Tarzan — мюзикл, основанный на одноименном фильме Walt Disney Animation Studios 1999 года , с музыкой и словами Фила Коллинза и книгой Дэвида Генри Хванга . Мюзикл повествует о Тарзане, которого воспитывают гориллы в Западной Африке. Он встречает Джейн, молодую английскую натуралистку, и влюбляется в нее, не подозревая, что окружение Джейн планирует убить горилл.
Оригинальная постановка на Бродвее открылась в 2006 году, режиссером и дизайнером был Боб Кроули , хореографом — Мерил Танкард . Постановка прошла в течение 35 предварительных показов и 486 представлений. Впоследствии шоу ставилось в нескольких других странах и в региональных театрах.
В 2004 году состоялся семинар с Дэниелом Маншем в роли Ребёнка Тарзана, Мэтью Моррисоном в роли Взрослого Тарзана, Адамом Паскалем в роли Тарзана-рассказчика и Лорой Белл Банди в роли Джейн . [1] Роль Паскаля была вырезана из постановки, когда она открылась на Бродвее. Предварительные показы оригинальной постановки на Бродвее начались 24 марта 2006 года, а официальное открытие состоялось в Театре Ричарда Роджерса 10 мая . [2] Дэнтон Берроуз, внук Эдгара Райса Берроуза , присутствовал на вечеринке по случаю открытия, как и Фил Коллинз . [3] Постановка была номинирована на премию Тони за лучшее световое оформление мюзикла .
Мюзикл следует сюжету фильма Диснея с несколькими незначительными изменениями. Некоторые изменения включают в себя замену самки гориллы Терк на самца для мюзикла, в то время как слон Тантор полностью отсутствует.
У побережья Западной Африки молодая английская пара и их новорожденный сын едва выживают после кораблекрушения и прибывают в Африку . Они строят для своего сына домик на дереве, прежде чем их убивает леопард по имени Сабор. В африканских джунглях Керчак , вождь племени горилл, восхищается своим новорожденным сыном вместе со своей подругой Калой (« Два мира »). Внезапно появляется Сабор и похищает новорожденного детеныша гориллы. Кала отправляется на поиски сына, но вместо этого находит человеческого мальчика и называет его Тарзаном . Она заботится о нем и воспитывает его, несмотря на отказ Керчака относиться к Тарзану как к своему сыну (« Ты будешь в моем сердце »).
Будучи маленьким ребенком, Тарзан обнаруживает, что не может идти в ногу с племенем, в то время как Керчак видит в нем угрозу. Несмотря на это, Тарзан подружился с беззаботным Терком, молодой гориллой, которая обучает его обычаям горилл («Who Better Than Me»). Однако Керчак находит Тарзана, строящего копье, и, предполагая, что он собирается навредить гориллам, изгоняет его из племени горилл («No Other Way»). Кала беспокоится за него и отправляется на его поиски. Она находит его в отчаянии у кромки воды («I Need To Know»). Кала говорит ему, что, хотя они выглядят по-разному, под кожей они одинаковы, что вновь разжигает желание Тарзана стать лучшей обезьяной на свете.
Проходят годы, и Тарзан вырастает в молодого человека, спортивного и находчивого (« Сын человека »), которого многие гориллы принимают как своего, за исключением Керчака. Кала пытается убедить Керчака принять Тарзана («Sure As Sun Turns To Moon»). Керчак не меняет своего мнения, пока Тарзан не убивает леопарда, терроризирующего племя. Внезапно в джунглях раздаются выстрелы, заставляющие племя разбегаться, но Тарзан проводит расследование. Глубоко в джунглях Джейн Портер , молодая английская натуралистка, ошеломлена захватывающе разнообразной жизнью джунглей («Waiting For This Moment»). Во время исследования на нее нападает гигантский паук, но ее спасает Тарзан. Тарзан и Джейн внимательно оценивают друг друга, осознавая свои схожие качества («Different»).
На месте экспедиции Портера Терк и другие гориллы открывают для себя это место и все его уникальные особенности, а также делают небольшой ремонт («Trashin' The Camp»). Джейн возвращается на место с Тарзаном, и она в восторге от племени горилл. Появляется Керчак и отпугивает горилл. Джейн пытается убедить своего отца, профессора Портера, и их проводника Клейтона , что она обнаружила дикого человека и племя обезьян. Керчак запрещает контактировать с людьми, но Тарзан и Джейн влюбляются друг в друга, и Джейн рассказывает отцу больше о диком человеке-обезьяне («Like No Man I've Ever Seen»). Вскоре Тарзан навещает людей и знакомится с ними по-настоящему, особенно с Джейн, хотя Клейтон начинает ревновать их к любви.
Джейн пытается рассказать Тарзану больше о людях и человеческой жизни, в то время как Тарзан показывает ей свой мир джунглей (« Strangers Like Me »); все это время Джейн пытается справиться со своими эмоциями («For The First Time»). Она пытается сказать отцу, чтобы тот остановил планы Клейтона убить горилл, но Клейтон, желая достичь своей цели, обманывает Тарзана, заставляя его отвести людей в места гнездования горилл. Тарзан просит Терка помочь ему, удерживая Керчака подальше, и Терк соглашается («Who Better Than Me (Reprise)»). Когда Тарзан показывает людям свою семью горилл, Керчак все равно приходит, разгоняя людей и требуя, чтобы Тарзан выбрал, кем он является. Понимая, что ее сын разрывается между своей преданностью своей семье горилл и своей потребностью быть с людьми, Кала показывает Тарзану домик на дереве, который построили его родители, и он обнаруживает все их вещи («Everything That I Am»). Он решает отправиться в Англию с Джейн и жить как человек, и сообщает Кале о своем решении («You'll Be In My Heart (Reprise)»).
Тарзан подходит к Джейн и Портеру, объявляя о своем намерении покинуть джунгли и быть с Джейн. Однако в то же время Клейтон пользуется возможностью захватить горилл раз и навсегда и умудряется выстрелить в Керчака, смертельно ранив вожака горилл. Тарзан бросается назад на звук выстрела и сражается с Клейтоном, почти убивая его, пока Портер не убеждает его пощадить его и что они могут справиться с Клейтоном менее жестоким способом, и Клейтона хватает сопровождавший его человек и увозит обратно на корабль, чтобы тот ожидал наказания за свои действия. Тарзан бросается к Керчаку, но тот уже умер от ран, а Кала и Тарзан оплакивают кончину Керчака («Sure As Sun Turns To Moon (Reprise)»).
На пляже Джейн и Портер собираются отплыть на своем корабле, чтобы вернуться в Англию, пока Джейн не понимает, что любит Тарзана, и с благословения Портера решает остаться с ним в джунглях. Тарзан, став новым лидером горилл, приходит, чтобы попрощаться с ними, пока не возвращается Джейн, и они целуются. Тарзан и Джейн отправляются к своему новому дому, планируя провести остаток своей жизни вместе («Two Worlds (Reprise)»).
Фил Коллинз , написавший пять песен для фильма 1999 года , написал девять новых песен для сценической версии.
Альбом бродвейского состава под названием Tarzan: The Broadway Musical – Original Broadway Cast Recording был выпущен 27 июня 2006 года, спродюсирован Марком Манчиной . Allmusic объясняет: «Фил Коллинз, который написал музыку и тексты для пяти песен в фильме «Тарзан» 1999 года, написал еще девять для бродвейского шоу». [4] Фил Коллинз поет бонус-трек «Everything That I Am» в конце альбома. [4] Альбом включает «все четыре «старые» песни Тарзана (Two Worlds, You'll Be In My Heart, Son Of Man и Strangers Like Me)». [5] Альбом вошел в чарт Billboard Cast Album под номером 3. [6]
Allmusic дал альбому оценку 3 из 5 звезд, заявив: «Коллинз, похоже, понимает, что театральные тексты, возможно, даже больше, чем тексты поп-песен, должны быть лаконичными, чтобы быстро и ясно доносить драматические моменты. Чего он, похоже, не понимает, так это того, что это не значит, что они должны быть не более чем набором банальностей, клише и современного сленга. ... Это позор; его слова так же плохи, как его музыка хороша». В обзоре отмечается, что большая часть актерского состава исполняет песни как номера Adult Contemporary, а не как бродвейские песни, и в заключение говорится, что «как музыкальное произведение Tarzan представляет собой упущенную возможность сделать хороший поп-мюзикл». [4] Genesis.com отмечает, что вместо того, чтобы быть строгим альбомом Коллинза, «это концептуальный альбом с музыкой, которая должна работать в рамках параметров бродвейского мюзикла». [5]
Tarzan открылся на Бродвее в театре Richard Rodgers Theatre 10 мая 2006 года, после начала предварительных показов 24 марта, что сделало его единственной театральной постановкой Disney без выездных проб. [7] Он закрылся 8 июля 2007 года после 35 предварительных показов и 486 представлений из-за плохой продажи билетов. [8] [9] Постановкой руководил Боб Кроули , а хореографом была Мерил Танкард . В шоу были представлены воздушный дизайн Пишона Балдину, сценография и дизайн костюмов Кроули и дизайн освещения Наташи Кац . [10] В актерском составе были Джош Стрикленд в роли Тарзана, Дженнифер Гамбатезе в роли Джейн Портер, Шулер Хенсли в роли Керчака, Мерл Дэндридж в роли Калы, Честер Грегори II в роли Терка, Тим Джером в роли профессора Портера и Донни Кешаварц в роли Клейтона. Постановка получила неоднозначные отзывы и была номинирована на премию «Тони» за лучшее световое оформление .
Дилан Райли Снайдер заменил Дэниела Манча в качестве первого альтернативного Молодого Тарзана 15 сентября 2006 года. [11] Роб Эван заменил Шулера Хенсли в роли Керчака 28 марта 2007 года. [12] Дж. Брэдли Бауэрс был выбран на роль Молодого Тарзана в марте 2007 года, чтобы заменить Алекса Резерфорда. Однако позже было объявлено, что шоу закроется 8 июля 2007 года, поэтому Бауэрс, Резерфорд и Снайдер поочередно исполняли роль Молодого Тарзана до конца шоу.
Первая международная постановка шоу открылась 15 апреля 2007 года в Fortis Circustheater в Схевенингене , Нидерланды, и была спродюсирована Disney и Joop van den Ende Theaterproducties/ Stage Entertainment . Фил Коллинз присутствовал на открытии. В оригинальном составе были Рон Линк в роли Тарзана (победитель шоу "Wie Wordt Tarzan?") и Шанталь Джанзен в роли Джейн. 24 мая 2009 года шоу закрылось, чтобы освободить место для голландской постановки Мэри Поппинс . [ требуется ссылка ]
Вторая международная постановка и первая независимая постановка (не Disney) открылась в Кристианстаде , Швеция, 16 февраля 2008 года [13] и закрылась в 2009 году. [ необходима цитата ] Филиппинская постановка шоу, лицензированная Viva Atlantic Theatricals, проходила с 14 июня по 7 июля 2013 года в театре Meralco в Маниле. В главных ролях Дэн Доменек играл Тарзана, а Рашель Энн Го — Джейн. [14] [15]
Третья международная постановка открылась в Гамбурге , Германия, в театре Neue Flora 19 октября 2008 года и была спродюсирована Disney и Stage Entertainment. Первоначально в ней снимались Антон Зеттерхольм и Элизабет Хьюберт, которые выиграли роли Тарзана и Джейн в немецком кастинг-шоу Ich Tarzan, Du Jane . С мая 2010 года Александр Клауз взял на себя роль Тарзана и играл в течение трех лет до 2 июня 2013 года. С более чем тремя миллионами посетителей мюзикл стал вторым по успеху мюзиклом Stage Entertainment в Гамбурге. Гамбургская постановка шла пять лет и закрылась в 2013 году. [16]
После закрытия в Гамбурге постановка переехала в Штутгарт , где открылась в ноябре 2013 года в театре Stage Apollo. Тарзана сыграл Джан Марко Скьяретти, а Джейн — Мерл Хох, оба уже играли эти роли в Гамбурге. Постановка закрылась после более чем 2,5 лет в августе 2016 года. [17]
В ноябре 2016 года мюзикл открылся в Оберхаузене с измененными декорациями. Там он играл чуть меньше 2 лет, закрывшись 23 сентября 2018 года. В течение первых шести месяцев главную роль снова играл Александр Клоуз, [18] позже Джош Стрикленд , он играл Тарзана в оригинальном бродвейском спектакле. [19] Стрикленд повторил свою роль с мая по июль 2017 года, затем его на три месяца заменил Антон Зеттерхольм. [20] В 2018 году мюзикл отпраздновал 10 лет производства в Германии. [21] В 2018 году в третий раз подряд мюзикл был признан самым популярным долгоиграющим мюзиклом на немецком языке по версии читателей musical1. [22] Немецкая запись мюзикла в исполнении гамбургского состава была выпущена в 2008 году. [23]
Центр искусств Туакхен в Айвинсе, штат Юта , представил региональную премьеру с 7 июня по 15 октября 2010 года, играя по три шоу в неделю. Театр был первым акционерным театром, поставившим мюзикл после бродвейской постановки. [24] В шоу снялись Джеймс Ройс Эдвардс в роли Тарзана и Саммер Бройхилл в роли Джейн.
Muny of St. Louis, Missouri представлял шоу с 25 июня 2014 года по 2 июля 2014 года. Николас Родригес играл главную роль с Кейт Роквелл в роли Джейн. Другие члены актерского состава включали Квентин Эрл Даррингтон в роли Керчака, Кэти Томпсон в роли Калы, Грегори Хейни в роли Терка, Кен Пейдж в роли Портера, Майкл Джеймс Рид в роли Клейтона, Спенсер Джонс в роли молодого Тарзана и Натаниэль Махоун в роли молодого Терка. [25]
После огромного предыдущего успеха в Германии, где мюзикл уже шел почти десять лет в разных местах, Stage Entertainment объявили 20 сентября 2022 года, что они снова выпустят Tarzan в своих немецких театрах. Премьера состоится в Штутгарте 18 ноября 2023 года, примерно через 5 лет после его последнего выступления в Германии, где он будет идти в Stage Palladium Theater, рядом с Stage Apollo Theater, где он ранее шел с 2013 по 2016 год. [26]
Шоу получило смешанные отзывы. В обзоре постановки North Show Music Theatre говорилось, что шоу «серьезно рассматривает самые глубокие человеческие эмоции, помещая свою историю под яркую музыку Коллинза», и добавлялось, что «это шоу, которое держит вас и не отпускает». [27] The New York Times описала Тарзана как «настойчиво кинетического... беспокойного и невнимательного», отметив, что хотя «важные события происходят регулярно... любое напряжение или волнение регулярно саботируется излишествами и размытостью». В нем отмечается, что, несмотря на «много денег... и международных исследований», вложенных в шоу, «теперь у нас есть неопровержимые доказательства того, что диснеевский Тарзан действительно извращенно сплющивается при переводе из двух измерений в три». [28] Керри Ленджел из The Republic сказал: « Сердце тьмы Тарзана — это скучные мелодии Фила Коллинза и общие тексты песен, которые предлагают такие идеи персонажей, как: «Мое сердце бьется быстрее, я должен узнать о ней больше... Она заставляет меня чувствовать себя таким живым». Даже для детского мюзикла это довольно слабая попытка». [29]
{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )