stringtranslate.com

Телевидение в Бразилии

Телевидение в Бразилии значительно выросло с момента первых трансляций в 1950 году, став одной из крупнейших и наиболее производительных коммерческих телевизионных систем в мире. [1] Его крупнейшая сеть, TV Globo , является крупнейшей коммерческой сетью в Южной Америке и одним из основных экспортеров телевидения в мире, особенно теленовелл , которые стали популярными во многих странах. [1] Существует более 90 бесплатных телевизионных сетей (национальных и региональных), а также спутниковых каналов, вещающих по всей стране.

История

Ранние годы

Затем Шатобриан заказал необходимое вещательное оборудование, поскольку станция уже была построена, как раз вовремя для этой установки. В июле 1950 года оборудование прибыло на корабле в Порт-Сантос и сопровождалось в столицу одним из многочисленных артистов группы Emissoras Associadas в Сан-Паулу в составе кортежа. Кортеж стал хитом, и толпы людей собрались, чтобы увидеть, как оборудование везут на новую станцию, предварительный просмотр того, что предложит новая станция. [2]


г) - Любая передача или восприятие через телевизоры строго запрещены.

Наконец, 18 сентября 1950 года сетевое телевидение в Бразилии официально дебютировало в Сан-Паулу с TV Tupi на канале 3, на исторической церемонии, которая считалась упрощенной для этого случая в одном вопросе. И Шатобриан, владелец нового канала, построил передатчики по всему городу, чтобы люди так называемой Паулисты узнали, что такое телевидение, поскольку многие люди до сих пор вообще не знали о телевидении. Несколько телевизоров были переданы ресторанам, барам и другим местам, чтобы те, у кого еще нет телевизоров, могли сами увидеть новое средство массовой информации. Это была первая португалоязычная или португалоязычная страна, которая представила телевидение, даже раньше родной страны Португалии с RTP (1955). Это также была пятая страна в мире, имеющая телевизионную станцию ​​с ежедневными трансляциями, после Соединенных Штатов, Великобритании, Франции и Мексики. [3] Первое телевизионное шоу на языке тупи впервые вышло в эфир накануне сентября и считается первой бразильской телевизионной программой TV na Taba, в которой упоминается коренной народ, населявший бразильские земли еще в докабральскую эпоху.

Символ сети, маленький индийский мальчик с антенной на голове, появился с начальным сообщением: «Добрый вечер. Вы находитесь на открытой телевизионной станции в Бразилии», которая считается первой линией бразильского телевидения, в главной роли — молодая актриса Соня Мария Дорсе, которой тогда было 6 лет. [4] [5]

Другой характерной чертой телевизионных постановок этого раннего периода была живая экспромт, поскольку не было видеозаписи . Высокая стоимость телевизоров, которые импортировались, ограничивала доступ СМИ к городской элите крупных городов. [1] Технические ресурсы были первичны, предлагая вещателям ровно столько, чтобы поддерживать станции в эфире. Именно в этот период появились телевизионные новости и теленовеллы. [1]

Появление видеокассет примерно в 1960 году принесло на бразильское телевидение импортные программы. [1]

Расширение, начало Rede Globo

Театр Рекорд , главная штаб-квартира RecordTV в Сан-Паулу.
Centro de Televisão da Anhanguera в Осаско , штаб-квартира SBT — второй по величине телесети в Бразилии.
Телебашня Бандейрантес — самая высокая башня в городе Сан-Паулу и одна из самых высоких в Южной Америке .

Телевидение стало средством массовой информации в Бразилии раньше, чем в большинстве развивающихся стран. [1] Военная диктатура , пришедшая к власти в 1964 году, рассматривала аудиовизуальную коммуникацию как инструмент для создания более сильной национальной идентичности, более широкой потребительской экономики и контроля политической информации. [1] Военные продвигали телевидение глубже в население, субсидируя кредиты на продажу телевизоров, создавая национальные микроволновые и спутниковые системы распространения, что способствовало росту Rede Globo, которую они выбрали в качестве привилегированного партнера. [1] [6]

Globo, запущенный через несколько месяцев после переворота 1964 года , создал первую настоящую национальную сеть к концу 1960-х годов. [1] Цензура новостей была обширной при военных правительствах между 1966 и 1978 годами, но она также поощряла производство национальных телевизионных программ. [1] В начале 1970-х годов несколько министров правительства подтолкнули коммерческие сети к разработке большего количества бразильских программ и сокращению зависимости от импортных программ, особенно тех, которые содержали насилие и сексуальный контент. [1] Хотя Globo приняла международную модель для работы, 90 процентов ее контента было произведено в Бразилии. [6]

1960-е годы стали периодом становления развития телевидения. [1] Теленовеллы в основном создавались по образцу теленовелл в других странах Латинской Америки , даже с использованием импортных сценариев, но в течение этого десятилетия они превратились в значительно более сложный жанр, особенно после выхода в эфир в 1968 году «Бето Рокфеллера» , хорошо поставленной истории о добропорядочном человеке из Рио-де-Жанейро , снятой Тупи. [1] К 1970-м годам теленовеллы стали самыми популярными программами и доминировали в прайм-тайм на основных сетях Globo и Tupi. [1] В частности, Globo начала привлекать ведущих сценаристов и актеров из кино и театра для работы в своих теленовеллах. [1] Бразильские теленовеллы стали достаточно хорошими в качестве коммерческого телевизионного развлечения, чтобы экспортироваться по всей Латинской Америке , Восточной Европе , Азии и Африке . [1] Бразильский экспорт охватил более ста стран, и программы часто оказывались большими международными хитами. [1] Это особенно касается исторических теленовелл, таких как «Эскрава Изаура» . [1]

Наряду с теленовеллами, show de auditorio (форма варьете ) было перенесено с радио, которое часто представляло собой смесь развлекательных, музыкальных, комедийных и игровых шоу . Эти шоу были в значительной степени обращены к низшим и средним классам и часто содержали контент, который считался сенсационным и вульгарным для того периода, что привело к их падению популярности к концу 1960-х годов из-за военного правительства. [7] [8]

Рост Rede Globo

С начала 1970-х до конца 1980-х годов Globo доминировал как по аудитории, так и по развитию телевизионных программ. [1] В любой момент времени его доля в крупных городах составляла 60-80%. [1] Как заявил исследователь телевидения Джозеф Штраубхаар, «даже люди, у которых могли быть вопросы о новостях, почти всегда принимали новеллы Globo». [6] В этот период Globo обвиняли в том, что он является рупором диктатуры, в основном из-за его упущения в освещении движения Diretas Já , в ходе которого тысячи бразильцев собрались на площадях, чтобы потребовать прямых выборов президента. [1]

В то время как Globo доминировал в рейтингах, другие вещательные телевизионные сети обнаружили, что преследуют более мелкие, более конкретные сегменты аудитории, в значительной степени определяемые социальным классом. [ 1] SBT нацелился на низший средний класс, рабочий класс и бедную аудиторию, в основном с помощью развлекательных и игровых шоу, [1] в дополнение к мыльным операм, импортированным из Мексики Televisa . Эта стратегия обеспечила ему стабильное второе место в рейтингах на протяжении большей части 1980-х и 1990-х годов. [1] С другой стороны, Manchete изначально нацелился на более элитную аудиторию, с новостями, высокобюджетными теленовеллами и импортными программами, но обнаружил, что сегмент слишком мал, чтобы получить адекватную поддержку рекламодателей. [1] Bandeirantes имел тенденцию делать акцент на новостях, общественных делах и спорте. [1] Все три в конечном итоге хотели преследовать широкую аудиторию с помощью программ общего назначения, таких как теленовеллы, но обнаружили, что такие усилия не создадут аудиторию, достаточную для оплаты возросших расходов на программирование. [1]

В 1984 году Globo изначально поддерживала военное правительство против Diretas Já , популярной кампании за прямые выборы гражданского правительства, [1] в то время как другие телевизионные сети, в первую очередь Manchete, поддерживали перемены. Понимая, что она может буквально потерять свою аудиторию из-за конкурентов, Globo перешла на другую сторону и поддержала переход к гражданскому режиму, который был избран косвенно в компромиссной ситуации. [1] Новые политические обстоятельства немедленно снизили политическую цензуру и давление на вещателей. [1]

