stringtranslate.com

Бомбардировка Безюденхаута

Моторизованная нацистская артиллерия выпустила по Лондону из Гааги 1027 ракет Фау-2 – 79 не удалось запустить, 600 достигли Лондона [6]
Пустынный пейзаж Гаагского квартала Безуиденхаут в 1946 году. Впереди дорога Безуиденхауцевег. Полностью позади, за железнодорожными путями, часть муниципалитета Ворбурга.

Бомбардировка Безуиденхаута ( голландский : бомбардировка op het Bezuidenhout ) произошла 3 марта 1945 года, [7] когда Королевские ВВС по ошибке бомбили район Безуиденхаут в голландском городе Гаага, в результате чего погибли 532 граждан. [8] [9]

Бомбардировка

Утром 3 марта 1945 года 51 средний и легкий бомбардировщик North American типа B-25 «Митчелл» и «Дуглас Бостон» из 137-го и 139-го крыльев Вторых тактических воздушных сил поднялся в воздух из Мельсбрука под Брюсселем и Витри на севере страны. Франция с грузом 67 000 кг фугасных бомб . [10] [9] [11]

Британские бомбардировщики предназначались для бомбардировки района Хаагсе-Бос («Гаагский лес»), где немцы установили пусковые установки Фау-2 , которые использовались для атак на английские города. [12] [13] Однако пилотам были выданы неправильные координаты (поменялись местами вертикальные и горизонтальные), [9] [11] [12] поэтому навигационные приборы бомбардировщиков были установлены неправильно и сочетались с низким туманом и облака, закрывавшие им обзор, вместо этого бомбы были сброшены на жилой район Безюйденхаут. [9] [12] В конце концов, ветер силой 9 баллов вместо ожидаемых 5 усугубил катастрофу. [12] Все бомбы не попали в ракетные установки в лесной цели размером 2,4 км (1,5 мили) x 0,8 км (0,50 мили) (Хаагсе-Бос) [14] на 1,2 км (1300 ярдов) [9] («неверный учет ветра " [15] /"ошибка чтения карты"), [2] и вместо этого попал в район Безюйденхаут . [4] [16] [17]

В 9:08 утра 51 бомбардировщик сбросил 67 тонн фугасных бомб на Безюйденхаут, [9] вызвав масштабные разрушения. [18]

«Все вышли на улицу. Вы видели, как люди бегут, бегут, бегут повсюду. Но куда бы вы ни бежали, повсюду был огонь».

—  Выживший, [13]

В то время этот район был более густонаселен, чем обычно, эвакуированными из Гааги и Вассенаара ; десятки тысяч остались без крова и были расквартированы в Восточных и Центральных Нидерландах. [10]

Ответ

Из-за нехватки пожарных машин и пожарных (поскольку многие из них были либо призваны на принудительные работы в немецкой промышленности, либо скрывались, чтобы не попасть на службу) [9] возникший пожар практически не был остановлен, [19] погибло 511 человек. , [4] включая десять пожарных в Шенккаде. [9] Всего в результате взрыва погибло 532 человека. [9] [3]

Терезиастраат в Безюйденхауте перед Второй мировой войной.

Как только британцы осознали масштабы ущерба, они разбросали по окрестностям листовки, выражая соболезнования мирным жителям, погибшим по их ошибке. [12] [20] Trouw , газета голландского сопротивления , сообщила:

Ужасы войны возрастают. Мы видели пожары в Гааге после ужасных взрывов на стартовых площадках Фау-2. Мы видели столб дыма, дрейфующий на юг, и испытания войны обрушились на нас своим продолжительным воздействием. Мы слышали визг бомб, падающих на Безюиденхаут, а ракеты, несущие смерть и страдания, упали всего в ста метрах от нас. В то же время мы видели запуск и ревущий, пылающий Фау-2, затаив дыхание, чтобы увидеть, был ли запуск успешным, или не обрушился на дома невинных людей. Ужасно видеть, как монстры взлетают посреди ночи между домами, освещая небо. Можно себе представить, какие ужасы обрушились на нас сейчас, когда Гаага стала прифронтовым городом и подвергалась непрерывным бомбардировкам в течение более десяти дней. Здания яростно горят и тлеют, город задыхается от дыма, женщины и дети бегут, мужчины тащат мебель, которую они пытались спасти из хаоса. Какое горе, какое горе. [20]

День памяти

Памятник Юлиане Штольберг и ее пяти сыновьям, пережившим бомбардировку и теперь одновременно являющимся памятником ее жертвам.
Памятник ван де Менселийке Вергиссингу

Память о взрыве отмечается каждый год в первое воскресенье после 3 марта. В 2011 году мэр Гааги Йозиас ван Артсен [21], а также мэры Вассенаара и Лейдсендама-Ворбурга (жители обоих городов помогали в тушении пожара и уходе за выжившими) присутствовали на церемонии поминовения, которая состояла из церкви служба , возложение венка к Монументу человеческой ошибки ( голландский : Monument van de menselijke vergissing ) и памятный концерт в Королевской консерватории Гааги . [22] Аналогичная церковная служба и концерт были проведены в 2012 году. [23]

Статистика

В результате бомбардировки произошло: [9] [4]

Галерея

Рекомендации

  1. ^ Ордуэй, Фредерик I III ; Шарп, Митчелл Р. (1979). Ракетная команда. Космическая серия Apogee Books 36. Нью-Йорк: Томас Ю. Кроуэлл. стр. 221, 226. ISBN. 1-894959-00-0. Архивировано из оригинала (гиперссылка на индекс) 4 марта 2012 года.
  2. ^ Аб Гарлински, Юзеф (1978). Последнее оружие Гитлера: подземная война против V1 и V2 . Нью-Йорк: Книги Таймс. п. 184.
  3. ^ abc "3 марта 1945 года". WO2 Sporen (на голландском языке) . Проверено 4 мая 2023 г.
  4. ^ abcd "Historische Kranten - actualiteiten uit het verleden" . 15 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 4 мая 2023 г.
  5. ^ ab "75 лет назад - бомбардировка британскими ВВС verwoest Haagse woonwijk, honderden doden" . nos.nl (на голландском языке). 3 марта 1945 года . Проверено 6 мая 2023 г.
  6. ^ Кой, Дж. М. Дж; Уйтенбогаарт, JWH (1946). Баллистика будущего с особым упором на динамическую и физическую теорию ракетного оружия .(Цифры запуска Кой-Уйтенбогаарта взяты из журнала Space Travel , Gatland & Kunesch, 1953 Второе впечатление, стр. 52-3; а информация о местоположении Кой-Уйтенбогаарта была использована в качестве источника для « Радуги гравитации» 1973 года .)
  7. ^ "Бомбардировка Безюденхаута | DenHaag.com" . denhaag.com (на голландском языке) . Проверено 5 мая 2023 г.
  8. ^ "Броннен над 'Бомбардировкой op het Bezuidenhout'" . www.oorlogsbronnen.nl (на голландском языке) . Проверено 4 мая 2023 г.
  9. ^ abcdefghij "Het бомбардировка Безуиденхаута в Гааге | Бомбардировка Безуиденхаута '45" . www.bb45.nl. ​Проверено 5 мая 2023 г.
  10. ^ Аб Тинсчерт, Карло (2005). Boodschap aan de bevolking van Den Haag: oorzaken, gevolgen en nasleep van het mislukte бомбардировка в Безуиденхауте, 3 марта 1945 г. (на голландском языке). Ден Хааг: Сду Уитгеверс. ISBN 90-12-11188-9. ОСЛК  71711568.
  11. ^ ab "Een dodelijke vergissing" . 3 марта 45 г. (на голландском языке) . Проверено 5 мая 2023 г.
  12. ^ abcde "75 лет назад - Britse verklaring uitgestrooid boven getroffen Den Haag". nos.nl (на голландском языке). 23 марта 1945 года . Проверено 4 мая 2023 г.
  13. ^ ab "Ontdek de historische 2e weldoorlog wandelroute в Гааге с детской зоной!". Вышивка 3 марта '45 / Wanderroute BB45 . Проверено 5 мая 2023 г.
  14. ^ "Вспоминают взрыв в Безюденхауте" . Гаага онлайн. 4 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. Проверено 13 марта 2012 г.
  15. ^ Коллиер, Бэзил (1976) [1964]. Битва V-оружия, 1944–1945 гг . Йоркшир: Эмфилд Пресс. п. 133. ИСБН 0-7057-0070-4.
  16. ^ (на голландском языке) Geschiedenis van 747. Afl.4: Бомбардировка Безуиденхаута. Архивировано 7 мая 2015 г., archive.today , VPRO , 25 июля 2004 г.
  17. ^ (на голландском языке) Bommen op Den Haag. Архивировано 13 марта 2012 г. в Wayback Machine , NOS , 3 марта 2005 г.
  18. ^ Стихтинг Онс Эрфдел (1998). Нидерланды: искусство и общество во Фландрии и Нидерландах, ежегодник. Том. 9. Фламандско-Нидерландский фонд. п. 113. ИСБН 978-90-75862-28-7. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
  19. ^ «Бомбардировка Безуиденхаута, март 1945 г.» [Бомбардировка Безуиденхаута, март 1945 г.] (на голландском языке). Конинклийке Библиотека . Проверено 5 декабря 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ Аб Вербек, младший (2005). «Обстрел Безюйденхаута». Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года . Проверено 13 марта 2012 г.
  21. ^ (на голландском языке) Речь мэра Ван Аартсена в память о взрыве. Архивировано 9 марта 2012 г. в Wayback Machine , муниципалитет Гааги , 7 марта 2010 г.
  22. ^ АНП (6 марта 2011 г.). «Обстрел Хондерден-Херденкена Безюйденхаута». НУ (на голландском языке) . Проверено 4 мая 2023 г.
  23. ^ "Памятность взрыва в Безюйденхауте" . Гаага онлайн. 5 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 13 марта 2012 г.

дальнейшее чтение