stringtranslate.com

Банда Кларка

Джон и Томас Кларк в тюрьме Брейдвуд, май 1867 года. Томас (справа) ранен в руку.

Банда Кларка была группой бушрейнджеров, действовавших в середине 1860-х годов на южных золотых приисках Нового Южного Уэльса , Австралия. Состав банды менялся с течением времени, двумя основными членами были братья Томас и Джон Кларк из района Брейдвуд .

Братья Кларк, вместе с несколькими родственниками и сообщниками, были ответственны за 71 ограбление и нападение, а также за смерть по крайней мере одного полицейского; они также являются главными подозреваемыми в убийстве отряда из четырех полицейских, посланных для их поимки. Банда также убила одного из своих членов и человека, которого они ошибочно приняли за полицейского следопыта, и застрелила несколько других жертв. Их преступления стали частью эпидемии бушрейнджерства, которая вдохновила правительство Нового Южного Уэльса принять Закон о задержании преступников (1866), закон, который ввел концепцию вне закона в колонии и разрешил гражданам убивать бушрейнджеров на месте. [1] Томас был объявлен вне закона 31 мая 1866 года. [2]

К концу 1866 года большинство членов банды были либо схвачены и заключены в тюрьму, либо убиты в перестрелках с полицией. Джон и Томас были схвачены после перестрелки в апреле 1867 года. Они были повешены два месяца спустя в тюрьме Дарлингхерст , Сидней . Их казнь ознаменовала конец последней крупной вспышки организованных бандитских рейнджеров в Новом Южном Уэльсе.

Некоторые современные писатели описывают Кларков как самых кровожадных бушрейнджеров из всех, и, по словам одного журналиста, «их преступления были настолько шокирующими, что они так и не попали в фольклор бушрейнджеров — люди просто хотели забыть о них». [3]

Бегство от посторонних глаз и убийства

Отец Кларков Джек, сапожник , сосланный в Сидней в 1828 году на семь лет на борту « Морли» , прибыл в район Брейдвуд в качестве заключенного, приписанного к скотоводу . К тому времени бывший заключенный, он женился на Мэри Коннелл — в « Маунт-Элрингтон », где он работал, а ее родители были вольными иммигрантами-слугами — и взял в аренду участок в Джингерасе, который оказался слишком мал, чтобы содержать его семью из пяти детей. Он занялся продажей слай-грога (нелегального алкоголя), посвятил своих сыновей Тома и Джона в скотокрадство (угон скота) и воспитал их в вере в его взгляд на справедливое и равноправное распределение собственности. Они постоянно совершали набеги на посевы и скот, которым помогали их дяди Пэт и Том Коннелл. Их банда, «Джеррабатские грабители оврагов», считалась учеными в искусстве угона скота и кражи лошадей. Банда Кларков, состоявшая из родственников и друзей, была хорошо обучена искусству выживания в лесу и хорошо вооружена.

Современный набросок констеблей О'Грейди и Смайта, отбивающих атаку банды Кларка в Нерригунде, 9 апреля 1866 года. О'Грейди только что застрелил Флетчера. [4]
Джон Кларк пожимает руки полицейским после задержания его и его брата.

Они грабили трактирщиков, владельцев магазинов, фермеров и путешественников. Они нападали из засады на золотые грузы из Нерригунды и Аралуена, а также на кареты, которые ехали из Сиднея и Иллаварры. До ноября 1866 года они мародерствовали практически беспрепятственно в треугольнике через Джингерас от Брейдвуда до Беги и вверх по побережью до Моруйи и Неллигена . 9 апреля 1866 года банда совершила набег на Нерригунду . После задержания нескольких прохожих в Гвельф-Крик — ранив одного, Джона Эммотта, выстрелом и избив другого — они напали на магазин и таверну, взяв 40 пленных и ограбив их. Констебль Майлз О'Грейди был смертельно ранен, когда он и констебль Смайт попытались вмешаться. О'Грейди застрелил Уильяма Флетчера, нового члена банды, а остальная часть банды сбежала [5] [6]

1 июня 1866 года банда совершила набег на деревню Микелаго . Они ограбили магазин, забрав припасы, и удерживали некоторых жителей в плену в гостинице, пока банда напилась, прежде чем освободить своих пленников и — после нескольких часов кутежа и драк между собой — покинуть деревню. [7]

9 января 1867 года группа специальных констеблей — Джон Кэрролл, Патрик Кеннах, Энеас Макдоннелл и Джон Феган — попали в засаду и были убиты около станции Джинден . Их привязали к дереву, а затем расстреляли. Братья Кларк были замешаны в убийствах. Кэрроллу, лидеру, была прикреплена пропитанная кровью фунтовая купюра в качестве предупреждения всем, кто намеревался преследовать их.

Их полоса удачи закончилась в Дарлингхерсте 15 февраля 1867 года осуждением Тома Коннелла за ограбление и нападение на Джона Эммотта, когда он украл 25 унций золотого песка, две однофунтовые купюры, несколько серебряных монет и золотые часы. Многие другие подвиги «Кузнеца», включая смерть констебля Майлза О'Грейди, были проигнорированы, но его смертный приговор был заменен на пожизненное заключение в апелляции. В феврале 1867 года Длинный Джим «Джемми Уорригал», второй член банды, получил перелом черепа в результате несчастного случая и умер.

Захват бушрейнджеров Томаса и Джона Кларков, Новый Южный Уэльс, около 1867 г.

В конце марта 1867 года засуха разразилась наводнением, которое смыло паровые машины, хижины и горы земли. Останки Билли Скотта, которого считали убитым его собственной бандой, были найдены 9 апреля, таким образом сократив банду до двух человек, Тома и Джона Кларка. В апреле полицейский патруль во главе со старшим констеблем Райтом и следопытом-аборигеном сэром Уоткином Уинном (позднее старшина сэр Уоткин Уинн) последовал за информацией в Джинден-Крик и добрался до хижины Берри в пятницу 26 апреля. Бушрейнджеры и полиция вступили в перестрелку тем субботним утром, во время которой Джон был ранен в правое плечо, а полицейский в штатском получил огнестрельное ранение. Винн также получил ранения во время драки. Старший констебль Уолш призвал бушрейнджеров сдаться, и в конце концов они согласились. Награда за Тома Кларка к тому времени была увеличена до 1000 фунтов стерлингов, а за Джона — до 500 фунтов стерлингов.

После сдачи братья пожали руки полиции и были допрошены в Брейдвуде, прежде чем их отвезли на автобусе в порт Неллиген , где их приковали к тюремному дереву. Оттуда их переправили в Сидней. 13 мая они предстали перед судом на слушании по делу о ранении Уинна до их захвата Райтом, Уолшем, Эганом и Ленеханом. Награда в размере 1500 фунтов была распределена следующим образом: Райт — 300 фунтов; Уолш — 130 фунтов; Уинн — 120 фунтов; констебли Ленехан, Райт и Эган — по 110 фунтов каждому; сержант Бирн — 30 фунтов; констебли Форд, О'Локлин, Армстронг, Браун и Вудлендс — по 15 фунтов каждому; и по 7 фунтов 10 шиллингов каждому следопытам Эммотту и Томасу. 500 фунтов стерлингов достались гражданскому информатору (самая высокая награда, предложенная до 2000 фунтов стерлингов за Неда Келли ).

Судебный процесс и казнь

«Дерево бушрейнджеров» в Неллигене, к которому, как полагают, были прикованы братья Кларк после пленения.

Судебный процесс над Кларками 28 мая 1867 года длился всего один день. Главный судья Нового Южного Уэльса сэр Альфред Стивен был известен тем, что особенно беспокоился о бушрейнджерах, в частности, Фрэнке Гардинере , и имел наибольшее отношение к составлению «Закона о задержании преступников». [8] Прокурором был генеральный солиситор Роберт Айзекс , а братьев защищал Уильям Далли, наставленный Джозефом Лири . [9]

В доказательствах указано, что «когда Томас Кларк выстрелил, Джон Кларк выстрелил сразу же после этого... с намерением убить и ранить констеблей...». [9]

Присяжным потребовалось 67 минут, чтобы признать обоих братьев виновными. Перед вынесением приговора Стивен указал, что Кларки должны быть повешены не в качестве возмездия, а потому, что их смерть была необходима для мира, порядка, безопасности и благосостояния общества. Их судьба была служить предупреждением другим. Затем Стивен указал на список их преступлений за предыдущие два года. Томас: за исключением семи убийств, в которых он подозревался, включая убийство констебля О'Грейди, 9 ограблений почты, 36 ограблений отдельных лиц, включая китайцев, рабочих, трактирщиков, владельцев магазинов, торговцев и поселенцев, преступления Джона за один год насчитывали 26, и его возможная причастность к необъяснимому убийству четырех спецназовцев. [9] 13 марта 1865 года Araluen Gold Escort подвергся нападению банды на Majors Creek Mountain Road, где были ранены два солдата. Четверо сопровождающих солдат отразили атаку, и золото было доставлено в Банк Нового Южного Уэльса в Брейдвуде. Хотя это нападение было совершено Беном Холлом, Джоном Гилбертом и Джоном Данном, в газетах того времени появились предположения, что один из братьев Кларк был четвертым членом банды в этом нападении. Однако в основном это был Дэниел Райан из Маррубурры и хороший друг Джона Данна. Райан был позже арестован в качестве подозреваемого. Нападение эскорта Аралуэн было экранизировано в фильме 2016 года « Легенда о Бене Холле» .

