточно бомб, чтобы сравнять дворец с землей, пилоты не израсходовали все свои боеприпасы. Самолет Куока был поврежден огнем с минного тральщика , что заставило его катапультироваться над рекой Сайгон и приземлиться в Ньябе , [1] получив незначительные травмы лица при приземлении. [5] Он был арестован близлежащим военно-морским патрулем и, прежде чем его увезли на допрос, как сообщается, спросил: «Я убил этого мерзкого типа?» [4] [5] Ку считал, что атака была успешной, и ему удалось благополучно бежать в Камбоджу . Комментируя атаку, офицер ВВС США высказал мнение: «С такой погодой они проделали чертовски хорошую работу». [4]
В кратком радиообращении после того, как порядок был восстановлен, Дим назвал атаку «отдельным актом» и приписал свой побег «божественному покровительству». [1] Он посетил солдат, раненых в результате атак, а также пообещал коллегам мятежных пилотов, что они не будут нести никакой ответственности за бомбардировку. Американский президент Джон Ф. Кеннеди немедленно отправил сообщение, осуждающее атаку как «разрушительный и порочный акт» и выражающее облегчение от того, что Дим «цел и невредим». [4] Посол США Фредерик Нолтинг определил, что атака была результатом «двух отдельных случаев», и высказал мнение, что инцидент не отражает широко распространенное недовольство режимом. [11] Отсутствие реакции ВК позволило Нолтингу назвать бомбардировку «ограниченной попыткой антикоммунистического убийства». [12] Зьема похвалили за то, что он внешне демонстрировал спокойное поведение после нападения, и он переехал во временное правительственное жилье, которое обычно используется для иностранных высокопоставленных лиц, и посетил авиабазу Бьенхоа. [8]
Национальная ассамблея, законодательный орган, поддерживающий Зьема , призвала президента «принять решительные меры против безответственных элементов». [4] На следующий день после нападения руководящий комитет Национальной ассамблеи принял резолюцию, призывающую Зьема прекратить «политику милосердия» в отношении диссидентов и «продолжить борьбу за защиту судьбы нации». [8] Они также призвали к наказанию людей, которые воспользовались беспорядками, накапливая товары или спекулируя на продуктах питания. [13]
Генерал Дуонг Ван Минь , военный советник президента, приписал нападение «недовольным пилотам» [12] и отметил, что никаких враждебных перемещений войск не произошло. [12] Гражданская гвардия осталась лояльной, и ее командующий приказал своим воздушно-десантным войскам захватить авиабазу Таншоннят . [10] Представитель Зьема также отрицал, что напалм был использован против дворца. Широко распространено мнение, что это произошло потому, что правительство было чувствительно к последствиям того, что у ВВС Королевства было обнаружено такое оружие на складах. Он утверждал, что ситуация находится под «полным контролем». [9]
RVNAF отреагировали на действия двух пилотов, отправив резолюцию Зьему, в которой говорилось, что нападение было «абсолютно изолированным и глупым» событием, которое «подорвало престиж военно-воздушных сил» и «нанесло ущерб национальным усилиям в нынешней борьбе и выгодно коммунистам в их подрывной деятельности». [6] RVNAF считались весьма лояльным подразделением вооруженных сил, и его командующий полковник Нгуен Куанг Винь утверждал годом ранее, что весь офицерский корпус RVNAF голосовал за Зьема на президентских выборах 1961 года. Узнав о нападении, Винь, который находился на Тайване на конференции, сел на специально зафрахтованный самолет, предоставленный тайваньским президентом Чан Кайши , чтобы вернуться в Сайгон и сделать заявление о ситуации и политической надежности RVNAF. [8]
Национальное революционное движение , организация, используемая семьей Нго для организации организованных массовых демонстраций в свою поддержку, потребовало смертной казни в отношении двух пилотов и далее попросило Зьема принять «самые строгие меры для обеспечения дисциплины в армии». [6] Генеральный директор информации опубликовал заявление, призывающее к «полному сокрушению» «реакционеров», а также коммунистов. [13] Оно назвало нападение «отвратительным покушением на жизнь президента Республики и его семьи» и продолжило распространять официальную версию событий 27 февраля, отметив, что «ходят слухи относительно судьбы мадам Нго Динь Ню, которая вместе со своей семьей, как всем известно, является излюбленной мишенью пропаганды реакционеров и коммунистов». [13] Пресс-релиз продолжал описывать двух мятежных пилотов как «позорных людей на содержании у врагов вьетнамского народа», а также критиковал иностранные СМИ, заявляя, что «определенные части мировой прессы оказали свою поддержку» «реакционной и коммунистической пропаганде». [13] В заключение говорилось: «Эти события ясно показывают, что лидеры в своем дворце разделяют боевую жизнь народа на фронте. Они подтверждают, что в этой битве до конца, спровоцированной реакционерами и коммунистами против свободного Вьетнама, у народа нет иного долга, кроме как сражаться до полного сокрушения всех его врагов». [13]
В результате атаки Зьем приказал, чтобы все самолеты RVNAF были приземлены, а все воздушные боевые вылеты были приостановлены. В то же время его сотрудники службы безопасности расследовали летчиков-истребителей на предмет возможных антирежимных тенденций. Это было достигнуто путем размещения танков на взлетно-посадочной полосе авиабазы Бьенхоа. Без помощи со стороны сопровождающих истребителей было сочтено слишком рискованным для американских вертолетов действовать в джунглях против Вьетконга. [6] 2 марта, через три дня после атаки, Зьем разрешил ВВС возобновить боевые действия, [6] придя к выводу, что настроения Кы и Куока не отражают настроения ВВС. [5] В течение нескольких дней после атаки районы вокруг дворца были оцеплены, а танки были размещены на видных улицах столицы. [9]
Куок был заключен в тюрьму за свои действия, в то время как Кы остался в изгнании в Камбодже, где работал учителем языка. [1] Кы сказал репортерам в Камбодже, что он националист, а не коммунист, и предсказал, что нападения на правящую семью продолжатся. Кы сослался на политику режима, а не на президента как личность, как на мотивацию своего нападения. Он сказал, что «это не столько Нго Динь Зьем — иногда благонамеренный по отношению к населению — сколько его семья и сторонники, которых ненавидят армия и население». [8] Зьем просил Камбоджу выдать Кы, но эта просьба была отклонена. [5] Принц Камбоджи Нородом Сианук и Зьем имели крайне враждебные отношения, и семья Нго пыталась свергнуть его в прошлом, финансируя попытки переворота. В 1959 году Нху попытался убить Сианука, отправив ему посылку с бомбой. [14] В результате Сианук регулярно предоставлял убежище политическим беженцам, которые пытались свергнуть или убить Дьема. В ноябре 1960 года он предоставил убежище группе десантников , которые пытались свергнуть Дьема . [15]
Тем временем полиция Зьема пыталась выследить отца Кы, который скрылся после покушения. [5] После убийства Зьема в ноябре 1963 года Куок был освобожден из тюрьмы, а Кы вернулся из изгнания 16 ноября, и они возобновили свою службу в Королевских военно-воздушных силах Вьетнама. [1] [16] Куок получил звание подполковника за 18 месяцев, прежде чем был убит во время авианалета на Северный Вьетнам 20 апреля 1965 года. [17]
4 марта Зьем провел смотр RVNAF в центре Сайгона. Большие толпы людей стекались к берегам реки Сайгон, чтобы посмотреть на авиационные формирования RVNAF на воздушном параде. Однако каждый день гражданским лицам не разрешалось находиться в квартале президентской ложи, где Зьема сопровождали Нолтинг и генерал Пол Д. Харкинс , командующий Военным командованием по оказанию помощи Вьетнаму . В экспозицию вошли 29 самолетов А-1, использовавшихся для атаки на Дворец Независимости. Зьем рассказал о событиях 27 февраля и отметил, что он «не не знал» о поддерживающей реакции различных слоев общества на «глупый поступок, совершенный некоторыми предательскими элементами», которые «пытались вызвать кровавые беспорядки, которые были бы выгодны только врагам отечества». [18] Он сказал, что бомбардировка была «всего лишь изолированной акцией нескольких безумных предателей отечества и народа, в то время как все военно-воздушные силы, как и остальные вооруженные силы, продемонстрировали непоколебимую преданность и непоколебимый дух национального единства, быстро и эффективно отразив агрессию двух преступников». [18] Он описал это нападение как «отвратительный акт ренегатов» и призвал RVNAF «всегда оставаться бдительными, отворачиваться от всех искушений, презирать все вероломные планы и ставить высшие интересы отечества выше личных интересов». [18] В ответ глава RVNAF Винь попросил у Зьема «прощения и снисхождения» и вручил мемориальную доску с надписью от RVNAF, осуждающей нападение. [18]
Во время первой встречи Нолтинга с Дьемом после покушения президент категорически заявил, что ответственность за взрыв лежит на СМИ. Он указал на статью в Newsweek и другие «уничижительные статьи в прессе», используя их для оправдания своего заявления о том, что «американцы поддерживали революцию». [11] Дьем заявил, что, хотя некоторые журналисты изображали взрыв как звонок для пробуждения, он видел в нем «предупреждение для них — показатель опасности их безответственности в разжигании беспорядков». [11]
На более поздней встрече с генералом Харкинсом Зьем пошутил: «Мне не следовало отправлять его в военно-воздушные силы, потому что я посадил его отца в тюрьму много лет назад». Зьем предсказал, что «когда-нибудь мне выстрелят прямо в затылок. Когда-нибудь они сделают это со мной». (Он и Нху были свергнуты и застрелены во время переворота в ноябре 1963 года .) [10] Зьем отреагировал на покушение, приняв жесткие меры в отношении политических диссидентов и еще больше ужесточив контроль над прессой. [19] Неофициально один чиновник признался, что «Мы даже не говорим о свободе прессы и не просим других свобод... Зьем полностью окружил себя защитной олигархией». [10] Нху оправдал дальнейшие ограничения против оппозиции, заметив, что «Всегда будет оппозиция. Если мы примем этих людей, возникнет другая оппозиция, потому что они противоречивые люди». [10] Мадам Нху добавила: «Вы открываете окно, чтобы впустить свет и воздух, а не пули. Мы хотим свободы, но мы не хотим, чтобы она нас эксплуатировала». [20]
Атака породила предположения, что Соединенные Штаты могут развернуть боевые части в Южном Вьетнаме, хотя в то время американские военные официально служили исключительно в консультативных ролях. В ответ на обеспокоенность СМИ относительно стабильности правительства Зьема госсекретарь США Дин Раск отрицал, что у США есть планы развернуть боевые части. Он также исключил переговоры с ВК, заявив, что «корнем проблем» были нарушения коммунистами Женевских соглашений . [10]
Посол США в Индии Джон Кеннет Гэлбрейт лоббировал Кеннеди против развертывания боевых частей, полагая, что это приведет к бесконечным просьбам Южного Вьетнама о дополнительных войсках. Гэлбрейт также считал, что трата ресурсов США в джунглях Вьетнама будет играть на руку Советскому Союзу . По словам одного американского наблюдателя, бомбардировка дворца спровоцировала «полномасштабный заговор против Дьема». Гэлбрейт отметил, что «когда человек у власти находится на пути к падению, все что угодно будет лучше» и считал, что любая смена руководства Южного Вьетнама принесет улучшение. [10]
10°46′37″N 106°41′43″E / 10.77694°N 106.69528°E / 10.77694; 106.69528