Спад аудитории, Globo против Record

В 2000-х годах в стране наблюдался спад телевизионной аудитории, поскольку доступ в Интернет быстро рос. [10] Среднесуточное количество включенных телевизоров снизилось с 65% в 1982–1991 годах до 42% в 2008 году. [11] За это десятилетие пять крупнейших телевизионных сетей страны потеряли в общей сложности 4,3% своей доли. [12] SBT потерял 44% своей зрительской аудитории в прайм-тайм, в то время как Globo потерял 9%. [13] Наибольший спад для Globo произошел в его показательных теленовеллах, которые транслировались в 9 вечера, что достигло исторического минимума за десятилетие. Последняя теленовелла сети в этом временном интервале, Viver a Vida , набрала самые низкие рейтинги за последние десять лет. [14] По словам Ренаты Паллоттин, профессора Школы искусств и коммуникаций Университета Сан-Паулу , это происходит потому, что недавние теленовеллы, в которых основные сюжетные зарисовки повторяются с 1970-х годов, оказались непривлекательными для молодой аудитории, которая смотрит американские телесериалы по кабельному телевидению или вместо этого пользуется Интернетом. [11] Таким образом, аудитория теленовелл значительно повзрослела и обогатилась за последнее десятилетие. [11]

В то время как другие телевизионные сети сталкиваются с отсутствием интереса со стороны зрителей, одна телевизионная сеть пережила спад довольно невредимой: Rede Record . Фактически, сеть увеличила свою аудиторию на 123% за десятилетие, частично из-за инвестиций в размере более 150 миллионов долларов США в год. [13] Хотя Globo сохраняет более чем вдвое средние рейтинги Record, последний смог превзойти аудиторию Globo в определенных временных интервалах, таких как воскресенья, [15] и утра. [16] В некоторых столицах штатов, таких как Гояния , Форталеза и Белен , например, Domingo Espetacular Record уже превосходит аудиторию Fantástico Globo , [17] в то время как Fala Brasil Record уже превосходит Bom Dia Brasil Globo в Сан-Паулу. Globo также сталкивается с сокращением своей аудитории в Рио-де-Жанейро , где находится штаб-квартира сети. 11 декабря 2009 года Record превзошёл аудиторию Globo в Рио во время трансляции The Elite Squad . [18] Почти год спустя, 2 декабря 2010 года, Globo занял беспрецедентное третье место в рейтинге Большого Рио в интервале времени с 23:00 до 12:00. [19] Ранее Record занял первое место в рейтинге региона с 7:00 до 12:00 8 сентября 2010 года. [20]

Недавнее исследование, проведенное Deloitte, показало, что просмотр веб-страниц превзошел просмотр телевизора как развлечение, предпочитаемое большинством бразильцев. [12] Другие формы развлечений, такие как просмотр DVD и кабельного телевидения, также значительно увеличили свою популярность. С 2000 по 2010 год количество домохозяйств, имеющих доступ к кабельному телевидению, увеличилось на 152%, в то время как рынок DVD за тот же период увеличился на 430%. [12] Количество телевизоров, не включенных ни на одном из бесплатных каналов, что указывает на то, что они используются для просмотра DVD или кабельного телевидения или для видеоигр, также увеличилось с 3,5% до 6,7% доли за десятилетие. [12] В 2010 году оно еще больше увеличилось до 7,7% доли, превзойдя аудиторию Record. На кабельное телевидение пришлось 4,5% от этого, в то время как оставшиеся 3,2% пришлись на просмотр DVD и/или видеоигры. [21]

Кабельное телевидение

Услуги кабельного телевидения в Бразилии были разрешены к запуску в 1995 году в соответствии с федеральным законом 8977/95. С тех пор не было никаких существенных достижений в плане доступа к технологии. В Бразилии одно из самых низких значений числа домохозяйств, имеющих доступ к кабельному телевидению, в результате сочетания высоких цен, взимаемых провайдерами, и снижения покупательной способности большинства бразильцев. [22] Кабельное телевидение в Бразилии, по состоянию на 2010 год, было доступно только 10 миллионам домохозяйств (около 30 миллионов зрителей, что составляет менее 20% населения страны). [23] Большинство пользователей принадлежат к высшему классу (70%). [22] В то время как низший класс представляет собой 50% домохозяйств страны, только 1% из них имеет доступ к кабельному телевидению. [22]

Цифровая телебашня в Бразилии, получившая название Flor do Cerrado .

