stringtranslate.com

Золотая булла 1356 г.

Золотая булла 1356 года ( чешский : Zlatá bula , немецкий : Goldene Bulle , немецкое произношение: [ˈɡɔldənə ˈbʊlə] ,лат.Bulla Aurea,итал.Bolla d'oro) — указ, изданный рейхстагомвНюрнбергеиМеце(рейхстагМеца, 1356/57) во главе с императоромКарлом IV, который зафиксировал на период более четырехсот лет важные аспекты конституционнойструктурыСвященнойРимской империи. Он был названЗолотой буллойиз-за золотой печати, которую он нес.[1]

В июне 2013 года «Золотой Бык» был включён в реестр «Память мира» ЮНЕСКО . [ 2]

Фон

Согласно письменному тексту Золотой буллы 1356 года:

Мы обнародовали, постановили и рекомендовали для ратификации нижеследующие законы с целью поддержания единства среди избирателей, проведения единогласных выборов и устранения всякого подхода к вышеупомянутому отвратительному раздору и различным опасностям, которые из него вытекают. [3]

Хотя избрание короля римлян главными церковными и светскими князьями Священной Римской империи было хорошо установлено, разногласия относительно процесса и папского участия неоднократно приводили к спорам, последний раз в 1314 году, когда Людовик Баварский и Фридрих Австрийский были избраны противоборствующими группами выборщиков. Людовик, который в конечном итоге подавил претензии своего соперника на поле битвы, [4] сделал первую попытку прояснить процесс в Ренсской декларации 1338 года, которая отказалась от любого папского участия и ограничила право выбора нового короля курфюрстами . Золотая булла, обнародованная преемником и соперником Людовика Карлом IV, была более точной во многих отношениях.

Князья-выборщики

Во-первых, булла прямо перечислила семь курфюрстов ( курфюрстов ), которые должны были выбирать короля, а также определила рейхсерцамтеров , их (в основном церемониальные) должности при дворе: [5]

Страница из рукописи Золотой буллы короля Вацлава , около 1400 г., Австрийская национальная библиотека

Во-вторых, принцип голосования большинством голосов был впервые четко прописан в Империи. Булла предписывала, что четырех (из семи) голосов всегда будет достаточно для избрания нового короля; в результате три курфюрста больше не могли блокировать выборы. В-третьих, курфюршества были объявлены неделимыми , и наследование в них регулировалось, чтобы гарантировать, что голоса никогда не будут разделены. Наконец, булла закрепила ряд привилегий для курфюрстов, подтвердив их высокую роль в Империи. Поэтому она также является важной вехой в создании в значительной степени независимых государств в Империи, процесс, который был завершен лишь столетия спустя, в частности, Вестфальским миром 1648 года.

Священная Римская империя в 1356 году

Эта кодификация принцев-выборщиков, хотя и основывалась в основном на старшинстве, не была бесспорной, особенно в отношении двух главных соперников правящего дома Люксембурга :

Процедуры

Имперский рейхстаг в Меце , на котором была издана Золотая булла 1356 года

Булла подробно регламентировала весь процесс выборов, подробно перечисляя, где, когда и при каких обстоятельствах что должно быть сделано кем, не только для курфюрстов , но и (например) для населения Франкфурта , где должны были проводиться выборы, а также для графов регионов, через которые курфюрсты должны были проехать, чтобы добраться туда. Решение провести выборы во Франкфурте отражало традиционное чувство, восходящее к восточно-франкским временам, что и выборы, и коронация должны были проходить на франкской земле. [5] Однако место проведения выборов было не единственным указанным местом; булла указывала, что коронация состоится в Аахене , а Нюрнберг будет местом, где должен был состояться первый сейм правления. [6] Выборы должны были быть завершены в течение тридцати дней; в противном случае булла предписывала, что курфюрсты должны были получать только хлеб и воду, пока они не примут решение:

Quod si facere distulerint infra triginta dies, a die prestiti juramenti prefati continuo numerandos, extunc transactis eisdem triginta diebus amodo panem manducent et aquam et nullatenus civitatem exeant antedictam, nisi prius per ipsos vel majorem partem ipsorum rector seu temporale caput fidelium electum fuerit, ut prefertur . [7]

[Перевод:] Но если они не сделают этого в течение тридцати дней, считая непрерывно с того дня, когда они дали вышеупомянутую клятву: по истечении этих тридцати дней, с этого времени они должны питаться хлебом и водой и ни в коем случае не покидать вышеупомянутый город [ Франкфурт ], если прежде через них или большинство из них не будет избран правитель или светский глава верующих, как было сказано ранее. [8]

—  Глава 2, §3.

Помимо регулирования избирательного процесса, главы Золотой буллы содержали множество второстепенных указов. Например, она также определяла порядок марша в присутствии императора, как с его знаками отличия, так и без них. Относительно важное решение было принято в главе 15, где Карл IV запретил любые conjurationes, confederationes и conspirationes , имея в виду, в частности, городские союзы ( Städtebünde ), но также и другие коммунальные лиги, возникшие в результате коммунального движения в средневековой Европе . Большинство Städtebünde впоследствии были распущены, [ нужна цитата ] иногда насильственно, а там, где они были восстановлены, их политическое влияние значительно сократилось. [ нужна цитата ] Таким образом, Золотая булла также усилила дворянство в целом в ущерб городам. [ нужна цитата ]

Инкунабл из Золотой Буллы на раннем нововерхненемецком языке , конец XV века, Йенский университет

Участие папы в Золотой булле 1356 года было по сути несущественным, что было значительным в истории отношений между папами и императорами. Когда Карл IV установил процедуру избрания короля римлян, он ничего не упомянул о получении папского подтверждения выборов. Однако папа Иннокентий VI не протестовал против этого, потому что ему нужна была поддержка Карла против Висконти . [9] Папа Иннокентий продолжал иметь хорошие отношения с Карлом IV после Золотой буллы 1356 года до его смерти в 1362 году. [10]

Ссылки

  1. Люксембург, Карл IV (2 ноября 2019 г.). Золотая булла 1356 г. н. э. Dalcassian Publishing Company. ISBN 9781987027402.
  2. ^ Память мира - «Золотая булла» - Все семь оригиналов и «роскошная рукописная копия короля Вацлава» из Австрийской национальной библиотеки, www.unesco.org
  3. Карл IV, Золотая булла 1356 года. переведена на английский язык, Йель
  4. Фридрих Хеер, перевод Джанет Зондхаймер, Священная Римская империя (Нью-Йорк: Federick A. Praeger Publishers, 1968), стр. 117
  5. ^ ab Bryce, James (1978). Священная Римская империя (новое издание). Лондон: Macmillan. стр. 243.
  6. Фридрих Хеер, Священная Римская империя , перевод Джанет Зондхаймер, (Нью-Йорк: Federick A. Praeger Publishers, 1968), 117.
  7. ^ "Goldene Bulle Karls IV. Capitulum II". www.phil.uni-erlangen.de . Архивировано из оригинала 2006-05-20.
  8. ^ «Проект Авалон: Золотая булла императора Карла IV 1356 г. н.э.»
  9. Ив Ренуар, Авиньонское папство 1305–1403 (Коннектикут: Archon Books, 1970), 127.
  10. ^ Д. С. Чемберс, Папы, кардиналы и война (Лондон: IB Tauris, 2006), 28.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки