stringtranslate.com

Марчиан

Маркские диалекты [ требуется ссылка ] (названы в честь Бранденбургской марки ; также называются бранденбургскими [1] или бранденбургскими ; нем. Brandenburgisch ) — диалекты нижненемецкого языка , точнее восточно-нижненемецкого , на которых говорят в Германии в северной и западной частях Бранденбурга ( регионы Уккермарк , Пригниц и Миттельмарк ), а также в северной части Саксонии-Анхальт ( Альтмарк ). Языковой ареал можно разделить на северомаркский ( Штендаль , Виттенберге , Пренцлау ) и среднемаркский ( Бранденбург-на-Хафеле ).

Однако современные южномаркские (также называемые южнобранденбургскими) диалекты южного Бранденбурга и Берлина являются не нижненемецкими, а средненемецкими диалектами. С развитием столичного региона Берлина изначальный нижненемецкий бранденбургский диалект Берлина развился в берлинериш , местные верхненемецкие диалекты, которые сегодня считаются восточно-центральнонемецкой подгруппой. Распространение верхненемецкого языка в бранденбургскую языковую зону — это непрерывный процесс.

Ссылки

  1. ^ например, Майкл [Г.] Клайн: Немецкий язык в меняющейся Европе. 1995, стр. XV