После вынесения смертных приговоров была подана апелляция по правовому вопросу. Из-за небольшого числа судей Верховного суда апелляционный суд состоял из сэра Альфреда Стивена, главного судьи, и судей Джона Харгрейва и Альфреда Чика . [10] Отклонение нового судебного разбирательства двумя голосами против одного заставило многих поверить, что осуждение Кларков было не совсем удовлетворительным. Губернатору, сэру Джону Янгу и Исполнительному совету был отправлен меморандум. В конце концов, ни губернатор, ни министерство не решили вмешиваться в приговор, вынесенный ни одному из Кларков. Их навестили две сестры, брат Джек (привезенный из тюрьмы острова Кокату) и дядя Мик Коннелл (находившийся в тюрьме в Сиднее, ожидавший суда по делу о предоставлении убежища в соответствии с «Законом о задержании преступников» за поставку продовольствия, джина и боеприпасов бушрейнджерам в октябре 1866 года, о чем свидетельствовала 20-летняя беременная любовница его брата, Люси Херли).

Том Кларк, 27 лет, и его брат Джон, 21 год, были повешены на двойной виселице в тюрьме Дарлингхерст 25 июня 1867 года [11] , положив конец террору на южном побережье Нового Южного Уэльса, который стоил жизни по меньшей мере восьми мужчинам, которые в основном были полицейскими, пытавшимися поймать братьев. Кларки и другие бушрейнджеры, возможно, оказали некоторое влияние на кампанию Паркса по реформированию образования. В своих предвыборных речах 1867 года он говорил о Кларках и необходимости школ в глубинке как способа подавления бушрейнджерства. «Кларки и другие казненные бушрейнджеры были в значительной степени жертвами обстоятельств. Глаза детей буша открылись на дикие, варварские пейзажи. Они выросли существами теплой, страстной натуры, без знания и уважения к законам страны и без каких-либо связей, которые связывали бы их с остальным обществом. Мы хотим иметь средства обучения молодежи, чтобы они сформировали честное и разумное поколение, когда мы уйдем». [ необходима цитата ] Впоследствии в районе Брейдвуд была предпринята попытка улучшить возможности получения образования.

Массовая культура

Их жизнь была драматически показана в радиосериале «Вне закона под дёснами» (1933).

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Эберн, Майкл (2005). «Outlawry in Colonial Australia: The Felons Apprehension Acts 1865–1899» (PDF) . Australian and New Zealand Law and History e-Journal . Архивировано из оригинала (PDF) 14 октября 2008 г. . Получено 26 ноября 2019 г. .
  2. ^ «Прокламация: Томас Кларк и Патрик Коннелл объявлены вне закона». New South Wales Government Gazette . № 115. 5 июня 1866 г. стр. 1347. Получено 31 декабря 2020 г. – через Trove.
  3. Браун, Билл (10 апреля 2017 г.). «Реконструкция событий, посвященных поимке самых смертоносных австралийских лесных разбойников в Брейдвуде». ABC News . Получено 12 марта 2017 г.
  4. ^ «Отпор банде разбойников Кларка констеблем О'Грейди в Нерригунде 9 апреля (по эскизу г-на У. Блайта). Illustrated Sydney News . 16 мая 1866 г. стр. 4. Получено 22 августа 2020 г. – через Trove.
  5. ^ "Убийство констебля О'Грейди". Illustrated Sydney News . 16 мая 1866 г. стр. 4. Получено 22 августа 2020 г. – через Trove.
  6. ^ «Отчаянный набег вооруженных бушрейнджеров на Нерригунду». The Empire . 16 апреля 1866 г. стр. 5. Получено 22 августа 2020 г. – через Trove.
  7. ^ «Банда Кларка в Микалаго — ограбление тауншипа». Queanbeyan Age and General Advertiser . 7 июня 1866 г. стр. 2. Получено 23 августа 2020 г. — через Trove.
  8. ^ Смит, Питер С. (2015). Банда Кларка: вне закона, изгои и забытые. Розенберг. стр. 73. ISBN 9781925078664.
  9. ^ abc "Центральный уголовный суд: нанесение ранений с намерением убить". The Sydney Morning Herald . 29 мая 1867 г. стр. 2. Получено 30 декабря 2020 г. – через Trove.
  10. ^ «Верховный суд: Королева против Томаса Кларка и другого (Бушрейнджеров)». The Empire . 13 июня 1867 г. стр. 5. Получено 30 декабря 2020 г. – через Trove.
  11. ^ «Казнь Кларков». The Sydney Morning Herald . 26 июня 1867 г. стр. 5. Получено 31 декабря 2020 г. – через Trove.

Внешние ссылки