Джеймс и Джон Чемберс были первыми поселенцами в колонии Южная Австралия , которые покинули Англию в 1836 году, стали богатыми скотоводами и были тесно связаны с экспедициями Джона Макдуала Стюарта по континентальной Австралии.
Джеймс и Джон, сыновья Уильяма и Элизабет (урожденной Уилсон) Чемберс, их жены Кэтрин и Мэри (которые были сестрами) и их молодые семьи были среди первых колонистов, Джеймс прибыл на Короманделе в залив Холдфаст 17 января 1837 года. [1] План состоял в том, что, отправившись на более раннем судне, Джеймс прибудет достаточно времени, чтобы организовать размещение для остальной части семьи, но неблагоприятные ветры вынудили Коромандель отложить свое отправление до 9 сентября. Корабль был еще раз задержан в Кейптауне , отчасти потому, что недостаточные и некачественные запасы продовольствия привели к такому количеству болезней, что капитан Уильям Чессер (умер 14 февраля 1840 года) опасался, что многие пассажиры умрут во время путешествия. [2] Они прибыли 17 января 1837 года, примерно на две недели позже.
Остальные члены семьи, включая сестру Присциллу Чемберс, благополучно совершили путешествие на судне «Джеймс Ренвик» , прибыв в залив Ларгс 10 февраля 1837 года. Брат Кэтрин и Мэри Джеймс Редин также эмигрировал, прибыв со своей женой на судне «Наварино» 21 февраля 1856 года.
Маргарет Гойдер Керр в своей книге « Колониальная династия – семья Чемберсов из Южной Австралии » отмечает, что эти двое мужчин были совершенно разными физически, как по телосложению, так и по темпераменту, а Джон носил зеленую атласную повязку на своем слепом правом глазу, поэтому его никогда не путали современники. Однако историк сталкивается с большими трудностями: они оба подписывались «Дж. Чемберс» и занимались схожими (а часто и одинаковыми) видами деятельности, так что во многих случаях трудно, если не невозможно, определить, какой из братьев в этом замешан. [3]
Джеймс Чемберс «Джемми» (21 сентября 1811 г. – 7 августа 1862 г.), родившийся в Пондерс-Энде , Лондон [4], был успешным скотоводом и скотоводом в Южной Австралии; вместе со своим братом Джоном он был главным спонсором экспедиций Джона Макдуэлла Стюарта по всему континенту.
Он был первым, кто управлял упряжкой быков между Аделаидой и Порт-Аделаидой , а также Аделаидой и Гленелгом , фактически создав Порт-Роуд и Бэй-Роуд . [4] Он пас овец по лицензии на выпас скота в районе, который сейчас известен как долина Коромандел. [5]
Он купил городской акр на первой распродаже земли и импортировал лошадей из Земли Ван Димена (он и его брат Джон имели опыт торговли лошадьми в Англии) [6]
Они построили дом на Монтефиоре-Хилл в Северной Аделаиде , на месте, которое позже занял Carclew Джона Лэнгдона Бонитона . [7]
Он открыл платную конюшню в Северной Аделаиде [6], закупил быков и фургоны в Кейптауне и кареты в Англии, успешно выиграл тендер на почтовый контракт в Берру около 1845 года (одобренный генеральным почтмейстером Джоном Уоттсом ) [8] и построил крупный бизнес по перевозке пассажиров в горнодобывающие районы к северу от Аделаиды, включая экспедиции Гоулера в эту страну. [6]
Он предоставил лошадей и повозки для золотого эскорта Александра Толмера из горы Александер в Аделаиду в 1852 году. [6]
Он был связан с Южно-Австралийским жокейским клубом и в 1850 году занимал должность клерка на ипподроме.
Он продал свой бизнес Simms & Hayter в 1853 году примерно за 14 000 фунтов стерлингов и провел отпуск в Лонг-Саттоне, Линкольншир , где он приобрел опыт торговли лошадьми. Благодаря своим новым знаниям о том, что было необходимо в Южной Австралии, он смог вернуться в 1856 году на корабле Albuera [9] с полезным набором лошадей, крупного рогатого скота и овец.
Он и Джон расторгли свое партнерство и между 1854 и 1857 годами продали 1700 кв. миль (4403 км²) за 48 000 фунтов стерлингов, оставив за собой 270 кв. миль (699 км²) на севере. [6]
Джеймс и его деловой партнер Уильям Финке нашли медь на одном из своих северных участков и 23 июля 1857 года получили аренду № 5 на участке около восьмидесяти акров, который стал известен как рудник Оратунга.
Он и Финке основали "Great Northern Copper Mining Company" и продали одиннадцать рудников, в частности Nuccaleena и Oratunga No.2, этой компании, которая изначально состояла из одиннадцати акционеров. Размещение акций Great Northern Mining Company на Лондонской фондовой бирже в 1860 году было отмечено нарушениями, теневыми сделками, обманом и откровенным мошенничеством. Первая заявка на аренду горнодобывающих участков была отклонена комиссаром земель короны Чарльзом Бонни , но его преемник Джон Бентам Нилс , депутат парламента, взял на себя ответственность не только предоставить ее без прохождения обычных процедур, таких как проверка заявлений заявителей, получение одобрения от майора Фрилинга из Департамента геодезии (который возражал против обеих заявок), Земельного управления и получение подписей главного секретаря и губернатора, но и лично срочно передал подписанную форму капитанам горнодобывающей компании Джону Харту и Дэшвуду, а также Т. Хэнкоку (управляющему горнодобывающей компанией Северного Рейна и секретарю Great Northern), пока их судно, направлявшееся в Лондон, ждало прилива в Гленелге. Подготовленный ими проспект давал нереалистичную картину рудных тел, ложно утверждал, что правительство планирует проложить железную дорогу к руднику (исследование проводилось до горы Ремаркабл ), что владельцы месторождения Берра предложили большую сумму за рудник и что он получил одобрение губернатора ( сэра Ричарда Макдоннелла ), а также ложно называл Джона Морфетта директором. [10] Пока шло размещение акций, право собственности на аренду перешло от Чемберса и Финке к Джону Бейкеру, MLC и Пакстону .
В последовавшем парламентском расследовании под руководством Таунсенда Джеймс Чемберс отказался отвечать на вопросы, Финке избежал этого, совершив поездку между штатами, Бейкер потребовал парламентской привилегии и отсутствовал, а Нилс заявил, что он следует прецеденту. [11] Директора благоразумно сократили свои пакеты акций с 1500 акций каждый до 200 или 300, пока цены были высокими. [12]
Он в значительной степени снарядил Джона Макдуала Стюарта для четырех из его шести северных экспедиций, брат Джон предоставил все для первой, [13] а правительство обеспечило шестую. Эта последняя экспедиция отправилась с большой церемонией 25 октября 1861 года из резиденции Джеймса на Монтефиоре-Хилл , Северная Аделаида, [14] где он умер от осложнений, вызванных карбункулом [15], так и не узнав о ее успешном исходе.
Джеймс Чемберс женился на Кэтрин Редин (17 мая 1809 г. – 20 июня 1875 г.) из Ньютона, Линкольншир , в Англии 6 августа 1836 г. Неизвестно, прибыла ли она в Австралию на Короманделе или на Джеймсе Ренвике месяц спустя. Ее сестра вышла замуж за Джона Чемберса; ее брат Джеймс Уотсон Редин (15 апреля 1813 г. – 22 августа 1871 г.) также эмигрировал, жил в Олдинге, Южная Австралия
Джон Баркер и Кэтрин, Хью Чемберс и Агнес, основали компанию Barker and Chambers с крупными инвестициями в недвижимость «Comongin Holdings» в Квинсленде [21] [22], позже ставшую McLean & Barker & Co. [23]
Они управляли «конным базаром» на улице Стерт-стрит в Аделаиде , а также на улице Гренфелл-стрит и в торговом центре Gay's Arcade, который в ноябре 1884 года был уничтожен пожаром и восстановлен как часть торгового центра Adelaide Arcade . [24]
Когда в 1886 году исчез торговец скотом Эдвард Мид Бэгот (1822 – 27 июля 1886) (основатель Bagot, Shakes and Lewis), Джон Баркер организовал поисковую группу. [25]
Чамберс-Крик и Чамберс-Хилл (в Аделаидских холмах ) были названы в честь Джеймса Чамберса. [5]
Столп Чемберс , река Чемберс и хребет Чемберс в Центральной Австралии были названы в его честь Стюартом.
Залив Чемберс, который Стюарт первоначально назвал заливом Элизабет, расположенный к востоку от современного Дарвина , где впервые был поднят британский флаг, был назван Стюартом в честь его старшей дочери Элизабет.
Река Кэтрин (и, следовательно, город Кэтрин ) была названа в честь его второй дочери Кэтрин. [26]
Анна-Крик, Эдвардс-Крик и Уильям-Крик были названы в честь детей Джона Чемберса Питером Уорбертоном в 1858 году, геодезистом Ли в 1883 году и Джоном Макдуаллом Стюартом в 1858 году соответственно. [27]
Джон Чемберс (1814? 1815? – 26 сентября 1889), родившийся в Пондерс-Энде , Миддлсекс, был успешным скотоводом и скотоводом в Южной Австралии.
Он и его брат Джеймс были торговцами скотом в Ист-Дерехэме , Норфолк, следуя профессии своего отца. Он прибыл в Южную Австралию на судне John Renwick 10 февраля 1837 года с женой Мэри, братом Бенджамином и сестрой Присциллой вскоре после своего брата Джеймса. [28]
Он и его воловья повозка были призваны помочь партии Уильяма Лайта , Джона Морфетта и Джона Хэка , которые исследовали территорию между заливом Холдфаст и Олдингой в июне 1838 года. [3] Он утверждал, что провел первую вспашку в Аделаиде (для Бойла Трэверса Финнисса ; другим претендентом был Дональд Маклин ) [29] и построил первый дом в Аделаиде с камином, дверью и стеклянным окном. [13] Он также занимался кузнечным делом и спекулировал как дилер, но в 1851 году перестарался, и Джон и Мэри поселились на 1200 акрах (486 га) в Черри Гарденс , чтобы пасти овец. [6]
В 1846 году он занял землю вокруг озера Бонни , чтобы пасти овец, а затем официально перевел ее в аренду в 1851 году, основав головную станцию в Кобдогла , которой управлял Джеймс Трасселл, успешно разводивший лошадей и крупный рогатый скот. Два брата взяли в аренду станцию, основанную Фишером и Хэндкоком недалеко от современного Ренмарка в 1858 году, а в 1859 году Уильям Финке занял еще один участок в этом районе, создав две станции, «Букмарк» и «Чоуилла». Около 1860 года Джон Чемберс взял в аренду Финке [30] , назначив Джеймса Редина управляющим. Около 1865 года Чемберс продал Букмарк и Чоуиллу [31] Ричарду Холланду, который примерно через пять лет передал их своим пасынкам Уильяму и Робертсону. (В 1887 году правительство Южной Австралии возобновило часть Букмарка для развития ирригации братьев Чаффи и города Ренмарк.) [32]
Вместе с братом Джеймсом он основал штаб-квартиру в Маунт-Сэмюэле, которую Гершель Бэббидж использовал в качестве базы для исследования хребта Флиндерс в поисках перспективных мест. [33]
Он арендовал стадионы Пекина , Маунт-Ремаркабл , Мулулу (управляющий — Джон Роуз), Бобмуни и Оратунга (управляющий — Джордж Уорленд), Вирреалпа , Стюарт-Крик и Курнамонт.
Он и Джеймс расторгли свое партнерство и между 1854 и 1857 годами продали 1700 кв. миль (4400 км²) за 48 000 фунтов стерлингов,
В 1863 году он продал большую часть своих земельных владений, избежав потерь во время сильной засухи.
У него были права аренды месторождений полезных ископаемых в районе Блинмана, Южная Австралия .
Именно Джону пришла в голову идея спонсировать экспедиции Джона Макдуала Стюарта по всему континенту. [4] Он поставлял лошадей и провизию, а его сотрудники составляли отряд Стюарта. [13]
Он умер в возрасте 74 лет в своем доме на Бэй-роуд , недалеко от Ричмонда, Южная Австралия .
Джон женился на Мэри Редин (ок. 1812 – 24 марта 1904) в октябре 1836 года. У них было несколько детей:
Братья Чемберс придерживались стиля управления, исключающего вмешательство; их успех во многом был обусловлен выбором сотрудников: Джеймс Трасселл (1826–1895) управлял станцией Кобдогла в течение 45 лет. [34]
Ни один из братьев не был вовлечен в общественные дела; Джон был популярным членом Аделаидского охотничьего клуба и владел конюшнями Richmond House; [35] оба участвовали в скачках.
Джон Макдуалл Стюарт назвал реки Мэри и Фанни в честь своих дочерей, а реку Уильям — в честь своего второго сына [15].
Бенджамин Чемберс (ок. 1808 г. – май 1852 г.) и его жена Эмили (6 августа 1810 г. – ) жили в Томбленде, Норвич, прежде чем эмигрировать с братом Джоном на судне Джона Ренвика . [28]
Он поселился на ферме где-то в районе Аппер-Стерт [36] / Черри-Гарденс / Коромандельской долины и не играл никакой важной роли в общественных делах. Есть косвенные доказательства того, что он был партнером своего брата Джона в управлении Пекинским загоном. [3] Нет никакой информации о его потомстве, если таковое вообще имелось.
Присцилла Чемберс (1816 – 31 декабря 1900) прибыла с братом Джоном на корабле «Джон Ренвик» 10 февраля 1837 года [28]
В 1842 году она вышла замуж за Альфреда Баркера (1812 – 24 января 1880), который был офицером на Рапиде , [37] и поселилась в Янкалилле .
Они переехали в Берру, когда он управлял отелем Burra, а затем в 1862 году взяли под свой контроль станцию Baldina Run.
Он умер в Baldina House, St. John's Wood, ныне часть Prospect, Южная Австралия ; она умерла в Henley Beach, Южная Австралия [38]
Джеймс Уотсон Редин (15 апреля 1813 г. – 22 августа 1871 г.) был братом Кэтрин и Мэри Чемберс, родился в Ньютон-Холле, Линкольншир. Он был забронирован на Джеймса Ренвика в 1837 году, но отказался в последний момент. Согласно Маргарет Гойдер Керр ( op. cit. ), он никогда не присоединялся к своим родственникам в Австралии, но это противоречит доказательствам: он прибыл в Южную Австралию около 1855 года. [40]
Его брат Томас Редин (1814–) был забронирован для путешествия Джона Ренвика в 1836 году, но более подробной информации о нем пока нет.
Он женился на Сьюзен (ок. 1808 г. – 23 ноября 1870 г.) и имел дом на Краудер-стрит, Нижний Митчем, Южная Австралия , и в Олдинге, Южная Австралия [41]. У них были дети:
Сайт исследования Flinders Ranges
Керр, Маргарет Гойдер Колониальная династия: семья Чемберс из Южной Австралии Rigby Ltd., Аделаида, 1980. ISBN 0 727010972