stringtranslate.com

Культура братанов

Братья- братства обычно ассоциируются с культурой братства.

Культура бро — это субкультура молодых людей (первоначально молодых мужчин, отсюда «культура братьев») [1] , которые проводят время на вечеринках с себе подобными. [2] Хотя изначальный образ образа жизни бро ассоциируется со спортивной одеждой и братствами , у него нет единого определения. Большинство аспектов различаются по регионам, например, в Калифорнии , где он пересекается с культурой серфинга . [3] Оксфордские словари отметили, что бро часто идентифицируют себя с помощью неологизмов, содержащих слово «бро» в качестве префикса или суффикса.

Этимология и история

Первоначально слово «bro» было сокращенной формой слова «brother» , но в 20 веке стало приобретать несемейные коннотации. [ требуется цитата ] В этой эволюции оно впервые использовалось для обозначения другого мужчины, например, «парня» или «приятеля». В этом смысле оно было семантически похоже на использование слова «brother». В 1970-х годах слово «bro» стало обозначать друга мужского пола, а не просто другого мужчину. Слово стало ассоциироваться с молодыми людьми, которые проводят время на вечеринках с такими же, как они сами. [ требуется цитата ] Оксфордские словари определили использование термина «bro» как одну «определяющую черту» меняющихся культурных атрибутов молодого мужества. [2] Существуют и другие вариации, такие как brah, breh, bruh ( афроамериканский разговорный английский ). [4] Британское английское слово bruv, произошедшее от «bruvver», датируется 1970-ми годами. [5] [6]

Применение субкультуры bro коррелирует с неологизмами , включающими это слово. [7] Слово используется в качестве модификатора для сложных терминов, таких как « brogrammer » и «curlbro». Оксфордские словари писали, что термин «поддается» образованию и смешиванию с такими комбинациями, как «bro-hug» и «bro-step», а также портманто, такими как «bro-down», « bromance » и «brohemian». Это создание неологизмов к 2009 году получило название «portmanbros». Оксфорд сравнил эту тенденцию с префиксами man- (например, man cave , mansplaining , manscaping ), но отметил, что подмножество портманто bro относится к меньшей части мужественности, отметив, что многие из терминов были «трюковыми придумками» с небольшой надеждой на широкое распространение. Однако термин «bromance», первое использование которого было зафиксировано в выпуске TransWorld Surf за 2001 год , вошел в Оксфордский словарь английского языка . Термин «bro-hug» использовался по крайней мере восемь раз в The New York Times между 2010 и 2013 годами, а «brogrammer» однажды стал центром гендерных разговоров в Кремниевой долине . По сравнению с модификатором «hipster» Оксфордский словарь назвал модификатор «bro» более игривым и ответственным за то, что субкультура «созрела для (часто самонаводящихся) насмешек». [2]

Характеристики

Нил Патрик Харрис , известный по роли братана Барни Стинсона

Культура «братанов» не определена последовательно или конкретно, [2] но относится к типу «братской мужественности», [8] преимущественно белой, [2] ассоциируемой с бейсбольными шляпами с потертыми полями , рубашками «оксфорд» , футболками спортивных команд и туфлями- лодочками или сандалиями . [8] NPR отметило, что к «братанам» могут относиться люди с другим цветом кожи и женщины. [8]

Райан Лохте был назван «платоническим идеалом брата» в 2013 году [8]

NPR выделило четыре типа бро: чуваки, качки, преппи и торчки. [2] В их описании чуваки формируют близкие гомосоциальные дружеские отношения в группе, качки определяются способностями в командных видах спорта, смягченными интересом к алкоголю, чопорные бро носят «консервативно-повседневную» одежду, такую ​​как Abercrombie и Fitch , и выставляют напоказ « социальные привилегии », а торчки могут употреблять или не употреблять каннабис , но разговаривать расслабленно и источают атмосферу серферов. [8] Гей-сообщество на Reddit придумало термин «гейбро» для обозначения геев, которые проявляют черты братана вопреки обычным стереотипам поведения геев . [9]

Оксфордские словари определяют bros как тех, кто использует слово для обозначения других, как в примере « don't tase me, bro », в котором taserer не является bro, а tased им является. Оксфорд также признал персонажа Нила Патрика Харриса Барни Стинсона из ситкома « Как я встретил вашу маму » «квинтэссенцией определенной итерации современного bro», отметив, как его язык использует это слово свободно. [2] Опрос блога Codeswitch NPR назвал таких популярных деятелей, как Мэтью Макконахи , Броди Дженнер , Джо Роган , Дейн Кук и Джон Майер , представителями субкультуры bro, а Райана Лохте — их «платоническим идеалом bro-dom». [8]

Лакросс-бро (Lax Bro)

Субкультура Lax bro определяется как непринужденный («чил») образ жизни, связанный с лакроссом . [10] Границы субкультуры свободны, но ее черты характера включают «сдержанную уверенность, которую критики называют высокомерием», длинные волосы, известные как «салат», [11] красочные шорты для серфинга , бейсболки с плоскими полями и красочные носки до середины икры. Группы OAR , Dispatch и Dave Matthews Band ассоциируются с lax bros. Типичное отношение и стиль lax bro распространены в средних школах и университетах, согласно отчету 2012 года в The Boston Globe . Энтузиасты восхваляют чувство идентичности субкультуры и популяризацию вида спорта, родом из Соединенных Штатов, в то время как недоброжелатели не согласны с «образом преппи/братского мальчика, который прославляет элитарность и богатство, а ценности превозносятся над упорным трудом». [12]

Бропрограммер

Феномен бропрограммера позволяет культуре бро укореняться в технологической отрасли. Термин почти всегда применяется в уничижительном смысле, как правило, в отношении культуры на рабочем месте, которая недооценивает людей, не вписывающихся в образ жизни бро, особенно женщин. [13] Культуру бропрограммера можно противопоставить культуре гиков , которая, как говорят, ценит способности и страсть выше имиджа. [14] [ нужен лучший источник ]

В 2013 году бывший игровой дизайнер Microsoft Дэниел Кук написал, что компания была ответственна за развитие субкультуры бро в видеоиграх, объяснив, что « Xbox выдвинул на первый план мачизм, ультранасилие и шимпанзе в кепках наоборот. [...] Геймерам была предоставлена ​​заранее сформированная групповая идентичность через пропагандистскую машину мегакорпорации». Кук пишет, что Microsoft сделала это, чтобы дистанцировать Xbox от своих консольных конкурентов, которые изображались как «детская платформа[ы]». [15]

Критика и освещение в СМИ

С 2013 года этот термин был принят феминистками и средствами массовой информации для обозначения женоненавистнической культуры в организации или сообществе. В статье New York Magazine в сентябре 2013 года Энн Фридман написала: « Бро когда-то означало нечто конкретное: эгоцентричного молодого белого парня в шортах для плавания с пристрастием к дешевому пиву. Но это стало сокращением для вида привилегированного невежества, которое процветает в группах, где доминируют богатые белые гетеросексуальные мужчины». [16] Vox упомянул «проблему культуры братанов» Кремниевой долины в своем обзоре книги Эмили Чанг Brotopia . [17] В 2014 и 2017 годах Inc опубликовал статьи о культуре братанов в бизнесе. [18] [19]

В своем освещении скандала Telegramgate 2019 года , в ходе которого журналисты-расследователи опубликовали текстовые сообщения, написанные губернатором Пуэрто-Рико , The New York Times сослалась на «высокомерную культуру «братанов» элиты, которая шутила о том, что делает болванов даже из своих собственных сторонников». [20]

Термин «Bernie Bro» , эпитет, направленный на сторонников Берни Сандерса, подвергся критике как редукционистская клеветническая тактика, используемая политическими оппонентами Сандерса. [21] Термин широко использовался, поскольку само понятие «бро» было неопределенным.

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Твит; WhatsApp (10.05.2019). «Великое «братанство»: следует ли женщинам называть друг друга «братанами»?». Live Wire . Получено 07.05.2022 .
  2. ^ abcdefg Мартин, Кэтрин Коннор (9 октября 2013 г.). «Расцвет портманбро». Oxford Dictionaries . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 5 апреля 2014 г.
  3. ^ Резерфорд, Мэдисон (2014-08-04). "10 лучших школ для братьев по версии CM 2014". College Magazine . Получено 2015-03-08 .
  4. ^ «В чем разница между «Бро», «Брах», «Брув», «Брух» и «Брех»?». Журнал MEL . 2019-04-05 . Получено 2022-07-18 .
  5. ^ "BRUV | Английское значение - Кембриджский словарь".
  6. ^ https://www.oed.com/dictionary/bruv_n?tl=true [ пустой URL ]
  7. ^ Schwiegershausen, Erica (9 октября 2013 г.). «Exploring the Etymology of „Bro“». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 5 апреля 2014 г.
  8. ^ abcdef Демби, Джин (21 июня 2013 г.). «Jeah! We Mapped Out The 4 Basic Aspects Of Being A „Bro“». NPR . Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 г. . Получено 5 апреля 2014 г. .
  9. ^ Группа Reddit, состоящая из мачо-геев. Slate 2013/03
  10. ↑ Чанг, Вики (21 сентября 2006 г.). «Trendzilla: The bro». OC Weekly . Архивировано из оригинала 24 октября 2017 г. Получено 5 апреля 2014 г.
  11. ^ "Что такое салат в хоккее?". UnderstandingHockey.com . 2022-02-22. Архивировано из оригинала 2022-10-14 . Получено 2022-10-14 .
  12. ^ МакКим, Дженифер Б. (5 июня 2012 г.). «Набирая очки в стиле». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 5 апреля 2014 г.
  13. ^ Парвиайнен, Миа Л. (22 сентября 2008 г.). «Опыт женщин в компьютерной науке: важность осведомленности и коммуникации». Архитектура человека: журнал социологии самопознания . 6 (4) . Получено 27 августа 2016 г. – через scholarworks.umb.edu.
  14. ^ "определение гика". Dictionary.com . Получено 2017-06-07 .
  15. ↑ Maguire, Matt (8 апреля 2013 г.). «Xbox ответственен за субкультуру бро, производные игры – бывший разработчик MS». Gameplanet . Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 г. Получено 5 апреля 2014 г.
  16. ^ Как изменить культуру, в которой доминируют братья? Энн Фридман, Нью-Йорк , 12 сентября 2013 г.
  17. ^ Джонсон, Эрик (2018-02-05). «Почему в Кремниевой долине проблема с культурой братанов — и как ее решить». Vox . Получено 2019-07-24 .
  18. ^ Рэймундо, Оскар (25 ноября 2014 г.). «5 лучших технологических компаний, в которых стоит работать». Inc.com .
  19. ^ О'Доннелл, Дж. Т. (14 августа 2017 г.). «3 признака того, что «культура братства» в компании убивает бизнес». Inc.com .
  20. ^ Роблес, Фрэнсис; Роза, Алехандра (22 июля 2019 г.). «'Люди больше не могут этого выносить': Пуэрто-Рико вспыхивает в день протестов». The New York Times . Получено 22 июля 2019 г.
  21. ^ Гринвальд, Гленн (31 января 2016 г.). «Рассказ «Братьев Берни»: дешевая предвыборная тактика, маскирующаяся под журналистику и социальный активизм». The Intercept .

Внешние ссылки