Рим несколько раз бомбили в 1943 и 1944 годах, в основном авиацией союзников и в меньшей степени авиацией стран Оси , прежде чем город был освобожден союзниками 4 июня 1944 года. Папа Пий XII изначально безуспешно пытался объявить Рим открытым городом , путем переговоров с президентом США Франклином Д. Рузвельтом через архиепископа (позднее кардинала) Фрэнсиса Спеллмана . В конечном итоге Рим был объявлен открытым городом 14 августа 1943 года (на следующий день после последнего налета союзников) обороняющимися итальянскими войсками. [2]
Первый бомбардировочный налет состоялся 19 июля 1943 года, когда 690 самолетов ВВС США пролетели над Римом и сбросили на город 9125 бомб. Хотя целью налета были грузовой двор и сталелитейный завод в районе Сан-Лоренцо в Риме, бомбы союзников также попали в жилые дома района, повредив Папскую базилику и убив 1500 человек. Пий XII, который ранее просил Рузвельта не бомбить Рим из-за «его ценности для всего человечества», посетил пострадавшие районы района; фотографии его визита позже стали символом антивоенных настроений в Италии. [3] Бомбардировки союзников продолжались в течение всего 1943 года и продолжились в 1944 году. В Соединенных Штатах , в то время как большинство американских СМИ поддерживали бомбардировки, многие католические газеты осуждали их. [4]
В 110 000 боевых вылетов , которые составили воздушную кампанию союзников в Риме, было потеряно 600 самолетов и погибло 3600 членов экипажей; 60 000 тонн бомб было сброшено за 78 дней до того, как Рим был взят союзниками 4 июня 1944 года. [5]
25 июля 1943 года, после того как союзные войска захватили итальянские владения в Африке и заняли Сицилию , Большой фашистский совет отстранил Бенито Муссолини от власти. Королевство Италия сначала оставалось союзником нацистской Германии , но менее чем за два месяца заключило перемирие с союзниками, подписанное 3 сентября и объявленное 8 сентября. Германия, которая обнаружила, что происходит, быстро вмешалась и взяла под военный контроль большую часть Италии, включая Рим, освободила Муссолини и доставила его на оккупированную немцами территорию, чтобы установить новый про-осевой режим, известный как Итальянская социальная республика . [6]
После первой бомбардировки Рима союзниками 16 мая 1943 года (за три месяца до того, как немецкая армия оккупировала город), Пий XII написал Рузвельту письмо с просьбой, чтобы Рим «был, насколько это возможно, избавлен от дальнейших страданий и разрушений, а его многочисленные драгоценные святыни… от непоправимого разрушения». [7]
16 июня 1943 года Рузвельт ответил:
Атаки против Италии ограничены, насколько это в человеческих силах, военными целями. Мы не вели и не будем вести войну против гражданских лиц или невоенных целей. В случае, если будет сочтено необходимым, чтобы самолеты союзников действовали над Римом, наши летчики полностью информированы о местоположении Ватикана и получили особые инструкции не допускать падения бомб в пределах Ватикана. [8]
Бомбардировка Рима была спорной, и генерал Генри Х. Арнольд описал Ватикан как «горячую картошку» из-за важности католиков в Вооружённых силах США. [9] Британское общественное мнение, однако, было более склонно к бомбардировке города из-за участия итальянских самолётов в «Блице» над Лондоном. [9] Герберт Уэллс был особенно ярым сторонником этого. [10]
Ватикан официально придерживался политики нейтралитета во время войны. [17] Бомбардировщики союзников и стран Оси приложили некоторые усилия, чтобы не атаковать Ватикан во время бомбардировки Рима. Тем не менее, Ватикан бомбили по крайней мере дважды во время войны: один раз 5 ноября 1943 года и один раз 1 марта 1944 года. Существуют разные мнения относительно того, какая сторона несет ответственность за оба инцидента. Обе бомбардировки Ватикана произошли, когда Рим находился под немецкой оккупацией. [18]
5 ноября 1943 года один самолет сбросил четыре бомбы на Ватикан, уничтожив мозаичную студию около железнодорожного вокзала Ватикана и разбив окна высокого купола собора Святого Петра, а также едва не уничтожив Ватиканское радио . [19] Погибших не было. [19] Ущерб от налета все еще виден. [20] [21]
В рассказе очевидца, написанном в 1944 году монсеньором Доменико Тардини , итальянским священником, а позднее кардиналом , говорится:
(Первая) бомбардировка Ватикана произошла 5 ноября 1943 года в 20:10. Это был очень ясный и безоблачный вечер. Луна обеспечивала прекрасную видимость. Более получаса было слышно, как самолет настойчиво кружил над Римом и особенно над Ватиканом. Около 8:10, когда эскадрилья союзников пролетала над Ватиканом, самолет, который до этого кружил над Римом, сбросил четыре бомбы и улетел. Бомбы упали в садах Ватикана: первая — около приемного радио, другая — около здания правительства, третья — на мозаичную мастерскую, четвертая — около здания кардинала-архиерея. Если бы они упали в нескольких метрах, то попали бы в радио, здание правительства, здание трибуналов (где размещались дипломаты) и здание архиерея. Они нанесли значительный ущерб, так как все окна были разнесены вдребезги. Человеческих жертв не было. [22]
Он продолжил:
Общее мнение и всеобщее возмущение возложили вину на немцев и, возможно, больше на республиканских фашистов. Последнее мнение подкреплялось записями о телефонном разговоре Барраку (заместителя министра внутренних дел), который телефонистка (с которой я не знаком) передала Святейшему Отцу. Однако несколько месяцев спустя монсеньор Монтини получил от монсеньора Кэрролла [23] , американца из Государственного секретариата, который находился в Алжире, чтобы организовать информационную службу для солдат и гражданских лиц, [24] письмо, в котором ясно говорилось, что бомбы были сброшены американцем. 5 ноября для Англии, сказал мне отец Хьюз, является антипапским днем . Когда монсеньор Кэрролл приехал в Рим в июне 1944 года, он ответил на мой вопрос, сказав, что американский летчик, как предполагалось, действовал либо для того, чтобы сделать себе имя, либо из злонамеренности. Монсеньор Кэрролл не знал, был ли наказан преступник. Возможно, когда война закончится, мы узнаем, что произошло на самом деле. [22]
Послание от Кэрролла, о котором Тардини писал, что оно было адресовано Монтини, на самом деле было адресовано Луиджи Мальоне , кардиналу-государственному секретарю . Оно гласило:
В разговоре с американским начальником штаба на прошлой неделе мне сообщили очень конфиденциально , что они считают, что бомбардировка Ватикана, вероятно, связана с американским пилотом, который заблудился; на самом деле, другой американский пилот сообщил, что видел, как союзный самолет сбрасывал свой груз на Ватикан. Генерал выразил свое искреннее сожаление и заверил, что будут приняты строгие меры предосторожности, чтобы избежать повторения этого инцидента. [22]
Власти США дали официальное заверение, что ни один американский самолет на самом деле не сбрасывал бомбы на Ватикан. [25]
Немецкие [26] и британские [27] власти дали аналогичные заверения относительно самолетов своих стран. Зная, что использованные бомбы были британскими, британцы указали, что это ничего не доказывает, поскольку они могли быть взяты из захваченных боеприпасов и использованы именно для этой цели.
В книге Аугусто Феррары 2010 года «1943 Bombe sul Vaticano » [28] говорится, что атака была организована ведущим итальянским фашистским политиком и антиклерикалистом Роберто Фариначчи . Целью было вывести из строя радиостанцию Ватикана , которую подозревали в отправке закодированных сообщений союзникам. Самолет, доставивший бомбы, был SIAI Marchetti SM79 , трехмоторным итальянским средним бомбардировщиком, известным как «Sparviero», который вылетел из Витербо , примерно в 80 километрах к северу от Рима. [29] [30]
Одним из доказательств, на которых Феррара основывает свой отчет об ответственности Фариначчи, был телефонный звонок священника по имени Джузеппе иезуиту Пьетро Такки Вентури . Фактически, примечание на странице 705 тома 7 Actes et documents du Saint Siège relatifs à la seconde guerre mondiale цитирует Эйтеля Фридриха Мёльхаузена [31] , который утверждает, что слухи в Риме немедленно обвинили Фариначчи и говорили о Витербо как о базе, с которой должен был вылететь самолет. Приведенное выше примечание Тардини также говорит, что с самого начала все считали, что виноваты итальянские республиканские фашисты, мнение, которое сам Тардини отклонил на основе информации, предоставленной монсеньором Кэрроллом. Оуэн Чедвик также сообщил, что в Риме ходили слухи, что Фариначчи организовал налет с аэродрома Витербо, чего Фариначчи, убитый вместе с Муссолини 28 апреля 1945 года, никогда не отрицал, но Чедвик считал эту историю «крайне маловероятной». [32]
По словам Феррары, было сброшено пять бомб, из которых одна не взорвалась. Согласно Actes et documents du Saint Siège relatifs à la seconde guerre mondiale [33] , в отчете об экспертизе, проведенной властями Ватикана после события, говорилось только о фрагментах, что затрудняло определение того, были ли фугасные бомбы, весившие 100–150 кг и оставившие небольшие воронки на большом расстоянии, британского, немецкого или итальянского производства.
В книге Чезаре Де Симоне «Venti angeli sopra Roma» 2007 года [34] говорится о предполагаемом признании ответственности Королевскими ВВС в послевоенный период. [35]
В статье Раффаэле Алессандрини в номере ватиканской газеты L'Osservatore Romano от 10–11 января 2011 года говорится, что личности виновных до сих пор полностью не выяснены. [36]
Однако исследование, опубликованное в 2016 году, предлагает более точную идентификацию бомбардировщика и представляет интригующий отчет о мотивах, стоящих за ним. [37] В течение 1943 года итальянская разведывательная служба регулярно перехватывала и записывала телефонные разговоры с Ватиканом. 8 ноября 1943 года Уго Гуспини, один из задействованных агентов разведки, записал разговор между отцом Джузеппе и иезуитом Пьетро Такки Вентури. В этом дословном отчете отец Джузеппе сообщил иезуиту, что он только что вернулся с базы ВВС Витербо, к северу от Рима, где ему сказал кто-то, присутствовавший на протяжении всей операции, что бомбардировку осуществили Роберто Фариначчи и римский пилот на итальянском самолете Savoia-Marchetti с пятью бомбами на борту, предназначенными для уничтожения радиостанции Ватикана, поскольку Фариначчи считал, что она передавала военную информацию союзникам. [38] Это подтверждает рассказ Аугусто Феррары, приведенный выше, и далее подтверждается Эйтелем Мёльхаузеном, в то время временным поверенным в делах посольства Германии в Риме, который в своих послевоенных мемуарах утверждал, что Фариначчи был ответственен, и что Фариначчи никогда этого не отрицал. [39]
Доклад монсеньора Уолтера С. Кэрролла (см. выше), который только что вернулся из штаб-квартиры союзников в Алжире, о том, что ему сообщили «очень конфиденциально», что бомбардировка была вызвана американским пилотом, который заблудился, и что другой американский пилот сообщил, что видел, как самолет союзников сбрасывал свой груз на Ватикан, правильно отражал мнение в штаб-квартире союзников в Алжире в то время. 8 ноября 1943 года Гарольд Макмиллан , тогдашний резидент британского министра в Алжире, сообщил британскому министерству иностранных дел в «совершенно секретной» телеграмме: «Я думаю, что мы, вероятно, бомбили Ватикан». В ночь, о которой идет речь, у одного из семи британских бомбардировщиков Boston , которые действовали к северу от Рима во время бомбардировки Ватикана, возникли неполадки в двигателе, и он сбросил свои бомбы через облака над неизвестным местом, чтобы облегчить свой груз и вернуться на базу. Считалось, что это были бомбы, которые упали на Ватикан. Но в Министерстве иностранных дел отметили, что во время бомбардировки Ватикана над Римом была ясная и безоблачная ночь. А последующее конфиденциальное расследование инцидента Министерством авиации установило, что поврежденный «Бостон» на самом деле сбросил бомбы над Арсе , примерно в пятидесяти милях к юго-востоку от Рима, и что ни он, ни какой-либо другой британский самолет, действовавший той ночью, не были ответственны за это. [40] Американский пилот, ставший свидетелем бомбардировки, вероятно, увидел самолет Savoia-Marchetti, который издалека не отличается от легкого бомбардировщика Martin Baltimore, часто использовавшегося над Италией, и принял его за самолет союзников. [ требуется ссылка ]
Меньше споров о личности британского самолета, сбросившего бомбы на окраину Ватикана 1 марта 1944 года, поскольку это было явно признано, по крайней мере в частном порядке, британским Министерством авиации как случайная бомбардировка, когда один из его самолетов во время бомбардировки Рима сбросил шесть бомб слишком близко к стене Ватикана. [41] Бомбардировка, которая затронула только внешнюю окраину города, была совершена 1 марта 1944 года, в результате чего погиб один человек и был ранен другой. [36] Рабочий, находившийся на открытом воздухе, был убит, а голландский августинец в колледже Святой Моники получил ранения. Маломощные бомбы также нанесли ущерб Дворцу Святой канцелярии , Ораторию Святого Петра и Папскому Урбанианскому колледжу на близлежащем холме Яникул . Тем не менее, продолжают утверждать, что это был итальянский самолет, который, как было замечено, врезался в препятствие, возможно, дерево на Яникулуме, после чего сбросил бомбы, но разбился, ударившись крылом о дом на Виа дель Джельсомино, убив пожилую женщину, которая жила внутри. Итальянские власти быстро убрали обломки и мертвого пилота. [36] [35]
Монсеньор Джулио Барбетта, который рассказывает о своем опыте этой бомбардировки, говорит, что, хотя почти все окна здания Святой канцелярии были разбиты, стекло, закрывающее изображение Богоматери между ним и входом в ораторий Святого Петра, осталось нетронутым, а сама оратория пострадала не больше, чем от осколков в ее стене. Это привело к размещению скульптур двух ангелов со щитами справа и слева от изображения над надписью, которая гласит: AB ANGELIS DEFENSA KAL. MART. AD MCMXLIV (Защищено ангелами, 1 марта 1944 г. н. э.). [36] [42]
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )