stringtranslate.com

Плакса (мюзикл)

Cry-Baby мюзикл, основанный на одноимённом фильме Джона Уотерса 1990 года . Музыка Адама Шлезингера , слова Дэвида Джавербаума , а книга Марка О'Доннелла и Томаса Михана , которые ранее написали книгу для мюзикла Hairspray , также основанного на одноимённом фильме Джона Уотерса . [1]

В центре сюжета мюзикла — юная жительница Балтимора Эллисон Вернон-Уильямс, которая, несмотря на свой школьный опыт 1954 года, вступает в отношения с осиротевшим Уэйдом «Плаксой» Уокером, лидером группы мятежных изгоев.

История производства

Премьера мюзикла состоялась в театре La Jolla Playhouse в Сан-Диего , штат Калифорния, 18 ноября 2007 года и продолжалась до 16 декабря. Предварительные показы начались на Бродвее в театре Marquis Theatre 15 марта 2008 года, а официальное открытие состоялось 24 апреля 2008 года. [2] Режиссером мюзикла был Марк Брокау , хореография — Роб Эшфорд , в актерском составе в роли «Плаксы» были Харриет Харрис и Джеймс Снайдер.

Бродвейская постановка закрылась после дневного показа 22 июня. Было сыграно 45 предварительных показов и 68 представлений. [3]

Запись выступления большинства участников оригинального бродвейского мюзикла была выпущена 7 октября 2015 года. [4]

По словам Джавербаума, шоу было перемонтировано New Line Theatre в Сент-Луисе, штат Миссури, в марте 2012 года. У него был меньший состав группы, сокращенный до шести человек, и меньший состав актеров из 16 человек. Шоу было переоркестровано и пересмотрено оригинальными композиторами и писателями для постановки в Сент-Луисе. Это была первая постановка шоу, сделанная после Бродвея. [5]

В мае 2015 года The Henegar Center в Мельбурне, штат Флорида , стал первым общественным театром, получившим разрешение на постановку мюзикла Cry-Baby: The Musical . Постановкой руководил художественный руководитель Хэнк Рион, хореографом выступила Аманда Шайенн Манис.

Премьера шоу состоялась в июле 2018 года в Австралии в театре Hayes в Сиднее . [6]

Новозеландская премьера мюзикла состоялась в Веллингтоне в театре Te Auaha в сентябре 2019 года. [7]

Оригинальный состав и персонажи

Музыкальные номера

Действие I
Действие II

Критический ответ

Cry-Baby получил смешанные отзывы. Терри Тичаут в The Wall Street Journal написал, что мюзикл «вычурный, циничный, совершенно неискренний и сказочно хорошо сделанный. И смешной. Безумно, возмутительно смешной». [9] Аналогичным образом Newsday предположил, что мюзикл «приятно безумен и — глубоко в сладкой темноте своего сумасшедшего сердца — более верен веселому подрыву фильма Джона Уотерса, чем его сентиментальная старшая сестра « Лак для волос ». [10]

С другой стороны, Бен Брэнтли в The New York Times написал, что шоу «безвкусное: сладкое, кислое, соленое, гнилостное или иное. Это шоу в поисках идентичности обладает всеми свойствами, вызывающими слюнотечение, как жевательная резинка недельной давности... Мистер Эшфорд привносит в хореографию свою обычную гимнастическую энергию: множество ускоренных прыжков, отжиманий и подъемов ног, обычно под руководством трех атлетичных мускулистых парней». [11] Variety добавил, что «разбавленный Уотерс дал безвкусный бродвейский мюзикл, который упивается своей низостью и грязью, но при этом остается упрямо синтетическим. На сцене много таланта, дерзости и пота, особенно в танцевальном отделе, плюс капелька остроумия в добродушной вульгарности шоу. Но каким-то образом оно никогда не зажигает». [12] The New York Sun высказала мнение, что О'Доннелл и Михан «добились гораздо большего успеха с другой ретро-адаптацией Уотерса, Hairspray ... Cry-Baby довольствуется тем, что остается на мелководье и фокусируется на стандартной истории с изнанки... Но вместо того, чтобы внести всплеск не слишком аутсайдерской энергии, [авторы песен] вместо этого плыли по течению, используя свои навыки сороки, выдавая ничем не примечательный поток пастишных номеров. Тексты песен иногда имеют желанную четкость... Однако сами песни столь же типичны, сколь и заострены: это первый раз, когда я могу вспомнить, что забыл мелодии шоу еще до того, как они были закончены». [13]

USA Today писала: «Вдохновленные рокабилли номера, которые Дэвид Джавербаум и Адам Шлезингер создали для Cry-Baby, не столь амбициозны или заразительны [как Hairspray ], но шоу столь же добросердечно и имеет больше отголосков Уотерса. Тексты Джавербаума и Шлезингера, а также книга Марка О'Доннелла и Томаса Михана более изобретательно грубы и менее язвительны, чем тексты других современных музыкальных фестивалей подмигивания; возникает ощущение, что эти авторы разделяют любовь Уотерса к его нелепым темам». [14]

Награды и номинации

Оригинальная бродвейская постановка

Ссылки

  1. ^ "Плакса Джона Уотерса на Бродвее". The Sun. 25 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г.
  2. Хетрик, Адам; Эрнандес, Эрнио (15 марта 2008 г.). «Плакса проливает первую слезу на Бродвее 15 марта». Афиша спектакля . Получено 4 августа 2022 г. .
  3. ^ "Cry-Baby to End Broadway Run on 6/22". Broadway.com . 18 июня 2008 г. Получено 4 августа 2022 г.
  4. Ганс, Эндрю (17 сентября 2015 г.). «Трек-лист и дата релиза раскрыты для записи Cry-Baby Cast». Афиша . Получено 4 августа 2022 г. .
  5. Хетрик, Адам (18 декабря 2010 г.). «Пересмотренные мюзиклы «Плакса» и «Умереть за» на пластине номинанта на премию «Тони» Дэвида Джавербаума». Афиша . Получено 4 августа 2022 г.
  6. ^ "Плакса". Hayes Theatre Co.
  7. ^ Эмпсон, Мадлен. «Плакса – Мюзикл». www.regionalnews.kiwi . Получено 2021-08-02 .
  8. ^ [1]
  9. Тичаут, Терри (25 апреля 2008 г.). «Рецепт хита: просто добавь воды». The Wall Street Journal .
  10. Винер, Линда (25 апреля 2008 г.). «„Плакса“ достигает высшей точки». Newsday . Архивировано из оригинала 27 апреля 2008 г.
  11. Брэнтли, Бен (25 апреля 2008 г.). «Бунтарка с крутыми бедрами и неугомонная девственница встречаются мило». The New York Times .
  12. Руни, Дэвид (24 апреля 2008 г.). «Плакса». Variety . Получено 4 августа 2022 г.
  13. ^ Гроуд, Эрик (25 апреля 2008 г.). «Плакса Джона Уотерса на Бродвее». The Sun. Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г.
  14. Гарднер, Элиза (24 апреля 2008 г.). «Слезы смеха могут последовать за этим „Плаксой“». USA Today .

Внешние ссылки