Рынок кабельного телевидения был почти монополизирован провайдером спутникового телевидения SKY Brasil и провайдером кабельного телевидения NET , оба из которых частично принадлежали Organizações Globo . Однако в 2010 году Globo продала 19% своих акций в SKY группе DirecTV, в результате чего Globo стала владельцем только 7% акций SKY. [24] В том же году Embratel сделала предложение о покупке всех акций Globo в NET за 4,58 млрд реалов, [25] хотя Embratel должна дождаться одобрения законопроекта № 119, который позволит компаниям из стран, отличных от Бразилии, владеть кабельными операциями. С 2006 года на рынок начали выходить крупные национальные и международные телефонные операторы, такие как Embratel , Telefónica и Oi . Из-за кабельных правил телефонные компании используют DTH, а не IPTV для запуска своих телевизионных операций. В третьем триместре 2010 года доля рынка кабельных компаний была следующей: NET — 44,8%, SKY — 25,7%, Via Embratel — 9,8%, Telefónica TV Digital — 5,1%, OiTV — 3,1%, Abril (TVA) — 1,8% и более мелкие компании — 9,6% рынка. [26]

Цифровое телевидение

Цифровое наземное телевидение было официально принято Бразилией 2 декабря 2007 года с использованием международного стандарта ISDB-T , варианта японских стандартов ISDB , который использует H.264/MPEG-4 AVC для сжатия видео и HE-AAC для сжатия аудио, а также поддерживает мобильное телевидение с использованием стандарта 1seg . Правительство подсчитало, что потребуется семь лет, чтобы услуга DTT стала доступна по всей стране; начиная с большого Сан-Паулу , Белу-Оризонти в начале марта 2008 года и Рио-де-Жанейро в конце мая 2008 года. Аналоговое телевидение будет прекращаться поэтапно до 2023 года. [27] Основные бразильские сети транслируют свои цифровые каналы в формате высокой четкости 1080i .

DTV в Бразилии поддерживает интерактивное телевидение через платформу Ginga . [28]

18 января 2022 года Fórum Sistema Brasileiro TV Digital Terrestre (Форум SBTVD) рекомендовал бразильскому правительству новые технологии, которые приведут к бразильской системе «TV 3.0», включая использование технологий ATSC 3.0 в новом стандарте. Ожидается, что новая система начнет развертываться к 2024 году. [29]

Критика

Как отметил журналист Эугенио Буччи , проблема «концентрации собственности на аудиовизуальные медиа стоит относительно острее» в Бразилии по сравнению с Соединенными Штатами . [30] Согласно исследованию Donos da Mídia (английский: Media owners ), одна только Rede Globo контролирует 340 телевизионных станций, больше, чем SBT и Rede Record вместе взятые. [31] Это во многом объясняется тем, что телевидение в стране было запущено в начале 1950-х годов частным сектором , без особого государственного регулирования и контроля [32] — способом, очень похожим на систему коммерческих частных сетей американского телевидения и вдали от государственных общественных телевизионных станций в Европе и в коммунистическом блоке .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad Straubhaar, Joseph. "БРАЗИЛИЯ". Музей вещательных коммуникаций . Архивировано из оригинала 22 июня 2011 г. Получено 27 июня 2023 г.
  2. ^ TV Ano 70 - O Início - Эпизод 1, заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 14 апреля 2021 г.
  3. ^ Ренато Круз (2008). Цифровое телевидение без Бразилии: технологии против политики . Сан-Паулу, Бразилия: Editora Senac. п. 39. ИСБН 978-85-7359-755-4.
  4. ^ "Соня Мария Дорсе - Está no ar... - Guia do Estudante" . guiadoestudante.abril.com.br . Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 г.
  5. ^ "Цифровое телевидение в Бразилии: путь к демократии здоровья". Rnp.br. 2005-01-21 . Получено 2013-11-04 .
  6. ^ abc Шах, Энджили. «Создатель сетей описывает свою роль в бразильском телеканале Globo» Архивировано 05.06.2011 в Wayback Machine . Международный институт Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе .
  7. ^ Ньюкомб, Хорас (2014-02-03). Энциклопедия телевидения. Routledge. ISBN 978-1-135-19472-7.
  8. ^ Коул, Ричард Р. (1996). Коммуникация в Латинской Америке: журналистика, средства массовой информации и общество. Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-8420-2559-1.
  9. ^ "Аудитория телевидения". ИБОПЕ. 07.10.2010 . Проверено 4 ноября 2013 г.
  10. ^ (на португальском языке) Томаццони, Марко. «Интернет-телевидение aberta como passatempo nacional». Последний второй. 31 августа 2010 г.
  11. ^ abc "Audiência dasnovelas da Globo". Архивировано 15 июня 2011 г. в Wayback Machine . Веджа , ноябрь 2008 г.
  12. ^ abcd "Интернет-телевидение aberta como passatempo nacional" . Ultimosegundo.ig.com.br . Проверено 4 ноября 2013 г.
  13. ^ ab (на португальском языке) Фельтрин, Рикардо. «SBT потерян для телезрителей десятилетия». Фолья де Сан-Паулу . 18 декабря 2009 г.
  14. ^ (на португальском языке) Прадо, Антонио Карлос. «Живи и следуй». Истоэ . 12 февраля 2010 г.
  15. ^ "Запись консолидируется во втором месяце и приближается к планете" . Ultimosegundo.ig.com.br . Проверено 4 ноября 2013 г.
  16. ^ "Salto da Record foi maior no Rio e à noite" . Ultimosegundo.ig.com.br . Проверено 4 ноября 2013 г.
  17. ^ "Фантастическая аудитория, в которой можно увидеть метаде в прошлом" . Ultimosegundo.ig.com.br . Проверено 4 ноября 2013 г.
  18. ^ "Com 'Tropa de Elite', Record supera audiência da Globo no Rio" . Diversao.terra.com.br . Проверено 4 ноября 2013 г.
  19. ^ "Глобальная потеря аудитории и фика в 3-м году в Рио" . Oreporter.com . Проверено 4 ноября 2013 г.
  20. ^ "Запись deixa Globo для прослушивания и просмотра аудитории в Рио-де-Жанейро 1 раз" . Contigo.abril.com.br. 29 августа 1976 г. Проверено 4 ноября 2013 г.
  21. ^ "Телеканалы, DVD и ультрапроходные игры Record e é o novo vice-líder" . Noticias.uol.com.br. 12 января 2011 года . Проверено 4 ноября 2013 г.
  22. ^ abc (на португальском языке) "TV por assinatura". Архивировано 16 апреля 2010 г. в Wayback Machine . Бразильский институт защиты потребителей.
  23. ^ "TV Paga no Brasil Passa Barreira de 10 milhões de assinantes" . Noticias.uol.com.br. 10 января 2011 года . Проверено 4 ноября 2013 г.
  24. ^ "Globo vende parte das ações na Sky" . Оглобо.globo.com. 8 июня 2010 г. Проверено 4 ноября 2013 г.
  25. ^ (на португальском) [1]
  26. ^ "teleco.com.br". teleco.com.br . Получено 2013-11-04 .
  27. ^ "Бразилия откладывает отключение аналогового вещания до 2018 года". Meio & Mensagem . 30 июля 2013 г. Получено 25 января 2014 г.
  28. ^ "Промежуточное программное обеспечение Ginga в Бразилии откладывается до 2013 года". Advanced Television . 2 марта 2012 г. Получено 12 апреля 2014 г.
  29. ^ "Ключевые технологии ATSC 3.0, выбранные Бразилией для своего стандарта цифрового телевидения следующего поколения" (пресс-релиз). Advanced Television Systems Committee. 18 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г.
  30. ^ Буччи, Эудженио. Sobre Ética e Imprensa . Сан-Паулу : Companhia das Letras, 2000.
  31. ^ (на португальском языке) «Donos da mídia - As redes de TV». Архивировано 8 октября 2011 г. на Wayback Machine.
  32. ^ Лима, Венеция (24 апреля 2010 г.). "Quem "controla" a mídia?". Observatório da Imprensa (на португальском языке). 586. ISSN  1519-7670. Архивировано из оригинала 29 апреля 2010 г. Здесь [в Бразилии] мы всегда концентрировались на контроле над СМИ, потому что, в отличие от того, что происходит в остальном мире, у наших законодателей никогда не было беспокойства по поводу перекрестного владения СМИ

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки