stringtranslate.com

Брачное право Сингапура

Брачное право Сингапура подразделяет браки, заключенные в Сингапуре , на две категории: гражданские браки и мусульманские браки. Реестр браков (ROM) управляет гражданскими браками в соответствии с Женской хартией , в то время как Реестр мусульманских браков (ROMM) управляет мусульманскими браками в соответствии с Законом об администрировании мусульманского права (AMLA). Все браки, заключенные в Сингапуре, должны быть зарегистрированы в соответствующем реестре, чтобы иметь юридическую силу.

Гражданские браки

Гражданские браки предназначены для пар, где один или оба партнера не мусульмане. Многоженство запрещено.

Юридический процесс

Обе стороны должны зарегистрировать дату либо в Реестре бракосочетаний (ROM), либо на веб-сайте ROM. Выбранная дата будет не менее чем через 21 день после даты регистрации и в течение трех месяцев с даты регистрации. Свидетельство о браке может быть выдано только при подтверждении ряда условий (см. ниже) посредством установленного законом заявления. Обе стороны должны лично явиться в регистратор, чтобы заявить, что их предполагаемый брак соответствует следующим условиям:

  1. для пар, где хотя бы одна из сторон не является гражданином Сингапура или постоянным жителем Сингапура, одна из сторон предполагаемого брака должна физически присутствовать в Сингапуре в течение как минимум 15 дней, предшествующих дате уведомления [1] , не включая день прибытия в Сингапур;
  2. каждая из сторон достигла возраста 21 года или старше, или если нет, то разведена или является вдовцом или вдовой, или ее предыдущий брак был признан недействительным;
  3. если одна из сторон является несовершеннолетним лицом, ранее не состоявшим в браке, то должно быть получено письменное согласие соответствующего лица, указанного во Втором приложении (нажмите здесь), или должно быть получено согласие Высокого суда;
  4. ни одна из сторон не моложе 18 лет (на дату заключения брака); (если не допущены определенные исключения)
  5. нет никаких законных препятствий для заключения брака; и
  6. ни одна из сторон предполагаемого брака не состоит в браке по какому-либо закону, религии, обычаю или обычаю с каким-либо лицом, кроме лица, с которым предполагается заключить такой брак.
  7. Если одна из сторон предполагаемого брака ранее состояла в браке, но разведена, эта сторона должна также указать, имеет ли она/он какую-либо задолженность по алиментам, подлежащим уплате в соответствии с постановлением о выплате алиментов.

Затем они должны принести свое одобрение лицензированному церемониймейстеру, которым могут быть религиозные лидеры (орден церкви, буддисты , даосы , индуисты , сикхи ), судья, мировой судья и лидеры низовых организаций. Консультации по вопросам брака также предлагаются семейными сервисными центрами, одобренными Министерством социального и семейного развития . [2]

Межконфессиональные браки

Межконфессиональные браки разрешены как гражданские браки. Мусульманин может вступить в гражданский брак с партнером-немусульманином (включая браки, которые не разрешены по шариату ).

мусульманские браки

Мусульманские браки заключаются для пар, где оба партнера являются мусульманами . Мужчина может взять до четырех жен при условии, что он соответствует финансовым требованиям и получит согласие существующих жен.

Согласно закону, мусульманин может жениться в возрасте полового созревания , и если невеста является одинокой незамужней женщиной (обычно называемой девственной невестой или «Анак Дара»), вали должен дать согласие на брак. Вали в этом случае будет биологическим отцом, биологическим кровным братом (законным), дедушкой по отцовской линии, дядей (братом отца), и если женщина является ребенком вне брака , торжественное заявление биологической матери должно быть сделано во имя Аллаха , и тому подобное, если отец больше не существует или ушел, и ближайшие родственники неизвестны.

В этом случае вызываются Вали Хаким или Вали Раджа, а Вали или ближайший родственник будет администратором региона, штата или тому подобного, таким образом, именование Хакима (судьи) или Раджи (Короля/Султана в древние времена). Кади (Хадхи) также может ссылаться на то, что, когда заинтересованные стороны находятся вдали от дома на 2 мархала (приблизительно два дня пешего пути, около 90 км), условия выполняются с использованием Аллаха в качестве Вали Мукминина. Эти строгие условия должны быть выполнены для церемонии бракосочетания, называемой Никах.

Если отец жив, но его местонахождение в Сингапуре неизвестно , то Реестр поместит петицию в местные газеты с просьбой вызвать его в мусульманский суд для одобрения брака. Это займет 30 дней.

Вали не требуется, если невеста — новообращенная мусульманка и единственная новообращенная в семье.

Правила Никаха: наличие невесты, жениха, двух свидетелей-мусульман или четырех свидетелей-мусульманок (независимо от семьи), наличие Вали, Кади и Махара или Мас Кавина в регионе. Приданое не является обязательным, поскольку это подарок семье невесты для покрытия расходов на свадьбу. Махар (в настоящее время установленный как минимум в размере 200 сингапурских долларов) является эквивалентом расходов жены на воспитание, поскольку это часть Таклика или условий соглашения. Думайте об этом как об алиментах.

Во время регистрации стороны должны присутствовать (за исключением свидетелей) для подписания аффидевита для заявления в ROMM. Жених подпишет соглашение о петиции и заявлении на бракосочетание и забронирует дату церемонии. Если интервьюирующий кади не удовлетворен потребностями исламских знаний, он может потребовать от них пройти дополнительные занятия, прежде чем разрешить им вступить в брак.

Пары должны быть в возрасте от 21 года, но допускается и 16-летний возраст с согласия присутствующих родителей. Брак невесты моложе 16 лет требует специального разрешения.

К этому времени пара должна посетить курс консультирования по вопросам брака у одобренного поставщика услуг. Выданный сертификат действителен только в течение трех лет.

Для женщины требуется свидетельство о разводе или Decree Nisi Absolute, если у нее уже есть существующий брак, и оно должно истечь за 90 дней до свадьбы. Если у жениха уже есть живая жена, муж должен предоставить доказательства наличия финансовых средств для содержания жен, а также получить разрешение от всех своих существующих жен до одобрения полигамного брака . Мужчине разрешено иметь максимум четырех живых жен в любой момент времени.

При выполнении всех условий состоится мусульманский брак, который состоит из хутбы или проповеди никаха, акада или соглашения обеих сторон и благодарения.

Хутба по сути является сунной Мухаммеда, в которой говорится, что его сунна состоит из трех вещей: чистки зубов для обеспечения хорошей гигиены, нанесения аттара и никаха, поскольку он хочет видеть множество своих последователей в Судный день.

Во время акада кади спросит у невесты согласие на брак и попросит подписать сертификат и продолжить соглашение в присутствии свидетелей. Он потребует, чтобы вали попросил его жениться на его дочери (или подданной) от его имени, поскольку по закону он обязан провести церемонию бракосочетания. Кади пожмет тебе руку, сказав: «Я женюсь на тебе, (имя жениха) на (имя невесты) с Махр или Мас кахвин (сумма) и в рукопожатии он должен сказать, что согласен взять невесту в жены с указанным махаром.

После этого жених должен произнести вслух таклик или условия невыполнения обязательств по браку, по которым он может быть расторгнут женой, жалующейся в шариатский суд, а именно: нанесение вреда ей (или ее имуществу), невыдача ей нафки (средств на существование) им или ближайшими родственниками в течение 6 месяцев (отсюда и размер махара) и оставление ее более чем на шесть месяцев, и в которых суд найдет истинным, постановит, что брак расторгнут одним талаком. Развод будет завершен через 90 дней талака никах.

Однополые браки

В Сингапуре однополые браки запрещены. [3]

В категории гражданских браков пол человека указан в его/ее Национальном регистрационном удостоверении личности . [4] До 1991 года трансгендерное лицо могло вступить в брак с лицом, противоположным его/ее полу, указанному в NRIC. [5] В период с 1991 по 1996 год Высокий суд Сингапура постановил, что транссексуалы не могут вступать в брак в Сингапуре. [6] С 1996 года был представлен и принят новый законопроект о внесении поправок в Женскую хартию , чтобы разрешить трансгендерным лицам после операции вступать в брак с противоположным полом. [7]

С другой стороны, в контексте мусульманских браков трансгендерному человеку не разрешается вступать в брак независимо от сделанной смены пола. Это правило отменяется, если человек рождается с обоими половыми органами ( гермафродитизм или псевдогермафродитизм ) и делает изменение.

Политика ограничения брака для владельцев разрешений на работу

В соответствии с Политикой ограничения браков иностранцы, которые в настоящее время или ранее имели разрешение на работу в Сингапуре, должны получить одобрение от Министерства трудовых ресурсов, если они хотят вступить в брак с гражданином или постоянным резидентом Сингапура. Это применимо даже после того, как их разрешения на работу были аннулированы и они покинули Сингапур. Однако бывшие владельцы разрешений на работу, которые конвертировали свои рабочие пропуска в S Pass или Employment Pass или с тех пор стали гражданами или постоянными резидентами Сингапура, не обязаны получать одобрение.

Если требуется предварительное одобрение от Министерства трудовых ресурсов, но пара его не дает, супруг-негражданин может лишиться своих трудовых привилегий и ему может быть запрещено въезжать и проживать в Сингапуре. Однако это не влияет на действительность брака.

Сингапурцы вступают в брак за границей

Закон не требует от сингапурских пар или пар с постоянным видом на жительство, вступивших в брак за рубежом, перерегистрации (включая «конвертацию» или «подтверждение» иностранного свидетельства о браке) в ROM Сингапура. Свидетельство о браке, выданное компетентным органом иностранного государства, может быть принято в качестве доказательства prima facie брака между сторонами, указанными в свидетельстве.

Все браки, заключенные или освященные за пределами Сингапура ─

(a) которые были зарегистрированы в соответствии с законодательством места, где были заключены или совершены браки, и являются действительными в соответствии с ним; и

(b) при которых обе стороны обладают правоспособностью вступать в брак в соответствии с законодательством своих стран проживания, являются действительными в Сингапуре.

Окончательным арбитром в любом споре относительно действительности таких браков в Сингапуре является суд.

Развод

Процедуры развода [8] различаются для гражданских браков и мусульманских браков. Развод гражданских браков осуществляется в Семейном суде, в то время как развод мусульманских браков осуществляется в Шариатском суде. [9]

Развод можно получить в Семейном суде Сингапура, если один или оба супруга являются гражданами Сингапура, проживают в Сингапуре не менее трех лет или имеют постоянное место жительства в Сингапуре. Тем, кто хочет развестись, рекомендуется сначала обратиться за юридической консультацией, поскольку существует ряд правил, которые необходимо соблюдать. Например, вы не можете подать на развод, если вы женаты менее трех лет, если у вас нет на это разрешения суда. То же самое касается и тех, кто спасает браки.

Чтобы доказать, что брак распался, супруг, подающий заявление о разводе, должен доказать суду, что один или несколько из следующих фактов верны:

Обычно для начала процедуры развода требуется 3-шаговый процесс. Сначала нужно подать заявление о разводе, затем заявление о подробностях и, наконец, исковое заявление.

Ожидается, что в 2023 году Сингапур примет новое законодательство, которое откроет дверь для развода «без вины». В отличие от действующего законодательства, которое требует, чтобы одна из сторон фактически взяла на себя вину за непоправимый распад своего брака, развод по обоюдному согласию отменит это требование. [10] Есть надежда, что это изменение в законодательстве уменьшит влияние развода, особенно на родителей с детьми.

Ссылки

  1. ^ "Getting Married In Singapore". The Huffington Post . Получено 1 декабря 2015 г.
  2. ^ "Консультирование по вопросам брака". Правительство Сингапура. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Получено 1 декабря 2015 года .
  3. ^ Вонг, Сью Ин. «Сингапур не готов к однополым бракам, поскольку общество все еще консервативно: премьер-министр Ли». Straits Times . Получено 1 декабря 2015 г.
  4. ^ «Дела об изменении пола могут получить новых МК». The Straits Times . 3 ноября 1986 г. стр. 13. Получено 3 сентября 2023 г. – через NewspaperSG .
  5. ^ Чан Мэн Чу (2011). «Первая операция по смене пола». Singapore Infopedia . National Library Board . Архивировано из оригинала 1 июня 2019 года . Получено 1 июня 2019 года .
  6. ^ «„Я делаю“ — и нет необходимости указывать пол при рождении». The Straits Times . 30 августа 1996 г. стр. 6. Получено 3 сентября 2023 г. – через NewspaperSG .
  7. ^ Чан Мэн Чу (2011). «Первая операция по смене пола». Singapore Infopedia . National Library Board . Архивировано из оригинала 1 июня 2019 года . Получено 1 июня 2019 года .
  8. ^ Женская хартия (ГЛАВА 353). стр. ЧАСТЬ X. Получено 1 декабря 2015 г.
  9. ^ "Мусульманский развод в Сингапуре". First World Problems Pte Ltd. Получено 1 декабря 2015 г.
  10. ^ «Развод по обоюдному согласию — развод без вины». 12 июня 2023 г.

Внешние ссылки