stringtranslate.com

Разрыв поколений

Разрыв между поколениями или разрыв между поколениями — это разница во мнениях и взглядах между поколениями . Эти различия могут касаться убеждений, политики, языка, работы, демографии и ценностей. [1] Различия между поколениями могут вызывать недопонимание, но поколения могут преодолеть свои различия и поддерживать функциональные отношения. [2]

История

Хотя термин «разрыв поколений» мог бы кристаллизоваться в 1960-х годах, его суть простирается далеко за пределы этого ярлыка. На протяжении всей истории каждое поколение высекало свою идентичность, извлекая суть своего времени в отличительные выражения культуры, искусства и инноваций. Введение термина Джоном Поппи в журнале Look в 1967 году просто прикрепило название к явлению, которое долгое время было подводным течением общественной эволюции, обозначив поворотный момент, когда столкновение старого и нового стало неоспоримым. Действительно, Процко и Скулер сообщают, что с 624 года до нашей эры люди жаловались на упадок нынешнего поколения молодежи по сравнению с предыдущими поколениями. Они называют это «эффектом детей в наши дни». [3]

Ранние социологи, такие как Карл Мангейм, также отмечали различия между поколениями в том, как молодежь переходит во взрослую жизнь, [4] и изучали способы, которыми поколения отделяют себя друг от друга, как дома, так и в социальных ситуациях и сферах (таких как церкви, клубы, дома престарелых и молодежные центры).

Социологическая теория разрыва поколений впервые появилась в 1960-х годах, когда молодое поколение (позже известное как бэби-бумеры ), казалось, пошло против всего, во что их родители верили ранее, с точки зрения музыки, ценностей, правительства и политических взглядов, а также культурных вкусов. Социологи теперь называют «разрыв поколений» «институциональной возрастной сегрегацией». Обычно, когда любая из этих возрастных групп занимается своей основной деятельностью, отдельные члены физически изолированы от людей других поколений, с небольшим взаимодействием через возрастные барьеры, за исключением уровня нуклеарной семьи .

Различение разрывов между поколениями

Существует несколько способов провести различие между поколениями. Например, основным группам даются названия ( Молчаливое поколение , Бэби-бумеры , Поколение X , Миллениалы , Поколение Z и Поколение Альфа ), и каждое поколение задает свои собственные тенденции и оказывает свое собственное культурное влияние.

Использование языка

Его можно различить по различиям в использовании языка. Разрыв между поколениями создал параллельный разрыв в языке, через который может быть трудно общаться. Эта проблема видна во всем обществе, создавая сложности в повседневном общении дома, на рабочем месте и в школах. Поскольку новые поколения стремятся определить себя как нечто отличное от старого, они принимают новый жаргон и сленг, позволяя поколению создавать ощущение разделения с предыдущим. Это видимый разрыв между поколениями, который мы видим каждый день. «Самым важным символом человека является его язык, и через этот язык он определяет свою реальность». [5]

Сленг

Сленг — это постоянно меняющийся набор разговорных слов и фраз, которые говорящие используют для установления или укрепления социальной идентичности или сплоченности внутри группы или с тенденцией в обществе в целом. [6] Поскольку каждое последующее поколение общества борется за установление своей собственной уникальной идентичности среди своих предшественников, можно определить, что разрывы между поколениями оказывают большое влияние на постоянное изменение и адаптацию сленга. Поскольку сленг часто рассматривается как эфемерный диалект, требуется постоянное поступление новых слов для удовлетворения потребностей быстрого изменения характеристик. [6] И хотя большинство сленговых терминов сохраняют довольно короткую продолжительность популярности, сленг обеспечивает быстрый и легкодоступный просторечный экран для установления и поддержания разрывов между поколениями в общественном контексте.

Технологические влияния

Каждое поколение вырабатывает новый сленг, но с развитием технологий разрыв в понимании между старшим и младшим поколениями увеличился. «Термин «навыки общения», например, может означать формальные навыки письма и говорения для работника постарше. Но для двадцатилетнего это может означать подкованность в электронной почте и мгновенных сообщениях». [7] В наше время люди часто ведут личные разговоры в тайне в переполненной комнате из-за достижений мобильных телефонов и текстовых сообщений . Среди «текстовиков» развилась форма сленга или жаргона текстовых сообщений, часто оставляющая тех, кто не так хорошо разбирается в технологиях, в стороне. «Дети все больше полагаются на персональные технологические устройства, такие как мобильные телефоны, чтобы определить себя и создать социальные круги, отличные от их семей, что меняет способ их общения с родителями. Мобильные телефоны, мгновенные сообщения, электронная почта и тому подобное поощряют молодых пользователей создавать свой собственный изобретательный, необычный и очень личный письменный язык. Это дало им возможность, по сути, спрятаться на виду. Они более связаны, чем когда-либо, но также гораздо более независимы. Текстовые сообщения, в частности, возможно, стали версией свиной латыни этого поколения ». [8]

Технологические инновации, которые произошли между поколениями, сделали некоторые навыки устаревшими: например, стенография (например, стенография Грегга ), система стенографии, часто использовавшаяся в 20 веке для того, чтобы делать заметки и писать быстрее, используя сокращенные символы, а не писать каждое слово. Однако с появлением новых технологий и клавиатуры новые поколения больше не отдают предпочтение этим старым навыкам общения. Более 20 лет назад стенография преподавалась во многих средних школах, но теперь ученики редко видели или даже слышали о ней. [9]

Переходы с каждого уровня развития продолжительности жизни оставались теми же на протяжении всей истории. Все они разделяли одни и те же основные вехи в своем путешествии от детства, через средний возраст и до выхода на пенсию. Однако, хотя пути остаются теми же — т. е. посещение школы, брак, создание семьи, выход на пенсию — фактическое путешествие различается не только у каждого человека, но и у каждого нового поколения. [10]

В 2011 году Национальный фонд сна провел опрос, посвященный сну и использованию технологий; 95% опрошенных признались, что использовали какую-либо форму технологий в течение последнего часа перед сном. Исследование сравнило разницу в режимах сна у тех, кто смотрел телевизор или слушал музыку перед сном, по сравнению с теми, кто использовал мобильные телефоны, видеоигры и Интернет. [11] Исследование рассматривало бэби-бумеров, поколение X, поколение Y и поколение Z. Исследование, как и ожидалось, выявило разрывы между поколениями между различными формами используемых технологий. Самый большой разрыв был показан между отправкой текстовых сообщений и разговорами по телефону; 56% представителей поколения Z и 42% представителей поколения Y признались, что отправляли, получали и читали текстовые сообщения каждую ночь в течение одного часа перед сном, по сравнению с всего 15% представителей поколения X и 5% представителей поколения Бэби-бумеров. Бэби-бумеры с большей вероятностью смотрели телевизор в течение последнего часа перед сном, 67%, по сравнению с миллениалами, у которых этот показатель составил 49%. На вопрос об использовании компьютера/интернета в течение последнего часа перед сном 70% опрошенных признались, что пользуются компьютером «несколько раз в неделю», и из них 55% представителей поколения Z заявили, что «серфите в сети» каждый вечер перед сном. [11]

Языковое посредничество

Другой аспект использования языка, который помогает определить разрыв поколений, возникает в семьях, в которых разные поколения говорят на разных основных языках. Чтобы помочь общению в семье, может использоваться «языковое посредничество»: то есть «устный и письменный перевод, выполняемый в повседневных ситуациях двуязычными людьми, не имеющими специальной подготовки». [12] В некоторых семьях иммигрантов первое поколение говорит в основном на своем родном языке; второе поколение говорит в основном на языке принимающей страны (т. е. на языке страны, в которой они сейчас живут), сохраняя при этом беглость доминирующего языка своих родителей; а третье поколение в основном использует язык принимающей страны и сохраняет мало или вообще не сохраняет разговорных навыков на родном языке своих бабушек и дедушек. В таких семьях члены семьи второго поколения служат переводчиками не только для посторонних лиц, но и внутри домохозяйства, еще больше усиливая [ требуется разъяснение ] различия и разделения поколений посредством языковой коммуникации. [13]

В некоторых семьях и общинах иммигрантов языковое посредничество также используется для интеграции детей в семейные начинания и в гражданское общество. Интеграция детей стала очень важной для формирования связей между новыми общинами иммигрантов и преобладающей культурой и новыми формами бюрократических систем. [14] Она также помогает развитию ребенка путем обучения и участия в .

Отношение на рабочем месте

USA Today сообщила, что молодые поколения «выходят на работу, несмотря на демографические изменения и все более многопоколенческое рабочее место». [15] Многочисленные исследования вовлеченности показывают, что интересы, разделяемые членами этого все более многопоколенческого рабочего места, могут существенно различаться. [16]

Исследователи, обнаружившие доказательства того, что представители поколения Y относительно более уверены в своих способностях, предполагают, что их «поддержала образовательная система с завышенными оценками и стандартизированными тестами», и что это может осложнить отношения с коллегами других поколений. [17]

Большинство из этих завышенных ожиданий являются прямым результатом воспитания поколения. [ по мнению кого? ] Во время Великой рецессии миллениалы своими глазами наблюдали, как их родители работали сверхурочно, а затем становились жертвами сокращений и увольнений. [ необходима цитата ] Многие семьи не смогли выдержать этих испытаний, что привело к высокому уровню разводов и распаду семей. [ необходима цитата ] Фактически, 59% миллениалов говорят, что Великая рецессия негативно повлияла на их карьерные планы, в то время как только 35% зрелых работников чувствуют то же самое. [18] По этим причинам миллениалы более склонны договариваться об условиях своей работы. [19] Хотя некоторые бумеры считают это ленивым поведением, другие на самом деле смогли поучиться у миллениалов, размышляя о том, принесли ли им жертвы, на которые они надеялись, то счастье, на которое они надеялись. [ необходима цитата ]

Подрастая, миллениалы смотрели на родителей, учителей и тренеров как на источник похвалы и поддержки. Они были частью образовательной системы с завышенными оценками и стандартизированными тестами , в которых они были искусны в достижении хороших результатов. Миллениалы развили сильную потребность в частой, положительной обратной связи от руководителей. Сегодня менеджеры обнаруживают, что довольно часто оценивают производительность своих подчиненных, несмотря на то, что они часто считают это обременительным. Кроме того, зарплаты и льготы миллениалов дают этому поколению представление о том, насколько хорошо они работают. Миллениалы жаждут успеха, и было доказано, что хорошо оплачиваемая работа заставляет их чувствовать себя более успешными. [19]

Поскольку групповые проекты и презентации были обычным явлением во время обучения миллениалов, это поколение любит сотрудничать и даже развивать тесную дружбу с коллегами. Работа в составе команды повышает инновации, производительность и снижает расходы на персонал. Руководители считают, что миллениалы избегают риска и самостоятельной ответственности, полагаясь на членов команды при принятии решений, что не позволяет им демонстрировать свои собственные способности. [17]

Часто упоминаемый разрыв поколений касается отношений поколений к технологиям. Некоторые исследования показывают, что чрезмерная зависимость сделала миллениалов менее искусными в личном взаимодействии и вербальных сигналах. Хотя также предполагалось, что миллениалы относительно более эффективны в многозадачности, реагировании на визуальную стимуляцию и фильтрации информации. [20] [ актуально? ]

Однако, согласно исследованиям вовлеченности, зрелые работники и новые поколения работников разделяют схожие мысли по ряду тем, несмотря на разрыв поколений. Их мнения совпадают по поводу гибкого рабочего графика/соглашений, продвижения по службе/бонусов, важности владения компьютером и лидерства. Кроме того, большинство миллениалов и зрелых работников любят ходить на работу каждый день и чувствуют вдохновение, чтобы делать все возможное. [18]

В 2020 году NAS завершила обзор литературы о различиях поколений на рабочем месте, рассмотрев различные показатели, включая удовлетворенность работой, восприятие менеджера и личность. В значительной части исследований сообщалось, что было трудно предположить, был ли эффект результатом поколения или, скорее, результатом возраста человека [a] или исторических событий/тенденций. Среди исследований, которые объясняли это путем отслеживания отношения с течением времени, обзор обнаружил слабые эффекты, написав, что «люди из одного «поколения» с такой же вероятностью будут отличаться друг от друга, как и от людей разных поколений». [21] Другие исследователи пришли к аналогичным выводам. [22] [23] [24] [25]

Сознание поколений

Сознание поколений — это еще один способ различения поколений, над которым работал социолог Карл Мангейм. Сознание поколений — это когда группа людей осознает свое место в отдельной группе, определяемой общими интересами и ценностями. Социальные, экономические или политические изменения могут привнести осознание этих общих интересов и ценностей для людей одного возраста, которые переживают эти события вместе и тем самым формируют сознание поколений. Эти типы опыта могут влиять на развитие людей в молодом возрасте и позволять им начать создавать собственные интерпретации мира на основе личных встреч, которые отличают их от других поколений. [26]

Межпоколенческая жизнь

«Согласно отчету Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки за 2012 год, социальная изоляция и одиночество у пожилых мужчин и женщин связаны с повышенной смертностью». [27] Межпоколенческое проживание — один из методов, используемых во всем мире в качестве средства борьбы с такими чувствами. Дом престарелых в Девентере , Нидерланды, разработал программу, в рамках которой студентам местного университета предоставляются небольшие бесплатные квартиры в доме престарелых. Взамен студенты добровольно работают не менее 30 часов в месяц, чтобы проводить время с пожилыми людьми. Студенты будут смотреть спортивные состязания с пожилыми людьми, праздновать дни рождения и просто составлять им компанию во время болезней и в тяжелые времена. [27] Программы, похожие на голландскую программу, были разработаны еще в середине 1990-х годов в Барселоне, Испания . В испанской программе студентов размещали в домах престарелых с аналогичной целью — бесплатное или дешевое жилье в обмен на общение с пожилыми людьми. Эта программа быстро распространилась на 27 других городов по всей Испании, и похожие программы можно найти в Лионе, Франция , и Кливленде, штат Огайо . [28]

Демография

Чтобы помочь социологам понять переход во взрослую жизнь детей разных поколений, они сравнивают нынешнее поколение как со старшими, так и с более ранними поколениями одновременно. Каждое поколение не только созревает умственно и физически по-своему, но и создает новые аспекты [ необходимо разъяснение ] посещения школы, формирования новых домохозяйств, создания семей и даже создания новой демографии. Различия в демографии относительно ценностей, установок и поведения между двумя поколениями используются для создания профиля для формирующегося поколения молодых людей. [10]

После экономического бума после Второй мировой войны население Америки выросло в период с 1940 по 1959 год, и новое поколение американцев было названо бэби -бумерами . Сегодня, в 2017 году, многие из этих бэби-бумеров отпраздновали свои 60-е дни рождения, и поэтому в ближайшие несколько лет численность пожилых граждан Америки также увеличится. Однако разрыв между поколениями бэби-бумеров и более ранними поколениями растет из-за населения бумеров после войны. [ необходимо разъяснение ]

Существует большая демографическая разница между поколением бэби-бумеров и более ранними поколениями, которые менее разнообразны в расовом и этническом отношении, чем бэби-бумеры. Это также приводит к растущему культурному разрыву: бэби-бумеры, как правило, имеют более высокое образование, более высокий процент женщин в рабочей силе и чаще занимают профессиональные и управленческие должности. [29] Эти различия создают проблемы предпочтений сообщества [ необходимо разъяснение ], а также расходов.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "определение разрыва поколений". www.Dictionary.com . Получено 25 марта 2019 .
  2. ^ Кембридж, University Press & Assessment (2023). «Кембриджский словарь».
  3. ^ Процко, Джон; Скулер, Джонатан В. (16.10.2019). «Дети в наши дни: почему молодежь сегодня кажется недостающей». Science Advances . 5 (10): eaav5916. Bibcode : 2019SciA....5.5916P. doi : 10.1126/sciadv.aav5916. ISSN  2375-2548. PMC 6795513. PMID  31663012 . 
  4. ^ Ферлонг, А. 2013
  5. ^ Рамаа Прасад (1 декабря 1992 г.). Generation Gap, социологическое исследование межпоколенческих конфликтов. Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-351-3. Получено 7 июня 2012 г.
  6. ^ ab Сленг и коммуникабельность, Эбл, Конни, Chapel Hill Press: Университет Северной Каролины, 1996
  7. ^ Керстен, Дениз (15 ноября 2002 г.). «Сегодняшние поколения сталкиваются с новыми пробелами в коммуникации». USAToday.com . Получено 23 мая 2012 г. .
  8. ^ Холсон, Лора М. (9 марта 2008 г.). «Text Generation Gap: UR 2 Old (JK)». The New York Times . Получено 23 мая 2012 г.
  9. ^ Оуэн, Эндрю. "Gregg Shorthand". Архивировано из оригинала 16 сентября 2013 года . Получено 7 июня 2012 года .
  10. ^ ab Settersten, Richard A., Furstenberg, Frank F. и Rumbaut, Rubén G. , ред. On the Frontier of Adulthood: Theory, Research, and Public Policy. Чикаго, Иллинойс, США: University of Chicago Press, 2005. ProQuest ebrary. Web. 30 марта 2015 г.
  11. ^ ab Розенберг, Рассел и др. Опрос Национального фонда сна 2011 года «Сон в Америке». (Белая книга.) 2011.[1]
  12. ^ Це, Люси (1996). «Языковое посредничество в сообществах языковых меньшинств: случай китайских и вьетнамско-американских студентов». The Bilingual Research Journal . 20 (3–4): 485–498. doi :10.1080/15235882.1996.10668640.
  13. ^ Дель Торто, Л. М. (2008). «Однажды брокер, всегда брокер: непрофессиональный перевод как достижение идентичности в многопоколенном итальянско-английском двуязычном семейном взаимодействии». Multilingua . 27 (1/2): 77–97. doi :10.1515/multi.2008.005. S2CID  201097043.
  14. ^ Бауэр, Элейн (2010) «Языковое посредничество: практика активного гражданства», посредничество 10, http://mediazioni.sitlec.unibo.it Архивировано 06.06.2014 в Wayback Machine , ISSN 1974-4382
  15. Armour, Stephanie (6 ноября 2005 г.). «Поколение Y: они пришли на работу с новым отношением». USA Today . Получено 8 мая 2014 г.
  16. ^ "Победа в игре поколений". The Economist . 26 сентября 2013 г. Получено 1 декабря 2014 г.
  17. ^ ab Myers, Sadaghiani (2010). «Millennials in the Workplace: A Communication Perspective on Millennials' Organizational Relationships and Performance». Журнал бизнеса и психологии . 25 (2): 225–238. doi :10.1007/s10869-010-9172-7. PMC 2868990. PMID  20502509 . 
  18. ^ ab "Millennial and mature workers attitudes align". Randstad USA . Архивировано из оригинала 23 января 2015 года . Получено 1 декабря 2014 года .
  19. ^ ab Ng. «Новое поколение, большие ожидания: полевое исследование поколения миллениалов». Журнал бизнеса и психологии .
  20. ^ Хершэттер. «Миллениалы и мир труда: перспективы организации и управления». Журнал бизнеса и психологии .
  21. ^ Прочитайте статью «Имеют ли категории поколений важное значение для управления рабочей силой?» на сайте NAP.edu.
  22. ^ Рудольф, Корт В.; Раувола, Рэйчел С.; Костанца, Дэвид П.; Захер, Ханнес (2020-09-04). «Поколения и различия между поколениями: развенчание мифов в организационной науке и практике и прокладывание новых путей вперед». Журнал бизнеса и психологии . 36 (6): 945. doi :10.1007/s10869-020-09715-2. PMC 7471586. PMID  32901173 . 
  23. ^ Лайонс, Шон; Курон, Лиза (февраль 2014 г.). «Поколенческие различия на рабочем месте: обзор доказательств и направления будущих исследований: Поколенческие различия на рабочем месте». Журнал организационного поведения . 35 (S1): S139–S157. doi :10.1002/job.1913.
  24. ^ Костанца, Дэвид П.; Бэджер, Джессика М.; Фрейзер, Ребекка Л.; Северт, Джейми Б.; Гейд, Пол А. (2012-12-01). «Поколенческие различия в отношении к работе: метаанализ». Журнал бизнеса и психологии . 27 (4): 375–394. doi :10.1007/s10869-012-9259-4. ISSN  1573-353X.
  25. ^ Забель, Кит Л.; Бирмейер-Хансон, Бенджамин Б. Дж.; Балтес, Борис Б.; Эрли, Бекки Дж.; Шепард, Агнешка (01.06.2017). «Различия поколений в трудовой этике: факт или вымысел?». Журнал бизнеса и психологии . 32 (3): 301–315. doi :10.1007/s10869-016-9466-5. ISSN  1573-353X.
  26. ^ Ферлонг, Энди (2013). Исследования молодежи: Введение . Нью-Йорк: Routledge. стр. 12. ISBN 978-0-415-56479-3.
  27. ^ ab "Голландский дом престарелых предлагает студентам бесплатное жилье". PBS NewsHour . 5 апреля 2015 г. Получено 25 марта 2019 г.
  28. ^ Международная ассоциация домов и служб для пожилых людей (IAHSA) (2013). «Межпоколенческая жизнь». [2]. Веб. 12 апреля 2015 г.
  29. ^ Фрей, Уильям Х. Бэби-бумеры и новая демография пожилых людей Америки. Сан-Франциско: Американское общество по проблемам старения, 2010. PDF. 1 апреля 2015 г.
  1. ^ «Возраст» отличается от «поколения». Модель поведения может быть общей для всех людей в возрасте, например, 25 лет, независимо от того, достигли ли они 25 лет в 1990-х, 2000-х, 2010-х и т. д.

Дальнейшее чтение